《家范》卷一 治家
《周易》：离下巽上。家人：利女贞。
彖曰：家人，女正位乎内，男正位乎外，男女正，天地之大义也。
家人有严君焉，父母之谓也。父父，子子，兄兄，弟弟，夫夫，妇妇，而家道正。正家而天下定矣。
象曰：风自火出，家人。君子以言有物而行有恒。
初九：闲有家，悔亡。象曰：闲有家，志未变也。
六二：无攸遂，在中馈，贞吉。象曰：六二之吉，顺以巽也。
九三：家人嗃嗃，悔，厉，吉。妇子嘻嘻，终吝。象曰：家人嗃嗃，未失也。妇子嘻嘻，失家节也。
六四：富家，大吉。象曰：富家大吉，顺在位也。
九五：王假有家，勿恤，吉。象曰：王假有家，交相爱也。
上九：有孚威如，终吉。象曰：威如之吉，反身之谓也。
《大学》曰：鈥湽胖髅鞯掠谔煜抡撸戎纹涔挥纹涔撸绕肫浼遥挥肫浼艺撸刃奁渖恚挥奁渖碚撸日湫模挥湫恼撸瘸掀湟猓挥掀湟庹撸戎缕渲恢轮诟裎铩Ｎ锔穸笾粒炼笠獬希獬隙笮恼恼笊硇蓿硇薅蠹移耄移攵蠊危味筇煜缕健Ｗ蕴熳右灾劣谑耍皇墙砸孕奚砦尽Ｆ浔韭叶┲握叻褚樱渌裾弑。渌≌吆瘢粗幸玻♀�澊宋街荆宋街烈病Ｋ街喂叵绕肫浼艺撸浼也豢山潭芙倘苏撸拗９示硬怀黾叶山逃诠Ｐ⒄咚允戮玻苷咚允鲁ひ玻劝咚允怪谝病！妒吩疲衡�溙抑藏玻湟遁栎琛Ｖ佑诠椋似浼胰恕ｂ�澮似浼胰耍罂梢越坦恕！妒吩疲衡�溡诵忠说堋ｂ�澮诵忠说埽罂梢越坦恕！妒吩疲衡�溒湟遣贿撬墓ｂ�澠湮缸樱值茏惴ǎ竺穹ㄖ病４宋街喂谄肫浼摇�
《孝经》曰：闺门之内具礼矣乎！严父，严兄。妻子臣妾，犹百姓徒役也。
昔四岳荐舜于尧，曰：鈥滎樱竿纭⒛竾ā⑾蟀痢？诵骋孕ⅲ瑹A烝乂，不格奸。鈥澋墼唬衡�溛移涫栽眨∨谑保圬市逃诙ｂ�澙褰刀阪I，嫔于虞。帝曰：鈥溓赵眨♀��
《诗》称文王之德曰：鈥溞逃诠哑蓿劣谛值埽杂诩野睢ｂ�澊私允ト苏乙哉煜抡咭病＝导昂笫溃甲郧涫恳灾疗シ颍嘤屑倚新∶揽晌朔ㄕ撸癫杉晕都曳丁贰�
卫石碏曰：鈥溇濉⒊夹小⒏复取⒆有ⅰ⑿职⒌芫矗搅骋病ｂ��
齐晏婴曰：鈥溇畛脊病⒏复茸有ⅰ⑿职芫础⒎蚝推奕帷⒐么雀咎褚病ｂ�澗疃晃ィ脊捕欢复榷蹋有⒍穑职眩芫炊常蚝投澹奕岫么榷樱咎瘢裰莆镆病�
夫治家莫如礼。男女之别，礼之大节也，故治家者必以为先。《礼》：男女不杂坐，不同椸枷，不同巾栉，不亲授受；嫂叔不通问，诸母不漱裳；外言不入于阃，内言不出于阃；女子许嫁，缨。非有大故不入其门。姑姊妹、女子子，已嫁而反，兄弟弗与同席而坐，弗与同器而食。男女非有行媒不相知名，非受币不交不亲，故日月以告君，斋戒以告鬼神，为酒食以召乡党僚友，以厚其别也。
又，男女非祭非丧，不相授器。其相授，则女受以篚。其无篚，则皆坐奠之，而后取之。外内不共井，不共湢浴，不通寝席，不通乞假。
男子入内，不啸不指；夜行以烛，无烛则止。女子出门，必拥蔽其面；夜行以烛，无烛则止。道路，男子由右，女子由左。
又，子生七年，男女不同席，不共食。男子十年，出就外傅，居宿于外。女子十年不出。
又妇人送迎不出门，见兄弟不逾阈。
又，国君、夫人、父母在，则有归宁。没，则使卿宁。
鲁公父文伯之母如季氏，康子在其朝，与之言，弗应；从之及寝门，弗应而入。康子辞于朝而入见，曰：鈥湻室膊坏梦琶弈俗锖酰库�澰唬衡�溓廾胖冢救酥纹湟笛桑舷峦７蛲獬咏稻僦把桑荒诔咏霞臼现桑苑俏崴已砸玻��
公父文伯之母，季康子之从祖叔母也。康子往焉， 门而与之言，皆不逾阈。仲尼闻之，以为别于男女之礼矣。
汉万石君石奋，无文学，恭谨，举无与比。奋长子建、次甲、次乙、次庆，皆以驯行孝谨，官至二千石。于是景帝曰：鈥準八淖咏远顺甲鸪枘司偌涿拧ｂ�澒屎疟肝蚴Ｐ⒕凹灸辏蚴陨洗蠓蚵还槔嫌诩遥铀镂±簦垂橼耍蚴爻幻Ｗ铀镉泄В悔饺茫阕园覆皇场Ｈ缓笾钭酉嘣穑虺だ先馓还绦蛔铮闹诵怼Ｗ铀锸す谡咴诓啵溲啾毓冢晟耆缫病Ｙ灼托佬廊缫玻ń鳌Ｆ渲瓷ィ萆酢Ｗ铀镒窠蹋嗳缰Ｍ蚴乙孕⒔魑藕蹩す淦搿⒙持钊逯市校宰砸晕患耙病＝ㄔ辏芍辛钔蹶耙晕难Щ褡锘侍蟆Ｌ笠晕逭呶亩嘀噬伲裢蚴也谎远校艘猿ぷ咏ㄎ芍辛睿僮忧煳谑贰＝ɡ希资祝蚴形揄ΑＣ课迦障淬骞橼饲祝胱由幔晕适陶撸∏字腥共逘ⅲ碜凿饺鳎从胧陶撸桓伊钔蚴晕！Ｍ蚴憔恿昀铩Ｄ谑非熳砉椋胪饷挪幌鲁怠Ｍ蚴胖皇场Ｇ炜郑馓恍蛔铮恍怼＞僮诩靶纸ㄈ馓弧Ｍ蚴迷唬衡�溎谑饭笕耍脬汤铮镏谐だ辖宰吣洌谑纷底匀纾痰保♀�澞诵话涨臁Ｇ旒爸钭尤肜锩牛髦良遥蚴肺迥曜洹＝ǹ奁迹饶四苄小Ｋ暧啵ㄒ嗨馈Ｖ钭铀锵绦ⅲ唤ㄗ钌酢�
樊重，字君云。世善农稼，好货殖。重性温厚，有法度，三世共财，子孙朝夕礼敬，常若公家。其营经产业，物无所弃；课役童隶，各得其宜。故能上下戮力，财利岁倍，乃至开广田土三百余顷。其所起庐舍，皆重堂高阁，陂渠灌注。又池鱼牧畜，有求必给。尝欲作器物，先种梓漆，时人嗤之。然积以岁月，皆得其用。向之笑者，咸求假焉。赀至巨万，而赈赡宗族，恩加乡闾。外孙何氏，兄弟争财，重耻之，以田二顷解其忿讼。县中称美，推为三老。年八十余终，其素所假贷人间数百万，遗令焚削文契。债家闻者皆惭，争往偿之。诸子从敕，竟不肯受。
南阳冯良，志行高洁，遇妻子如君臣。
宋侍中谢弘微从叔混以刘毅党见诛，混妻晋阳公主改造琅邪王练。
公主虽执意不行，而诏与谢氏离绝。公主以混家委之弘微。混仍世宰相，一门两封，田业十余处，童役千人，唯有二女，年并数岁。弘微经纪生业，事若在公。一钱、尺帛，出入皆有文薄。宋武受命，晋阳公主降封东乡君，节义可嘉，听还谢氏。自混亡至是九年，而室宇修整，仓廪充盈，门徒不异平日。田畴垦辟有加于旧。东乡叹曰：鈥溒蜕渖街卮艘蛔樱晌街耍蜕湮煌鲆印ｂ�澲型馇滓觥⒗锏场⒐示桑缰檎撸朊拍惶鞠ⅲ蛭魈椋泻胛⒅逡病：胛⑿匝险僦贡匦蘩穸龋酒椭安煌孕Γ墒亲鸨按笮。粗羯瘛＜岸缇埃挪魄颍罢嗨盎峄⑽庑恕⒗判爸畲ΑＬ蛋病⑺究甄笔乱担子淌偃恕９交蛭剑菏夷谧什疲斯槎惶镎灼陀κ艉胛ⅰ：胛⒁晃锊蝗。砸运铰挥帷；炫蛞箢Ｋ睾脫股h，闻弘微不取财物，乃滥夺其妻妹及伯母两姑之分，以还戏责。内人皆化。弘微之让，一无所争。弘微舅子领军将军刘湛谓弘微曰：鈥溙煜率乱擞胁弥裕浯瞬晃剩我跃庸伲库�澓胛⑿Χ淮稹；蛴屑ヒ孕皇侠凼啦撇湟螅怀溃┢锝＃晕亢胛⒃唬衡�溓灼菡疲芍酢＝衲谌松心芪扪裕窨傻乐拐〗穹侄喙采俨恢劣蟹Γ硭乐螅窀醇兀♀��
刘君良，瀛州乐寿人，累世同居，兄弟至四从，皆如同气。尺布斗粟，相与共之。隋末，天下大饥，盗贼群起，君良妻欲其异居，乃密取庭树鸟雏交置巢中，于是群鸟大相与斗，举家怪之。妻乃说君良，曰：鈥溄裉煜麓舐遥分铮耗裆胁荒芫劬樱鋈撕酰库�澗家晕唬煜嘤胛鼍印Ｔ掠啵寄酥淠保估科薹ⅲ钤唬衡�溒萍以簦巳暌♀�澫ふ傩值埽薅嬷⒅鹌淦蓿淳劬尤绯酢Ｏ缋镆乐员艿猎簦旁灰宄杀ぁＵ辛海惨怀Ｗ拥苁耍砸岳穹ǎ旯哿辏罕砥涿拧�
张公艺，郓州寿张人，九世同居，北齐、隋、唐，皆旌表其门。麟德中，高宗封泰山，过寿张，幸其宅，召见公艺，问所以能睦族之道。
公艺请纸笔以对，乃书鈥溔题�澴职儆嘁越Ｆ湟庖晕谧逅圆恍勺鸪ひ率常蛘卟痪槐坝桌窠冢蛴胁槐浮８嘣鹜斐晒哉９赌芟嘤肴讨虺Ｄ烙阂印�
唐河东节度使柳公绰，在公卿间最名。有家法，中门东有小斋，自非朝谒之日，每平旦辄出，至小斋，诸子仲郢等皆束带。晨省于中门之北。公绰决公私事，接宾客，与弟公权及群从弟再食，自旦至暮，不离小斋。烛至，则以次命子弟一人执经史立烛前，躬读一过毕，乃讲议居官治家之法。或论文，或听琴，至人定钟，然后归寝，诸子复昏定于中门之北。凡二十余年，未尝一日变易。其遇饥岁，则诸子皆蔬食，曰：鈥溛粑嵝值苁滔染ぶ荽淌罚匝б滴闯刹惶橙猓岵桓彝病ｂ��
姑姊妹侄有孤嫠者，虽疏远，必为择婿嫁之，皆用刻木妆奁，缬文绢为资装。常言，必待资装丰备，何如嫁不失时。及公绰卒，仲郢一遵其法。国朝公卿能守先法久而不衰者，唯故李相昉家。子孙数世二百余口，犹同居共爨。田园邸舍所收及有官者俸禄，皆聚之一库，计口日给饼饭，婚姻丧葬所费皆有常数。分命子弟掌其事，其规模大抵出于翰林学士宗谔所制也。
夫人爪之利，不及虎豹；膂力之强，不及熊罴；奔走之疾，不及麋鹿；飞飏之高，不及燕雀。苟非群聚以御外患，则反为异类食矣。是故圣人教之以礼，使之知父子兄弟之亲。人知爱其父，则知爱其兄弟矣；爱其祖，则知爱其宗族矣。如枝叶之附于根干，手足之系于身首，不可离也。岂徒使其粲然条理以为荣观哉！乃实欲更相依庇，以捍外患也。
吐谷浑阿豺有子二十人，病且死，谓曰：鈥溔甑雀鞣钗嵋恢Ъ嬷ｂ�澏矶傅苣嚼釉唬衡�溔耆∫恢Ъ壑ｂ�澞嚼诱壑Ｓ衷唬衡�溔耆∈胖Ъ壑ｂ�澞嚼硬荒苷邸０⒉蛟唬衡�溔瓴苤瘢康フ咭渍郏谡吣汛荨Ｂ玖σ恍模缓笊琊⒖晒獭ｂ�澭灾斩馈１巳值乙玻讨谧逑啾Ｒ晕浚龌暮酰渴ト酥蛔宀蛔阋远懒⒁玻视治恕⒒殒拧⒁鲦愿ㄖＳ叹迤湮匆玻视职傩找晕乐９拾渍撸园渖硪玻话裾撸园淝滓病Ｈ缡窃蚱渖戆踩籼┥剑偃缁恚税驳枚曛眨」首怨攀ハ停从胁幌惹灼渚抛澹缓竽苁┘八苏咭病１擞拚咴虿蝗唬渚抛澹镀湫值埽宰ɡ渖怼Ｊ獠恢砑裙拢怂广拗樱诶斡性眨课糁芾魍跗渚抛澹舜讨唬衡�溁车挛┠谧游┏牵晃阗鲁腔担愣浪刮罚还段谰樱箍晌芬印ｂ��
宋昭公将去群公子，乐豫曰：鈥湶豢伞９澹抑σ兑病Ｈ羧ブ虮靖匏右褚印８鹚売棠鼙悠涓荆示右晕龋龉酰�
此谚所谓庇焉，而纵寻斧焉者也，必不可君。其图之，亲之以德，皆股肱也。谁敢携贰！若之何去之？鈥澱压惶坝诼摇�
华亥欲代其兄合比为右师，谮于平公而逐之。左师曰：鈥溔旰ヒ玻赝觥Ｈ晟ザ谑遥谌撕斡校咳艘嘤谌旰斡校库�澕榷ス觥�
孔子曰：鈥湶话淝锥苏撸街５拢徊痪雌淝锥此苏撸街＠瘛Ｒ运吃蚰妫裎拊蜓桑辉谟谏疲栽谟谛住５滤涞弥硬还笠病９视渖矶渥谧澹谠谄淠馨硪玻库��
孔子曰：鈥溇奁叮臀薰眩参耷恪ｂ�澤莆艺撸∑渌卸漪鲜巢槐ィ忠虏煌辏宋拊挂印７蛟怪谧运郊坝泻癖∫病�
汉世谚曰：鈥溡怀卟忌锌煞欤欢匪谏锌婶ｂ�澭猿卟伎煞於惨拢匪诳婶┒彩场＜ノ牡垡蕴煜轮唬荒苋萜涞芤病�
梁中书侍郎裴子野，家贫，妻子常苦饥寒。中表贫乏者，皆收养之。
时逢水旱，以二石米为薄粥，仅得遍焉，躬自同之，曾无厌色。此得睦族之道者也。
