太平广记 卷第二百四十八 诙谐四

　　侯白 卢嘉言 陆操 薛道衡 刘焯 山东人 吃人 赵小儿 长孙无忌 任环 李绩 李荣

　　侯 白

　　隋侯白，州举秀才，至京。机辩捷，时莫之比。尝与仆射越国公杨素并马言话。路傍有槐树，憔悴死。素乃曰：鈥満钚悴爬淼拦�人，能令此树活否。鈥澰唬衡�溎堋ｂ�� 素云：鈥満渭频没睢ｂ�澰唬衡�溔』笔髯佑谑髦ι闲�著，即当自活。鈥澦卦疲衡�溡蚝蔚没睢ｂ�澊鹪唬衡�溈刹晃拧堵塾铩吩疲�鈥樧釉冢�回何敢死。鈥欌�澦卮笮Α？�皇中，有人姓出，名六斤。欲参素，赍名纸至省门。遇白，请为题其姓。乃书曰：鈥溋�斤半。鈥澝�既入，素召其人问曰：鈥溓湫樟�斤半。鈥澊鹪唬衡�準浅隽�斤。鈥澰唬衡�満挝�六斤半。鈥澰唬衡�溝蚯牒钚悴盘庵�，当是错矣。鈥澕凑侔字痢Ｎ皆唬衡�溓浜挝�错题人姓名。鈥澏栽疲衡�湶淮怼ｂ�澦卦唬衡�溔舨淮恚�何因姓出名六斤，请卿题之，乃言六斤半。鈥澏栽唬衡�溝蛟谑∶牛�会卒无处见称。既闻道是出六斤，斟酌只应是六斤半。鈥澦卮笮χ�。素关中人，白山东人，素尝卒难之，欲其无对。而关中下俚人言音，谓水为霸。山东亦言擎将去为拃（音其朝反）刀去。素尝戏白曰：鈥溕蕉�固多仁义，借一而得两。鈥澰唬衡�溔粑�得两。鈥澊鹪唬衡�溣腥舜悠浣韫�者。乃曰： 鈥槖�刀去。鈥櫰穹墙枰欢�得两？鈥澃子ι�曰：鈥湽刂腥艘嗌醮厦鳎�问一知二。鈥澦卦唬衡�満我缘弥�。鈥澃自唬衡�溣腥宋剩�比来多两，渭水涨否？鈥澊鹪唬衡�湴猿ぁＦ穹俏室恢�二？鈥澦赜谑欠�其辩捷。白在散官，隶属杨素，爱其能剧谈。每上番日，即令谈戏弄。或从旦至晚，始得归。才出省门，即逢素子玄感。乃云：鈥満钚悴牛�可以玄惑说一个好话。鈥澃妆涣袅�，不获已。乃云：鈥溣幸淮蟪妫�欲向野中觅肉，见一刺猬仰卧，谓是肉脔。欲衔之，忽被猬卷着鼻，惊走，不知休息。直至山中，因乏，不觉昏睡。刺猬乃放鼻而去。大虫忽起欢喜，走至橡树下，低头见橡斗，乃侧身语云：鈥樀├丛饧�贤尊，愿郎君且避道。鈥欌�澦赜氚拙缣福�因曰：鈥溄裼幸簧羁樱�可有数百尺。公入其中，若为得出。鈥澃自唬衡�溔胫胁恍胗辔铮�唯用一针即出。鈥澦卦唬衡�溣谜牒挝�？鈥澊鹪唬衡�溦胪分辛钏�饱坑，拍浮而出。鈥澦卦唬衡�溚分泻未τ卸�许水。鈥澃自唬衡�溔粑薅�许水，何因肯入尔许坑。鈥澦赜治桨自唬衡�溒臀�君作一谜，君射之，不得迟，便须罚酒。鈥澦卦唬衡�溚烦ひ环郑�眉长一寸，未到日中，已打两顿。鈥澃子ι�曰：鈥湸耸堑廊恕ｂ�澦卦唬衡�溇�须作谜，亦不答迟。鈥澃准丛疲衡�溚烦ひ环郑�眉长一寸，未到日中，已打两顿。鈥澦卦唬衡�溇�因何学吾作道人谈。鈥澃自唬衡�湸耸前⒗�。鈥澦卮笮Α０资颂疲�尝与人各为谜。白云：鈥湵匦胧鞘滴铮�不得虚作解释。浪惑众人，若解讫，无有此物，即须受罚。鈥澃准丛疲衡�湵彻参菪泶螅�肚共碗许大，口共盏许大。鈥澲谌松洳坏谩＝栽疲衡�溙煜潞未τ形铮�共盏许大口，而背共屋许大者，定无此物。必须共赌。鈥澃子胫诙钠�，解云：鈥湸耸呛�燕窠。鈥澲诮源笮ΑＳ址曛谘纾�众皆笑白后至。俱令作谜，必不得幽隐难识，及诡谲希奇，亦不假合而成，人所不见者。白即应声云：鈥溣形锎笕绻罚�面貌极似牛。此是何物。鈥澔蛟剖氢�，或云是鹿，皆云不是。即令白解，云：鈥湸耸嵌孔印ｂ�澃子钟胨芈分杏龊�，负青草而行。素曰：鈥湷ぐ猜飞希�乃见青草湖。鈥澬媵В�又有两醉胡。衣孝重服，骑马而走。俄而一胡落马。白曰：鈥溦嫠�谓孝乎，惟孝有之矣。鈥澃壮跷粗�名，在本邑。令宰初至，白即谒。谓知识曰：鈥湴啄芰蠲鞲�作狗吠。鈥澰唬衡�満斡忻鞲�得遣作狗吠，诚如言，我辈输一会饮食。若妄，君当输。鈥澯谑侨脍耍�知识俱门外伺之。令曰：鈥溇�何须，得重来相见。鈥澃自唬衡�湽�初至，民间有不便事，望谘公。公未到前，甚多贼盗。请命各家养狗，令吠惊，自然贼盗止息。鈥澚钤唬衡�溔羧唬�我家亦须养能吠之狗，若为可得？鈥澃自唬衡�溂抑行掠幸蝗喝�，其吠声与余狗不同。鈥澰唬衡�溒渖�如何？鈥澊鹪唬衡�溒浞蜕�恸恸者。鈥潱�明抄本鈥溦哜�澴麾�溾�鈥澪矗┝钤唬衡�溇�全不识好狗吠声。好狗吠声，当作号号。怮怮声者，全不是能吠之狗。鈥澦耪呶胖�，莫不掩口而笑。白知得胜，乃云：鈥溔裘偃绱四芊驼撸�当出访之。鈥澦齑嵌�出。（出《启颜录》）