双语寓言故事 凿壁移痛
A man in a village had a sore on his foot which bled and oozed pus. He couldn't bear the pain and moaned without stop.
村子里有一个人，脚上生疮，流血流脓，痛得难以忍受，不停地呻吟着。
He said to his family:
他对家里的人说：
"Be quick！ Chisel a hole in the wall！"
鈥溈欤忝强彀亚奖谠涓龆础ｂ��
After the hole was made, he hurriedly stretched his foot into his neighbour's house.
墙洞凿成后，他连忙把生着疮的脚，伸进隔壁邻居家里。
His family members asked him:
家里的人问他：
"What is this for`?"
鈥溦馐鞘裁匆馑迹库��
He replied:
他回答说：
"Let the pain go to my neighbour. In this way, no matter how painful it is, it doesn't concern me any more！"
鈥溔盟吹搅诰蛹依锶グ桑≌庋偻锤乙膊幌喔桑♀��
《双语寓言故事 凿壁移痛》摘要：e pain and moaned without stop. 村子里有一个人，脚上生疮，流血流脓，痛得难以忍受，不停地呻吟着。 He said to his family: 他对家里的人说： "Be quick！ Chisel a hole in the wall！" 快，你们快把...
| 相关文章： | ◇ 沪教：《白兔和月亮》教案设计 | ◇ 语文S版：《寓言二则》教学设计 |
| ◇ 语文A版:《寓言二则》教学设计 | ◇ 苏教：《寓言两则》教学设计 |
|
|
