李白墓译文
注释:
李白墓:在安徽省当涂县采石江边。相传李白在采石江边,因酒狂投江捉月落水而死。过往诗人到此多有吟咏。
草连云:形容墓地荒草丛生,一片荒凉。
荒垅:荒坟。
穷泉:黄泉、九泉。
惊天动地文:极言李白诗文声势浩大,使天地都为之震动。
但是:凡是,只要是。
就中:其中,当中
译文:
采石江边荒芜的田野里,野草向着天边肆意地蔓延。一代诗仙李白的坟墓,就孤独地掩没在其间。可怜鈥湵事渚缬辏善砩疋澋奈按笫耍缃窬蛊嗔沟芈裨嵩谡饣囊啊5步艹龅氖耍蠖嗝硕噔叮捎钟心囊桓龅拿耍窭畎滓话憧部辣遥克淙幌衷谝灿幸恍┥锌沙莆炎鞯氖拿媸溃窭钍茄坛辛恕妒氛慕茏鳎丛僖布坏搅恕
《李白墓译文》摘要:中 译文: 采石江边荒芜的田野里,野草向着天边肆意地蔓延。一代诗仙李白的坟墓,就孤独地掩没在其间。可怜笔落惊风雨,诗成泣鬼神的伟大诗人,如今竟凄凉地埋葬在这荒野。但凡杰出的诗人,大多命运多舛,可又有哪一...
相关文章: | ◇ 李白近视眼 | ◇ 李白斥县令 |
◇ 《读李白诗歌 品太白遗韵》教案 | ◇ 古诗两首 |
|
|