太平广记 卷第二百三十二 器玩四

　　符载 破山剑 扬州贡 郑云逵 张存 百合花 浙右渔人 元祯 李德裕 甘露僧 令狐绹 裴岳 苟讽 红沫 铁头 虔州刺史（以上五条原缺） 周邯 真陽观 陴湖渔者 文谷

　　符 载

　　唐符载文学武艺双绝，常畜一剑，神光照夜为昼。客游至淮浙，遇巨商舟艦，遭蛟作梗，不克前进。掷剑一挥，血洒如雨，舟舸安流而逝。后遇寒食，于人家裹柜粽，粗如桶，食刀不可用，以此剑断之讫。其剑无光，若顽铁，无所用矣。古人云：鈥溓Ч持�弩，不为鼷鼠发机。鈥澠浯私Ｖ�谓乎。（出《芝田录》）

　　唐朝人符载文武双全，曾经有一把宝剑，会发光，将夜间照成白昼。一次，符载出游到淮浙一带，遇到一只大商人的货船遭到水中巨蛟的拦阻，不能继续航行。他拔出这把宝剑向巨蛟刺去，血水象下雨一样从巨蛟身上喷洒出来。于是，这只商船安然无恙地驶走了。后来，有一年寒食节，符载暂时借宿的这家用秬黍包裹粽子，有桶那么粗，用菜刀切割不了。符载用他随身带着的这把宝剑去割。切完后，宝剑再也不发光了，变成了一块顽铁，没什么大用了。古人说：鈥溣星Ь�之力的箭弩，不能用它去射鼷这样的小鼠。鈥澱饣巴耆�适合符载的这把宝剑啊。

　　破山剑

　　近世有士人耕地得剑，磨洗诣市。有胡人求买，初还一千，累上至百贯，士人不可。胡随至其家，爱玩不舍，遂至百万。已克明日持直取剑。会夜佳月，士人与其妻持剑共视。笑云：鈥湸艘嗪慰埃�至是贵价。鈥澩ブ杏械凡�石，以剑指之，石即中断。及明，胡载钱至。取剑视之，叹曰：鈥溄９庖丫。�何得如此。鈥澆桓绰颉Ｊ咳粟抵�，胡曰：鈥湸耸瞧粕浇＃�唯可一用。吾欲持之以破宝山，今光芒顿尽，疑有所触。鈥澥咳朔蚱藁诤蓿�向胡说其事，胡以十千买之而去。（出《广异记》）

　　近年有个男人在耕地时拣到一把剑，磨洗之后，拿到集市上去卖。有位北方的外族人要买这把剑。最初出一千文钱，后来涨到一百贯，这个男人还是不卖。买者跟随卖剑的男人到家中，最后出一百万贯买这把剑。双方说定了，明天这位外族人拿钱来取剑。这天夜晚，月色很好。男人跟他妻子在院中月光下，一块儿观看这把剑，笑着说：鈥溦獍呀Ｓ惺裁闯銎娴牡胤剑�值得那个胡佬出那么高的价钱？鈥澦�家庭院中有一块捣衣石，说话间，这个男人随意用剑向这块捣衣石一指，捣衣石立时断为两截。夫妻俩也没有在意。第二天，买剑的胡人载着钱来到男人家，拿起宝剑一看，惊讶地说：鈥溄９庖丫�没有了，你们是怎么弄的？鈥澯谑牵�不买这把剑了。得剑的男人责问他为什么不买了？这位胡人说：鈥溦馐前哑粕浇＃�只可用一次，我想用这把剑刺破宝山。现在，剑的光芒已经消失了。我怀疑你们用它触指什么东西了。鈥澐蚱蘖┨�了后异常悔恨，将昨天晚上用剑指断捣衣石的事情告诉了这位胡人。胡人最后用十千钱买走了这把剑。