天蓝色的小鸟
从前，在加斯谛尔国的京城里，有一个名叫白脱洛的做鸟笼的年轻人。他虽然一年四季掮着自己做出来的鸟笼，到处跑来跑去兜售，但仍是贫苦不堪。
有一天，他照常掮着鸟笼，跑到一个小小的村庄里去，忽然在路上听见吆喝呼喊的声音，其中还夹杂些合着调子的音乐声。他搞不清是怎么回事，不禁站住了脚向那里望去。他看见一群有乐队在前面引导的少年们，步法一致地走过来。全队大概共有五六十个人，都穿着白衣服。在队伍的中间，有一个象队长模样的可爱的少年，坐在一辆布满蔷薇花的马车里。原来这是迎春节的队伍。走在最前面的几个少年，手里各拿着一个锡盘，把路上行人们捐给他们的钱放在上面。
白脱洛看着这个光景，心里很不愉快，因为，他把自己汗流满面地做出来的鸟笼向人们兜售，人们都说：鈥溂矍螅跎龅貌缓茫♀�澋杂谡庋撩灰馑嫉挠航诘亩游椋侨春敛涣哓模瓤趾蟮刂拦ァ�
走到市场前面的时候，白脱洛又遇见那个队伍。而且，他还看见有一个身材短矮面容慈善的老公公走过来。这老公公也摸出几个银币放在队伍中少年所拿着的锡盘上。
白脱洛看到这里，不顾一切，急急忙忙地走到老公公身旁，脱下帽子，郑重地恳求说：鈥準翟诙圆黄疴�︹�ξ蘼鄱嗌伲氩际┮坏悖辉诹饺炖镆欢ǚ罨光�︹�χ灰苈羧ヒ恢荒窳�︹�︹��
但那老公公却拒绝说：鈥溎昙颓崆幔蛉思姨智恢佬叱苈穑坑肫湔庋蝗缱龉とゲ缓妹矗库��
鈥溎枪倘皇遣淮恚〉窍衷冢兴鲜樟粑易龉ぃ∥沂亲瞿窳模窍衷诖蠹也换断惭诹锏哪瘢聪不斗衫捶扇サ哪瘛Ｋ裕笪艺庋娜耍椭挥幸惶毂纫惶烨盍恕ｂ��
老公公不觉对白脱洛同情起来，说道：鈥溡磺卸际窃捣葑⒍说摹Ｎ医裉煊龅侥悖� 怕也是有缘吧！ 你跟我来，让我替你想想办法。鈥澦蛋眨瞎咴谇懊妫淄崖甯诤蟊摺�
他们两个一声不响地走了一会，老公公拿出一枝笛来很响地吹了一声，瞬间，忽然有一只天蓝色的小鸟，不知从什么地方飞来，落在白脱洛所掮着的鸟笼上。老公公捉住那只天蓝色的小鸟，把它关在鸟笼里。
过了一会老公公说道：鈥溸恚灰辛苏庵荒瘢憧梢砸簧皇啦换崆羁嗔恕Ｄ闳绻裁炊鳎灰簿驳厮担衡�樚炖渡男∧瘢胩业幕埃♀�櫨突嵋磺卸颊漳愕幕叭プ觥ｂ��
鈥溎钦娑嘈涣耍∈昀次沂笔比碳ざ觯裉煜胍赐纯炜斓卮蟪砸欢兮�︹�δ敲矗⒓慈梦掖蟪砸欢侔桑♀�︹�μ炖渡男∧瘢胩业幕埃♀�澋闭庖痪浠盎姑挥兴低甑氖焙颍阌邢笱缜牍罂鸵话愕募央龋缮匠珊５爻鱿衷诿媲啊０淄崖寮耍娌恢梗佬灰餐橇恕�
老公公看着这情景，说道：鈥溎悴槐爻跃裕峡斐园桑�
不要错过机会。鈥澦蛋眨阆笱桃话阆Я恕�
白脱洛茫然不知所措，过了好一会儿，才清醒过来。他立即跪在老公公刚才站立的地方虔诚地道谢。因为这样好吃的东西，自从出世以来，他还是第一次吃到。
吃饭以后，他现在所想要的东西是衣服。他看着自己身上的衣服，满是油垢，连自己也看不过去。
鈥溙炖渡男∧瘢胩业幕埃♀�澋卑淄崖寤姑挥兴低辏砩系钠埔路秃鋈灰槐涠鹨斐傻奶於烊抟路耍钏娴模敲媲昂鋈幌殖鲆黄ヅ遄哦兄频穆戆埃毕罾锘构易乓淮宓目ヂ怼�
鈥溦庖彩悄歉隼瞎透业摹ｂ�澃淄崖逭庋幌耄桶涯侵环抛盘炖渡男∧竦牧庸以诼戆吧希唤趴缟下恚靡庋镅锏刈吡恕�
不久，他到了一座庄严的王宫前。这天，王宫里恰巧在庆祝公主生日，大设宴席，只因为最关紧要的乐队的队长生了病，所以没人奏乐，这使国王和客人大为扫兴。
白脱洛听见这个消息，心想，机会不可错过。他立即赶到国王面前，恭恭敬敬地说：鈥湽酰闳绻晕矣惺裁捶愿溃揖醯檬亲钚腋５牧耍晃蘼塾惺裁捶愿溃易苣苄Ю汀ｂ��
国王听了，立即下令道：鈥満茫∥曳愿滥闾嫖伊⒓凑偌恢芎臀业睦侄右谎呙畹睦侄樱♀��
鈥溙炖渡男∧瘢胩业幕埃♀�澋鹊桨淄崖宓幕案崭账低辏阌幸衾稚舸矗庇幸欢右衾质Τ鱿衷诠醯拿媲啊�
至于国王和客人怎样快活欢乐，那就不用说了。
国王非常快乐，特地为白脱洛开了一个舞会，叫美丽的如花似玉的公主和白脱洛跳舞。
当跳舞跳得正酣的时候，白脱洛又叫天蓝色的小鸟变出山珍海味的佳肴来。当宴会将终的时候，白脱洛又赠给在座的各位客人一件宝石。不消说，这些东西，都是白脱洛吩咐那只天蓝色的小鸟拿来的。
国王看见了那只万能的天蓝色的小鸟，非常欢喜，便想据为己有。他把白脱洛叫到自己的房间里去，亲自同白脱洛商量。
鈥溎阋嗌偾习涯侵恍∧窀遥库��
鈥溛蘼鄱嗌偾膊桓♀��
鈥溣谜庾г诼桃窭锏耐豕湍憬换唬跹库�� 鈥溁共还唬♀��
鈥� 那么，再加上被称为全世界第一的一座葡萄园和一座橄榄园，和你交换，怎样？鈥�
鈥溡不共还唬♀��
鈥� 还不够？ 那么，再加上一千亩田和一万匹马，怎祥？鈥�
鈥溁骨爰右坏悖♀��
鈥溦饣共还宦穑磕隳窍胍蛔旃穑库��
鈥溇霾皇堑模∧敲淳腿梦姨岢隼窗桑∥乙詹藕臀姨璧墓髯鑫业钠拮印ｂ��
鈥準裁矗抗鳎靠梢裕透惆桑♀�澒跛蛋眨⒓窗压鹘欣矗油分廖舶亚樾蜗晗杆盗艘槐椤�
可是，公主听了国王的话，忽然改变脸色，说道：鈥溗淙皇歉盖椎幕拔也桓也淮樱绻詹诺囊磺校墙枇丝膳碌哪ХㄊΦ牧α孔龅模窃趺窗炷兀库��
鈥溎闫绞敝灰谕肪崩锕易拍谴汉鳎筒灰袅恕ｂ��
鈥溈墒牵绻歉龆衲В趺春媚兀库��
鈥湺衲В灰弥蚶矗筒蛔闩隆ｂ��
国王一面这样说，一面便执着公主的手，把她引到白脱洛的身边。公主没法，只得嫁给白脱洛了。
这时，白脱洛骑在马上，静候公主出来。这样，白脱洛就愉快地带着新娘旅行去了。
现在再说国王的事吧。
国王把所有的侍仆叫到面前来，说道：鈥溎忝强矗乙谜庵恍∧癖涑龈婷畈豢伤家榈亩骼础Ｄ忝窃僬窘葱∥椅苏庵荒瘢寻压鞲四巧倌炅耍♀�澦底牛闾崞鹆四侵荒窳５芷婀郑詹呕狗⒊雒烂畹纳敉褡涿哪侵惶炖渡男∧瘢馐焙鋈槐浯罅耍雍苣芽矗丈脖涑苫疑耍徊⑶遥鋈挥霉承蔚淖彀停Э牛芸斓胤勺吡恕�
国王气得目瞪口呆。那些侍仆也一样，没有一个人安慰国王，有几个甚至认为这是由于国王的贪心，牺牲了公主的幸福而得到的报应。
另一方面，白脱洛这边也发生了非同小可的事。
他和公主到了街上以后，想剪些公主合意的衣料，便跑到一家绸缎店里去，在剪好了要付钱的时对候，忽然身边一文钱也没有了。
没过多久，白脱洛身上所穿的好看的衣服，忽然在一刹那间，又变成褴褛模样，而且那匹马明明在一根柱子上拴着，却忽然无影无踪了。
公主看见了这种情形，非常吃惊。因为是父亲强迫她嫁给白脱洛的，所以现在就忍无可忍了。她趁白脱洛不防备的时候，立即逃回到王宫里去了。
从第二天起，那可怜的白脱洛又变成了以前的模样，在街上走来走去地出卖自己做的鸟笼。
关于那只天蓝色的小鸟的故事，顷刻间传遍各处，在西班牙，几乎没有一个人不知道。但是那只天蓝色的小鸟，直到如今，还没有一个人看见过。
| 相关文章： | ◇ 读《天蓝色的彼岸》有感 | ◇ 酷米儿艺再结硕果 《天蓝色的纸飞机》诠释 |
| ◇ 超级鼠标 | ◇ 色彩精灵 |
|
|
