《杨氏之子》赏析

　　梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：鈥湸耸蔷�家果。鈥澏�应声答曰：鈥溛次趴兹甘欠蜃蛹仪荨ｂ��

　　【译文】

　　在梁国，有一户姓杨的人家，家里有一个九岁的儿子，非常聪明。有一天，孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果，其中就有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看，说：鈥溦馐悄慵业乃�果。鈥澓⒆勇砩匣卮穑衡�溛铱擅惶�说过孔雀是先生您家的鸟。鈥�

　　词句与词语解析

　　1、对句子的理解。

　　①梁国杨氏子九岁，甚聪惠。

　　这句话点明了文章要讲的人物，以及人物的特点。起到总起全文的作用。

　　②孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。

　　从孔君平来拜见孩子的父亲一事看，两家的关系很好，常来常往。所以当得知孩子的父亲不在时，孔并没有马上离开，而是叫出了这个孩子。可见，孔与孩子很熟。

　　③为设果，果有杨梅。

　　谁为谁设果?联系上下文自然知道，孩子给孔君平端来了水果，看起来孩子很有礼貌，很会招待客人。

　　④孔指以示儿曰：鈥湸耸蔷�家果。鈥澏�应声答曰：鈥溛次趴兹甘欠蜃蛹仪荨ｂ��

　　这是故事中的重点部分。孔君平看到杨梅，联想到孩子的姓，就故意逗孩子：鈥溦馐悄慵业乃�果。鈥澮馑际牵�你姓杨，它叫杨梅，你们本是一家嘛!鈥澱庑攀帜槔吹耐嫘�话，很幽默，也很有趣。孩子应声答道：鈥溍惶�说孔雀是先生您家的鸟。鈥澗渥又械拟�溂仪葩�澆煌�于现在的鈥溂仪葩�潱�这里的鈥溂意�澓外�溓葩�澑髯远懒⒈泶镆馑肌�

　　2、对词语的理解。

　　氏：姓氏，表示家族的姓。 夫子：旧时对学者或老师的尊称。 设：摆放，摆设。甚：非常。诣：拜见。未闻：没有听说过。示：给鈥︹��看。惠：惠同鈥溁垅�潱�智慧的意思。乃：就；于是。曰：说

　　3、对题目的理解杨氏之子杨氏：姓杨的 之：助词，相当于鈥湹拟�� 子：儿子 把它连接起来.

　　整个意思是：在梁国，有一户姓杨的人家，家里有个九岁的儿子，他非常聪明。有一天，孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果，其中有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看，并说：鈥溦馐悄慵业乃�果。鈥澓⒆勇砩匣卮鹚担衡�溛铱擅惶�说孔雀是先生您家的鸟。" 字义：甚：很 惠：同慧 智慧的意思 指：拜见 乃：就，于是 示 ：给 看 曰：说 未：没有

　　孩子的回答很妙，这回答巧妙在哪里呢?是在孔君平在姓上做文章，孩子也在姓上做文章，由孔君平的鈥溈租�澬障氲搅丝兹福蛔蠲畹氖牵�他没有生硬地直接说鈥溈兹甘欠蜃蛹仪葩�潱�而是采用了否定的方式，说 鈥溛次趴兹甘欠蜃蛹仪葩�潱�婉转对答，既表现了应有的礼貌，又表达了鈥溂热豢兹覆皇悄�家的鸟，杨梅岂是我家的果鈥澱飧鲆馑迹�使孔君平无言以对。因为他要承认孔雀是他家的鸟，他说的话才立得住脚。这足以反映出孩子思维的敏捷，语言的机智幽默。

　　【朗读方法】

　　/=停顿的地方

　　梁国/杨氏子/九岁，甚/聪惠。孔君平/诣/其父，父/不在，乃/呼儿出。为/设果，果/有杨梅。孔/指以示儿/曰：鈥湸耸�/君家果。鈥澏�/应声答/曰：鈥溛次�/孔雀/是夫子家/禽。鈥�