《齐民要术》卷八
常满盐、花盐
造常满盐法:以不津瓮受十石者一口,置庭中石上,以白盐满之,以甘水沃之,令上恒有游水。须用时,挹取,煎,即成盐。还以甘水添之,取一升,添一升。日曝之,热盛,还即成盐,永不穷尽。风尘阴雨则盖,天晴净,还仰。若用黄盐、咸水者,盐汁则苦,是以必须白盐、甘水。
造花盐、印盐法:五、六月中旱时,取水二斗,以盐一斗投水中,令消尽;又以盐投之,水咸极,则盐不复消融。易器淘治沙汰之,澄去垢土,泻清汁于净器中。盐滓甚白,不废常用。又一石还得八斗汁,亦无多损。
好日无风尘时,日中曝令成盐,浮即接取,便是花盐,厚薄光泽似钟乳。
久不接取,即成印盐,大如豆,正四方,千百相似。成印辄沈,漉取之。花、印二盐,白如珂雪,其味又美。
作酱等法
十二月、正月为上时,二月为中时,三月为下时。用不津瓮,〔瓮津则坏酱。尝为菹、酢者,亦不中用之。〕置日中高处石上。〔夏雨,无令水浸瓮底。以一锉鏉一本作鈥溕踱澨ぷ樱斥溗晟扁澏ぶ偷资拢笏溆腥焉锔救耸持匆嗖换道靡病!秤么褐治诙梗泊憾沽P《矶沽4蠖印!秤诖箨抵性镎糁F蟀肴招恚粗龈爸卦谏险呔酉拢膊欢蛏觳欢嗟骶病!称笾鼙椋曰腋仓尬蘖罨鹁!踩「膳J海怖郏钪醒肟眨贾谎蹋评嗪锰俊H裟芏嗍眨S米魇常任藁页荆植皇Щ穑び诓菰兑印!衬隹矗憾筯uangse黑极熟,乃下,日曝取干。〔夜则聚、覆,无令润湿。〕临欲舂去皮,更装入甑中蒸,令气馏则下,一日曝之。明旦起,净簸择,满臼舂之而不碎。〔若不重馏,碎而难净。〕簸拣去碎者。作热汤,于大盆中浸豆黄。良久,淘汰,挼去黑皮,〔汤少则添,慎勿易汤;易汤走失豆味,令酱不美也。〕漉而蒸之。〔淘豆汤汁,即煮碎豆作酱,以供旋食。大酱则不用汁。〕一炊顷,下置净席上,摊令极冷。
预前,日曝白盐、黄蒸、草、麦曲,令极干燥。〔盐色黄者发酱苦,盐若润湿令酱坏。黄蒸令酱赤美。草令酱芬芳; ,挼,簸去草土。曲及黄蒸,各别捣末细簁鈥斺斅砦猜廾趾谩!炒舐识够迫罚┮欢罚普裟┮欢罚籽挝迳 子三指一撮。〔盐少令酱酢;后虽加盐,无复美味。
其用神曲者,一升当笨曲四升,杀多故也。〕豆黄堆量不概,盐、曲轻量平概。三种量讫,于盆中面向鈥溙赈澓椭蚕蜮溙赈潱蛭耷嬉病!辰亮罹鳎允滞磼担粤钊蟪埂R嗝嫦蜮溙赈澞谥椭校謷盗罴幔月蓿话朐蚰咽臁E韪牵苣啵蘖盥┢
熟便开之,〔腊月五七日,正月、二月四七日,三月三七日。〕当纵横裂,周回离瓮,彻底生衣。悉贮出,搦破块,两瓮分为三瓮。日未出前汲井花水,于盆中燥盐和之,率一石水,用盐三斗,澄取清汁。又取黄蒸于小盆内减盐汁浸之,挼取黄沈,漉去滓。合盐汁泻著瓮中。〔率十石酱,用黄蒸三斗。盐水多少,亦无定方,酱如薄粥便止:豆干饮水故也。〕仰瓮口曝之。〔谚曰:鈥溛ǹ崭山础b澭云涿酪印!呈漳冢咳帐纫澡顺沟捉林J蘸螅咳臻唤粒罩埂S昙锤俏停蘖钏搿!菜朐蛏妗!趁烤旰螅胍唤痢=夂蠖湛笆常喝灰偃帐际於
《术》曰:鈥溔粑焉锔救嘶到凑撸“滓都又椭校蚧购谩!菜兹擞眯⒄冉两矗爸宋停此浠囟ニ稹!称蛉私词保孕录乘徽担投胫罱床换怠b
肉酱法:牛、羊、獐、鹿、兔肉皆得作。取良杀新肉,去脂,细锉。〔陈肉干者不任用。合脂令酱腻。〕晒曲令燥,熟捣,绢簁。大率肉一斗,曲末五升,白盐两升半,黄蒸一升,〔曝干,熟捣,绢簁。〕盘上和令均调,内瓮子中。〔有骨者,和讫先捣,然后盛之。骨多髓,既肥腻,酱亦然也。〕泥封,日曝。寒月作之。宜埋之于黍穰积中。二七日开看,酱出无曲气,便熟矣。买新杀雉煮之,令极烂,肉销尽,去骨取汁,待冷解酱。〔鸡汁亦得。
勿用陈肉,令酱苦腻。无鸡、雉,好酒解之。还著日中。〕作卒成肉酱法:牛、羊、獐、鹿、兔、生鱼,皆得作。细锉肉一斗,好酒一斗,曲末五升,黄蒸末一升,白盐一升,〔曲及黄蒸,并曝干绢簁。唯一月三十日停,是以不须咸,咸则不美。〕盘上调和令均,捣使熟,还擘破如枣大。作浪中坑,火烧令赤,去灰,水浇,以草厚蔽之,令坩中才容酱瓶。
大釜中汤煮空瓶,令极热,出,干。掬肉内瓶中,令去瓶口三寸许,〔满则近口者焦。〕碗盖瓶口,熟泥密封。内草中,下土厚七八寸。〔土薄火炽,则令酱焦;熟迟气味美好。是以宁冷不焦;焦,食虽便,不复中食也。〕于上燃干牛粪火,通夜勿绝。明日周时,酱出,便熟。〔若酱未熟者,还覆置,更燃如初。〕临食,细切葱白,著麻油炒葱令熟,以和肉酱,甜美异常也。
作鱼酱法:〔鲤鱼、鲭鱼第一好;鳢鱼亦中。鲚鱼、鲐鱼即全作,不用切。〕去鳞,净洗,拭令干,如脍法披破缕切之,去骨。大率成鱼一斗,用黄衣三升,〔一升全用,二升作末。〕白盐二升,〔黄盐则苦。〕干姜一升,〔末之。〕橘皮一合,〔缕切之。〕和令调均,内瓮子中,泥密封,日曝。
〔勿令漏气。〕熟以好酒解之。
凡作鱼酱、肉酱,皆以十二月作之,则经夏无虫。〔余月亦得作,但喜生虫,不得度夏耳。〕干鲚鱼酱法:一名刀鱼。六月、七月,取干鲚鱼,盆中水浸,置屋里,一日三度易水。三日好净,漉,洗去鳞,全作勿切。率鱼一斗,曲末四升,黄蒸末一升鈥斺斘拚簦寐蠹f末亦得鈥斺敯籽味耄谂讨泻土罹鳎贾梦妥樱喾猓鹆盥┢6呷毡闶臁N断忝溃肷呶奘庖臁
《食经》作麦酱法:小麦一石,渍一宿,炊,卧之,令生黄衣。以水一石六斗,盐三升,煮作卤,澄取八斗,著瓮中。炊小麦投之,搅令调均。覆著日中,十日可食。鈥
作榆子酱法:治榆子人一升,捣末,筛之。清酒一升,酱五升,合和。
一月可食之。
又鱼酱法:成脍鱼一斗,以曲五升,清酒二升,盐三升,橘皮二叶,合和,于瓶内封。一日可食。甚美。
作虾酱法:虾一斗,饭三升为糁,盐二升,水五升,和调。日中曝之。
经春夏不败。
作燥脠法:羊肉二斤,猪肉一斤,合煮令熟,细切之。生姜五合,橘皮两叶,鸡子十五枚,生羊肉一斤,豆酱清五合。先取熟肉著甑上蒸令热,和生肉;酱清、姜、橘和之。
生脠法:羊肉一斤,猪肉白四两,豆酱清渍之,缕切。生姜、鸡子,春,秋用苏、蓼,著之。
崔寔曰:鈥溦拢勺髦罱矗饨础⑶褰础K脑拢⑾暮螅阕鹘础
五月,可为酱。上旬豆,中庚煮之。以碎豆作鈥樐┒尖櫋V亮隆⑵咴轮唬忠圆毓稀?勺饔憬础b
作法:〔昔汉武帝逐夷至于海滨,闻有香气而不见物。令人推求,乃是渔父造鱼肠于坑中,以至土覆之,香气上达。取而食之,以为滋味。逐夷得此物,因名之,盖鱼肠酱也。〕取石首鱼、鲨鱼、鲻鱼三种肠、肚、胞,齐净洗,空著白盐,令小倚咸内器中,密封,置日中。夏二十日,春秋五十日,冬百日,乃好熟。食时下姜、酢等。
藏蟹法:九月内,取母蟹,〔母蟹脐大圆,竟腹下;公蟹狭而长。〕得则著水中,勿令伤损及死者。一宿则腹中净。〔久则吐黄,吐黄则不好。〕先煮薄糖,〔糖,薄饧。〕著活蟹于冷糖瓮中一宿。煮蓼汤,和白盐,特须极咸。待冷,瓮盛半汁,取糖中蟹内著盐蓼汁中,便死,〔蓼宜少著,蓼多则烂。〕泥封。二十日。出之,举蟹脐,著姜末,还复脐如初。内著坩瓮中,百个各一器,以前盐蓼汁浇之,令没。密封,勿令漏气,便成矣。特忌风里,风则坏而不美也。
又法:直煮盐蓼汤,瓮盛,诣河所,得蟹则内盐汁里,满便泥封。虽不及前味,亦好。慎风如前法。食时下姜末调黄,盏盛姜酢。
作豉法
作豉法:先作暖荫屋,坎地深三二尺。屋必以草盖,瓦则不佳。密泥塞屋牖,无令风及虫鼠入也。开小户,仅得容人出入。厚作藁篱以闭户。
四月、五月为上时,七月二十日后八月为中时,余月亦皆得作,然冬夏大寒大热,极难调适。大都每四时交会之际,节气未定,亦难得所。常以四孟月十日后作者,易成而好。大率常欲令温如人腋下为佳。若等不调,宁伤冷,不伤热;冷则穰覆还暖,热则臭败矣。
三间屋,得作百石豆。二十石为一聚。常作者,番次相续,恒有热气,春秋冬夏,皆不须穰覆。作少者,唯须冬月乃穰覆豆耳。极少者,犹须十石为一聚;若三五石,不自暖,难得所,故须以十石为率。
用陈豆弥好;新豆尚湿,生熟难均故也。净扬簸,大釜煮之,申舒如饲牛豆,掐软便止,伤熟则豉烂。漉著净地掸之,冬宜小暖,夏须极冷,乃内荫屋中聚置。一日再入,以手刺豆堆中候看:如人腋下暖,便须翻之。翻法:以杷锨略取堆里冷豆为新堆之心,以次更略,乃至于尽。冷者自然在内,暧者自然居外。还作尖堆,勿令婆陀。一日再候,中暖更翻,还如前法作尖堆。
若热汤人手者,即为失节伤热矣。凡四五度翻,内外均暖,微著白衣,于新翻讫时,便小拨峰头令平,团团如车轮,豆轮厚二尺许乃止。复以手候,暖则还翻。翻讫,以杷平豆,令渐薄,厚一尺五寸许。第三翻,一尺;第四翻,厚六寸。豆便内外均暖,悉著白衣,豉为粗定。从此以后,乃生黄衣,复掸豆令厚三寸,便闭户三日。自此以前,一日再入。
三日开户,复以锨东西作垅耩豆,如谷垅形,令稀穊均调。锨铲沙,必令至地鈥斺敹谷糁兀幢憷靡印q鸨椋澡笋鸲梗A詈袢纭<淙振鹬
后豆著黄衣,色均足,出豆于屋外,净扬簸去衣。布豆尺寸之数,盖是大率中平之言矣。冷即须微厚,热则须微薄,尤须以意斟量之。
扬簸讫,以大瓮盛半瓮水,内豆著瓮中,以杷急抨之使净。若初煮豆伤熟者,急手抨净即漉出;若初煮豆微生,则抨净宜小停之。使豆小软则难熟,太软则豉烂。水多则难净,是以正须半瓮尔。漉出,著筐中,令半筐许,一人捉筐,一人更汲水于瓮上就筐中淋之,急斗擞筐,令极净,水清乃止。淘不净,令豉苦。漉水尽,委著席上。
先多收谷,于此时内谷于荫屋窖中,掊谷蒢作窖底,厚二三尺许,以蘧蒢蔽窖。内豆于窖中,使一人在窖中以脚蹑豆,令坚实。内豆尽,掩席覆之,以谷埋席上,厚二三尺许,复蹑令坚实。夏停十日,春秋十二三日,冬十五日,便熟。过此以往则伤苦;日数少者,豉白而用费;唯合熟,自然香美矣。若自食欲久留不能数作者,豉熟则出曝之,令干,亦得周年。
豉法难好易坏,必须细意人,常一日再看之。失节伤热,臭烂如泥,猪狗亦不食;其伤冷者,虽还复暖,豉味亦恶:是以又须留意,冷暖宜适,难于调酒。
如冬月初作者,须行以谷烧地令暖,勿焦,乃净扫。内豆于荫屋中,则用汤浇黍穄穰令暖润,以覆豆堆。每翻竟,还以初用黍穰周匝覆盖。若冬作,豉少屋冷,穰覆亦不得暖者,乃须于荫屋之中,内微然烟火,令早暖,不尔则伤寒矣。春秋量其寒暖,冷亦宜覆之。每人出,皆还谨密闭户,勿令泄其暖热之气也。
《食经》作豉法:鈥湷O奈逶轮涟嗽拢鞘痹乱病B室皇梗煸柚找凰蕖C魅眨觯糁帜砥淦て圃蚩桑惴笥诘剽斺數囟裾撸嗫上戏笾斺斄詈穸缧怼6剐胪ɡ洌郧嗝└仓嗪穸缧怼H帐又胪ǖ没莆伞Hッ直〉е允种富鞲ⅰR蝗赵偃绱恕
凡三日作此,可止。更煮豆,取浓汁,并秫米女曲五升,盐五升,合此豉中。
以豆汁洒溲之,令调,以手抟,令汁出指间,以此为度。毕,纳瓶中,若不满瓶,以矫桑叶满之,勿抑。乃密泥之中庭。二十七日,出,排曝令燥。更蒸之时,煮矫桑叶汁洒溲之,乃蒸如炊熟久,可复排之。此三蒸曝则成。鈥
作家理食豉法:随作多少,精择豆,浸一宿,旦炊之,与炊米同。若作一石豉,炊一石豆。熟,取生茅卧之,如作女曲形。二七日,豆生黄衣,簸去之,更曝令燥。后以水浸令湿,手抟之,使汁出鈥斺敶又钙缂涑鲡斺斘眩灾推髦小>虻刈骺玻钭闳菸推鳌I湛仓辛钊龋谖椭仓小R陨R陡囚希袢缧恚晕锔俏屯罚蠲芡恐J砣粘桑觯刂顩艣湃弧
又蒸熟,又曝。如此三遍,成矣。
作麦豉法:七月、八月中作之,余月则不佳。治小麦,细磨为面,以水拌而蒸之。气馏好熟,乃下,掸之令冷,手挼令碎,布置覆盖,一如麦、黄蒸法。七日衣足,亦勿簸扬,以盐汤周遍洒润之。更蒸,气馏极熟,乃下,掸去热气,及暖内瓮中,盆盖,于蘘粪中燠之。二七日,色黑,气香,味美,便熟。抟作小饼,如神曲形,绳穿为贯,屋里悬之。纸袋盛笼,以防青蝇、尘垢之污。用时,全饼著汤中煮之,色足漉出。削却皮粕,还举。一饼得数遍煮用。热、香、美,乃胜豆豉。打破,汤浸研用亦得;然汁浊,不如全煮汁清也。
作鱼鲊
凡作鲊,春秋为时,冬夏不佳。〔寒时难熟。热则非咸不成,咸复无味,兼生蛆;宜作裛鲊也。〕取新鲤鱼,〔鱼唯大为佳。瘦鱼弥胜,肥者虽美而不耐久。肉长尺半以上,皮骨坚硬,不任为脍者,皆堪为鲊也。〕去鳞讫,则脔。脔形长二寸,广一寸,厚五分,皆使脔别有皮。〔脔大者,外以过熟伤醋,不成任食;中始可啖;近骨上,生腥不堪食:常三分收一耳。脔小则均熟。寸数者,大率言耳,亦不可要。然脊骨宜方斩,其肉厚处薄收皮,肉薄处,小复厚取皮。
脔别斩过,皆使有皮,不宜令有无皮脔也。〕手掷著盆水中,浸洗去血。脔讫,漉出,更于清水中净洗。漉著盘中,以白盐散之。盛著笼中,平板石上迮去水。〔世名鈥溨鹚潯Q嗡痪。铟囐趵谩>掊胖辔尴又!乘。艘黄⑾痰!驳蚋匝魏汪郑幌淘蚩障卖郑桓匆匝伟粗!炒毒追刮郑卜褂眨灰巳酰蝗踉蚶明嚒!巢④镙恰㈤倨ぁ⒑镁疲谂柚泻虾椭!步亮铘种隳思选\镙侨茫倨は盖校翰⑷∠闫徊磺蠖嘁病N揲倨ぃ蓍僮右嗟糜谩>疲僦钚岸瘢铟嚸蓝偈臁B室欢拂嚕镁瓢肷窬撇挥谩!巢加阌谖妥又校恍杏悖恍恤郑月蕖8闺榫由稀!卜试虿荒芫茫煨胂仁彻室病!秤闵隙嘤媵帧R灾耋杞缓崽稀!舶酥啬酥埂N摅瑁裕恫⒖捎谩4憾抟妒保善莆!诚髦癫逦妥涌谀冢缓崧缰!参拗裾撸镁R病!持葜小!仓罩小⒒鸨哒撸汲舳幻馈:吗袢悖鹆疃骋病!吵嘟觯闳础0捉觯端幔闶臁J呈笔蛛ⅲ肚性蛐取
作裹酢法:脔鱼,洗讫,则盐和糁。十脔为裹,以荷叶裹之,唯厚为佳,穿破则虫入。不复须水浸、镇迮之事。只三二日便熟,名曰鈥湵団潯:梢侗鹩幸恢窒悖嫦喾⑵鹣闫质し谗嚒S熊镙恰㈤倨ぴ蛴茫抟辔尴右病
《食经》作蒲鲊法:鈥溔±鹩愣咭陨希鳎恢沃S妹兹希味希缫凰蕖:裼媵帧b
作鱼鲊法:锉鱼毕,便盐腌。一食顷,漉汁令尽,更净洗鱼,与饭裹,不用盐也。
作长沙蒲鲊法:治大鱼,洗令净,厚盐,令鱼不见。四五宿,洗去盐,炊白饭,渍清水中。盐饭酿。多饭无苦。
作夏月鱼鲊法:脔一斗,盐一升八合,精米三升,炊作饭,酒二合,橘皮、姜半合,茱萸二十颗,抑著器中。多少以此为率。
作干鱼鲊法:尤宜春夏。取好干鱼鈥斺斎衾谜卟恢校厝赐肺玻谰皇柘矗チ郏匆岳渌R凰抟灰姿J杖馄穑醭觯剿拇缯丁
炊粳米饭为糁,尝咸淡得所;取生茱萸叶布瓮子底;少取生茱萸子和饭鈥斺斎∠愣眩槐囟啵嘣蚩唷R恢赜悖恢胤梗卜贡抖嘣缡臁!呈职戳罴崾怠:梢侗湛冢参藓梢叮÷叮蘼叮晌兑嗟谩!衬喾猓鹆盥┢萌罩小4呵镆辉拢亩毡闶欤枚趾谩>啤⑹尘闳搿K滞炕鹬颂鼐 之尤美也。
作猪肉鲊法:用猪肥肉。净烂治讫,剔去骨,作条,广五寸。三易水煮之,令熟为佳,勿令太烂。熟,出,待干,切如鲊脔:片之皆令带皮。炊粳米饭为糁,为茱萸子、白盐调和。布置一如鱼鲊法。〔糁欲倍多,令早熟。〕泥封,置日中,一月熟。蒜、齑、姜、鲊,任意所便。之尤美,炙之珍好。
脯腊
作五味脯法:正月、二月、九月、十月为佳。用牛、羊、獐、鹿、野猪、家猪肉。或作条,或作片,罢,〔凡破肉,皆须顺理,不用斜断。〕各自别捶牛羊骨令碎,熟煮取汁,掠去浮沫,停之使清。取香美豉,〔别以冷水淘去尘秽。〕用骨汁煮豉,色足味调,漉去滓。待冷,下:盐;〔适口而已,勿使过咸。〕细切葱白,捣令熟;椒、姜、橘皮,皆末之,〔量多少。〕以浸脯,手揉令彻。片脯三宿则出,条脯须尝看味彻乃出。皆细绳穿,于屋北檐下阴干。条脯浥浥时,数以手搦令坚实。脯成,置虚静库中,〔著烟气则味苦。〕纸袋笼而悬之。〔置于瓮则郁浥;若不笼,则青蝇,尘污。〕腊月中作条者,名曰鈥滒窀潱岸认摹C咳∈保热∑浞收摺!卜收吣澹荒途谩!匙鞫认陌赘ǎ骸怖霸伦髯罴选U隆⒍隆⑷拢嗟米髦!秤门!⒀颉⑩⒙谷庵摺!苍幽逶虿荒途谩!称谱髌眨渌パ迥酥埂R岳渌园籽危H∏澹陆纺T偎蕹觯醺伞艣攀保阅景羟岽颍罴崾怠!步鍪辜崾刀眩魑鹆钏槿獬觥!呈菟琅Q蚣案岫棵志P「嶙樱!蚕扔门谰幌矗薷葱绕私!匙魈鸫喔ǎ豪霸氯♀⒙谷猓癖∪缡终啤V币醺桑恢巍4嗳缌柩┮病
作鳢鱼脯法:〔一名鲖鱼也。〕十一月初,至十二月末作之。不鳞不破,直以杖刺口中,令到尾。〔杖尖头作樗蒱之形。〕作咸汤,令极咸,多下姜、椒末,灌鱼口,以满为度。竹杖穿眼,十个一贯,口向上,于屋北檐下悬之,经冬令瘃。至二月三月,鱼成。生刳取五脏,酸醋浸食之,俊美乃胜鈥溨鹨拟潯
其鱼,草裹泥封,糖灰中爊之。去泥草,以皮、布裹而捶之。白如珂雪,味又绝伦,过饭下酒,极是珍美也。
五味腊法:〔腊月初作。〕用鹅、雁、鸡、鸭、鸧、、凫、雉、兔、鹌鹑、生鱼,皆得作。乃净治,去腥窍及翠上鈥溨库潯!擦翕溨库澰螂病!橙鹚钠啤1鹬笈Q蚬侨馊≈才Q蛟虻靡恢郑恍氩⒂谩!辰骱停煌逦陡ā=奈迦眨⑽冻梗愠觯貌弦醺伞;鹬耍齑贰R嗝 鈥滒窭扳潱嗝滒裼汊潱嗝溣憷扳潯!布Α簟热铮比バ炔兀鹂堋!匙鞔嗬胺ǎ骸怖霸鲁踝鳌H挝逦独罢撸灾凶鳎ㄓ悴恢卸!嘲滋朗熘螅尤ジ∧挥龈保刃爰被穑被鹪蛞自铩V貌弦醺芍L鸫嗍獬!
作浥鱼法:〔四时皆得作之。〕凡生鱼悉中用,唯除鲇、鳠,耳。去直鳃,破腹作,净疏洗,不须鳞。夏月特须多著盐;春秋及冬,调适而已,亦须倚咸;两两相合。冬直积置,以席覆之;夏须瓮盛泥封,勿令蝇蛆。〔瓮须钻底数孔,拔引去腥汁,汁尽还塞。〕肉红赤色便熟。食时洗却盐,煮、蒸、炮任意,美于常鱼。鲊、酱、熬、煎悉得。〕
羹臛法
《食经》曰:鈥溦粜芊ǎ喝∪猓芤煌罚恢危罅畈荒馨胧欤贼遄罩凰蕖I锥鸾皇茫贼ㄕ叨彰祝钌瞥啵蹲鞣埂R源邪壮と缫簧盖薪㈤倨じ鞫稳希虾椭抵姓糁∈臁b
鈥溦粞颉㈦啤⒍臁⒀迹と绱恕b
一本:鈥溣弥砀嗳簧先髦S瞄倨ひ簧b
蒸肫法:好肥肫一头,净洗垢,煮令半熟,以豉汁渍之。生秫米一升,勿令近水,浓豉汁渍米,令huangse,炊作,复以豉汁洒之。细切姜、橘皮各一升,葱白三寸四升,橘叶一升,合著甑中,密覆,蒸两三炊久。复以猪膏三升,全豉汁一升洒,便熟也。
蒸熊、羊如肫法,鹅亦如此。
蒸鸡法:肥鸡一头,净治;猪肉一斤,香豉一升,盐五合,葱白半虎口,苏叶一寸围,豉汁三升,著盐。安甑中,蒸令极熟。
猪肉法:净猪讫,更以热汤遍洗之,毛孔中即有垢出,以草痛揩,如此三遍,梳洗令净。四破,于大釜煮之。以杓接取浮脂,别著瓮中;稍稍添水,数数接脂。脂尽,漉出,破为四方寸脔,易水更煮。下酒二升,以杀腥臊鈥斺斍唷捉缘谩H粑蘧疲怎〗按L硭又蝗缟戏āV。薷葱绕醭觯迩校谕踔兄R恍腥猓恍须⒋小⒒媵籽巍⒔⒔贰H缡谴蔚诓计滤庾麋晟酥埂mб獗ナ常嗖唬耸れ廴狻S弥稀⒏署撸谕髦胁既馐毕轮F渑柚兄钒兹珑嫜梢怨┯嘤谜哐伞
豚法:肥豚一头十五斤,水三斗,甘酒三升,合煮令熟。漉出,擘之。
用稻米四升,炊一装;姜一升,橘皮二叶,葱白三升,豉汁涑,作糁,令用酱清调味。蒸之,炊一石米顷,下水也。
鹅法:肥鹅,治,解,脔切之,长二寸。率十五斤肉,秫米四升为糁鈥斺斚茸叭珉喾ǎ鸵贼㈤倨ぁ⒋邪住⒔辞濉⑸U糁绱兑皇浊辏轮
胡炮肉法:肥白羊肉鈥斺斏贾苣暾撸保蛏魄腥缦敢叮嗲小
著浑豉、盐、擘葱白、姜、椒、筚拨、胡椒,令调适。净洗羊肚,翻之。以切肉脂内于肚中,以向满为限,缝合。作浪中坑,火烧使赤,却灰火。内肚著坑中,还以灰火覆之,于上更燃火,炊一石米顷,便熟。香美异常,非煮、炙、之例。
蒸羊法:缕切羊肉一斤,豉汁和之,葱白一升著上,合蒸。熟,出,可食之。
蒸猪头法:取生猪头,去其骨,煮一沸,刀细切,水中治之。以清酒、盐、肉,蒸,皆口调和。熟,以干姜、椒著上食之。
作悬熟法:猪肉十斤,去皮,切脔。葱白一升,生姜五合,橘皮二叶,秫米三升,豉汁五合,调味。若蒸七斗米顷下。
《食次》曰:鈥溞苷簦捍螅罄谩P≌呷ネ方拧?梗敫舱簟J欤⒅笕缡帧b斺斢衷疲悍蕉缧怼b斺旚箫祝晦状缍希倨ぁ⒑邸⑿∷獠⑾盖校危汪帧8簦喝庖恢兀涿祝×罾檬臁7搅纾褚淮纭5欤萧帧b
又云:鈥滐住⒀巍Ⅳ⒋小⑥⒔卸臀迹谛芨怪校簟J欤⒌欤衷谙拢庠谏稀b
又云:鈥溗钠疲袅钚∈臁t钟茫小⒀巍Ⅳ椭R巳庀拢簟
蒸熟,擘,糁在下;干姜、椒、橘皮、糁,在上。鈥
鈥滊嗾簦缯粜堋b
鈥湺煺簦ネ罚珉唷b
鈥湽羯悖悍狡叽缱肌b斺斢衷疲何宕缱肌b斺旚箫兹缯粜堋
生姜、橘皮、胡芹、小蒜、盐,细切,熬糁。膏油涂箬,十字裹之,糁在上,复以糁屈牖之。鈥斺斢衷疲貉魏汪郑舷掠搿O盖猩㈤倨ぁ⒋邪住⒑邸⑿∷庵蒙稀EG箬箬蒸之。鈥斺敿鹊欤瑁冶叩焐稀b
鈥溍粲悴耍喊子恪⒆钌稀>恢危蝗チ邸R怀咭鸦梗搿Q巍Ⅳ⒑邸⑿∷猓盖校阒校氩耍⒄簟b
又:鈥溣惴酱缱尖斺斠嘣柒樜辶玮欌斺斚卵巍Ⅳ小
即出,菜上蒸之。奠,亦菜上。鈥澯衷疲衡溨窭菏⒂悖松希簟b澯衷疲衡溨裾舨⒌臁b
鈥溦襞悍ǎ核偷攫Α⒖罚罹唬饺ソ冢朊酃嗫桌铮孤阉彰妫庀峦罚簟J欤妫慈ッ郏魅テぃ缘督兀熘b澯衷疲衡溝纳臁K煲嗟谩b
菹绿
《食经》曰:鈥湴纵希憾臁⒀肌⒓Π字笳撸构牵轿迹撼と纾阋淮纭O卤校猿汕遄喜巳钠由希巍⒋缀腿庵种b澯衷疲衡溡嘞盖校占由稀b澯衷疲衡溩计庵懈螅噜ⅰI儆朊佐帧7膊淮祝蛔喜恕B煅伞b
菹肖法:用猪肉、羊、鹿肥者,薤叶细切,熬之,与盐、豉汁。细切菜菹叶,细如小虫丝,长至五寸,下肉里。多与菹汁令酢。
蝉脯菹法:鈥湸分鹬肆钍臁O鸽ⅲ迈 b澯衷疲衡溦糁O盖邢悴酥蒙稀b澯衷疲衡溝路刑乐校闯觯ⅲ缟舷悴宿しāb
绿肉法:用猪、鸡、鸭肉,方寸准,熬之。与盐、豉汁煮之。葱、姜、橘、胡芹、小蒜,细切与之,下醋。切肉名曰鈥溌倘忖潱怼⒓Γ烩溗徕潯
白瀹〔瀹,煮也,音药。〕豚法:用乳下肥豚。作鱼眼汤,下冷水和之,挚豚令净,罢。若有粗毛,镊子拔却,柔毛则剔之。茅蒿叶揩洗,刀刮削令极净。净揩釜。勿令渝,釜渝则豚黑。绢袋盛豚,酢浆水煮之。系小石,勿使浮出。上有浮沫,数接去。两沸,急出之,及热以冷水沃豚。又以茅蒿叶揩令极白净。以少许面,和水为面浆;复绢袋盛豚,系石,于面浆中煮之。
接去浮沫,一如上法。好熟,出,著盆中,以冷水和煮豚面浆使暖暖,于盆中浸之。然后擘食。皮如玉色,滑而且美。
酸豚法:用乳下豚。治讫,并骨斩脔之,令片别带皮。细切葱白,豉汁炒之,香,微下水,烂煮为佳。下粳米为糁。细擘葱白,并豉汁下之。熟,下椒、醋,大美。
相关文章: | ◇ [语文常识] 我国古书中的“第一” | ◇ 临产多吃花胶产后更舒服 |
◇ “狮子头”的由来 | ◇ 吃鱼从头吃到尾 |