太平广记 卷第三十 神仙三十

　　张果 翟乾祐 凡八兄

　　张 果

　　张果者，隐于恒州条山，常往来汾晋间。时人传有长年秘术。耆老云：鈥溛�儿童时见之，自言数百岁矣。鈥澨铺�宗、高宗累征之，不起。则天召之出山，佯死于妒女庙前。时方盛热，须臾臭烂生虫。闻于则天，信其死矣。后有人于恒州山中复见之。果常乘一白驴，日行数万里，休则重叠之，其厚如纸，置于巾箱中；乘则以水噀之，还成驴矣。开元二十三年，玄宗遣通事舍人裴晤，驰驿于恒州迎之。果对晤气绝而死。晤乃焚香启请，宣天子求道之意。俄顷渐苏。晤不敢逼，驰还奏之。乃命中书舍人徐峤，赍玺书迎之。果随峤到东都，于集贤院安置。肩舆入宫，备加礼敬。玄宗因从容谓曰：鈥溝壬�得道者也，何齿发之衰耶？鈥澒�曰：鈥溗バ嘀�岁，无道术可凭，故使之然，良足耻也；今若尽除，不犹愈乎。鈥澮蛴谟�前拔去鬓发，击落牙齿，流血溢口。玄宗甚惊，谓曰：鈥溝壬�休舍，少选晤语。鈥澏砬暾僦�。青鬓皓齿，愈于壮年。一日，秘书监王迥质、太常少卿萧华尝同造焉。时玄宗欲令尚主，果未知之也，忽笑谓二人曰：鈥溔⒏镜霉�主，甚可畏也。鈥濆闹视牖�相顾，未谕其言。俄顷有中使至，谓果曰：鈥溕弦杂裾婀�主早岁好道，欲降于先生。鈥澒�大笑，竟不承诏。二人方悟向来之言。是时公卿多往候谒。或问以方外之事，皆诡对之。每云：鈥溣嗍且⑹北�子年人。鈥澥蹦�能测也。又云：鈥溡⑹蔽�侍中。鈥澤朴谔ハⅲ�累日不食，食时但进美酒及三黄丸。玄宗留之内殿，赐之酒。辞以山臣饮不过二升。有一弟子，饮可一斗。玄宗闻之喜，令召之。俄一小道士，自殿檐飞下，年可十六七，美姿容，旨趣雅淡。谒见上，言词清爽，礼貌臻备。玄宗命坐。果曰： 鈥湹茏映Ｊ塘⒂诓啵�未宜赐坐。鈥澬�宗目之愈喜，遂赐之酒，饮及一斗，不辞。果辞曰：鈥湶豢筛�赐，过度必有所失，致龙颜一笑耳。鈥澬�宗又逼赐之。酒忽从顶涌出，冠子落地，化为一榼（明抄本鈥湗}鈥澫掠锈�湼氢�澴郑�。玄宗及嫔御皆惊笑，视之，已失道士矣。但见一金榼在地，覆之，榼盛一斗。验之，乃集贤院中榼也。累试仙术，不可穷纪。有师（鈥準︹�澰�作鈥湽殁�潱�据《新唐书路方技传》改。）夜光者善视鬼，玄宗常召果坐于前，而敕夜光视之。夜光至御前奏曰：鈥湶恢�张果安在乎，愿视察也。鈥澏�果在御前久矣，夜光年不能见。又有邢和璞者，有算术。每视人，则布筹于前。未几，已能详其名氏、穷远（明抄本、许刻本鈥溤垛�澴� 鈥湸镡�潯＃�、善恶、夭寿。前后所计算千数，未常不析其苛细。玄宗奇之久矣，及命算果，则运筹移时，意竭神沮，终不能定其甲子。玄宗谓中贵人高力士曰：鈥溛椅派裣芍�人，寒燠不能瘵其体，外物不能浼其中。今张果善算者莫得究其年，视鬼者莫得见其状，神仙倏忽，岂非真者耶。然常闻谨斟饮之者死，若非仙人，必败其质，可试以饮之。鈥澔崽齑笱�，寒甚，玄宗命进谨斟赐果。果遂举饮，尽三卮，醺然有醉色，顾谓左右曰：鈥湸司品羌盐兑病ｂ�澕促榷�寝，食顷方寤。忽览镜视其齿，皆斑然焦黑。遽命侍童取铁如意，击其齿尽，随收于衣带中，徐解衣，出药一贴，色微红光莹，果以傅诸齿穴中，已而又寝，久之忽寤，再引镜自视，其齿已生矣，其坚然光白，愈于前也。玄宗方信其灵异，谓力士曰：鈥湹梅钦嫦珊酢ｂ�澦煜纶�曰：鈥満阒菡殴�先生，游方之外者也，迹先高尚，心入窅冥。久混光尘，应召赵阙。莫知甲子之数，且谓羲皇上人。问以道枢，尽会宗极。今则将行朝礼，爰申宠命，可授银青光禄大夫，仍赐号通玄先生。鈥澪醇福�玄宗狩于咸陽，获一大鹿，稍异常者。庖人方馔，果见之曰：鈥湸讼陕挂玻�已满千岁。昔汉武元狩五年，臣曾侍从，畋于上林。时生获此鹿，既而放之。鈥澬�宗曰：鈥溌苟嘁樱�时迁代变，岂不为猎者所获乎？鈥澒�曰：鈥溛涞凵崧怪�时，以铜牌志于左角下。鈥澦烀�验之，果获铜牌二寸许，但文字凋暗耳。玄宗又谓果曰：鈥溤�狩是何甲子？至此凡几年矣？鈥澒�曰：鈥準撬旯锖ィ�武帝始开昆明池；今甲戌岁，八百五十二年矣。鈥澬�宗命太史氏校其长历，略无差焉。玄宗愈奇之。时又有道士叶法善，亦多术。玄宗问曰：鈥湽�何人耶？鈥澊鹪唬衡�湷贾�之；然臣言讫即死，故不敢言。若陛下免冠跣足救，臣即得活。鈥澬�宗许之。法善曰：鈥湸嘶煦绯醴职昨�蝠精。鈥澭云�，七窍流血，僵仆于地。玄宗遽诣果所，免冠跣足，自称其罪。果徐曰：鈥湸硕�多口过，不谪之，恐败天地间事耳。鈥澬�宗复哀请久之。果以水噀其面，法善即时复生。其后果陈老病，乞归恒州。诏给驿送到恒州。天宝初，玄宗又遣徵召。果闻之，忽卒。弟子葬之。后发棺，空棺而已。（出《明皇杂录》、《宣室志》、《续神仙传》）