太平广记 卷第一百一十二 报应十一（崇经像）

　　史世光 董吉 宋吏国 张元 释智兴 董雄 孟知俭 崔善冲 唐晏 张御史 李昕 牛腾 李元平 长沙人 乾符僧

　　史世光

　　晋史世光，襄陽人。咸和八年，死于武昌，七日，沙门支法山转小品，疲而微卧，闻灵座上如有人声。史家有婢字张信，见世光在灵座，著衣具如平日，语信云： 鈥溛冶居Χ橛�中，支和尚为我转经，昙护、昙坚迎我上第七梵天快乐处矣。鈥澔ぁ⒓岵⑹巧街�沙弥已亡者也。后支法山复往，为转大品，又来在座。世光生时，以二幡供养，时在寺中，乃呼张信持幡送我。信曰：鈥溑怠ｂ�澅憔�死。将信持幡，俱西北飞上一青山，如琉璃色。到山顶，望见天门，世光乃自持幡，遣信令还。与一青香，如巴豆，曰：鈥溡陨现Ш蜕小ｂ�澬盼椿梗�便遥见世光直入天门。信复道而还，倏忽乃活，亦不复见手中香也，幡亦在故寺中。世光与信去时，其家有六岁儿见之，指语祖母曰：鈥湴⒁�飞上天，婆为见否？鈥澥拦夂蟾从胩烊耸�余，俱还其家，徘徊而去。每来必见簪帢，去必露髻，信问之，答曰：鈥溙焐嫌泄冢�不著此也。鈥� 后乃著（鈥湸艘埠竽酥�鈥澪遄志荨斗ㄔ分榱帧肺宀埂＃┨旃谟肴禾烊斯那傩懈瑁�径上母堂，信问何用屡来，曰：鈥溛依矗�欲使汝辈知罪福也，亦兼娱乐阿母。鈥澢僖羟迕睿�不类凡声，家人悉闻之，然其声如隔壁障，不得亲察也，唯信闻之独分明焉。有顷去，信自送，见世光入一黑门，寻即出来，谓信曰：鈥溇嗽诖巳占麚s挞，楚痛难胜，省视还也，舅坐犯杀罪，故受此报。可告舅母，会僧转经，当稍免脱。鈥澗思辞幔ㄢ�溓徕�澴志菝鞒�本补。）车将军。（出《冥祥记》）

　　晋朝的史世光是襄陽人。咸和八年，在武昌死去，七天后，沙门支法山转读小品般若经，疲劳而刚躺下，就听见灵座上有人的声音。史家的婢女张信，看见世光在灵座上，穿的衣服都和平时的一样，对张信说：鈥溛冶居Φ毕碌赜�，支和尚为我转读佛经，昙护、昙坚接我到第七梵天快乐处了。鈥澔ぁ⒓岫际巧缴系囊阉郎趁帧Ｒ院笾Хㄉ接秩ィ�为世光咏诵大品般若经，世光又来在灵座上。世光活着的时候，用两幡供奉，当时在寺中，就呼唤张信拿幡送我。张信说：鈥準恰ｂ�澦低昃退懒恕Ｕ判拍米裴Γ�一齐向西北飞上一座青山，象琉璃色。到了山顶，看见天门，世光于是自己拿着幡，让张信回去，给他一青香，象巴豆一样，说：鈥湴颜飧龈�支和尚。鈥澱判呕姑换厝ィ�就远远看见世光一直进入天门。张信又从原道返回。一会儿就复活了，再也看不见手中的香了，幡还在原来的寺中。世光与张信去的时候，他家有个六岁的儿童看见了他们，指着告诉祖母说：鈥湴⒁�飞上天去了，婆婆看见了没有？鈥澥拦庥趾吞焐系氖�几个人，一齐回到他家，徘徊而去，每次来一定看见插簪戴帽，去时一定露出发髻。张信问他，答道：鈥溙焐嫌忻弊樱�不戴这个。鈥澣缓缶痛髯盘旃诤鸵蝗禾焐先说�琴作歌，一直登上他母亲住的屋子。张信问他为什么多次回来。世光说：鈥溛依矗�是想使你们知道罪福，也使我母亲快乐。鈥澢僖羟迕睿�不象凡间的声音，家人都能听到，然而那个琴声象在隔壁似的，不能亲眼看到，只有张信听到的十分分明。过了一会离去了，张信自送，看见世光进入一个黑门，不一会就出来了，对张信说：鈥溇司嗽谡饫锩刻毂豢酱颍�痛苦难忍，我才省视回来，舅舅犯的杀人的罪，所以受到这种报应。可告诉舅母，请和尚为他诵经，能稍加免脱。鈥澠渚司褪乔岢到�军。