《论衡全译》乱龙篇第四七
【题解】
这是一篇替董仲舒所鼓吹的设土龙求雨的观点进行辩解的文章。鈥溌意澴滞醭溲滴溨这潱赐赋沟慕馐汀M醭淙衔慈嗣嵌杂谏柰亮笥甑慕馐投疾还煌赋梗运判戳苏馄恼拢∶溌伊潯b溌意澗褪墙型赋沟慕馐停溋澗褪巧柰亮笥辍
董仲舒提倡设土龙求雨的理论根据就是他的鈥溙烊烁杏︹澛邸M醭浞袢咸煊幸馐叮右恍└行灾叮ㄈ缛搜Ъ校σ不岣沤校┏龇ⅲ岩恍┐担ㄈ缫豆溦媪哦轮潱┑背墒率担味涎У丶右酝坡郏贸龇餐嗍挛锛捌浼傧罂梢韵嗷フ兄隆⒏杏Φ慕崧邸K谜庵掷砺鄱陨柰亮笥曜髁饲G扛交岬慕馐停岢鍪甯隼ず退奶趵碛桑盗朐仆啵柰亮梢允光溤朴曜灾菱潯K恼庵肘溚赋光澖馐停抵噬鲜前盐奘兜淖匀幌窒蠛陀幸馐兜纳缁嵯窒蠡煜恕S腥巳衔似欠裎醭渌鳎蛉鳎瓶纱嬉伞
【原文】
47路1董仲舒申《春秋》之雩,设土龙以招雨(1),其意以云龙相致。《易》曰(2):鈥溤拼恿绱踊ⅲ3)。鈥澮岳嗲笾噬柰亮跹舸永啵4),云雨自至。儒者或问曰:夫《易》言鈥溤拼恿澱撸秸媪玻裎酵猎眨砍豆昧5),墙壁槃盂皆画龙(6)。必以象类为若真是(7),则叶公之国常有雨也。《易》又曰:鈥湻绱踊⑩潱交⑿ザ确缰烈病7缰牖ⅲ嗤唷I栉粱ⅲ弥戎校缒苤梁酰糠蛲粱⒉荒芏路纾亮材芏掠辏8)?古者畜龙,乘车驾龙,故有豢龙氏、御龙氏(9)。夏后之庭(10),二龙常在,季年夏衰(11),二龙低伏(12)。真龙在地,犹无云雨,况伪象乎?礼,画雷樽象雷之形(13),雷樽不闻能致雷,土龙安能而动雨?顿牟掇芥(14),磁石引针(15),皆以其真是,不假他类(16)。他类肖似,不能掇取者,何也?气性异殊,不能相感动也。刘子骏掌雩祭(17),典土龙事(18),桓君山亦难以顿牟、磁石不能真是(19),何能掇针、取芥?子骏穷无以应。子骏,汉朝智囊(20),笔墨渊海(21),穷无以应者,是事非议误,不得道理实也。曰(22):夫以非真难,是也;不以象类说,非也。夫东风至(23),酒淇溢(24);鲸鱼死(25);彗星出(26),天道自然,非人事也。事与彼云龙相从,同一实也。
相关文章: | ◇ [作文]兔文化趣谈 |