[安徒生童话] 一幅旅店的图画

　　鈥溤诶氪蟮啦辉兜牡胤接懈鲂÷霉荨Ｂ霉莸亩悦媸谴娣懦岛吐淼牡胤剑�在车马棚的顶上有一人正在维修。他重新铺了一层嫩草，我的目光从旅馆顶部窗子的缝隙中向下望去。看见在旅馆里的那间望上去感觉特不好的车马棚。一只大公鸡趴在棚子中间的一根横梁上睡觉，而马鞍则胡乱地堆放在没有草料的马槽里面。在车马棚的里面有一辆公用马车，马车的主人在马车上安祥地休息。而马在旁边饮着水。车夫则伸展四肢，面向天空仰在那里休息。在他们旅途的路上车夫也睡了不少觉，而且有一半驾车时间他都在那里睡觉。他的这种做法别人没有发现，我却看得非常明白，而男仆人的屋子的门半开着，屋里的床铺一团糟，东一片西一片看上去像是被别人搜过一样。在地板上点着一根蜡烛，照亮了黑暗的小屋，这只蜡烛已经燃到深深的蜡烛底座上面。晚上的微风鈥濎�飕鈥湹刈杲�棚子里面，就在此时，看起来像深夜似的，其实，是视觉作的怪，天已经快亮了。

　　旁边拴牲畜用的棚子里面，一个乡村歌手一家流浪到这个旅馆。由于比较穷，所以只有睡在了牲畜棚里面，看上去既可怜又幸福。小女孩的爸爸妈妈也许在梦中品尝着酒瓶中残留下来的一点点烧酒，而在他们旁边可怜瘦弱的小女孩的眼角还挂着一滴热泪，亮晶晶的，但还是睡得很香。俊俏的脸庞露出一丝微笑，在他们脑袋的旁边放着一把竖琴，一条可怜的小狗趴在他们的脚下一动不动，显然既可爱又老实。