《论语注释》有言者不必有德

　　【译文】

　　孔子说：鈥溣械滦械娜艘欢ㄓ猩蒲裕�有善言的人不一定有德行。有仁猛的人一定有勇气，有勇气的人不一定有仁德。鈥�

　　【原文】

　　子曰：鈥溣械抡弑赜醒裕�有言者不必有德。仁者必有勇，勇者不必有仁。鈥�

　　【读解】

　　这几句话说来都很好理解。一个人有德行，有修养，就一定会有好的言论、好的著作传世，可是反过来，一个有好的言论、好的著作传世的人却不一定就很有道德、修养。勇和仁的关系也一样。一个有仁德的人一定有勇气，这种勇气是指大智大勇，而不是打架斗狠的匹夫之勇。反过来说，一个有勇气的人却不一定有仁德。

　　这里面最值得注意的是鈥溣醒哉卟槐赜械骡�澮痪洹Ｋ�成了后世说鈥溛娜宋扌锈�澋睦砺垡谰荨Ｒ桓鑫娜耍�一个著名作家，他当然是非常鈥溣醒遭�澋牧耍�有的甚至是鈥溨�作等身鈥潱�但却并不一定有好的道德修养。这就是所谓鈥溛娜宋扌锈�澋南窒蟆�

　　当然，说鈥溛娜宋扌锈�欌�澆⒉皇撬邓�有的文人都没有德行。这正如说鈥溣醒哉卟槐赜械骡�澋拟�湶槐剽�澥遣灰欢ㄒ谎�。不一定有德，也就不一定没有德，所以，也有鈥溣醒哉哜�澯钟械碌那榭觥�

　　勇与仁的关系也是这样，鈥溣抡卟槐赜腥殊�潱�也不排除勇者也有仁的情况存在。

　　从愿望来说，我们当然是希望有言者又有德，有勇者又有仁的了。