《东观汉记》卷七 传二 楚王英 济南安王康 东平宪王苍

　　楚王英

　　楚王英奉送黄缣三十五疋、白纨五疋入赎，〔一〕楚相以闻，诏书还赎缣纨，以助伊蒲塞桑门之盛馔。〔二〕御览卷八一九光武子楚王英谋反自杀。〔三〕御览卷二０一

　　〔一〕　鈥湷�王英鈥潱�光武帝子，建武十五年封为楚公，十七年进爵为王。范晔后汉书卷四二有传。鈥準赈�潱�原误作鈥準疋�潱�下文鈥準赈�澴滞�误，今据聚珍本校正。

　　〔二〕　鈥溡灾�伊蒲塞桑门之盛馔鈥� ，此句文选卷二张衡西京赋李善注亦引，文字全同。范书楚王英传云：鈥溣⑸偈焙糜蜗溃�交通宾客，晚节更喜黄老，学为浮屠斋戒祭祀。八年，诏令天下死罪皆入缣赎。英遣郎中令奉黄缣白纨三十匹诣国相曰：鈥樧櫾谵�辅，过恶累积，欢喜大恩，奉送缣帛，以赎愆罪。鈥櫣�相以闻。诏报曰：鈥槼�王诵黄老之微言，尚浮屠之仁祠，洁斋三月，与神为誓，何嫌何疑，当有悔吝？其还赎，以助伊蒲塞桑门之盛馔。鈥欌�澙钕妥⒃疲衡�溾�樢疗讶� 鈥櫦粹�樣牌湃�鈥櫼玻�中华翻为近住，言受戒行堪近僧住也。鈥樕Ｃ赔�櫦粹�樕趁赔�櫋ｂ��

　　〔三〕　鈥湽馕渥映�王英谋反自杀鈥� ，姚本无楚王英传，聚珍本虽有楚王英传，然而漏辑此条。据范晔后汉书楚王英传，明帝永平十三年，有人告楚王英大逆不道，英被废，徙丹阳泾县。十四年，英至丹阳，自杀。

　　济南安王康

　　济南安王康，〔一〕多殖财货，大治宫室，起内第，奴婢千四百人。〔二〕书钞卷七０

　　〔一〕　鈥溂媚习餐蹩碘�潱�光武帝子，建武十五年封济南公，十七年进爵为王。范晔后汉书卷四二有传。

　　〔二〕　鈥溑�婢千四百人鈥潱�此条聚珍本作鈥溂媚习餐蹩担�多殖财货，大修宫室，起内第，奴婢至千四百人，厩马千二百匹，私田八百顷，奢侈恣欲，游观无节鈥潯Ｓ氤掠碲涌瘫臼槌�卷七０所引全同，可见珍聚本所辑是据陈本书钞。此条末，陈本书钞注鈥� 补鈥澴郑�即谓本文已作增补。考之范晔后汉书济南安王康传，可知陈本书钞所增改字句，均据范书。

　　东平宪王苍

　　东平王苍，〔一〕少好经书，雅有智慧。书钞卷七０东平宪王苍，少有孝友之质，〔二〕宽仁弘雅。中元二年，光武帝崩，明帝诏曰：鈥湺�平王苍，宽博有谋，可以讬六尺之孤，临大节而不可夺，其以苍为骠骑将军，位在三公上。鈥潯踩�〕初学记卷一０是时四方无虞，苍以天下化平，宜修礼乐，乃与公卿共议定南北郊冠冕车服制度，乃祖庙登歌八佾舞数。苍以亲辅政，尽心王室，每有议事，上未尝不见从，名称日重。〔四〕姚本东平宪王苍开东合，〔五〕延英雄。御览卷四七四东平宪王苍上书表荐名士左冯翊桓虞等，〔六〕虚己礼下，与参政事。御览卷四七四上尝问东平王苍曰：鈥溤诩液我底罾郑库�澆远栽唬衡�溛�善最乐。鈥澤相堤局�。〔七〕文选卷三八任昉为范始兴作求立太宰碑表李善注东平王苍与诸王朝京师，〔八〕月余还。帝临送归宫，凄然怀思，乃遣使手诏诸国曰；鈥湸潜鹬�后，独坐不乐，因就车归，伏轼而吟，瞻望永怀，实劳我心，诵及采菽，〔九〕以增叹息。鈥澙嗑劬矶�九明帝诏书示诸国曰：鈥溭�问东平王苍处家何等最乐，王对曰：鈥樜�善最乐。鈥欌�澋墼唬衡�溒溲陨醮螅�副其腰腹。鈥潯惨唬啊巢悦厉搠祝�〔一一〕腰带八尺二寸。〔一二〕类聚卷四五上以所自作光武皇帝本纪示东平宪王苍，苍因上世祖受命中兴颂。〔一三〕上甚善之，以问校书郎，此与谁等，皆言类相如、扬雄，前代史岑比之。〔一四〕 文选卷六０任昉齐竟陵文宣王行状李善注建初三年，上赐东平王苍书曰：鈥溗暝骆鸸�，〔一五〕山陵浸远，孤心惨怆。飨卫士南宫，皇太后因过按行阅视旧时衣物。惟王孝友之德，今以光烈皇后假髻、帛巾各一、衣一箧遗王，〔一六〕可时瞻视，以慰凯风寒泉之思。〔一七〕今鲁国孔氏尚有仲尼车舆冠履，明德盛者，光灵远也。致宛马一匹。闻武帝歌天马，〔一八〕沾赤汗，今亲见其然，血从前髆上小孔中出。鈥� 〔一九〕万花谷后集卷一八，文选卷五八谢朓齐敬皇后哀策文、卷二三颜延之拜陵庙作李善注，御览卷七一五，书钞卷一九，类聚卷九三四年，〔二０〕苍上疏愿朝。上以王触寒涉道，使中谒者赐乘舆貂裘。〔二一〕苍到洛阳，使鸿胪持节郊迎，引入，不在赞拜之位，升殿乃拜，上亲答拜。苍上疏曰：〔二二〕鈥湸头畛�请，咫尺天颜，事过典故。 鈥澲钔豕楣�，上特留苍。〔二三〕赐以秘书列图、道术秘方。至八月饮酎毕，〔二四〕有司复奏遣苍，乃许之。手诏赐苍曰：鈥湽侨馓煨裕�〔二五〕诚不以远近亲疏，然数见颜色，情重昔时，中心恋恋，恻然不能言。鈥� 于是车驾祖送，流涕而诀。复赐乘舆服御，珍宝鞍马，钱布以亿万计。〔二六〕类聚卷四五东平王苍到国后病水气喘逆，上遣太医丞相视之，小黄门侍疾。置驿马，传起居，以千里为程。〔二七〕御览卷七四三东平王苍葬，章帝诏有司加赐鸾辂乘马，〔二八〕龙旗九旒，虎贲百人。御览卷五五三章帝幸东平，祭东平王墓，云：鈥溗计淙耍�到其乡，〔二九〕其处在，其人亡。鈥潯±嗑劬砣�四

　　〔一〕　鈥湺�平王苍鈥潱�光武帝子，建武十五年封东平公，十七年进爵为王。范晔后汉书卷四二有传。又见汪文台辑司马彪续汉书卷三。

　　〔二〕　鈥溨殊�潱�原误作鈥溝外�潱�姚本、聚珍本作鈥溨殊�潱�书钞卷七０、御览卷一五０引同，今据改正。

　　〔三〕　鈥溛辉谌�公上鈥潱�原无此句，聚珍本有，书钞卷七０、类聚卷四五、御览卷一五０引亦有，今据增补。此条书钞卷六四、类聚卷四八、御览卷二三八亦引，字句稍略。

　　〔四〕　鈥溍�称日重鈥潱�此条文字聚珍本亦有，不知二本辑自何书。陈禹谟刻本书钞卷六四引续汉书，与此全同。疑姚本误以续汉书文字辑入，而聚珍本辑者不察，又据姚本辑录。

　　〔五〕　鈥湺�合鈥潱�汉书公孙弘传云：鈥満胱约�为举首，起徒步，数年至宰相封侯，于是起客馆，开东合以延贤人，与参谋议。鈥澭帐�古注云：鈥� 合者，小门也，东向开之，避当庭门而引宾客，以别于掾吏官属也。鈥�

　　〔六〕　鈥溍�士鈥潱�聚珍本作鈥溝褪� 鈥潯�

　　〔七〕　鈥溕相堤局�鈥潱�此条初学记卷一０引作鈥溍鞯鄢⒋尤菸释酰衡�樤诩椅�人，何好最乐？鈥櫜栽唬衡�樜�善最乐。鈥欌�澯�览卷四六八亦引，字句简略。

　　〔八〕　鈥湺�平王苍与诸王朝京师鈥� ，事在明帝永平十一年。

　　〔九〕　鈥湶奢拟�潱�见诗小雅，为诸侯来朝，天子嘉之之作。

　　〔一０〕鈥湼逼溲�腹鈥潱�鈥湼扁�澴钟�览卷一五０引作鈥湷柒�潯７蛾屎蠛菏槎�平王苍传云：永平鈥準�一年，苍与诸王朝京师。月余，还国。帝临送归宫，凄然怀思，乃遣使手诏国中傅曰：鈥槾潜鹬�后，独坐不乐，因就车归，伏轼而吟，瞻望永怀，诵及采菽，以增叹息。日者问东平王处家何等最乐，王言为善最乐，其言甚大，副其要腹矣。今送列侯印十九枚，诸王子年五岁已上能趋拜者，皆令带之。鈥欌��

　　〔一一〕鈥湶悦厉搠租�潱�姚本作鈥湶蕴宄ぃ�美须眉鈥潯＞壅浔咀麾�湶蕴宕螅�美须眉鈥潯�

　　〔一二〕鈥溠�带八尺二寸鈥潱�此条书钞卷七０、御览卷三七一亦引，字句稍略。

　　〔一三〕鈥湶砸蛏鲜雷媸苊�中兴颂鈥� ，范晔后汉书东平王苍传云：明帝永平鈥準�五年春，行幸东平，赐苍钱千五百万，布四万匹。帝以所作光武本纪示苍，苍因上光武受命中兴颂。帝甚善之，以其文典雅，特令校书郎贾逵为之训诂鈥潯�

　　〔一四〕鈥準丰�鈥潱�范晔后汉书文苑传云：鈥溚趺�末，沛国史岑子孝亦以文章显，莽以为谒者，着颂、诔、复 神、说疾凡四篇。鈥澊颂跷难【硭钠呤沸⑸匠鍪λ汤钌谱⒁嘁�，文字稍有不同。

　　〔一五〕鈥滄鸸�鈥潱�范晔后汉书东平王苍传同，初学记卷二０、书叙指南卷一三引作鈥溇�迈 鈥潯�

　　〔一六〕鈥溂禀佟⒉�巾各一、衣一箧遗王鈥潱�汉制考卷一引同，初学记卷二０引作鈥溂偌仭⒉�中衣各一箧遗王鈥潯３跹Ъ撬�引有误，不可信据。范晔后汉书东平王苍传云：鈥溄袼凸饬一屎蠹偌仭⒉�巾各一，及衣一箧。鈥�

　　〔一七〕鈥溈�风鈥潱�见诗邶风。毛诗序云：鈥溈�风，美孝子也。鈥澥�云：鈥溈�风自南，吹彼棘心。棘心夭夭，母氏劬劳。凯风自南，吹彼棘薪。母氏圣善，我无令人。爰有寒泉，在浚之下。有子七人，母氏劳苦。鈥�

　　〔一八〕鈥溙炻礅�潱�汉书西域传云： 鈥溚鸨鹨仄呤�余城，多善马。马汗血，言其先天马子也。鈥澪涞奂吞�初四年云：鈥湸海�贰师将军广利斩大宛王首，获汗血马来。作西极天马之歌。鈥澯�劭注云：鈥湸笸鹁捎刑炻碇郑�蹋石汗血。汗从前肩髆出，如血，号一日千里。鈥澐蛾屎蠛菏槎�平王苍传李贤注云：鈥溓笆樘炻砀柙唬衡�樚�一况，天马下，沾赤汗，沫流赭。鈥欌��

　　〔一九〕鈥溠�从前髆上小孔中出鈥潱�此条系连缀各书所引而成。万花谷后集卷一八引云：鈥� 永平三年，上赐东平王苍书曰：鈥標暝戮�迈，山陵寖远，孤心惨怆。今以光烈皇后假帛仲衣各一箧遗王，可时视瞻，以慰凯风寒泉之恩。鈥欌�澪难【硪涣�潘岳寡妇赋李善注引云：鈥溕洗投�平王苍书曰：鈥標暝骆� 过，山陵浸远。鈥欌�澯志砦迤哐昭又�陶征士诔李善注引云：鈥溕洗投�平王苍书曰：鈥標暝骆鸸�，山陵浸远。今鲁国孔氏尚有仲尼车舆冠履，明德盛者，光灵远也。鈥欌�� 又卷五八谢朓齐敬皇后哀策文李善注引云：鈥溕洗投�平王苍书曰：鈥橑衔滥瞎�，皇太后因过按行阅视旧时衣物。今以光烈皇后假结帛巾各一、衣一箧遗王，可视瞻，以慰凯风寒泉之思。鈥欌�澯志矶�三颜延之拜陵庙作李善注引云：鈥溕洗投�平王苍书曰：鈥樈袼凸饬一屎笠乱惑妗＝衤彻�孔氏尚有仲尼车舆冠履，明德盛者，光灵远也。鈥欌�澯�览卷七一五引云：鈥溦碌圳�东平王苍：鈥樜┩跣⒂阎�德，令以光烈皇后假髻帛巾各一、衣一箧遗王，可时瞻视，以慰凯风寒泉之思。鈥欌�澥槌�卷一九引云： 鈥溨峦鹇硪黄ァｂ�澙嗑劬砭湃�引云：鈥溛盼涞鄹杼炻恚�治赤汗，今亲见其然，血从前髆上小孔中出。鈥澖褡酆弦陨细魇樗�引，删除重复，厘订谬误，增补脱漏，按文理进行编次。范晔后汉书东平王苍传具载章帝所赐书，今录之如下：建初鈥溔�年，帝飨卫士于南宫，因从皇太后周行掖庭池阁，乃阅阴太后旧时器服，怆然动容，乃命留五时衣各一袭，及常所御衣合五十箧，余悉分布诸王主及子孙在京师者各有差。特赐苍及琅邪王京书曰： 鈥樦写蠓蚍钍梗�亲闻动静，嘉之何已！岁月骛过，山陵浸远，孤心凄怆，如何如何！闲飨卫士于南宫，因阅视旧时衣物，闻于师曰：鈥溒湮锎妫�其人亡，不言哀而哀自至。鈥澬乓印Ｎ┩跣⒂阎�德，亦岂不然！今送光烈皇后假紒帛巾各一，及衣一箧，可时奉瞻，以慰凯风寒泉之思，又欲令后生子孙得见先后衣服之制。今鲁国孔氏尚有仲尼车舆冠履，明德盛者，光灵 远也。其光武皇帝器服，中元二年已赋诸国，故不复送。并遗宛马一匹，血从前髆上小孔中出。常闻武帝歌天马，沾赤汗，今亲见其然也。顷反虏尚屯，将帅在外，忧念遑遑，未有闲宁。愿王宝精神，加供养。苦言至戒，望之如喝。鈥欌��

　　〔二０〕鈥溗哪赈�潱�建初四年。此句上尚有鈥湺�平王苍，少有孝友之质，宽仁弘雅，帝即位，诏以为骠骑将军，位在三公上鈥澥�句，因与上文复出，今删去。

　　〔二一〕鈥滜豸免�潱�原作鈥湵�裘鈥潱�姚本、聚珍本同，书钞卷一二九、御览卷一五０引亦作 鈥湵�裘鈥潯＠嗑劬砹�七、御览卷六九四引作鈥滜豸免�潱�与范晔后汉书东平王苍传同，今据校改。

　　〔二二〕鈥湶陨鲜柙烩�潱�此句至鈥準鹿�典故鈥澲罹湓�无，文选卷二二颜延之车驾幸京口三月三日侍游曲阿后湖作李善注引云：鈥湺�平王苍上疏曰： 鈥槾头畛�请，咫尺天颜。鈥欌�澯志砦辶�陆倕石阙铭李善注引云：鈥湺�平王苍上疏曰：鈥樖鹿�典故。鈥欌�澖窬萘酱λ�引增补。姚本未辑此数句，聚珍本未辑鈥湸头畛�请，咫尺天颜鈥澏�句。范晔后汉书东平王苍传云：鈥溋�年冬，苍上疏求朝。鈥︹�Σ约戎粒�升殿乃拜，天子亲答之。鈥︹�Σ砸允芏鞴�礼，情不自宁，上疏辞曰：鈥槼嘉殴笥谐Ｗ穑�贱有等威，卑高列序，上下以理。陛下至德广施，慈爱骨肉，既赐奉朝请，咫尺天仪，而亲屈至尊，降礼下臣，每赐宴见，辄兴席改容，中宫亲拜，事过典故。臣惶怖战栗，诚不自安，每会见，踧踖无所措置。此非所以章示群下，安臣子也。鈥欌��

　　〔二三〕鈥溕咸亓舨遭�潱�此句下原有 鈥湴嗽乱�酎毕，大鸿胪奏遣苍发，上亲临送流涕，赏赐以亿万数鈥澮欢挝淖郑�今删去，取类聚卷二九所引鈥湸鸵悦厥榱型尖�澲菱�溓�布以亿万计鈥澮欢挝淖植谷搿�

　　〔二四〕鈥溡�酎鈥潱�酎为两次或多次复酿的醇酒。始酿于正月一日，至八月始成。汉制：天子八月于宗庙饮酎，令诸侯出金助祭。

　　〔二五〕鈥湽侨馓煨遭�潱�鈥溔忖�澴窒略�衍鈥溣脞�澴郑�聚珍本无，与范晔后汉书东平王苍传同，今据删。

　　〔二六〕鈥溓�布以亿万计鈥潱�此条书钞卷七０亦引，字句疏略。

　　〔二七〕鈥溡郧Ю镂�程鈥潱�此条书钞卷七０引，字句较简略。永乐大典卷二０三一０亦引，字句全同。

　　〔二八〕鈥溦碌圳�有司鈥潱�鈥溦碌垅�� 下原衍鈥湻免�澴郑�聚珍本无，今据删。

　　〔二九〕鈥湹解�潱�姚本、聚珍本同，书钞卷三五引作鈥溨菱�潯７蛾屎蠛菏槎�平王苍传云：鈥� 元和三年，行东巡守，幸东平宫，帝追感念苍，谓其诸子曰：鈥標计淙耍�至其乡，其处在，其人亡。鈥欌��