宁静的湖水[英]
皎洁月光把美丽小岛和湖水照亮,
在湖水旁,两情依依,心儿在跳荡;
那点点灯火在水面上闪耀着光芒,
一颗流星划过夜空,消失在远方;
片片树叶被轻风吹散在湖上飘荡,
林中夜莺把玫瑰花和露珠歌唱;
那美妙情景,
那宁静湖水,
那皎洁月光,
和你身影,
都永远在我心上!
皎洁月光把美丽小岛和湖水照亮,
在湖水旁,两情依依,心儿在跳荡;
那点点灯火在水面上闪耀着光芒,
一颗流星划过夜空,消失在远方;
片片树叶被轻风吹散在湖上飘荡,
林中夜莺把玫瑰花和露珠歌唱;
那美妙情景,
那宁静湖水,
那皎洁月光,
和你身影,
都永远在我心上!