《愚人食盐》赏析
昔有愚人,至于他家。主人与食,嫌淡无味。主人闻已,更为益盐。既得盐美,便自念言:鈥溗悦勒撸涤醒喂省I儆猩卸龈炊嘁玻库澯奕宋拗牵憧帐逞巍J骋芽谒次浠肌
【注释】
字词 更:改变
闻已:听罢
益:增加
所以:表原因
缘:因为
空:空口
薄暮:靠近傍晚
具:准备好,准备
口爽:口味败坏
昔:从前
【译文】
从前,有一个愚笨的人,到朋友家去做客。主人就请他吃饭。可是他尝了几样主人烧的菜肴以后,愚蠢的人都觉得味道太淡。主人听了之后,立刻在菜里加上一些盐。他吃了后,感觉这菜肴十分美味。于是他对自己说:鈥溨圆说奈兜篮茫且蛭辛搜巍b澘拷硖炜旌谑保呕氐郊遥盖滓丫急负梅共恕K担衡溣醒温穑坑醒温穑库澞盖啄贸鲅危醯煤芷婀郑患醇约憾映匝尾怀苑共恕D盖姿担衡溤趺纯梢哉庋库澯奕怂担衡溛抑捞煜碌拿牢抖荚谘沃小b澯奕顺匝尾煌#缘靡院罂谖栋芑担炊涑伤幕龊ΑL煜轮斫匀唬蚍俏┪抟妫春χ
【文言知识】
适。鈥準殊澥歉龆嘁宕剩糕溓∏赦潱溦碘潱湴惨葩潱部芍糕湹解潱湹......去鈥潯I衔拟準视讶思意潱馕接讶思胰ァS肘準式镶潱馕浇先ィ烩溚使氏玮潱馕煌焦氏缛ァ
【道理】
干任何事情都要有一个限度,恰到好处时美妙无比,一旦过头就会走向反面,哪怕是好事也会给弄得很糟。真理再向前跨越一步,就变成了谬误。
"返"通鈥湻粹潱峭僮郑馕湻炊吹光潯
《“愚人食盐”赏析》摘要:一个愚笨的人,到朋友家去做客。主人就请他吃饭。可是他尝了几样主人烧的菜肴以后,愚蠢的人都觉得味道太淡。主人听了之后,立刻在菜里加上一些盐。他吃了后,感觉这菜肴十分美味。于是他对自己说:之所以菜的味道...
相关文章: | ◇ 愚人的答复 | ◇ 《愚人录》 |
◇ 愚人失袋 | ◇ 中国寓言智愚篇(第三节?必读) |
|
|