《论衡全译》恢国篇第五八
【题解】
本篇是《宣汉篇》的续篇。王充在本书《须颂篇》中说：鈥湣缎骸分酆阂延惺サ郏我烟健！痘止分酆旱路浅＃等荒嗽诎俅稀ｂ�澰诒酒校醭浒押捍持握叩墓ㄓ氲赖潞凸糯持握咦髁思虻サ睦范员龋徊蕉院捍墓σ嫡箍凼觯圆党馑兹搴窆疟〗竦墓鄣恪Ｍ醭湫幢酒哪康氖牵� 鈥湣缎骸分吆河谥埽夂汗埽壅呶醇病；侄旨浩妗ｂ�澔郑词呛氪笾猓还负撼�
【原文】
58路1颜渊喟然叹曰（1）：鈥溠鲋指撸�2），钻之弥坚（3）。鈥澊搜匝赵ㄑв诳鬃樱鬯暝拢烂稚钜病！缎骸分桓吆河谥埽夂汗埽壅呶醇病；侄�4），弥见汉奇。夫经熟讲者，要妙乃见；国极论者，恢奇弥出。恢论汉国，在百代之上，审矣。何以验之？
【注释】
（1）喟（ku矛溃）然：慨叹的样子。
（2）之：代指孔子的学问。
（3）引文参见《论语路子罕》。
（4）恢：弘大。这里指充分发挥、论述。
【译文】
颜渊感叹说：鈥溠瞿嚼鲜Φ难食绺呶薇龋阶暄兴骄醯眉枭睢ｂ�澱馐撬笛赵ㄏ蚩鬃友埃孀攀奔涞耐埔疲头⑾盅试郊蛹枭睢Ｔ凇缎浩分校押捍牡匚环旁谥艽希押捍饶獬酥艽凼龅娜嘶姑挥邪鸦八稻 Ｈ绻浞致凼霭鸦八稻。芸吹胶捍墓σ到艹觥６跃榉锤词於粒拍芊⑾制渲芯⒌牡览恚欢砸桓龀绞浅浞致凼觯慕艹鲋驮较灾６院捍浞旨右月凼觯牡匚辉诶希秃芮宄恕Ｔ跹粗っ髡庖坏隳兀�
【原文】
58路2黄帝有涿鹿之战（1），尧有丹水之师（2），舜时有苗不服（3），夏启有扈叛逆（4），高宗伐鬼方（5），三年克之（6），周成王管、蔡悖乱（7），周公东征（8）。前代皆然，汉不闻此。高祖之时，陈狶反（9），彭越叛（10），治始安也。孝景之时（11），吴、楚兴兵（12），怨晁错也（13）。匈奴时扰（14），正朔不及（15），天荒之地，王功不加兵，今皆内附，贡献牛马。此则汉之威盛，莫敢犯也。
| 相关文章： | ◇ [作文]兔文化趣谈 |
