《论语注释》读书不为稻粱谋
【原文】
子曰:鈥溔暄В恢立儆诠娶冢灰椎靡病b
【注释】
①至:这里指意念所至。②谷:古代以谷米为俸禄(类似今天的工资),所以鈥湽肉澗褪侵糕溌烩潯
【译文】
孔子说:鈥湺潦槿甓幌胪惫俪再郝唬馐悄涯芸晒蟮摹b
【读解】
所谓鈥溠Ф旁蚴蒜潱ā蹲诱拧罚┮话愣潦槿讼胪惫俪再郝皇俏蘅煞且榈摹>褪强鬃拥难灿锈溩诱叛Ц陕烩潱爬聪蚩鬃友暗惫俪再郝坏募记伞2还诳鬃涌蠢矗澳康幕故谴拷嘁坏愫茫溠Ф毕爸灰嘣煤酰库澪识剩谇笱е械玫嚼秩ぃす讯潦榈弊髑妹抛す潦槲苏抑耙担松俜⒉频墓鄣恪
但事实上,古往今来,没有几个为读书而读书的人。过去的时代读书是为了金榜题名,鈥準旰拔奕宋剩痪俪擅煜挛拧b澏潦榭梢宰龉伲龉倏梢苑⒉啤=裉旆铣丝凭僦贫龋潦椴灰欢ǹ梢宰龉倭耍⊙Ф亮硕林醒В醒Ф亮硕链笱В煌夂跏俏苏乙桓龊玫闹耙怠H绻也坏剑痛笱Ф亮嗽俣裂芯可康囊彩俏苏业揭桓龈玫闹耙怠R坏┱业搅耍挥腥嗽俣允裁床┦俊⒉┦亢蟮模嵌嗫嗪×硪恢旨耸牵热欢潦橐膊煌夂跏俏苏业揭桓龊靡坏愕闹耙担苏跚⒉疲侵灰苷跚芊⒉疲趾伪囟潦裁蠢褪沧拥氖槟兀克裕簧偌页と煤⒆又醒П弦担ㄉ踔敛挥帽弦担┚透献右黄鹱錾狻⒆笄谑怯稚鲡湺潦槲抻免澋墓鄣恪F涫担蘼凼氢湺潦樽龉伲ǚ⒉疲┞垅澔故氢湺潦槲抻寐垅潯⒍杂诙潦榈哪康娜鲜抖际且恢碌恼饩褪强鬃铀档拟溨劣诠肉潱潦槎嘉玖荒薄
或许正是因为早在孔子的时代大家读书就已经是为了鈥溨劣诠肉潱钥鬃硬鸥刑舅碘湶恢劣诠肉澥悄涯芸晒蟮陌铡
《“论语注释”读书不为稻粱谋》摘要:古代以谷米为俸禄类似今天的工资,所以谷就是指禄。 【译文】 孔子说:读书三年而不想望当官吃俸禄,这是难能可贵的。 【读解】 所谓学而优则仕,《子张》一般读书人想望当官吃俸禄是无可非议的。就是孔子的学生,也...
相关文章: | ◇ 长春:《论语四则》教学设计 | ◇ 《论语》在日本正受到追捧 |
◇ 让孩子们也想读《论语》 | ◇ 沪教:《我喜欢小动物》教学设计 |