《论语注释》君子以文会友

　　【原文】

　　曾子曰：鈥溇�子以文会友，以友辅仁鈥�

　　【译文】

　　曾子说：鈥溇�子用文章学问来聚会朋友，用朋友来帮助修养仁德。鈥�

　　【读解】

　　以文会友，而不是以酒会友。

　　这大概就是鈥溇�子之交淡如水鈥澋囊馑及伞�

　　《庄子。山木》说：鈥溇�子之交淡如水鈥潱�小人这交甘若醴。君子淡亲，小人甘以绝。鈥�

　　鈥滜封�澗褪蔷疲�而鈥溛拟�澴匀皇侨缢�一样清淡的了。

　　鈥溛拟�澦淙皇侨缢�一样清淡，但以文章学问相会，以志同道相连，鈥湹�中知其味、常里识英奇鈥潱�反而能够鈥湹�以亲鈥潯Ｋ�谓鈥溔饲缀瓤谒�也甜鈥潱�友情春常在。

　　鈥滜封�澦淙淮寂ㄏ忝溃�但以酒肉相聚，以利相交．以利为条件，不过是酒肉朋友而已。鈥溑ǚ市粮史钦嫖垛�潱�结果是鈥溄鹇�箱，银满箱，转眼饰以乞丐皆谤鈥潱�不仅鈥湼室跃�鈥潱�而且反目成仇人，无友谊可言。

　　所以，正人君子交朋友要以志同道合为基础，而不要维系酒肉关系之上。

　　这就是鈥澗�子以文会友，以友辅仁鈥澋囊馑迹�也就是鈥溇�子之交淡如水，小人之交甘苦醴鈥澋脑�因所在。不过，物换星移、时代变迁，我们今天水与酒的界限也在模糊起来，酒水酒水：酒有女士香槟，清洗得很；水有各式饮料，浓香甜美．水不清淡。酒不醇浓。鈥湼星樯睢⒁豢谕蹋桓星榈�．舔一舔、感情薄，慢慢磨。鈥湽芩�是酒是水，只管喝！喂它个一佛出世，二佛开天。鈥溇票�一端、政策放宽，一切都好说！鈥�

　　哪里还有什么鈥溡晕幕嵊砚�潱磕睦锘乖谑裁粹�溇�子之交淡如水鈥潱�

　　假若曾子转世、庄子再生、是不是也要修改一下他们的说法 。