续资治通鉴·元纪·元纪十一
起强圉作噩七月，尽上章困敦十二月，凡三年有奇。
○成宗钦明广孝皇帝大德元年（丁酉，一二九七年）
秋，七月，丁亥，河决杞县蒲口，命廉访司尚文相度形势，为久利之策。文还，言：鈥満幼猿铝舻诸。靼儆锈爬铮习陡哂谒叱呋蛩奈宄撸卑豆实蹋渌犹锔呷某呋蚋呦虏坏取４蠼夏细哂诒痹及司懦撸贪驳貌换担驳貌槐币玻∑芽诮窬銮в锈挪剑呔射拢卸倮铮凉榈潞岬讨拢春险鳌；蚯慷糁暇鱿吕＃Σ豢沙伞＾窠裰疲颖笨は兀怂乘裕さ桃杂阂纭９榈隆⑿臁②瘢卧袼悖芷涑逋弧１缓γ窕В扛幽贤颂驳匾晕怠Ｒ焓本鏊嗳缰嘁皇本然贾疾咭病Ｆ芽诓蝗恪ｂ�澋鄞又；岷铀房は丶吧蕉懿浚圆蝗蚝颖鄙Ｌ锞』惚钪悖鄹创又Ｃ髂辏芽诟淳觯先郏匏晡拗Ｊ呛笏比耄春庸实溃谷缥难浴�
是月，衡州之酃县大水、山崩，溺死三百馀人。
八月，丁未，命诸王阿济吉，自今出猎，悉自供俱，毋伤民力。
丁巳，妖星出奎。九月，辛酉朔，妖星复犯奎。集贤学士阎复，上疏言定律令，颁封赠，增俸给，通调内外官，且曰：鈥湽耪咝滩簧洗蠓颍窨な匾哉髯馐苷龋撬岳髁纭＝咸锕庵兀思跻葬菲睹瘛ｂ�澓蠖嗖捎谩�
甲子，八百媳妇叛，寇彻尔；遣额森布哈将兵讨之。
丙寅，诏恤诸郡水旱疾疫之家。
罢括两淮民田。
壬午，帝至自上都。
己丑，增海漕为六十五万石。
以彻尔为浙江行省平章政事。
江浙税粮甲天下，平江、嘉兴、湖州三郡，当江、浙十六七，而其地极下，水钟为震泽。震泽由吴淞江入海，岁久，江淤塞，豪民利之，封土为田，水无所泄，由是浸淫泛溢，败诸郡禾稼。朝廷命行省疏导之，发卒数万人，彻尔董其役，凡四阅月毕工。
冬，十月，辛丑，温州陈空崖等，以妖言伏诛。
乙卯，爪哇遣使奉表来降。
戊午，增吏部尚书一员，以吴元珪为之。时选曹铨注，多有私其乡人者，元珪曰：鈥湸朔绮豢沙ぃ竦场⑺返持耍沃伤ヒ病ｂ�澴允邮潞螅脍讼そ孕痪�
是月，奇彻都指挥使绰和尔攻破巴林之地，还击哈都军，败走之。巴林之地，时为哈都军所据，绰和尔帅师逾金山，进攻之。其将达兰台，阻达鲁噶河而军，伐木栅岸以自庇，士皆下马跪坐，持弓矢以待。绰和尔奋师弛击，大破之，尽得人马庐帐。还，次阿噜河，与哈都援将巴拜遇，绰和尔麾军渡河蹙之，巴拜败走，仅以身免。
十一月，壬戌，禁权豪、僧道及各位下擅据矿炭山场。
戊辰，增太庙牲，用马。
丁丑，封高丽国王王昛为鈥溡菔偻踱�潱云涫雷又w为高丽国王，从所请也。
御史台言：鈥湸蠖悸纷芄芎盏希林Ч偾笆茉撸莆迩夔牛悸傻闭劝倨卟恍穑怨食加璐忧崧邸ｂ�澏塾谷ㄍＦ渲埃胸┐迯氪蠓蚣枚芍床豢伞５墼唬衡�溓涞扔胫惺槭〕冀渲艉蟾慈唬蛑盟赖匾印ｂ�澮讯纷鄰沃胸┣沂辏撬耍瑥煲圆〈恰５圳椭唬衡�溓浯峭顺鲜牵幻阄奚倭糁ｂ��
戊子，太白经天。
十二月，戊戌，中书省言：鈥準雷娓Фń希亟舷轮檬灰恚裎抟欢逵胁挥荨ｂ�澋墼唬衡�溣胧嗝芤橹ｂ��
禁诸王、驸马并权豪毋夺民田，其献田者有刑。
复立芍陂、洪泽屯田。
闰月，壬戌，诏：鈥溇籼镎撸伤ス俑娜ｂ��
甲子，福建平章高兴，言漳州漳浦县大梁山产水晶，请割民百户采之，帝曰：不劳民则可，劳民勿取。鈥�
奇尔济苏，汪古部人爱布哈之子也。性勇毅，习武事，尤笃于儒术；筑万卷堂，日与诸儒讨论经、史、性理、阴阳、术数，靡不该贯。尚公主，从世祖讨叛王额尔罕有功，帝即位，封高唐王。西北不安，请于帝，愿往平之；再三请，帝乃许。及行，且誓曰：鈥溔舨黄轿鞅保崧硎撞荒希♀�澥撬辏龅杏诎脱浪怪兀谖降笨〈缶现粒胝轿赐恚娑盟赵唬衡�湸笳煞虮ü倘艘♀�澕凑诠脑胍越蟀苤芷浣浒偈韵住Ｚ褪雷嫠豸谩⒈Π凹扮战酢⒔殡小⒐浮�
时初建南郊，翰林国史院检阅官袁桷进十议。曰：鈥溙煳薅眨旒炔坏糜卸宓鄄坏梦街欤鳌蛾惶煳宓垡椤罚患捞焖昊蛭牛蛭鳌都捞烀椤罚秽髑鸩患凇段寰罚疾患凇吨芄佟罚鳌多髑鸱墙家椤罚缓笸粒缫玻鳌逗笸良瓷缫椤罚蝗暌唤迹枪乓玻鳌都捞煳藜渌暌椤罚混懿窦诠啪吨芄佟芬缘氺胛欤湟甯饔兄迹鳌鹅懿裉┨骋椤罚患捞熘＝羌肜酰蒙诮迹６吓涠灾隹れ攵响簦侵芄埔樱鳌督疾坏绷⒋屿胍椤罚唤贾识鹬逡玻魈梦亩字逡玻鳌督济魈美褚且熘埔椤罚唤加眯粒忱褚玻凡坏贸Ｎ粒鳌督挤切寥找椤罚槐苯疾患凇度瘛罚鸬囟癖苯迹Ｐ狄玻鳌侗苯家椤贰ｂ�澙窆偻破洳嗖捎弥ｈ觥Ｇ煸艘病�
云南民岁输金银，近中庆城邑户口，则诡称逃亡。甸寨远者，季秋例遣官领兵往征，人马、刍粮，往返之费，岁以万计。所差官必重赂省臣乃得遣，征收金银之数必十加二，而折阅之数又如之。其送迎，馈赆，亦如纳官之数，所遣者又以铜杂银中纳官。云南行省左丞刘正，首疏其弊，给官称，俾土官身诣官输纳，其弊始革。
时有献西域称法者，左司都事张思明斥其惑众，不用。
◎大德二年
春，正月，壬辰，诏以水旱减郡县田租十分之三，伤甚者尽免之，老病单弱者，差税并免三年。
禁诸王、公主、驸马受人呈献公私田地及擅招户者。
辛丑，御史台言：鈥溨钭怂景鸽梗运曛占旄病＝鸸仁路保漳丫。湮粗照撸颂芩居诿髂昙旄病ｂ�澊又�
己酉，遣所俘琉球人归，谕其国使之效顺。
以翰林王恽、阎复、王构、赵与{票灬}、王之纲、杨文郁、王德渊，集贤王容、宋渤、卢挚、耶律有尚、李泰、郝采、杨麟，皆耆德旧臣，清贫守职，特赐钞二千馀锭。
二月，乙丑，立浙西都水营田司，专主水利。
以中书右丞张九思为平章政事，与中书省事。
丁卯，改泉州为泉宁府。
丙子，帝谕中书省臣曰：鈥溍克晏煜陆鹨遥爰负危恐钔酢㈡饴泶陀爰耙磺杏ǎ黾负危科浠峒埔晕拧ｂ�澏趵照苎裕衡�溗耆胫鹨煌蚓徘Я剑蛄剑倭蚨В挥滩蛔阌谟茫钟谥猎局薪瓒蚨АＷ越窀乙越谟梦搿ｂ�澋奂文裳桑罩型馔聊局邸�
癸未，诏：鈥溨钔酢㈡饴砦闵渺朐馈⒄颉⒑！隆ｂ��
乙酉，帝如上都。
罢建康金银铜冶转运司；还淘金户于元籍，岁办金专责有司。
诏廉访司作成人材以备选举。
中书平章政事崔彧与御史大夫图齐言：鈥準雷媸パ担苍诩迦耍愿雌浼摇＝袼暝伦叹茫险咭岩樱僬卟谎АＲ俗裣戎疲铝盟境＜用憷ｂ�澋凵钊恢鼜氩┕堋⒍醵锿擦帧⒓鸵榻堤趵视惺勤�
减行省平章为二员。
丙戌，以梁德珪为中书平章政事，杨炎龙为中书右丞。
三月，戊子，诏：鈥溕朔讣榈痢⒄┪保兴咀ň觯嵴哂肷僭级希疾恢琳咦镏ｂ��
庚寅，命：鈥湼魍蚧С稣髡撸溆∶狈≌浦坏酶镀渥拥埽シㄐ惺隆ｂ��
壬辰，御史台言：鈥湹乐萋反镟喔疗氚⒘植脊⒆芄苤芸司矗樯曷笫欤魂饧⒚瘢渚忮叮私抵耙坏取ｂ�澊又�
壬子，诏：鈥溂臃舛蛞噬轿�樤露餐踱�櫍险蚧峄轿�樥训滤秤ν踱�櫍髡蛭馍轿�槼傻掠谰竿踱�櫍闭蛞轿足躺轿�樥甑鹿隳踱�櫍晔庇朐冷峦耄睢ｂ��
夏，四月，江南、山东、浙江、两淮、燕南属县多蝗。
帝欲开铁幡竿渠，召知太史院事郭守敬议之，守敬奏山水频年暴下，非大为渠堰，广五七十步不可，时议不尽以为然。守敬尝起水浑莲、浑天漏，大小机轮凡二十有五，皆以刻木为冲牙，转人拨击，上为浑象，点画周天星度，日月二环，斜络其上，象则随天左旋，日月二环各依行度，退而右转。见者服其精。
五月，壬辰，以中书右丞何荣祖为平章政事，与中书省事；湖广左丞巴图玛逊为中书右丞。
己酉，抚州崇仁县星陨为石。
六月，庚申，御史台言：鈥溄纤问毙辛剿胺ǎ园⒍鸥奈潘烟隹吻廖逋蚨А＝裥空殴颓敫纯葡乃埃朊盘⒄鳎酝忌⑾嬷仡酒浜Αｂ�澋勖惺槿ぐ罩�
南台侍御史托欢，以受赂不法罢。
禁诸王擅行令旨，其越礼开读者，并所遣使拘执以闻。
秋，七月，癸巳，汴梁等处大雨；河决，坏堤防，漂没归德数县禾稼庐舍，免其田租一年。遣尚书那瓖、御史刘赓等塞之，自蒲口首事，凡筑九十六所。
壬寅，诏：鈥溨钔酢㈡饴砑爸罱蹋越褡嗍虏痪惺椋几锻馐。镏ｂ��
诏遣中书右丞杨炎龙、签枢密院事洪君祥召高丽国王王謜入侍。时有言謜僭设司空、司徒等官，而又擅杀其臣金吕者，故召謜入侍，因留不遣，复以其父逸寿王昛为高丽国王。
九月，己丑，交趾、爪哇、金齿国各贡方物。
丙申，帝至自上都。
癸卯，枢密副使塔喇呼岱犯赃罪，命御史台鞫之。
庚戌，减中外冗员。
是月，平章政事崔彧卒，赠太傅，谥忠肃。
冬，十月，甲寅朔，增海漕米为七十万石。
十一月，丙申，罢云南行御史台，置廉访司。
壬寅，以中书右丞王庆端为平章政事。
十二月，戊午，太白经天。
乙丑，括诸路马，除牝孕携驹者，齿三岁以上并拘之。
辛未，增置各路推官，专掌刑狱，上路二员，下路一员。
江浙行省平章政事达喇罕升左丞相。
甲戌，彗出子孙星下。
辛巳，命廉访司岁举所部廉干者各二人。
诏：鈥満褪屑壑邓娓渲鳎フ咦镏ｂ��
定诸税钱三十取一，岁额之上勿增。
是岁，北边诸王都哇、彻彻图等潜师袭和尔哈图之地。其地亦有山甚高，敌兵据之，绰和尔选勇而善步者持挺刃四面上，奋击，尽覆其军。
西北诸王将帅其议防边，咸曰：鈥湹型瓴欢觯纯尚荼诰场ｂ�澠娑盟赵唬衡�湶蝗弧＝袂锖蚱锢凑呱跎伲金耗窠鳎啬淦湫危覆豢苫阂病ｂ�澲诓灰晕唬娑盟斩姥媳源Ｊ嵌斜笾粒饺恕Ｆ娑盟粘耸ぶ鸨保钊胂盏兀蟊患蹋眭伲煳础５杏帐菇担圆磺挥钟耘拗娑盟找闳辉唬衡�溛遥坌鲆玻堑邸⒑竺婷偃ⅲ珊酰库�澋胁桓冶啤５鄢⑶财浼页及⑽固厥沟芯常谌酥谥校娑盟找患剩衡�溋焦卜瘢库�澊挝剩衡�溗米雍稳纾库�澭晕幢希笥壹匆ァＣ魅眨彩拐呋梗桓丛偌共磺姥伞Ｗ贩庹酝酰种蚁堋�
皇曾孙梁王松山，出镇云南，廷议求旧臣可为辅行者，遂以陕西行台侍御史张立道为云南行省参政，视事期月，卒于官。立道凡二使安南，官云南最久，颇得土人之心，为立庙于鄯善城西。
签淮西、江北道廉访司事申屠致远行部至和州，得疾卒。致远清修苦节，耻事权贵，聚书万卷，名曰：鈥溎�潯＜乳猓椅掴挪�
◎大德三年
春，正月，己丑，中书省臣言：鈥溙毂渎偶蟪家艘拦适乱瘫芪弧ｂ�澋墼唬衡�湸撕喝饲刀窨梢灰惶右∏涞窨烧呷沃ｂ��
庚寅，诏遣使问民疾苦，除本年内郡包银俸钞，免江南夏税十分之三，增给小吏俸米。置各路惠民局，择良医主之。
时遣张珪巡行川、陕、珪恤孤贫，罢冗员，黜贪吏，以称职闻。还，擢江南行台侍御史。
命中书省：鈥溩越窈蟆㈠⒅钔跛瑁欠钪几ジ桓魑簧弥霉俑陕已》ㄕ撸溻林ｂ��
辛卯，浙西廉访使王遇犯赃罪，托权幸规免，命御史台鞫治之。
壬辰，中书省言：鈥湵饶旯眩尥颍耆胫恢О胨辏遭沤越杓氨鹬В伎掷聿剖б耍ㄒ嗷怠ｂ�澋奂文芍粤钰鸵疗氤苟龋衡�溩越褚磺写陀虢晕鹱唷ｂ��
癸巳，以江浙行省左丞相哈喇哈斯为中书左丞相。
帝问阎复曰：鈥溨惺樽笙嗄哑淙耍涫跃偎扇握撸库�澑匆怨苟浴Ｊ笔诱悴牌呷眨毂徽鳌９辜劝菝庋岳剑灰越谟冒裎瘢写笳拢匾宄荚右椤＞┦勉诳鬃用恚г⑺穑俗嘟硌В∶逦Ч伲山甲拥苋胙АＳ旨阂榻辖迹淮ㄖ啤�
乙巳，太白经天。
二月，癸丑朔，帝如柳林。
丁巳，鄂勒哲等请铨定省部官，以次引见，帝允之。仍谕六部官曰：鈥溔甑仁露嗷螅尬粑粗淙宋＝窦仍氖樱抑彰湎葱牡勇牵髑漳酥啊８吹盖笆В锊蝗甏ｂ��
罢四川、福建等处行中书省，陕西行御史台，江东、荆南、淮西三道宣慰司；置四川、福建宣慰司、都元帅府及陕西、汉中道肃政廉访司。
广和林、甘州城。
诏：鈥滅粕较孛窕萍宜握撸せ瓜囟ｂ��
壬申，金齿国来贡方物。
庚辰，帝如上都。
三月，癸巳，命江浙释教总统补陀僧一山赍诏使日本。诏曰：鈥溝蛘呤雷婊实鄢⑶膊雇屿缰羌巴趸痰攘椒铉羰椋ê萌毡荆桃灾型居凶瓒埂Ｗ噪蘖儆岳矗缁持罟『Ｄ谕猓矣绣谝牛毡局茫烁赐ㄎ省＝袢缰且牙希雇由簧剑佬兴馗撸闪钔停缴滩耙孕校杀卮铮怯上鹊垡乓狻Ｖ劣趷孟⒚裰拢跗渖笸贾ｂ��
先是浙江平章伊苏特尔劝帝用兵日本，帝曰：鈥溄穹瞧涫薄ｂ�澮蚱渌追罘穑烨惨簧疥遐梗毡揪共恢痢�
甲午，命何荣祖等更定律令。帝谕荣祖曰：鈥溌闪睿挤ㄒ玻嗽缍ㄖｂ�澕榷槌桑现已裕衡�湷妓驼呷侔耸酰惶跤懈萌氖抡摺ｂ�澋垡怨沤褚煲耍槐叵嘌兀洗蟪季厶Ｎ醇鞍湫卸僮孀洌贩庹怨治南堋�
诏：鈥溇偈茉撸镏卣甙罩埃嵴呓灯渖⒐倩蚓龇＞椭埃Ｙ浩谀辏砹钭孕Аｂ��
乙巳，行御史台劾平章嘉珲受财三万馀锭，嘉珲复言平章迪里布哈领财赋时盗钞三十万锭，及行台中丞张闾受李元善钞百锭，敕俱勿问。
自崔彧卒后，帝命昭文馆大学士、平章军国事博果密行御史中丞事。有因父官受贿赂，御史必欲归罪其父，博果密曰：鈥湻缢字荆孕⒗缢孜取Ｈ羰棺又じ福我孕诵ⅲ♀�澥嗝艹际苋擞翊髟卟恍穑费苑ㄌ幔┕茉唬衡�溊瘢蟪继澳┰缓咉烩痢Ｈ艏芋兹瑁切滩簧洗蠓蛑庖病ｂ��
戊申，减江南诸道行台御史大夫一员。
召杨桓为国子司业，未赴，卒。
夏，四月，辛未，禁和林戍军窜名它籍。
通州至两淮漕河，置巡防捕盗司凡十九所。
己卯，以礼部尚书伊噜布哈为中书左丞。
五月，壬午，罢江南诸路释教总统所。
庚子，复立征东行中书省。高丽国王王昛既复位，而使臣自其国还者，言昛不能服其众，乃复立征东行省，以福建都元帅奇尔济苏为平章政事，共理之。
是月，以鄂、岳诸州旱，免其酒课、夏税；江陵路旱、蝗，驰其湖泊之禁，并以粮赈之。
六月，癸丑，罢大名路所献黄河故道田输租。
戊午，申禁海商以人马兵杖往诸蕃贸易者。
铁幡竿渠之开也，执政吝于工费，以郭守敬所言为过，缩其广三之一。是夏大雨，山水注下，渠不能容，漂没人畜庐帐，几犯行殿。帝谓宰臣曰：鈥湽罚袢艘玻溲圆挥枚♀��
秋，七月，庚辰，中书省言：鈥溄现钏碌杌迨磐颍窘员嗝瘢约文狙锢罩敲叭胨录思永逭ｂ�澊又�
八月，己酉朔，太史言是日巳时当日食二分有奇，至期不食，众惧。保章正齐履谦曰：鈥湹笔巢皇常怨庞兄ｏ蛩仁苯纾羰⒁跷ⅲ实笔巢皇场ｂ�澦炜继瓶岳吹笔巢皇痴叻彩乱晕拧�
吴元珪迁工部尚书。时河朔连年水旱，五谷不登，元珪言：鈥湣洞呵铩分澹匝裎荆灿妹窳φ弑厥椤８敲窳ο⒃蛏欤煸蚪袒校缢酌馈ｂ�澰紫嗉纹溲裕聊局ど晕ⅰ�
九月，庚寅，置河东铁冶提举司。
壬辰，流星色赤，尾长丈馀，其光烛地，起自河鼓，没于牵牛之西，有声如雷。张珪上疏，极言天人之际，灾异之故。其目有修德行、广言路、进君子、退小人、信赏、必罚、减冗官、节浮费，以法祖宗成宪，累数百言，劾大臣之不法者，并及近侍之荧惑者，不报。珪遂谢病归。
癸巳，罢括宋手号军。
己亥，帝至自上都。
扬州、淮安旱，免其田租。
冬，十月，戊申朔，有事于太庙。
壬子，册皇后巴约特氏。
甲寅，复立海北海南肃政廉访司。
山东转运使阿尔津等增课钞四万馀锭，各赐锦衣。
十一月，庚辰，置浙西、平江河渠闸堰，凡七十八所。
丁酉，浚太湖及淀山湖。
十二月，丙寅，诏：鈥湼魇∈执畏呕梗旯┮邸ｂ��
癸酉，诏中书省：鈥溁醪瞥瞿桑越裎奕钦呶鹩搿ｂ��
以集贤院使、领太史院事鄂尔根萨理为中书平章政事。
是岁，命兄子哈尚镇漠北。哈尚，帝兄达尔玛巴拉之长子，帝以宁远王库库楚总兵北边，怠于备御，命哈尚即军中代之。
省民出公田租。时公田为民害，而荆湖尤甚，部内实无田，随民所输租取之，户无大小，皆出公田租，虽水旱不免。荆湖宣慰使列智理威，上民所不便十馀事于朝，而言公田尤切，廷议遣使理之。会有诏，凡官无公田者，始给以俸，民力少苏焉。
浙江盐官州海塘崩，都省遣礼部郎中游中顺洎本省官相视，因虚沙复涨，难于施力而止。
朝议以江浙行省地大人众，非世臣有重望者，不足以镇之，帝乃以虎赍卫亲军都指挥使托克托为江浙行省平章政事。始至，严饬左右毋预公家事，且戒其掾属曰：鈥溒痛佑兴绞粽撸魑鹚Ｈ艟裰钍掠泄赜诶φ咴蜓灾５毖远谎裕鹨玻远惶抑桃病ｂ�澯泻烂癜字缟比苏撸锌送辛⒚兴景捶ㄖ镏Ｗ允呛阑料ⅲ窭狄园病�
◎大德四年
春，正月，丙申，申严京师恶少不法之禁；犯者黥刺，杖七十，拘役。
癸卯，复淮东漕渠。
二月，丁未朔，日有食之。
丙辰，皇太后鸿吉哩氏崩。
后性孝谨，侍昭睿顺圣皇后，不离左右，至溷厕所用纸，亦以面擦令柔软以进，世祖每称之为肾德媳妇。一日，裕宗有病，世祖往视，见床上设织金卧褥，愠而语之曰：鈥溛页⒁匀晡停文酥链耍♀�澓蠖栽唬衡�湷Ｊ辈桓矣茫裎硬。钟惺弥ｂ�澕词背啡ァ�
及尊为太后，置徽政院，掌其财赋。院官有受献浙西田七百顷者，籍为院田，后曰：鈥溛夜丫痈救耍率匙杂锈牛鼋下释两晕矣校赂宜街♀�澕疵怪碓汗僦芟渍摺：笾苡蚝笄蠊伲缶苤唬衡�溛鹨岳畚乙玻♀�澠浜蟮芄击恚私苑湎燃�
后崩之明日，祔葬诸陵，谥鈥溁杖试Ｊセ屎筲�潯�
甲戌，赈湖北饥民，仍弛出泽之禁。
乙亥，帝如上都。
置西京太和岭屯田。
立乌撤、乌蒙等郡县。
丙子，命李庭训练各卫军士。
三月，乙未，宁国、太平旱、赈之。
夏，四月，戊午，参政张颐孙及其弟珪等伏诛于隆兴寺。颐孙初为新淦富人胡制机养子，后制机自生子而死，颐孙利其赀，与珪谋杀之，赂郡县吏获免。其仆胡忠诉主之冤于官，乃诛之，其赀悉还胡氏。
以中书省断事官布埒齐为平章政事。
五月，癸未，左丞相达喇罕遣使来言，横弗不节，府库渐虚，诏：鈥溩越裰钗幌率鹿厍日撸汩晕拧ｂ��
帝谕集贤大学士鄂尔根萨理曰：鈥溂汀⒑擦郑搜现兀越裰罾下日呱鹆铋ィ蛴腥フ撸锝叭辍Ｆ溱椭惺橹ｂ��
六月，丙辰，以太傅伊彻察喇为太师，鄂勒哲为太傅，皆赐之印。
丁巳，昭文馆大学士、平章军国事、行御史中丞事博果密卒。初，病作，帝遣医治之，不效，卒年四十六。帝闻之惊悼，士大夫皆哭失声。
博果密素贫穷，自爨汲，妻织纴以养母；后因使还而母已卒，号痛呕血几不起。平居服儒素，不尚华饰，禄赐有馀，即散施亲旧。明于知人，多所荐拔，丞相哈喇哈斯、达喇罕，亦其所荐也。其学先躬行而后文艺，居则简默，及帝前论事，吐辞弘畅，以天下之重自任，知无不言。世祖尝语之曰：鈥溙嬗醒裕酥骼硖煜拢缬沂殖治铮刈首笫殖兄缓竽芄獭Ｇ涫惦拗笫忠病ｂ�澝渴萄嗉洌爻滤倒沤裰伟玻雷婷哭憎绿驹唬衡�満肚渖恚坏迷缥糯搜裕灰辔嶙铀镏！ｂ�澚俦溃园阻狄胖唬衡�溗粘执艘约抟病ｂ��
博果密既卒，贫无以葬，帝赐钞五百锭赙之。后赠太傅，追封鲁国公，谥文贞。
甲子，诏：鈥湼魇∽越穹欠蠲闵猛毒ｂ��
缅人僧哥伦作乱，缅王之弟阿散哥也乃率其党囚王于豕牢，因弑之。王次子奔诉京师，诏遣色辰额埒等率行省兵二千讨之。
秋，七月，杭州路贫民乏食，以粮万石减其直粜之。
八月，癸卯朔，更定《廕叙格》：正一品子为正五，从五品子为从九，中间正从以是为差；蒙古、色目人特优一级。
置广东盐课提举司。
庚申，缅国阿散吉牙等昆弟赴阙，自言杀主之罪，罢征缅兵。
闰月，庚子，帝至自上都。以中书右丞贺仁杰为平章政事。
赐晋王所部粮七万石。
九月，壬戌，广东英德州达鲁噶齐托欢彻尔招降群盗；升英德州为路，立三县，以托欢彻尔兼万户以镇之。
甲子，建康、常州、江陵饥，赈之。
冬，十月，癸酉，有事于太庙。
十一月，壬寅朔，诏颁宽令。
十二月，云南行省左丞刘深倡议，言：鈥準雷嬉陨裎湟缓Ｄ冢Ω峭蚴馈＝裆纤么罄从形涔σ哉眯萘遥髂弦挠邪税傧备竟捶钫罚胪髦ｂ�澏趵照苋暗塾闷溲裕乖唬衡�溕结叫∫模删蚶铮哨椭估矗蛔阋苑持泄ｂ�澆惶９锼龋⒈颍跎罴肮靼税傧备尽５塾帽馍跫幔谕⑽薷亿烧撸分胸┒垦÷释醒灾Ｗ嗍碌钪斜希薪云穑垦∧硕姥裕衡�溋跎畛鍪Γ杂杏弥穸∥抻弥兀土畹比。啾厍彩冠椭悔椭淮樱缓缶哿秆”邮倍竦眯乓蝗送远冒偻蛏橛谒赖兀♀�澋凵洌垦∮瘫绮恢梗檀咏晕解嗬酢５墼唬衡�準乱殉桑湮鸶囱浴ｂ�澥垦≡唬衡�溡匝允茏铮贾薄Ｋ找圆谎宰锍迹妓篮我妫♀�澋埙庵觥�
御史台奏枢密院经历察罕签湖南宪司事，中书省又奏为武昌路治中，丞相哈喇哈斯曰：鈥湶旌绷啵桃司臃缦堋Ｈ晃洳罂ぃ撬谷瞬豢芍巍ｂ�澗钩洳９阄餮掣呦傻溃宰蟮阑笾冢矫褛次笳咭允Ъ啤＜劝埽阈惺∶旌庇胂芩驹又沃兜闷淝椋橹锸锥袷耍畔ぷ萸玻曳倨浼Ｖ谀阎旌痹唬衡�溛岫赖逼湓穑罹蘩垡病ｂ�澮灾巫钗牛幽鲜±芍小２旌保饔蛉艘病�
帝尝弗豫，召同知宣徽院使图沁布哈入侍疾，一食一饮，必尝乃进。帝体既安，赐钱，不受，解衣赐之。尝以巡幸，禁中卫士感奋，有所欲言，帝命进而问之，皆曰：鈥湷嫉人尬烙心暌樱丈懦涓⑺甏鸵允闭撸虾杀菹潞穸鳎嘤尚沼心芄伲煌记卟脊淙艘病ｂ�澋墼茫椭榕郏菪帐埂４窃唬衡�溝瘸挤谟谧热酪樱徊还┳簦己胃矣屑佑谙瘸己酰♀�澋奂纹渫巳茫嗽势淝搿�
河南行省右丞马绍卒。
杭州路总管梁曹丁内艰。先是丁忧之制未行，曹上言请如礼，从之。
时江淮屯戍军二十馀万，亲王分镇扬州，皆以两淮民税给之，不足则漕于湖广、江西。是岁，会计两淮，仅少三十万石。河南左右司郎中颍昌谢让，请以淮盐三十万引鬻之，收其价钞，以给军食，不劳远运，公私便之。
赈建康、浙东、平江饥。
| 相关文章： | ◇ [文学趣事] 苏步青作文(1) | ◇ 何为君子 |
| ◇ [文学趣事] 苏步青作文 | ◇ 曲突徒薪 |
