卡拉可希的裁判
人们有句俗话：鈥溝罂ɡ上５牟门小ｂ�澝糠旰玫姆杀挥薮赖厍崧实刂葱惺保陀腥苏庋怠�
据说，有一次，一个小偷闯进一家人家去偷东西。他从花园的围墙爬上窗户，打算把窗子撬开。但是窗框不结实，突然垮下来，小偷跌进屋子里，摔伤了一条腿。
第二天，小偷用他那条好腿一瘸一拐地走到总督卡拉可希面前。他指着自己受伤的腿说：
鈥湸笕耍业闹耙凳切⊥怠Ｗ蛱煳业搅四橙说募依铮仪舜白邮保白铀氯ィΦ梦宜ど肆艘惶跬取ｂ��
卡拉可希一听，就大叫卫兵们把那房子的主人带来。一会儿，房子的主人被拖到总督面前来了。他不知道自己犯了什么罪，吓得直发抖，卡拉可希把小偷的控诉重述了一遍，还说：
鈥溎阄裁窗汛白幼龅媚敲床唤崾担盟氯ィ行⊥邓せ盗送龋库��
房主对这样的罪名有什么好说的呢？从什么时候起，小偷们有权要求被他们抢劫的老实人去保护他们呢？可是他知道，和卡拉可希争辩是没有什么好处的。他想了一想之后，对总督说：
鈥湸笕耍壹依锏拇白幼龅貌唤崾挡⒉皇俏业墓怼Ｎ曳⑹奈乙丫陡窘匙愎坏那鲆簧饶芊乐拐庵忠馔獾慕崾档拇白印ｂ��
鈥溎蔷桶涯窘炒矗♀�澘ɡ上４蠓⒗做叵旅睢�
木匠来了，总督严厉地对他说：
鈥溦飧龇恐骺隙ǖ厮担愕那愎蛔鲆簧冉崾档拇白印Ｄ阄裁窗汛白幼龅媚敲床焕喂蹋沟谜飧隹闪男⊥翟谏璺ㄅ白邮彼ど肆送饶兀库��
木匠听到这个突如其来的控诉，吓得脸无人色。但是他也知道，和卡拉可希争论是没有用的。因此，迟疑了一下之后，他说：
鈥湸笕耍巧却翱蜃暗貌焕喂滩荒芄治摇５蔽叶ざぷ邮保桓龃┖煲路钠僚嗽诖跋伦吖乙豢醇木吐伊耍讯ぷ右捕ね崃恕ｂ��
卡拉可希问道那女人的名字，叫人立刻去把她找来。
她来了。总督重述了木匠的控诉，并且说，若不是因为她的美丽和她穿的红衣服，木匠就不会分心，窗子就会装结实些，小偷就不会摔伤腿了。
听了这话，那女人微笑着回答说：
鈥溛业拿览鍪钦嬷鞲摹Ｎ业暮煲路侨窘橙镜摹ｂ��
鈥溎敲窗讶窘炒秸饫锢础ｂ�澘ɡ上Ｃ畹馈�
过了几分钟，染匠也哆哆嗦嗦地站在总督面前了。
鈥湴。矣萌玖系娜耍♀�澘ɡ上：鸬溃�溎阄裁窗颜馀说囊路竞欤顾鹆四窘车淖⒁猓虼怂讯ぷ佣ね崃耍翱蜃泳妥暗貌焕喂蹋飧鲂⊥翟谇丝白邮本退ど肆送龋库��
可怜的染匠站在那儿，吓得话也说不出来。他结结巴巴地说了一个一个理由，但是没有一个能使无情的总督满意。最后，总督叫道：鈥湴阉跛涝诩嘤拿趴冢♀��
这个染匠碰巧是一个个儿高得出奇的人。士兵们把他带到监狱门口要吊死他时，发现门太矮了，没有挂绳的地方。他们急忙去回禀总督，因为染匠太高，牢门太矮，没法吊死他。
卡拉可希可不会那么轻易地被人难倒，他对那些吓呆了的士兵怒吼道：
鈥湷鋈フ乙桓霭娜窘忱创嬲庖桓觯阉跛溃♀��
于是士兵们便出去，按照总督的命令，找到了一个矮个儿的染匠。他虽拼命地抗议说，自己没犯什么罪，但他们也不理，还是把他拉到监狱门口吊死了。
因此，每逢伤天害理和放过罪犯的愚蠢代替了正义和公道时，人们就说：
鈥溦饩拖罂ɡ上５牟门小ｂ��
| 相关文章： | ◇ 一年级趣味数学：盲人裁判 | ◇ 全球年龄最小的微软系统工程师 |
| ◇ 松鼠和大象 | ◇ 小青蛙智斗大老虎 |
