《老子·道德经全文及译文》第四十八章
原文:
为学日益①,为道日损②,损之又损,以至于无为。无为而无不为③,取④天下常以无事⑤;及其有事⑥,不足以取天下。
译文:
求学的人,其情欲文饰一天比一天增加;求道的人,其情欲文饰则一天比一天减少。减少又减少,到最后以至于鈥溛尬澋木车亍H绻芄蛔龅轿尬床煌魏问虑槎伎梢杂兴魑V卫砉业娜耍R圆簧湃嗣裎喂荆绻R苑笨林藕γ裰冢蔷筒慌渲卫砉伊恕
注释:
1、为学日益:为学,是反映探求外物的知识。此处的鈥溠р澋敝刚汤窭帧H找妫褐冈黾尤说闹乔伞
2、为道日损:为道,是通过冥想或体验的途径,领悟事物未分化状态的鈥湹棱潯4舜Φ拟湹棱潱缸匀恢溃尬馈K穑盖橛氖稳战ャ稹
3、无为而无不为:不妄为,就没有什么事情做不成。
4、取:治、摄化之意。
5、无事:即无扰攘之事。
6、有事:繁苛政举在骚扰民生。
引语:
本章讲鈥溛р澓外溛棱澋奈侍狻K冉测溛р潱乔笸庠诘木橹叮橹队塾唷@献忧崾油庠诘木橹叮衔庵种墩莆盏迷蕉啵接簿筒愠霾磺睢b溛棱澓外溛р澗筒煌弧K峭腹惫厶逦蛞园盐帐挛镂捶只淖刺蚰谒髯陨硇榫驳男木常欢系爻ニ接谷巳战シ灯庸檎妫钪湛梢源锏解溛尬澋木车亍U庖徽滤驳拟溛р澥欠从斥溦汤窭种р潱献尤衔阋圆乔杀洹V挥 鈥溓寰参尬潱挥兴接娜瞬趴梢灾卫砉摇R蚨献酉M嗣亲哜溛棱澋穆纷印
评析:
任继愈先生认为:鈥溊献映腥锨笱剩焯旎壑叮交郏对椒岣弧V劣谝鲜队钪姹浠淖芄媛苫蚴侨鲜队钪娴淖詈蟮母矗筒荒芸炕壑叮库樞棱櫋⑩樉补垅櫋K⒅乩硇运嘉庖坏闶嵌缘模赋鋈鲜蹲芄媛珊腿鲜陡霰鸬亩鞯姆椒ㄓτ兴煌彩嵌缘摹@献拥拇砦笤谟诎牙硇运嘉曰顾瓜蛄宋ㄐ闹饕澹踔料萦谂懦飧行灾兜拇砦蟆b潱ā独献拥难芯俊罚独献诱苎致奂返23页)张松如先生说:鈥溾樜д呷找妫勒呷账疴櫍⒉皇抢献拥囊恢质裁瓷衩氐摹⒚擅恋姆蠢硇缘闹髡牛且欢ǚ⒄怪械睦废窒笤诠勰钚翁系目凸鄯从场b濃湵菊抡谴尤鲜堵酆头椒凵希爬硕遭樌疋櫵鞯奶皆从肱校沂蔷哂邢嗟鄙羁绦缘摹b濃溤谡馄饰龉讨校捎谑茏挪坏猛黄频慕准兜暮屠返木窒蓿谒频嫉慕崧壑校勾幸欢ǔ潭鹊母垂胖饕迳剩允玖撕」敲粤档那樾鳎辉渡涑鱿蚯翱吹哪抗狻H欢獠⒉荒苎诟撬泄剽樠р櫽脞樀棱櫍泄剽樔找驸櫤外樔账疴櫟谋缰に嘉墓饣浴b湥ā独献有6痢返281页)鈥溛尬薏晃澥抢献犹岢隼吹募恢腔鄣拿狻J率瞪希谥泄糯髡赔溛尬澋难д卟恢估献右蝗耍缈鬃泳驮倒溛尬握撸渌匆灿耄蚝挝眨б颜厦娑选b澱饩浠暗囊馑际牵约翰蛔鍪裁词虑槎沟锰煜绿降娜耍蟾胖挥兴戳耍隽耸裁茨兀克皇亲囟俗谒耐跷簧习樟恕@献影砚溛尬澋乃枷敕⒒拥郊叩某潭龋诱苎Ц叨壤绰壑も溛尬澋纳缁嵋庖濉b溛尬澅砻婵蠢矗坪跏且恢趾笸说氖侄危嬲哪康模蛟谟诒芸敖兴嬖诘拿芎臀侍猓佣季葜鞫源锏解溛薏晃澋淖钪漳康摹
相关文章: | ◇ 不宜“老道”处之 | ◇ 读经和背诵 |
◇ 我的老子是个穷人 | ◇ 幼儿道德启蒙教育的初探 |