《论衡全译》商虫篇第四九
【题解】
这是一篇商讨虫灾问题的文章，故名之曰鈥溕坛驸�潯�
鈥湵涓粗意�澣衔娉怨任锸枪倮羟侄崛嗣裨斐傻模砗谕烦嗟某嫦笳魑涔伲沓嗤泛诘某嫦笳魑墓伲灰醮Ψｂ�湷嫠罄嘀簦虺婷鹣ⅲ桓醇印ｂ�� 王充批判了这种谬论，他责问道：虫子鈥溁蚴毕３龆菸Γ虺Ｓ卸郑壤嘀诙啵喂倮簦库�澐垂矗行┖狼克淙徊坏惫伲氢�溚び诠伲《嘤诶翕�潱庑┤擞忠允裁闯孀幼飨笳髂兀克赋觯媸亲匀唤绲纳铮渖雷杂斜旧淼墓媛桑�溕鲇腥眨兰性骡�潱�準谷司蛔锲淅簦嬗套酝鲡�潯Ｓ惺背嬖钟胩肮偻背鱿郑馐氢�溙斓雷匀唬着蓟幔浅Ｖ媸噬袄粼馐疴�潱还乔珊隙选ｂ�湵涓粗意�澯步幌喔傻牧郊鲁对谝黄穑党娉怨仁氢�溣φ骡�� 这是鈥準У览碇担淮镂锲遭�潯�
【原文】
49路1变复之家（1），谓虫食谷者，部吏所致也（2）。贪则侵渔（3），故虫食谷。身黑头赤，则谓武官；头黑身赤，则谓文官。使加罚于虫所象类之吏（4），则虫灭息，不复见矣（5）。夫头赤则谓武吏，头黑则谓文吏所致也，时或头赤身白，头黑身黄，或头身皆黄，或头身皆青，或皆白若鱼肉之虫（6），应何官吏？时或白布豪民、猾吏被刑乞贷者（7），威胜于官，取多于吏，其虫形象何如状哉？虫之灭也，皆因风雨。案虫灭之时，则吏未必伏罚也。陆田之中时有鼠（8），水田之中时有鱼、虾、蟹之类，皆为谷害。或时希出而暂为害，或常有而为灾，等类众多（9），应何官吏？
【注释】
（1）变复之家：参见41路9注（3）。
（2）部：西汉分全国为十三部，设刺史十三人，分别负责本部所属各郡和王国的监察工作。这里泛指地方。部吏：地方官吏。
（3）贪则：当作鈥溙袄氢�潱脞�溓钟驸�澚⑽南喽浴Ｌ岸扪幔街袄恰Ｇ钟妫呵谜ダ账鳌Ｎ角侄岚傩眨粲嬲咧∮恪�
（4）象类：类似，象征。
（5）见（xi脿n现）：同鈥溝肘�潯３鱿帧�
| 相关文章： | ◇ [作文]兔文化趣谈 |
