《五灯会元》卷第十四（上）

　　青原下七世洞山延禅师法嗣上蓝庆禅师瑞州上蓝院庆禅师，初游方，问雪峰：

　　鈥溔绾问茄┓宓牡囊猓库�澐逡哉茸忧檬ν罚�师应诺。峰大笑。

　　师后承洞山印解，开法上蓝。僧问：鈥溔绾问巧侠段奕薪＃库�澥υ唬衡�溛蕖ｂ��

　　曰：鈥溛�甚么无？鈥澥υ唬�

　　鈥滉^黎，诸方自有。鈥�

　　同安慧敏禅师洪州同安慧敏禅师，初参洞山，问：鈥溨钍ヒ院挝�命？鈥澤皆唬�

　　鈥溡圆晃识稀ｂ�澥υ唬衡�溁褂邢蛏鲜乱参蓿库��

　　山曰：鈥溣小ｂ�澥υ唬衡�溔绾问窍蛏鲜拢库�澤皆唬衡�湶淮蛹涠稀ｂ�澥τ谘韵掠惺　Ｗ『螅�僧问：鈥溓胧σ痪洹ｂ�澥υ唬�

　　鈥満眉侨　ｂ��

　　金峰志禅师法嗣天池智隆禅师庐山天池智隆禅师，在金峰普请般柴次，峰问：

　　鈥湴悴袢斯�水否？鈥澥υ唬衡�溣幸蝗耍�不过水。鈥澰唬�

　　鈥湶还�水还般柴否？鈥澥υ唬衡�溗洳话悴瘢�也不得动著他。鈥�

　　鹿门真禅师法嗣谷隐智静禅师襄州谷隐智静悟空禅师，僧问：鈥溔绾问呛蜕凶�身处？鈥澥υ唬衡�溛缘プ酉隆ｂ�澪剩衡�溔绾问堑溃库�澥υ唬�

　　鈥湻锪止亍ｂ�澰唬衡�溠�人不会。鈥澥υ唬衡�溨敝辆Ｄ稀ｂ�澪剩衡�溔绾问侵腹橹�路？鈥澥υ唬衡�溎�用伊。鈥澰唬�

　　鈥溁故寡�人到也无？鈥澥υ唬衡�溕趺创χ�得汝。鈥澪剩衡�溋樯揭换幔�何异今时？鈥澥υ唬衡�湶灰烊缃瘛ｂ�澰唬�

　　鈥湶灰斓资伦髅瓷�？鈥澥υ唬衡�溔缋疵苤迹�迦叶不闻。鈥澪剩衡�湽沤Ш�泉，甚么人得饮？鈥澥υ唬衡�溇�饥渴者。鈥澰唬�

　　鈥溇�饥渴者如何得饮？鈥澥υ唬衡�湺�畎东流，西畎西流。鈥�

　　益州崇真禅师益州崇真禅师，僧问：鈥溔绾问庆�。鈥澥υ唬衡�湷翁兜鲇裢谩ｂ��

　　曰：鈥溔绾问堑溃库�澥υ唬衡�溑氖中η宸纭ｂ�澪剩�

　　鈥溔绾问谴笕讼啵库�澥υ唬衡�溎嗄笕�官土地堂。鈥�

　　鹿门谭禅师襄州鹿门志行谭禅师，僧问：鈥溔绾问鞘导世淼兀库�澥υ唬衡�溎喜恐荩�北郁单越。鈥澰唬�

　　鈥滍ッ丛蚴峦�一家也。鈥澥υ唬衡�湼粜朊衷凇ｂ�澪剩衡�溤对锻妒Γ�请师一接。鈥澥υ唬衡�湸由趺创�来？鈥澰唬衡�溄�北来。鈥澥υ唬�

　　鈥溎咸美锇蚕隆ｂ�澪剩衡�溔绾问乔寰环ㄉ恚库�澥υ唬衡�溞绾ツ晟�。鈥�

　　佛手岩因禅师庐山佛手岩行因禅师，雁门人也。首谒鹿门，师资契会。

　　寻抵庐山，山之北，有岩如五指，下有石窟，可三丈余。师宴处其中，因号佛手岩和尚。

　　江南李主三召不起，坚请就栖贤，开堂不逾月，潜归岩室。僧问：鈥溔绾问嵌韵稚�身？鈥澥κ�一指。﹝法眼别云：鈥溁褂幸参矗库�潻{后示微疾，谓侍僧曰：

　　鈥溔瘴缥崛ヒ印ｂ��

　　及期，僧报日午也。师下床，行数步，屹然立化。李主备香薪，荼毗，塔于岩之阴。

　　曹山霞禅师法嗣嘉州东汀和尚嘉州东汀和尚，僧问：鈥溔绾问窍蛉サ兹耍库��

　　师曰：鈥準�女纺麻缕。鈥澰唬衡�溔绾问侨蠢吹兹耍库�澥υ唬�

　　鈥溕瘸倒剞娑稀ｂ�澪剩衡�湵榻缡欠鹕恚�教某甲甚么处立？鈥澥υ唬衡�湽路宥ド夏救私校�红焰辉中石马嘶。鈥�

　　草庵义禅师法嗣龟洋慧忠禅师泉州龟洋慧忠禅师，本州陈氏子。谒草庵，庵问：鈥満畏嚼矗库�澥υ唬衡�溋�眸峰。鈥濃衷唬衡�溁辜�六眸否？鈥�

　　师曰：鈥溁挤侵赝�。鈥濃秩恢�。师寻回故山，属唐武宗废教，例民其衣。暨宣宗中兴，师曰：

　　鈥湽湃擞醒裕�上升道士不受箓，成佛沙弥不具戒。鈥澋o为白衣，过中不食。

　　不宇而禅，迹不出山者三十年。

　　述三偈以自见曰：鈥溠┖笫贾�松柏操，云收方见济河分。不因世主教还俗，那辨群与鹤群！

　　多年尘事谩腾腾，虽著方袍未是僧。今日修行依善慧，满头留发候然灯。形仪虽变道常存，混俗心源亦不昏。

　　试读善财巡礼偈，当时岂例作沙门。鈥澪矫诺茏釉唬衡�溨谏�不能解脱者，情累尔。悟道易，明道难。鈥澤�问：

　　鈥溔绾蔚妹鞯廊ァｂ�澥υ唬衡�湹�脱情见，其道自明矣。夫明之为言，信也。

　　如禁蛇人，信其咒力药力，以蛇绾弄揣怀袖中无难，未知咒药等力者怖骇弃去。但谛见自心，情见便破。今千疑万虑不得用者，未见自心者也。鈥�

　　忽索香焚罢，安然而化。全身葬于无了禅师塔之东。后数年，塔忽坼裂，连阶丈余。

　　主僧将发视之，是夜宴寂中见无了曰：鈥湶槐馗�发也。鈥澖裎�沈陈二真身。

　　无了姓沈，见马祖。

　　同安丕禅师法嗣同安志禅师洪州同安志禅师，先同安将示寂，上堂曰：鈥湺嘧铀�前宗子秀，五老峰前事若何？鈥�

　　如是三举，未有对者。末后师出曰：鈥溡姑髁蓖馀虐嗔ⅲ�万里歌谣道太平。鈥�

　　安曰：鈥溞胧钦饴亢菏嫉谩ｂ�澴『螅�僧问：

　　鈥湺�机不到处，如何举唱？鈥澥υ唬衡�湵榇Σ环辏�玄中不失。鈥澪剩衡�湻灿醒跃洌�尽落今时。学人上来，请师直指。鈥�

　　师曰：鈥溎壳安幌郑�句后不迷。鈥澰唬衡�溝蛏鲜氯绾危库�澥υ唬衡�滃娜徊换唬�标的即乖。鈥�

　　袁州仰山和尚袁州仰山和尚，僧问：鈥溔绾问茄錾骄常库�澥υ唬衡�湴自品逑略程湓纾�碧嶂岩前虎起迟。鈥澤�曰：

　　鈥溔绾问蔷持腥耍库�澥υ唬衡�満�来火畔坐，热向涧边行。鈥�

　　归宗恽禅师法嗣归宗弘章禅师庐山归宗弘章禅师，僧问：鈥溠�人有疑时如何？鈥澥υ唬衡�溡衫炊嗌偈币玻库�澪剩衡�溞〈�渡大海时如何？鈥�

　　师曰：鈥溄闲┳樱库�澰唬衡�溔绾蔚枚桑库�澥υ唬衡�湶还�来。鈥澪剩衡�溈菽旧�华时如何？鈥澥υ唬衡�湴岩欢淅础ｂ�澪剩�

　　鈥溁烊幻俨坏檬比绾危库�澥υ唬衡�準巧趺矗库��

　　嵇山章禅师法嗣双泉道虔禅师随州双泉山道虔禅师，僧问：鈥満橹游椿魇比绾危库�澥υ唬衡�溇�音响。鈥澰唬衡�溁骱笕绾危库�澥υ唬�

　　鈥溇�音响。鈥澪剩衡�溔绾问窃诘赖兹耍库�澥υ唬衡�溛抟炷睢ｂ�澪剩衡�溔绾问窍Ｓ械资拢库�澥υ唬衡�湴琢�华向半天开。鈥�

　　云居岳禅师法嗣丰化令崇禅师扬州丰化院令崇禅师，舒州人也。僧问：鈥溔绾问堑泄�一著？鈥澥υ唬衡�溝陆�来。鈥澪剩�

　　鈥溡话舸蚱菩榭帐比绾危库�澥υ唬衡�湴呀�一片来看。鈥�

　　药山忠彦禅师沣州药山忠彦禅师，僧问：鈥溄讨械溃�诸佛放光明，助发实相义。光明即不问，如何是实相义？鈥�

　　师曰：鈥溁崦矗库�澰唬衡�溎�便是否？鈥澥υ唬衡�準巧趺矗库�澪剩衡�準Τ�谁家曲，宗风嗣阿谁？鈥澥υ唬�

　　鈥溤屏肓�昌月，神风洞上泉。鈥�

　　梓州龙泉和尚梓州龙泉和尚，僧问：鈥溔绾问亲媸ξ骼匆猓库�澥υ唬衡�湶辉陉^黎分上。鈥澪剩�

　　鈥溠�人欲跳万丈洪崖时如何？鈥澥υ唬衡�溒松薄ｂ��

　　护国澄禅师法嗣护国知远禅师随州护国知远演化禅师，僧问：鈥溇僮尤朊攀比绾危库�澥υ唬衡�溤登樘逦锸伦髅瓷�？鈥澪剩�

　　鈥溓�坤休驻意，宇宙不留心时如何？鈥澥υ唬衡�準钦秸�收拾得，却因歌舞破除休。鈥�

　　智门守钦禅师随州智门寺守钦圆照禅师，僧问：鈥溋骄迪嗾眨�为甚么中间无像？鈥澥υ唬衡�溩约阂嘈胍�。鈥澰唬�

　　鈥溇灯铺ㄍ鍪比绾危库�澥κ�起拳。问：鈥溔绾问呛蜕屑曳纾库�澥υ唬衡�湺钌喜惶鶢ァｂ�澪剩衡�溔绾问亲媸ξ骼匆猓库�澥υ唬�

　　鈥湴鸦鹕仗焱阶云！ｂ��

　　大安能禅师安州大安山崇教能禅师，僧问：鈥準Τ�谁家曲，宗风嗣阿谁？鈥�

　　师曰：鈥湸蚨�南山鼓，唱起北山歌。鈥澪剩�

　　鈥溔绾问侨�冬境？鈥澥υ唬衡�溓�山添翠色，万树锁银华。鈥�

　　荐福思禅师颖州荐福院思禅师，僧问：鈥湽诺钗薹鹗比绾危库�澥υ唬衡�滆笠艉卫矗库�澰唬衡�湶患傩拗ぃ�如何得成？鈥�

　　师曰：鈥溞拗ぜ床怀伞ｂ��

　　护国志朗禅师随州护国志朗圆明禅师，僧问：鈥溔绾问峭蚍ㄖ�源？鈥澥υ唬�

　　鈥溈罩惺詹坏茫�护国岂能该。鈥�

　　灵泉仁禅师法嗣大阳慧坚禅师郢州大阳慧坚禅师，初在灵泉，入室次，泉问：

　　鈥溕趺创�来？鈥澥υ唬衡�溕�堂里来。鈥澣�曰：

　　鈥溛�甚么不筑著露柱。鈥澥τ谘韵掠惺　Ｗ『螅�僧问：鈥溔绾问切�旨？鈥澥υ唬衡�湵谏瞎仪�财。鈥澪剩衡�溔绾问欠ㄍ踅＃库�澥υ唬�

　　鈥溎院罂础ｂ�澪剩衡�溔绾问俏尴嗟莱。库�澥υ唬衡�湻鸬罾镄�幡。鈥澪剩衡�湶唤枋被�用，如何话祖宗？鈥澥υ唬�

　　鈥溊鲜笠а�带。鈥澤�请益法身，师示偈曰：鈥湻錾３鋈胀罚�黄河辊底流。六六三十六，陕府灌铁牛。鈥�

　　五峰遇禅师法嗣五峰绍禅师瑞州五峰绍禅师，僧问：鈥溔绾问堑谝灰澹库�澥ε撵�床云：鈥溔舨皇窍赏樱�千里万里。鈥澪剩�

　　鈥溔绾问亲媸ξ骼匆猓库�澥υ唬衡�溙鎏鍪�万余。鈥�

　　广德延禅师法嗣广德义禅师襄州广德义禅师，谒先广德，作礼问曰：鈥溔绾问呛蜕忻苊艽Γ库�澋略唬�

　　鈥溡�身不必须岩谷，阛阓堆堆睹者稀。鈥澥υ唬衡�滍ッ丛蜃盟�献华去也。鈥�

　　德曰：鈥満鋈辉莆眦埃�阇黎作么生？鈥澥υ唬衡�湶杉巢恍槭�。鈥�

　　广德忻然曰：鈥湸笾诳慈〉诙�代广德。鈥澥Υ熙嘧〕郑�聚徒开法。僧问：

　　鈥溔绾问欠穑库�澥υ唬�

　　鈥溑�蓑倒骑牛，草深不露角。鈥澪剩衡�溔绾问亲媸ξ骼匆猓库�澥υ唬衡�溣阍疚拊此�，莺啼枯木花。鈥澪剩衡�溔绾问浅Ｔ诘兹耍库�澥υ唬�

　　鈥溊霸滤郎叩贝舐罚�触著伤人不柰何。鈥澪剩衡�溔绾问茄�人相契处？鈥澥υ唬�

　　鈥湻侥径涸部住ｂ�澪剩�

　　鈥溔绾问谴蠹琶鸷＃库�澥υ唬衡�溎质凶呗恚�不触一人。鈥澰唬衡�溔绾问谴笸ㄖ鞘し穑库�澥υ唬�

　　鈥湽侣职照彰罘宥ィ�汝报巴猿莫断肠。鈥澪剩衡�溔绾问亲魑藜湟档兹耍库�澥υ唬衡�溍突鹑活踔蠓疣�。鈥澥σ蚴率举试唬�

　　鈥湶诺胶樯奖愣甯�，四方八面不言论。他家自有眠云志，芦管横吹宇宙喧。鈥�

　　问：鈥溔绾问枪欧鹦模库�澥υ唬�

　　鈥湺嗄昀�日虽无用，犯著应须总灭门。鈥澰唬衡�溁蛴鲂吕�日，又作么生？鈥�

　　师曰：鈥溤硕�修营无滞碍，何劳入市问孙膑？鈥澪剩�

　　鈥準比擞胁∫酵跻剑�医王有病甚人医？鈥澥φ故衷唬衡�溣胛艺锖蚩础ｂ�澰唬�

　　鈥湶换帷ｂ�澥υ唬衡�溞朊滞阶饕�，四海谩为汤。鈥澪剩�

　　鈥溝蛏弦宦罚�千圣不传。和尚还传也无？鈥澥υ唬衡�溙�丸蓦口塞，难得解吞人。鈥澪剩衡�溔绾问欠鸱ù笠猓库��

　　师曰：鈥溠┖�向火，日暧隈阳。鈥澪剩衡�溔绾问潜鲋斜觯库�澥υ唬衡�湹醋游藜壹疲�飘蓬不自知。鈥澰唬�

　　鈥溔绾问潜鲋兄鳎库�澥υ唬衡�溍┗Ч抑榱薄ｂ�澰唬衡�溔绾问侵髦斜觯库�澥υ唬�

　　鈥溋�楼铺草坐。鈥澰唬衡�溔绾问侵髦兄鳎库�澥υ唬�

　　鈥湺�宫虽至嫡，不面圣尧颜。鈥澪剩衡�溣幸皇遗�，未曾嫁娉，生得一子，姓个甚么？鈥澥υ唬�

　　鈥溑既簧雷悠疲�阃外没人缝。鈥澪剩衡�溔绾问遣宦浣准兜兹耍库�澥υ唬衡�溙ブ型�子眉如雪。鈥澪剩衡�溔绾问遣凰�底眼？鈥澥υ唬�

　　鈥溩蛞谷�更擘不开。鈥澪剩衡�溭行诺兹诵鸥錾趺矗库�澥υ唬衡�溎�道冰无火，斯须红焰生。鈥澪剩衡�溔绾问敲苁遥库�澥υ唬�

　　鈥溍┐牡贝蟮溃�历劫没人敲。鈥澪剩衡�溔绾问且烊找亚叭耍库�澥υ唬衡�溚蚰昕菽灸裣卫础ｂ�澪剩�

　　鈥溞�崖峭峻，还具得失也无？鈥澥υ唬衡�溞梅炅急悖�好与一推。鈥澪剩衡�溑Ｍ肺醇�四祖时如何？鈥澥υ唬衡�滣囄驼Э�蝇。鈥澰唬�

　　鈥溂�后如何？鈥澥υ唬衡�湹状┑淳±滗袖小ｂ��

　　广德周禅师襄州广德周禅师，僧问：鈥溣阆蛏钐赌驯芡�，龙居浅水却难寻时如何？鈥澥υ唬�

　　鈥湵樘謇ヂ睾冢�通身一点霜。鈥澪剩衡�溒蹲庸榧沂比绾危库�澥υ唬衡�溔朊挪患�面，处处故园春。鈥澪剩衡�溍�尽禄绝时如何？鈥澥υ唬衡�溗馈ｂ��

　　曰：鈥湸巳寺涔楹蔚溃库�澥υ唬衡�溵罐姑钟钪妫�烂坏莫能拈。鈥澪剩衡�溛呕安痪跏比绾危库�澥υ唬�

　　鈥湵榻缑涣�人，谁是知音者？鈥澰唬衡�溔绾问侵�音者？鈥澥υ唬衡�湺舷倚�不得，历劫响泠泠。鈥澪剩�

　　鈥溄讨械溃�阿逸多不断烦恼，不修禅定，佛记此人成佛无疑。此理如何？鈥�

　　师曰：鈥溠斡志。�炭又无。鈥澰唬衡�溠尉√课奘比绾危库�澥υ唬�

　　鈥湷钊四�向愁人说，说向愁人愁杀人。鈥澪剩衡�溔绾蔚媚钅钕嘤θィ库�澥υ唬�

　　鈥溇�水鱼龙散。鈥澰唬�

　　鈥溎钅钕嘤�后如何？鈥澥υ唬衡�満１碧炷细髯孕校�不劳鱼雁通消息。鈥�

　　石门蕴禅师法嗣石门慧彻禅师襄州石门慧彻禅师，僧问：鈥溄鹞诔龊９馓斓兀�与此光阴事若何？鈥澥υ唬�

　　鈥溋�出洞兮风雨至，海岳倾时日月明。鈥澪剩衡�湸由现钍ハ蛏趺创θヒ玻库��

　　师曰：鈥溌吨�挂灯笼。鈥澪剩衡�溔绾问呛蜕屑曳纾库�澥υ唬�

　　鈥溄饨游薷�树，能挑海底灯。鈥澪剩衡�溔绾问亲媸ξ骼匆猓库�澥υ唬衡�溕倭殖尉哦Γ�浪动百花新。鈥澪剩�

　　鈥溔绾问欠鸱ù笠猓库�澥υ唬衡�溔�门外松树子，见生见长。鈥澪剩衡�溔�身中那身是正？鈥澥υ唬�

　　鈥湵ɑ�路头横鸟道，石人眼里不栽花。鈥澪剩衡�溤乒庾髋＃�意旨如何？鈥澥υ唬衡�溌�巷不骑金色马，回途却著破襕衫。鈥澪剩衡�溎昵钏昃∈比绾危库��

　　师曰：鈥湺�村王老夜烧钱。鈥澪剩衡�溡缓廖捶⑹比绾危库�澥υ唬衡�満篝嗖坏鞴�，箭透三江口。鈥澪剩衡�溔绾问欠穑库��

　　师曰：鈥滈宰佣然慕迹�骑牛草不露。鈥澰唬衡�溔绾问瞧锱２莶宦叮库�澥υ唬�

　　鈥溦谘诓坏谩ｂ�澪剩衡�溔绾问橇槔�底物？鈥�

　　师曰：鈥湽拍苟旧咄反鹘恰ｂ�澯衷唬衡�溛�摩不离方丈室，文殊未到却先知。鈥�

　　又曰：鈥湽改搴股涝斫窍础ｂ��

　　因令初上座领众来参，师问：鈥溚蜇鸱逋肥�牛吼，穿云渡水意如何？鈥澇跷薅浴Ｊυ唬�

　　鈥溕缴�住持事大，参堂去。鈥澥�后令僧下语，或云鈥溇孟蚝蜕校�鈥澔蛟柒�湻玫姥笆γ鞯闹迹�觉了根源显异机。鈥澥υ唬�

　　鈥湹笔背跎献�若下得这语，不将他作参学人。鈥澤咸茫衡�溡磺兄谏�，本源佛性。譬如朗月常空，祇为浮云翳障，不得显现。

　　为明为照，为道为路，为舟为楫，为依为止，一切众生，本源佛性，亦复如是。鈥澥狈谘粽押蜕性谥冢�出问：

　　鈥溊试潞Ｔ普诓坏茫�舒光直透水晶宫时如何？鈥澥υ唬衡�準�壁山河非障碍，阎浮界外任升腾。鈥澭粼唬�

　　鈥滍ッ丛蚯�圣共传无底钵，时人皆唱太平歌。鈥澥υ唬衡�溙�平曲子如何唱？鈥�

　　阳曰：鈥湶欢槲逡簦�非关六律。鈥澥υ唬�

　　鈥溁褂腥撕偷妹矗库�澭粼唬衡�溓牒蜕胁涣叽缺�。鈥澥υ唬衡�溔收呱谱员Ｈ危♀��

　　含珠哲禅师法嗣龙穴山和尚洋州龙穴山和尚，僧问：鈥溔绾问俏骼匆猓库�澥υ唬衡�溒锘⒊�巴歌。鈥澪剩�

　　鈥溂仁巧浦�识，为甚么却与土地烧钱？鈥澥υ唬衡�湵松先苏吣盐�酬对。鈥�

　　大乘山和尚唐州大乘山和尚，僧问：鈥溈菔鞣甏菏比绾危库�澥υ唬衡�準兰湎Ｓ小ｂ�澪剩衡�溔绾问撬姆桨嗣媸拢库�澥υ唬�

　　鈥溕�子里跳，斗子内转身。鈥�

　　延庆归晓禅师襄州延庆院归晓慧广禅师，僧问：鈥溠杂锏蓝鲜比绾危库�澥υ唬�

　　鈥溋街毓�案。鈥澰唬衡�溔绾瘟旎幔库�澥υ唬�

　　鈥湻置骶偎啤ｂ�澪剩衡�溔绾问欠锷骄常库�澥υ唬衡�満蒙�看取。鈥澰唬衡�溔绾问蔷持腥耍库�澥υ唬衡�準睹矗库��

　　含珠山真禅师襄州含珠山真禅师，僧问：鈥準Τ�谁家曲，宗风嗣阿谁？鈥澥υ唬衡�満�珠密意，同道者知。鈥澰唬�

　　鈥滍ッ丛虿患儆鹨恚�便登霄汉去也。鈥澥υ唬衡�湺邸ｂ�澪剩衡�湽啪滴茨ナ比绾危库�澥υ唬衡�溍敛坏谩ｂ�澰唬衡�溎ズ笕绾危库�澥υ唬�

　　鈥満谌缙帷ｂ��

　　紫陵一禅师法嗣广福道隐禅师并州广福道隐禅师，僧问：鈥溔绾问侵改弦宦罚库�澥υ唬衡�溍钜�灵机事，澄波显异轮。鈥澪剩�

　　鈥溔�家同到请，未审赴谁家？鈥澥υ唬衡�溤掠∏Ы�水，门门尽有僧。鈥�

　　紫陵微禅师紫陵微禅师，初到夹山，山问：鈥溄�离甚处？鈥澥υ唬衡�溝虮鄙健ｂ�澰唬衡�準呛巫谕剑库�澥υ唬�

　　鈥溛羧绽虾�师子吼，顶门一裂至如今。鈥澴『螅�僧问：鈥溔绾问亲狭昃常库��

　　师曰：鈥溂耪盏乒庖挂焉睢ｂ�澰唬衡�溔绾问蔷持腥耍库��

　　师曰：鈥溤程浠⑿ァｂ�澪剩衡�湵�剑未出匣时如何？鈥澥υ唬衡�溑屯邮�上栽松柏。鈥澪剩衡�溔绾问谴竺土业兹耍库�澥υ唬�

　　鈥準�牛步步火中行，返顾休衔日中草。鈥澰唬衡�溔绾问俏迥娴兹耍库�澥υ唬�

　　鈥湻呕鹨股瘴尴嗾�，天明戴帽入长安。鈥澰唬衡�溔绾问切⑺车兹耍库�澥υ唬�

　　鈥湶讲绞痔嵛廾追梗�敛手堂前不举头。鈥澪剩衡�溔绾问亲媸ξ骼匆猓库��

　　师曰：鈥満炻�焰上碧波流。鈥�

　　兴元大浪和尚兴元府大浪和尚，僧问：鈥溂仁呛群由瘢�为甚么被水推却？鈥�

　　师曰：鈥溗媪魇嫉妹睿�住岸却成迷。鈥�

　　洪州东禅和尚洪州东禅和尚，僧问：鈥溔绾问敲苁遥库�澥υ唬衡�溄�水深七尺。鈥澰唬衡�溔绾问敲苁抑腥耍库�澥υ唬�

　　鈥湸巳ソ�南三十步。鈥澤�问：鈥溔绾问切挛饨＃库�澥ψ靼谓Ｊ啤�

　　同安威禅师法嗣陈州石镜和尚陈州石镜和尚，僧问：鈥準�镜未磨，还鉴照否？鈥澥υ唬衡�溓吧�是因，今生是果。鈥�

　　青原下八世谷隐静禅师法嗣谷隐知俨禅师襄州谷隐知俨宗教禅师，登州人也。

　　僧问：鈥準Τ�谁家曲，宗风嗣阿谁？鈥澥υ唬衡�湴自颇希�伞盖北。鈥�

　　问：鈥溔绾问清纫肚孜诺资拢库�澥υ唬衡�溗傩胪氯础ｂ�澪剩衡�溔绾问侵罘鹫詹恢�处？鈥澥υ唬�

　　鈥溛收馍焦砜撸�作么？鈥澰唬衡�溦罩�后如何？鈥澥υ唬衡�溸途�怪。鈥澪剩�

　　鈥溓�山万水，如何登涉？鈥澥υ唬衡�溇俨奖闱Ю锿蚶铩ｂ�澰唬�

　　鈥湶痪俨绞比绾危库�澥υ唬衡�溡嗲Ю锿蚶铩ｂ��

　　普宁法显禅师襄州普宁院法显禅师，僧问：鈥滉俳俟沧。�为甚么不识亲疏？鈥�

　　师曰：鈥溗�？鈥澰唬衡�湼�待某甲道！鈥澥υ唬�

　　鈥溄�谓不领话。鈥澪剩衡�溓�山万水，如何登涉？鈥澥υ唬衡�溓嘞鑫藜渎罚�到者不迷机。鈥�

　　同安志禅师法嗣梁山缘观禅师鼎州梁山缘观禅师，僧问：鈥溔绾问呛蜕屑曳纾库�澥υ唬衡�溡嫜羲�急鱼行涩，白鹿松高鸟泊难。鈥澪剩�

　　鈥溂以裟逊朗比绾危库�澥υ唬衡�準兜貌晃�冤。鈥澰唬衡�準兜煤笕绾危库�澥υ唬�

　　鈥湵嵯蛭奚�国里。鈥澰唬�

　　鈥溎�是他安身立命处也无？鈥澥υ唬衡�溗浪�不藏龙。鈥澰唬衡�溔绾问腔钏�龙？鈥澥υ唬衡�溞瞬ú蛔骼恕ｂ�澰唬衡�満鋈磺沅械乖朗比绾危库��

　　师下座把住曰：鈥溎�教湿却老僧袈娑角。鈥澪剩衡�準Τ�谁家曲，宗风嗣阿谁？鈥澥υ唬衡�溋�生龙子，凤生凤儿。鈥�

　　问：鈥溔绾问俏骼匆猓库�澥υ唬衡�湸辛氩淮�唐土印，胡人谩唱太平歌。鈥澪剩�

　　鈥溔绾问谴由洗�来底事？鈥澥υ唬�

　　鈥湺伤�胡僧无膝裤，背驼梵夹不持经。鈥澪剩衡�溔绾问钦�法眼？鈥澥υ唬�

　　鈥溎匣�里。鈥澰唬衡�溛�甚在南华里？鈥�

　　师曰：鈥溛�汝问正法眼。鈥澪剩衡�溔绾问茄�人自己？鈥澥υ唬衡�滃局刑熳樱�塞外将军。鈥澰唬衡�湵沩ッ慈ナ比绾危库��

　　师曰：鈥溊试滦�空，室中暗坐。鈥澪剩衡�溔绾问邱囊孪率拢库�澥υ唬衡�溍堋ｂ��

　　师与瑞长老坐次，僧问：

　　鈥湺�尊不并化，为甚两人居方丈？鈥澥υ唬衡�溡灰喾恰ｂ�澯匈试唬衡�溋荷揭磺�歌，格外人难和。十载访知音，未尝逢一个。鈥�

　　问：鈥溚錾�迁化向甚么处去？鈥澥υ唬衡�溚錾�几时迁化？鈥澰唬衡�溦�柰相送何！鈥澥υ唬�

　　鈥満炻�焰上绦丝缕，叆叇云中不点头。鈥澤咸茫衡�湸构乘暮＃�祇钓狞龙。格外玄机，为寻知己。鈥澤咸茫衡�湸顾壳С撸�意在深潭。

　　一句横空，白云自异。孤舟独棹，不犯清波。海上横行，罕逢明鉴。鈥澪剩�

　　鈥溔绾问邱囊孪率拢库�澥υ唬�

　　鈥溨谑ツ�显。鈥澥�后示偈曰：鈥満煅娌匚嵘恚�何须塔庙新。有人相肯重，灰里邈全真。鈥�

　　归宗章禅师法嗣普净常觉禅师东京普净院常觉禅师，陈留李氏子。初访归宗，闻法省悟，遂求出家。

　　未几，归宗将顺寂，召师抚之曰：鈥溔暧诜ㄓ性担�他后济众人，莫测其量也。鈥澣砸耘�剃事，嘱诸门人。

　　师至唐乾化二年落发，明年纳戒于东林寺甘露坛。寻游五台山，还上都，于丽景门外独居二载。问有比邻信士张生者，请师供养。

　　张素探玄理，因叩师垂诲。师乃随宜开诱，张生于言下悟入。设榻留宿，至深夜，与妻窃窥之。

　　见师体遍一榻，头足俱出。及令婢仆视之，即如常，倍加钦慕。曰：

　　鈥湹茏臃蚋敬估希�今愿割宅之前堂，以裨丈室。鈥澥π廊皇苤�。至后唐天成三年，遂成大院，赐额曰普净。师以时机浅昧，难任极旨。

　　苟启之非器，令彼招谤讟之咎，我宁不务开法。每月三八施浴，僧道万计。

　　师尝谓诸徒曰：

　　鈥湹�得慧门无壅，则福何滞哉？鈥澮蝗眨�给事中陶谷入院，致礼而问曰：

　　鈥溇�云，离一切相则名诸佛。今目前诸相纷然，如何离得？鈥�

　　师曰：鈥湼�事见个甚么？鈥澨招廊谎鲋亍Ｗ允峭豕�大人，屡荐章服师号，皆却而不受。

　　以开宝四年十二月二日示疾，十一日告众。嘱付讫，右胁而化。

　　护国远禅师法嗣云顶德敷禅师怀安军云顶德敷禅师，初参护国，问曰：鈥溨苯馗�源佛所印，摘叶寻枝我不能时如何？鈥澒�曰：

　　鈥湴张试剖魅�秋果，休弄碧潭孤月轮。鈥澥δ硕偈退�疑。住后，成都帅请就衙升座。

　　有乐营将出，礼拜起，回顾下马台，曰：鈥溡豢谖�尽西江水即不问，请师吞却阶前下马台。鈥澥φ沽绞殖�曰：鈥溝改ń�来。鈥�

　　营将猛省。

　　大阳坚禅师法嗣石门聪禅师襄州石门聪禅师，僧问：鈥湸笱羟ɑ�向甚么处去？鈥澥υ唬衡�溒锱２淮髅保�正坐不偏行。鈥�

　　北禅契念禅师潭州北禅契念禅师，僧问：鈥溔绾问谴蟮乐�源？鈥澥υ唬衡�溨诹骰觳坏谩ｂ�澰唬衡�湺劳咽氯绾危库�澥υ唬�

　　鈥湸┰仆甘�。鈥澪剩衡�溔绾问遣蛔构沤窬洌库�澥υ唬衡�準�五十六，日月相逐鈥潯�

　　石门彻禅师法嗣石门绍远禅师襄州石门绍远禅师，初在石门作田头。门问：

　　鈥溔绾问翘锿匪�牯牛？鈥澥υ唬�

　　鈥溄亲�轰天地，朝阳处处春。鈥澦�日门又问：鈥溗�牯牛安乐否？鈥澥υ唬�

　　鈥溗�草不曾亏。鈥澰唬衡�溙镏惺伦髅瓷�？鈥澥υ唬衡�溕钋持帧ｂ�澰唬�

　　鈥溔绶ㄖ�。鈥澥υ唬衡�溎臣撞辉�取次。鈥澴『螅�僧问：鈥準Τ�谁家曲，宗风嗣阿谁？鈥澥υ唬�

　　鈥準�方无异路，揭觉凤林前。鈥澪剩衡�溝仁σ压檠闼�去，当阳一句请师宣。鈥�

　　师曰：鈥溞蘼拚颇谇嫒赵拢�夜叉足下蹋泥龙。鈥澪剩�

　　鈥溄鹆�不吐凡间雾，请师举唱凤凰机。鈥澥υ唬衡�湴酌疾徽故郑�长安路坦平。鈥澪剩衡�溔绾问俏骼匆猓库�澥υ唬�

　　鈥湶即�盛乌龟。鈥澪剩衡�溔绾问鞘�门境？鈥澥υ唬衡�湽路宥苑锪搿ｂ�澰唬�

　　鈥溔绾问蔷持腥耍库�澥υ唬衡�溠抑胁醒�，处处分辉。鈥�

　　问：鈥溔绾问呛蜕忻茏饔茫库�澥υ唬衡�湹瘟し侵既ぃ�千山不露身。鈥澪剩�

　　鈥溗姆桨嗣胬词比绾危库�澥υ唬�

　　鈥湷嘟挪ㄋ贡切崽臁ｂ�澪剩衡�溚錾�迁化向甚么处去？鈥澥υ唬衡�溁曳裳堂穑�白骨连天。鈥澥τ氩∩�灸次，僧问：

　　鈥溦�当与么时如何？鈥澥υ唬衡�溚ㄐ�一脉，大似流星。鈥澪剩衡�溔绾问枪欧鹦模库�澥υ唬衡�湴着Ｂ兜匚郧嘞�。鈥澪剩�

　　鈥溕�死之河，如何过得？鈥澥υ唬衡�湻绱岛梢陡∑疾荨ｂ�澪剩衡�溔绾问墙掏獗鸫�一句？鈥澥υ唬衡�溠蛲烦底尤氤ぐ病ｂ�澪剩�

　　鈥溕�死浪前如何话道？鈥澥υ唬衡�溍�袋横身绝饮啄，青溪常卧太阳春。鈥澪剩�

　　鈥溔绾问堑溃库�澥υ唬衡�溕缴钏�冷。鈥澰唬�

　　鈥溔绾问堑乐腥耍库�澥υ唬衡�溄痖郴鹘鸸摹ｂ�澪剩衡�溙煲跞詹怀觯�光辉何处去？鈥澥υ唬�

　　鈥溙�蛇横大路，通身黑似烟。鈥澪剩衡�溔绾问亲诔酥幸痪洌库�澥υ唬衡�準�火夜烧山，大地齐合掌。鈥澪剩衡�溔绾问亲媸ξ骼匆猓库�澥υ唬�

　　鈥準�牛拦古路，木马骤高楼。鈥�

　　北禅怀感禅师潭州北禅怀感禅师，僧问：鈥溔绾问侵钍ノ�人底句？鈥澥υ唬�

　　鈥満炻值蓖蚧В�光烛本无心。鈥澪剩�

　　鈥準Τ�谁家曲？鈥澥υ唬衡�準�户不留心，洞玄通妙的。鈥澪剩衡�溔绾问欠穑库��

　　师曰：鈥湷叨檀绯ぁｂ��

　　灵竹守珍禅师鄂州灵竹守珍禅师，僧问：鈥溔绾问俏骼匆猓库�澥υ唬衡�溛�带胡天雪，瓶添汉地泉。鈥澪剩�

　　鈥溍晕虿蝗胫罹呈比绾危库�澥υ唬衡�溇炒雍卫矗库�澰唬衡�滍ッ丛蛭拗罹橙ヒ病ｂ�澥υ唬衡�溋�头蛇尾汉。鈥�

　　四面津禅师舒州四面山津禅师，僧问：鈥溔绾问欠穑库�澥υ唬衡�溚踝植恢�点。鈥澰唬衡�溠�人不会。鈥澥υ唬衡�湹恪ｂ�澪剩�

　　鈥溔绾问亲媸ξ骼匆猓库�澥υ唬衡�溕胶�水冷。鈥澥τ兄粽人淘唬衡�溗拿嬉惶跽龋�当机验龙象。

　　头角稍低昂，电光临背上。鈥�

　　承天义勤禅师嘉州承天义勤禅师，僧问：鈥溔绾问浅刑炀场ｂ�澥υ唬衡�溋浇�夹却青盲汉，一带山藏赤脚蛮。鈥澪剩�

　　鈥溔绾问勤惺抵�言。鈥澥υ唬衡�湸氪蠼碜雍凇ｂ��

　　青峰义诚禅师凤翔府青峰义诚禅师，僧问：鈥溔�际不生，是何人境界？鈥澥υ唬衡�湴自屏�雪岳，明月混鱼钩。鈥澰唬�

　　鈥溛瓷笙蛏细�有事也无？鈥澥υ唬衡�溣小ｂ�澰唬衡�溔绾问窍蛏鲜拢库�澥υ唬�

　　鈥溋楣馑钙屏鹆�色，大地明来绝点痕。鈥澪剩�

　　鈥溔绾问乔喾寮曳纾库�澥υ唬衡�溝蚧鸪蕴鸸稀ｂ��

　　广德智端禅师襄州广德山智端禅师，僧问：鈥溑Ｍ肺醇�四祖时如何？鈥澥υ唬�

　　鈥溨�衣吃饭。鈥澰唬衡�溂�后如何？鈥澥υ唬�

　　鈥溨�衣吃饭。鈥澪剩衡�溔绾问枪愕律剑库�澥υ唬衡�湹毖艋ㄒ追ⅲ�背阴雪难消。鈥澰唬衡�溔绾问巧街腥耍库�澥υ唬�

　　鈥湷�霞不出门，暮霞行千里。鈥�

　　石门筠首座筠首座者，太原人也。自至石门逾三十年，丛林慕之。有僧请吃茶次，问：

　　鈥溔绾问鞘鬃�为人一著子？鈥澥υ唬衡�準世从碳堑谩ｂ�澰唬衡�溂唇裼秩绾危库��

　　师曰：鈥満蒙�点茶来！鈥澮蝗蘸摄I入园，僧问：

　　鈥溔�身中那一身去作务？鈥澥χ翥I而立。僧曰：鈥溎�便当也无？鈥澥︺I便行。

　　青原下九世谷隐俨禅师法嗣谷隐契崇禅师襄州谷隐契崇禅师，僧问：鈥溔绾问亲媸ξ骼匆猓库�澥υ唬衡�湻�人皮裘胡人著。鈥澰唬�

　　鈥溠�人不会此理如何？鈥澥υ唬衡�溋�人侧耳哑人歌。鈥�

　　梁山观禅师法嗣大阳警玄禅师郢州大阳山警玄禅师，江夏张氏子。依智通禅师出家，十九为大僧。

　　听圆觉了义讲席，无能及者，遂游方。初到梁山，问：鈥溔绾问俏尴嗟莱。库��

　　山指观音，曰：鈥溦飧鍪俏獯κ炕�。鈥澥δ饨�语，山急索曰：

　　鈥溦飧鍪怯邢嗟祝�那个是无相底？鈥澥λ煊惺。�便礼拜。山曰：鈥満尾坏廊∫痪洌库�澥υ唬�

　　鈥湹兰床淮牵�恐上纸笔。鈥澤叫υ唬衡�湸擞锷媳�去在。鈥澥ο踪试唬衡�溛椅舫趸�学道迷，万水千山觅见知。

　　明今辨古终难会，直说无心转更疑。蒙师点出秦时镜，照见父母未生时。如今觉了何所得，夜放乌鸡带雪飞。鈥�

　　山谓鈥湺瓷现�宗可倚鈥潱�一时声价籍籍。山殁，辞塔至大阳，谒坚禅师。坚让席使主之。僧问：鈥溔绾问谴笱艟常库��

　　师曰：鈥溬�鹤老猿蹄谷韵，瘦松寒竹锁青烟。鈥澰唬衡�溔绾问蔷持腥耍库�澥υ唬衡�溩髅矗∽髅矗♀�澰唬�

　　鈥溔绾问呛蜕屑曳纾库�澥υ唬衡�溌�瓶倾不出，大地没饥人。鈥澤咸茫衡�溼隙胪蜇穑�鸟道难通。剑刃轻冰，谁当履践。

　　宗乘妙句，语路难陈。不二法门，净名杜口。所以达磨西来，九年面壁，始遇知音。大阳今日，也大无端。

　　珍重！鈥澪剩衡�溔绾问峭阜ㄉ砭洌库�澥υ唬衡�湸笱蠛５缀斐酒穑�须弥顶上水横流。鈥澥ξ噬�：鈥溕醮�来？鈥澰唬�

　　鈥満樯健ｂ�澥υ唬衡�溝仁υ诿矗库�澰唬衡�溤凇ｂ�澥υ唬衡�溤诩床晃蓿�请渠出来，我要相见。鈥澤�曰：鈥湣ｂ�澥υ唬�

　　鈥溦飧鲇淌鞘陶摺ｂ�澤�无对。师曰：鈥湷圆枞ァｂ�澤咸茫衡�溨铎�德须明平常无生句、妙玄无私句、体明无尽句。

　　第一句通一路，第二句无宾主，第三句兼带去。一句道得师子嚬呻，二句道得师子返掷，三句道得师子踞地。

　　纵也周遍十方，擒也一时坐断。正当恁么时，作么生通得个消息？

　　若不通得个消息，来朝更献楚王看。鈥澪剩衡�溔绾问瞧匠Ｎ奚�句？鈥澥υ唬�

　　鈥湴自聘睬嗌剑�青山顶不露。鈥澰唬衡�溔绾问敲钚�无私句？鈥澥υ唬�

　　鈥湵Φ钗奕瞬皇塘ⅲ�不种梧桐免凤来。鈥澰唬衡�溔绾问翘迕魑蘧【洌库�澥υ唬�

　　鈥準种缚帐碧斓刈�，回途石马出纱笼。鈥澰唬衡�溔绾问鞘ψ訃股耄库�澥υ唬�

　　鈥溨瘴藁毓艘猓�争肯落平常。鈥澰唬衡�溔绾问鞘ψ臃抵溃库�澥υ唬�

　　鈥溨苄�往返全归父，繁兴大用体无亏。鈥澰唬衡�溔绾问鞘ψ泳岬兀库�澥υ唬�

　　鈥滃木�去来机，古今无变异。鈥澪剩�

　　鈥溔绾问谴蟠锏兹耍库�澥υ唬衡�溞榭绽嗖坏谩ｂ�澰唬衡�溔绾问乔寰环ㄉ恚库��

　　师曰：鈥湴着Ｍ卵┎剩�黑马上乌鸡。鈥澤咸茫�

　　鈥溔鍪帜潜咔�圣外，祖堂少室长根芽。鹭倚雪巢犹自可，更看白马入芦花。鈥�

　　上堂：

　　鈥溡拱胛诩Ρю缆眩�天明起来生老鹳。鹤毛鹰觜鹭鸶身，却共乌鸦为侣伴。

　　高入烟霄，低飞柳岸。

　　向晚归来子细看，依俙恰似云中雁。鈥澥Τ⑹筒苌饺�种鈥湺殁�澰唬衡�湸巳�语须明得转位始得。一作水牯牛，是类堕。鈥澥υ唬�

　　鈥準巧趁抛�身语，是异类中事，若不晓此意，即有所滞。直是要伊一念无私，即有出身之路。鈥濃�湺�不受食，是尊贵堕。鈥�

　　师曰：鈥溞胫�那边了却，来这边行履。若不虚此位，即坐在尊贵。三不断声色，是随堕。鈥澥υ唬�

　　鈥溡圆幻魃�色，故随处堕。须向声色里有出身之路。作么生是声色外一句？鈥�

　　乃曰：

　　鈥溕�不自声，色不自色，故云不断指掌，当指何掌也。鈥澪逦凰淘唬衡�溦�中偏，一轮皎洁正当天。宛转虚玄事不彰，明暗祇在影中圆。

　　偏中正，休观朗月秦时镜。隐隐犹如日下灯，明暗混融谁辨影。正中来，脉路玄玄绝迂迥。

　　静照无私随处现，如行鸟道入廛开。偏中至，法法无依即智智。横身物外两不伤，妙用玄玄善周备。

　　兼中到，叶路当风无中道。莫守寒岩异草青，坐却白云宗不妙。鈥澥ι窆燮嫖埃�有威重。从儿稚中，日祇一食。

　　自以先德付授之重，足不越限，胁不至席。

　　年八十，叹无可以继者，遂作偈并皮履，布直裰，寄浮山远禅师，使为求法器。偈曰：鈥溠罟闵酵凡荩�凭君待价焞。异苗翻茂处，深密固灵根。鈥澷饰苍疲�

　　鈥湹梅ㄕ咔敝谑�年，方可阐扬。鈥澰栋荻�受之。遂赞师像曰：鈥満诠防靡�蹄，白象昆仑骑。于斯二无碍，木马火中嘶。鈥�

　　师天圣五年七月十九升座，辞众示寂。塔于本山。

　　梁山岩禅师鼎州梁山岩禅师，僧问：鈥溔绾问亲媸ξ骼匆猓库�澥υ唬衡�溞侣薷阶樱�蜀地当归。鈥�

　　药山利昱禅师澧州药山利昱禅师，上堂：

　　鈥溕胶哟蟮亍⑷赵滦浅接胫钌献�同生，三世诸佛与诸上座同参，三藏圣教与诸上座同时。还信得及么？若也信得及，陕府铁牛吞却乾坤。

　　虽然如是，被法身碍却，转身不得。须知有出身之路，作么生是诸上座出身之路？道！道！鈥澚季迷唬衡�溔舻啦坏茫�永沉苦海。珍重！鈥�

　　僧问：鈥湼裢庵�谈，乞师垂示。鈥澥υ唬衡�溡�道也不难。鈥澰唬衡�滍ッ丛蛲蜇鸨烫叮�许垂一线也。鈥澥υ唬�

　　鈥湸笾谛δ恪ｂ��

　　罗纹得珍山主鼎州罗纹得珍山主，僧问：鈥溓浊写ζ蚴χ甘荆库�澥υ唬衡�溊仙�元是广南人。鈥�

　　石门远禅师法嗣道吾契诠禅师潭州道吾契诠禅师，僧问：鈥準Τ�谁家曲？宗风嗣阿谁？鈥澥υ唬衡�湻锪胛匏角�，如今天下传。鈥澰唬�

　　鈥溔绾问堑牢峋担库�澥υ唬衡�溝�花含玉露，庭果落金台。鈥澰唬衡�溔绾问蔷持腥耍库�澥υ唬�

　　鈥溣德�披古衲，曝日枕山根。鈥澪剩衡�溑Ｍ肺醇�四祖时如何？鈥澥υ唬衡�溣裆锨嘤�。鈥澰唬衡�溂�后如何？鈥澥υ唬衡�満炻�焰里冰。鈥�

　　云顶鉴禅师怀安军云顶山鉴禅师，僧问：鈥溠┑愫炻�，请师验的。鈥澥υ唬�

　　鈥溚跗胖蟆ｂ�澰唬衡�溦�柰即今何！鈥澥υ唬�

　　鈥溣滔由僭凇ｂ��