《李自成》第三卷 第一章
高夫人从洛阳回到得胜寨的第五天,洛阳被河南巡抚李仙风夺去的消息传到了。但当时只是传闻,对洛阳如何失守那么快还不清楚。过了一天,高夫人见到邵时信派来的人,听了详细禀报,才知道义军撤离洛阳之后,仅仅过了两天,河南巡抚李仙风率领两千官军,从孟津过河,到了洛阳城下,又恫吓,又利诱,使邵时昌献城投降。洛阳城内的官绅大户绝大多数都依然活着,也趁机从内里逼迫献城。邵时昌一伙人献城之后,为首的都被杀了。只有邵时信不愿投降,阻止献城,与邵时昌发生争执,率领二十几个弟兄保护家小,强开南门杀出,身中一箭。如今因为伤重,手下还有几个带伤的妇女和儿童,并无马骑,离得胜寨尚有百里左右。
这个重要军情在得胜寨的老营中,没有引起来多大的震动,高夫人和老营将领们全都明白,闯王并无意久占洛阳,委派河南府衙门书办出身的邵时昌带着在洛阳新招募的五百名市井之徒留守,实际用意是引诱李仙风来洛阳,使他不急着回救开封。高夫人同高一功商量一阵,决定派骑兵去接邵时信一干男女来老营休息养伤。虽然红娘子曾有意率义军去重占洛阳,但是她想着自己在闯王大军中人微言轻,只敢在高夫人面前试着提了一句,未便多作主张。特别是得到洛阳失守消息的第二天,关于李闯王奔袭开封不利的消息也跟着来到,使老营将领们没有心思多谈论洛阳的事。
李闯王奔袭开封不利的消息,首先是从汝州来的。当大军撤离洛阳之后,田见秀奉命率领三千人马留驻汝州,一面赈济百姓,一面拆毁城墙,并准备随时驰援闯王。突然,他得到闯王攻开封不利的消息,便遵照闯王事前授计,放弃汝州,率领人马东去增援。在他从汝州出发时候,派出飞骑来得胜寨向高夫人报告,老营中才初闻攻开封不利消息。高夫人同高一功、李过等紧急商议之后,担心从汝州东援的人马多是步兵,行军较慢,立即派李友率两千五百骑兵从老营出发。为着郊县被土寇盘踞,每天杀人如麻,高一功命李友将一个在南召投降的、名叫杨心赤的人带去,顺路将盘踞郊县城的土寇剿灭,留杨心赤守郊县,以便打通从得胜寨往东去传递军情的要道。李友走后的三四天以来,关于开封战事不利的谣言愈来愈多,而李友也从半路上两次派塘马回老营禀报,证实了攻城不利的传闻。
今天是高夫人回到得胜寨的第十天,又有重要探报在黄昏前来到得胜寨,引起高夫人和将领们格外关心。晚上,约摸一更过后,高一功和李过来到老营后宅,在高夫人面前秘密商议,别的将领都没有参加。据今天最后来到的确实探报说:开封防守坚固,闯王督率将士连日猛攻不克,而明朝保定总督杨文岳率领数万援军自彰德南下驰援,前锋十四日己过滑县,即将从封丘渡过黄河。因为得胜寨一带驻扎有二十万以上人马,多数是破洛阳后招的新兵,所以他们商量好如何禁止谣言,安定军心,等候新的探报。高一功和李过走后,高夫人一个人留在屋里,继续思虑着开封战事。听见院中有姑娘们在星光下练功,她连叫了两声慧梅。兰芝手提宝剑跑了进来,笑着说:
鈥溌瑁憬一勖方闩傻浇「居柑炖玻趺赐耍库
高夫人恍然醒悟,微微一笑,问道:鈥湽媚锩嵌荚诹饭Γ库
兰芝回答说:鈥溣械脑诹饭Γ械脑诙飨岱恐凶稣胂呋睢b
鈥溄心慊塾⒔憷矗♀
兰芝出去片刻,慧英进来了。她穿一身紫色旧绸袄,腰问紧束丝绦,挂着宝剑,胸部突起,十分爽利和矫健。因为她正在同一群姑娘们替老营将士修补绵甲,闻呼前来,所以前胸衣襟上别着一枚大针,带着半尺长的线头。她站在高夫人面前,轻声问:
鈥湻蛉耍惺裁捶愿溃库
高夫人没有马上说话,将她通身打量一眼,最后将眼光落在慧英的眉眼之间,心中赞叹说:鈥湺嗝从⑽淇∏蔚囊辉迸♀澦翊饶赴ё约旱呐谎焓纸塾⒙湎吕吹囊宦器薹⒙5蕉螅鋈桓锌厮担
鈥溎悴诺轿疑肀叩氖焙蚴且桓鲋坏轿倚乜诟叩拿就罚缃裢耆纱笕肆恕K淙辉勖堑慕交姑挥写虺桑墒且丫虺隽舜蠛镁置妗D忝钦庑┕媚铮嫖页跃⌒量啵〖柘眨♀
慧英觉得夫人的心思似乎有点沉重,不敢说话,只是用她那明如秋水的大眼睛望着夫人,等待高夫人继续说话。高夫人间道:
鈥溄裉煜挛缁勖坊乩匆惶耍艺惺拢挥泄し蛭仕「居氖拢伤敌┦裁戳耍库
慧英含笑回答:鈥溁勖匪担柑旖「居闹钍露加辛嗣寄浚谧ソ舨倭贰K洗蠼阆肭敕蛉顺楣し蛉ソ「居匆豢础b
鈥溛乙舱肴タ匆豢矗闱疲勇逖艋乩匆院螅冶韧盏氖虑槎嗟枚嗬玻煌「居垂淮危鞘苯「居耪液靡桓龅胤讲莶菰矶嗍禄姑挥欣沓鐾沸鳌:炷镒酉蛭乙也虐鸦勖放傻浇「居鏊囊恢话虮邸L邓窍衷谝丫呀「居愕帽亲邮潜亲友凼茄郏娌皇侨菀椎氖掳。♀
慧英说:鈥湸蠹叶妓担挥蟹蛉嗽诒澈蟪叛飞咸嵯撸飧鼋「居膊换崴忱闪ⅲ一辜堑茫辖憬阍诼逖舾崭仗岢稣馐拢泵娲道浞绾捅澈蟠蚱坡嗟娜怂奈迩В苌诹跻彩乔崆嵋恍Α7蛉艘怀叛值玫酱惩醯阃罚易泳投ㄒ袅恕4勇逖艋乩匆院螅蛉饲鬃源叽倮嫌芄芪「居鞑β砥ィ⒏省⒈鳎「居咏舾现普桨篮驼饺埂L热裘挥蟹蛉说墓匦模承洗蠼阕萑挥刑齑蟮谋玖欤膊荒茉谡饷炊痰氖惫饫锇岩桓鑫灏偃说慕「居妹寄科肴♀
高夫人问:鈥溁勖访挥卸阅忝撬当鸬幕懊矗库
慧英略想一下,低声说:鈥溁勖匪担涣教煲蛭ゴ庹绞虏焕辖憬阕炖锊凰担导史判牟幌隆b
高夫人点头说:鈥溗罟邮切禄榉蚱蓿罟佑置挥芯笳蹋判牟幌乱彩呛茏匀坏摹:冒桑魅赵绶挂院螅揖屯「居纯慈ィ潮阋步心愫炷镒哟蠼悴灰獾恼绞碌P摹b
慧英问:鈥溡灰沂孪冉腥巳ジ嫠叽蠼愫突勖芬簧库
鈥溛裁矗恳亲急赣用矗库
高夫人用含着责备意味的眼神对慧英看了片刻,然后挥手使她走了。
当义军去年来到以得胜寨为中心的伏牛山东部时,正是隆冬季节。如今已是阴历二月下旬了。草木返青,应时的山花在渐暖的东风中次第开放,到处树林中可以听到宛转悦耳的鸟声。
这一带伏牛山区,如今不仅到处景色换新,而且所有的义军驻地都呈现着热气腾腾的繁忙景象。最突出的是到处有新辟的教场,到处在加紧训练新兵,忽而人喊,忽而马嘶,大小各色旗帜舒卷,刀枪剑戟闪光。有一个山脚下火光闪闪,炮声隆隆,硝烟滚滚,那是新成立的火器营正在演习。有许多山脚下开有驰道,马蹄动地,尘土飞扬,常常有威武的喊杀声和奔腾的马蹄声混成一片。不论是训练步兵或骑兵的地方,都不时有金鼓之声飞越山头和林梢,传入得胜寨。
高夫人趁着早饭后一时无事,带着十几名女亲兵走出老营。她们的战马已经准备好了,停立在辕门外的空场上。因为从寨外各处传来了阵阵炮声、喊声和金鼓之声,有的战马兴奋地侧耳谛听,有的刨着前蹄,有的昂首奋鬣,萧萧长鸣。高夫人走到玉花骢的旁边,从一个女兵手中接过丝缰,攀鞍上马,又回头对一个中军将领说:鈥溈庥惺裁葱碌南ⅲ忝撬媸迸扇说浇「居鞲嫖遥♀澦婕此稚惶幔排遣呗沓稣1”〉南硪丫ⅲ浇木土繁∪缤锹奁宀迹阕涸诤烊照找纳狡律虾蜕浇畔卤摺8叻蛉俗呦乱欢紊铰罚涣吮冉掀教沟某鄣溃崭涨嵫锉奚遥姑挥新湎拢鋈惶恍《勇硖闵娑矗淮蟮雷浯Φ乃闪终诙希床磺謇吹氖撬:鎏乙幌欤偶父錾敉笨旎畹厮档溃衡溨辛耍≈辛耍♀澯指攀且桓鋈说暮榱列ι担衡湴蟮铰砩洗厝ィ献咏裉煜戮疲♀澑叻蛉诵闹兴担衡湴。撬♀澦呗碜闪郑簧现甭罚拮右谎铮ψ盼剩
鈥溡∑欤悴辉谇迦铝繁吹秸獯疃缮叮坑邢泄し蛏渖矗库澆坏纫∑旎卮穑刚赏獗灰∑斓囊幻妆掀鸬乃览牵幼潘担衡溎愕募ü皇敲恍榇挥腥盟拥簟b
摇旗笑着说:鈥湶皇俏业募ê茫┳樱撬Щ爬玻灿盟哪钥峭业募飞吓觥b
鈥溎闶峭嫌ィ库
鈥溛胰フ乙还Ω缣讣妇浠啊I┳油亩ィ靠床倜矗库
鈥溛乙胶炷镒幽嵌ァL炷镒雍突勖匪担「居氖露柑於家丫托鳎侨巳艘浚拔湟蘸苁侨险妫そ芸臁N医裉焐衔缡虑樯伲每斩ソ「居魄啤b
郝摇旗露出来嘲讽的微笑,说:鈥溕┳樱放氖露桓炷镒尤グ旌美玻愫伪囟嗖傧行模空嬲蚱鹫汤矗故亲焐铣っ哪凶雍憾ビ谩H缃裨勖氢槾斥欁制煜卤嘟悖训勒嬗玫米拍羌赴倌昵岬哪锒巧险竺矗拷泄倬Φ袅搜溃♀
高夫人早就明白很多人不赞成建立这个健妇营,只是碍着红娘子的面子,也为着她替红娘子做主,所以没有人当面说出来拆台的话,但背后有不少风凉话都辗转吹进了她的耳朵。郝摇旗的嘲笑使她很生气,但是她不肯当着众多亲兵的面前责备他,只是用冷静而温和的口气说:
鈥溡∑欤闶氢槾斥欁制煜碌睦先硕趺茨苷庋祷埃磕闼荡蛘滩皇桥说氖露训篮炷镒硬荒艽矗克墓砦湟詹蝗缒凶用矗烤鸵曰塾⒚羌父鲅就匪担蛘绦胁恍校库
摇旗说:鈥溎锒且灿心艽蛘痰模忻淖苁枪Γ碌笆悄讣Ρ拘小?-架,也只有公羊行。鈥
高夫人在微笑中含着严肃的神色说:鈥溡∑欤闱谱虐桑菀担∪缃窀崭粘闪⒔「居旁诓倭放鹑讼锌难啦淮蚪簦悴皇俏廾〗鹑艘谎嫡饣安皇谴嫘男菇「居钠矗库澦中σ恍λ担衡満冒桑朐乱院螅乙阋坏廊ソ「居牟伲心悴荒懿簧斐龃竽粗竿匪岛茫♀澦当希胱右豢模柿熳徘妆茄锍境廴ァ
健妇营的五百名新招收的女兵,多是从洛阳的官绅大户中解救出来的粗使的丫头仆女,以及贫苦农家的女儿,还有一部分是备受虐待的童养媳,听说李闯王军中要成立健妇营,逃来投军。她们年小的十四五岁,年长的多在十七八岁,二十岁以上的非常稀少。有少数二三十岁的健壮妇女,死了丈夫,苦大仇深,生活没有依靠,又无儿女拖累,苦苦恳求收容。红娘子见她们命苦心诚,又都是粗手大脚,将她们收下,在健妇营中做饭,喂牲口,料理杂活,照顾少年姑娘们的生活,不着重要她们跟着大家练武,只要求她们略会使用兵器防身护体罢了。高夫人在十分困难中给健妇营调拨了二百匹战马,二十匹骡子。加上红娘子自己的女亲兵和从豫东起义部队中挑选的少数随父母起义的姑娘,都有自己骑的战马,所以健妇营实际有骑兵二百五十名。还缺少的战马,高夫人答应以后拨给。红娘子请求将慧梅给她作副手。高夫人同意了,还从老营马棚中挑选五匹好的战马交给慧梅,供她挑选的五名女亲兵骑用。健妇营的驻地离得胜寨有三里多路,在一处背风向阳的山坡上,全是帐篷,周围用新砍的杂树和一道壕沟将营地圈了起来;营门口还用石头垛起来两个一人高的小碉堡,留有箭眼,每个碉堡中可以站三个人拉弓射箭。
高夫人来健妇营的时候,为怕惊动大家,事前不令亲兵们报知红娘子迎接。但她没有料到,早有站在高坡上放哨的健妇望见,因此红娘子来得及带领十来个头目和女亲兵在营门外列队恭迎。高夫人一看大家都是戎装打扮,披挂齐全,不禁笑着说:
鈥溛以磁履忝怯樱低登袄矗幌氲侥愫炷镒泳褂卸ㄉ瘢⒌玫恼婵欤♀
红娘子先向高夫人行了军礼,然后上前去扶高夫人下马,回头用责备的口气笑着说:鈥溁塾⒚茫阏婀裕孪炔慌扇死创簧ぷ欧蛉说募萃蝗焕吹剑刮壹负趵床患肮вD愦嫘囊蠼愕暮每矗库澣缓笏卮鸶叻蛉耍衡湻蛉耍颐挥卸ㄉ瘢故前滋炫捎辛矫「驹诟叽Ψ派诹送辜渑杉该「静欢显谟庋猜撸杂惺裁慈俗呓业挠蹋叶寄芩媸钡玫劫鞅ā8詹盼艺勖反霾伲玫劫鞅ㄋ涤幸蝗浩锫淼娜耍芟袷欠蛉顺龅檬ふ蛘饫镒呃矗冶懔粝吕戳恕b
高夫人含笑点头,带着十分满意的心情回头向随在她身后的女兵们扫了一眼,意思是说:鈥溓魄颇忝切洗蠼悖诖尉隙嗝闯錾忝堑煤蒙埃♀澦婕此珊炷镒优阕牛戳丝从趴谧笥伊阶〉锉ぃ磐谎哿偈痹谟讨芪ζ鹄吹穆鬼微俸秃竟担呓拧
①鹿砦--用竹、木尖插在地上,或用树枝放在地上,在营外布成障碍,称为鹿砦。
健妇营在一排排的军帐和大门之间有一片空地,虽系倾斜的山坡,却经过了初步平整,修好了道路,打扫得十分整洁。这片空地是那样宽敞,倘若一旦有紧急情况,五百名步、骑健妇可以全都在营中列队出战,不至于互相拥挤。健妇们已经由慧梅带去外边操练,营中只留下少数担任炊事的和看守营盘的值班妇女。几个在院中做事的健妇,由小头目一声口令,突然起立,齐整整地并排儿肃立无声,恭迎高夫人。高夫人向她们每个人都望了望,含笑点头,然后眼光又回到站在排头的小头目的脸上,感到好像在洛阳曾经见过,这小头目有十八九岁年纪,高条身材,长眉大眼,虽然由于长久忍饥挨饿,脸上尚有菜色和显得消瘦,但是十天来的新生活已经使她显得精神焕发,目有神采。她正在被高夫人看得很窘,心中发慌,以为是自己的鬓发没有梳好或衣领没有扣好。忽然高夫人向她走近一步,口气温和地问道:
鈥溎憬惺裁疵郑库
鈥溁胤蛉耍型趸牢洌库
高夫人微微一笑:鈥溄型趸牢洌库
慧英在一旁说:鈥溛铱垂「居幕嶙樱腔鹱峙缘幕雷郑奈涞奈渥帧b
高夫人轻轻地啊了一声,说:鈥溍值构趾茫皇遣幌袷枪媚锩帧b
红娘子说:鈥溗改覆辉付嗌⒆樱胍泻⒆樱愿鸶鋈槊凶龌弧@吹浇「居仁峭毒忠拔洌孀约涸谌槊蟊呒痈鲡樜溻欁郑闪嘶晃洹T旎岬奈氖橄壬撬碘樆晃溻櫠植谎牛樆烩欁指奈伺岳病F涫的兀牟桓亩己茫酥灰泳拔渚筒辉俑嗣遣仍诮诺紫鹿兆永病b
高夫人向焕武问:鈥溎慵抑谢褂猩度耍库
焕武的眼睛一红,说:鈥溛壹抑忻挥腥死病5锔思抑值氐迸B恚ツ甓级鏊览玻灰桓鲂值苋ツ瓿鐾馓踊模蝗ッ挥谢赝罚腥怂狄捕鏊览病b澦当希叫腥壤岜剂鞯郊丈稀<丈系募∪庠诓髅魇墙吡θ棠妥牛挥型纯蕹錾
高夫人对她安慰说:鈥湵鹉压H缃瘢宜谰幕У酱Χ际牵械拇遄锊患蝗恕D慊钕吕矗丫峭蛐依病6嗌俚胤剑甙怂甑拇蠊媚锫劢锫簦♀
焕武哽咽说:鈥溡皇谴惩醯娜寺泶虻铰逖簦乙彩腔畈怀桑挥兴缆芬惶酰♀
高夫人说:鈥満蒙废拔湟眨婺愕牡锉ǔ穑媲蛲蜃雠B淼那羁喟傩毡ǔ穑嫣煜碌母九钦豢谄4惩醭K担呵畎傩帐来芗ぃ咸煳蘼罚说匚廾牛荒苤竿拥肚沽掷锎吵鲆惶趸盥罚勇砩仙背龈銮迤绞澜纾♀澦绦白撸蚝炷镒游剩溗锼篮螅潘睿库
红娘子回答说:鈥溗衅偶遥昵八统黾蘩病b
高夫人很觉诧异,问:鈥溗腥嗽趺纯先盟袄赐毒库
红娘子微微一笑,说:鈥溗衲晔潘辏霾啪潘辏人∈辏祷钩3D虼病U舛行┤思彝ケ庇行┑胤降娜思乙谎邮曜笥揖腿⑾备荆褂械牧咚昃腿⑾备尽O备疽唤啪褪鞘甙怂甑拇蠊媚铮瓤梢宰黾椅窕睿部梢宰龅乩锘睿揖成晕⒑靡坏愕模哦枷不短娑尤⒏瞿瓿な臧怂甑墓媚镒龆保臀陌镏鍪拢孟袷锹蚋雠拧R淮抡飧龌捣缢祝怨腔业某笫滦矶嗳思矣小S械亩备居辛埽豢洗樱幻庖裢獍ご蚴芷砸渤S刑隆⑼毒⑸系醯摹<父鲈虑埃牢涞墓辜淅衅Γ欢庾影压蚋鲷篝颍持琢肆教欤缓靡馑汲雒拧W源幽鞘乱院螅澈拊谛模欢徒杼饽柯钏媒盘咚桓鞒浴b澓炷镒犹究谄幼潘担衡溗钠偶以诼逖舫峭狻R皇窃勖堑娜寺泶虻铰逖簦皇歉勰ニ溃褪亲约貉拔蕹!b
鈥溗牌挪还苁露矗库
鈥溙担嗨辏牌潘氖嗨辏牌排履腥耍鲜笈旅ㄒ谎K拮沤馐赂嫠咂牌牛牌挪桓姨嫠鲋鳎究谄担衡樣猩斗ㄗ幽兀勘鸺乙裁獠涣苏庋笫拢♀櫵荒苤竿牌盘嫠鲋鳎兔恳菇话涯タ斓牧斗旁诖餐罚辣杆胍估镌偃フ宜K晕宜担皇窃勖堑娜寺淼铰逖簦僭缁嵊昧犊乘腊腔业模鸥疃献约旱暮砹7蛉耍谠勖墙「居校扛龉媚锒加幸槐狙嵴耍桓旁勖窃旆疵挥谢盥贰b
高夫人巡视了几座帐篷,看见里边铺着干草,被褥颜色很杂,好坏新旧不齐,有的是从洛阳大户人家征收来的,有的是一般百姓家的,补着补丁,但都是迭得整整齐齐。每个帐篷中都打扫得干干净净。她又去看看马棚,厨房,频频点头,然后走出营门,说要去练武场中看看。这时从一里外的一个地方,传过来练武场上的喊杀声和马蹄声,引动伫立营门外的玉花骢昂首倾听,随后兴奋地刨着前蹄。高夫人从一名女兵手中接过丝缰,已经将一只手搭在玉花骢的鞍子上了,又回头看了看营门口的石头碉堡、营地周围的鹿砦和壕沟,对红娘子称赞说:
鈥溂柑炖次页L嗣撬到「居挠莘朗厣希窳俚写蛘桃话恪N抑话胄虐胍桑辉谝猓唤袢涨桌匆豢矗徊徊睢4陀Ω谜庋绞辈淮蛘桃惨闪俚写蛘痰南肮撸豢捎幸惶焖尚浮D阏娌焕⑹且辉蹦训玫呐⌒〉哪昙途拖袷怯芯榈睦辖谎尉蟹ǎ⒂性颉4惩蹙拖不墩庋鍪拢人乩纯醇耍欢ɑ崾指咝恕b
红娘子回答说:鈥湻蛉怂档煤苁牵捍绞币上窳俚写蛘桃谎难辖飨肮摺D壳安⒚挥泄倬袄矗皆布甘锒甲び形颐堑拇缶「居质亲ぴ诘檬ふ嫌员撸兆叛劬λ缶跻餐蛭抟皇А?墒谴俏亩缘校绞币惨胱糯蛘獭N移鹨搴笠蛭挥芯椋腥嗣擞怨罂鳌b
高夫人索性从马鞍上缩回有手,说:鈥溦啪葱ツ暝诼觇酱蟀埽褪浅粤擞莶谎系拇罂鳌T勖谴惩酰拖不恫课檠险笔庇斜福运械氖焙虺6宰笥医烀墙惨恍┕沤衩墓适拢艹圃拗苎欠蚝推菁坦饽茄b
红娘子又说:鈥溁褂校蛉耍饨「居歉鲂率露泻芏嗳瞬幌嘈排四芄蛔猿梢痪腥艘谎蛘獭U獠话隆H蘸缶苏笳蹋亲匀换峁文肯嗫础N业P牡氖怯行┤嗽诘茸趴葱埃勖芬哺彝P模园沉┮簧塘浚欢ǖ迷梢蛔浔干系挠荩鼓切┑茸趴葱暗娜嗣俏奁ǹ煞拧D阆胂耄热粲腥艘辜浣吹磷咭黄ヂ恚嗣腔嵩煲ニ凳峭底咭桓龃蠊媚铮槐鹚狄雇恚词故前滋煊猩⒈橙胗锌纯矗不嵋鹦矶嗔餮则阌铩S幸坏惴绱挡荻突嵊腥宋拗猩校嘣煲パ裕碇右叮芑到「居拿V挥形颐堑挠萏乇鹕希拍芏啪澈笥腥私览蒙嗤贰b
高夫人点头说:鈥溎阃饷废氲暮苁恰D芄唤心切┒越「居澈蟠道浞绲娜嗣俏藁翱伤担「居湍芄徽径ń鸥病b
妇女们的喊杀声和奔腾的马蹄声从练武场不断传来,振奋人心。高夫人骑上玉花骢,红娘子和慧英等跟着纷纷上马。向右转是一片茂密的树林,中间有一条新修的驰道。转眼之间,高夫人等一队女将士就走进树林深处,不见人马踪影,只是从树林中传出来春天的婉转鸟啼声和渐渐远去的马蹄声。
穿过一个有茂密树林的山坡,又转过一个山脚,便是健妇营的练武场。这原是另外一个五百义军操练骑兵的地方,所以除在两山间有一条平整的驰道之外,还有一块比较平坦的场地。这一支骑兵随闯王去破洛阳,如今又奔袭开封,所以健妇营就将这个现成的地方利用起来。
高夫人在红娘子的陪同下来到练武场,先立马高处观望。健妇们分成三部分在进行操练:一部分在教场中间,一队练习拳术,一队练习剑术;一部分在教场的一边,分批练习射箭,健妇们把这一部分教场叫做射场;第三部分是在教场外的驰道上练习骑马。红娘子的一部分女亲兵如今都派做头目,她们既自己练功,也教新兵。慧梅在练武场中督率操练,时而走到这里,时而走到那里,对练拳的、练剑的、射箭的作些指示,纠正毛病,亲自做出式样。高夫人向红娘子笑着问:
鈥溁勖氛夤媚铮鼓芄话锬阋槐壑γ矗库
红娘子回答说:鈥溗剑媸俏业暮冒虮郏≌夤媚锕礞凳欤税阄湟斩蓟幔质窃谡匠∩铣ご蟮模诜蛉松肀吣チ烦刹牡模虻屏材颜遥∥矣惺崩肟「居降檬ふィ讶牡W咏桓坏愣膊坏P摹b
高夫人说:鈥溗永疵挥欣肟业纳肀撸挥卸雷蕴艄氐!K歉龈粘鑫训哪穸阌鍪露嘀傅闼盟ё欧桑爻岚蚓陀怖病D阍诹繁匣褂惺裁蠢眩库
红娘子说:鈥溊丫褪呛媒淌μ倭恕L热舴蛉嗽倥梢涣礁鼍ㄎ湟盏墓媚锔遥揖湍芎芸旖「居烦梢恢Ь谢杭蹦芄欢ビ谩b
高夫人说:鈥溛疑肀叩恼馊汗媚铮卸啻蟊玖炷愣记宄阆胍裁慈耍库
红娘子瞅了慧英一眼,笑着说:鈥溛也桓宜狄裁慈耍宜党隼捶蛉艘膊换岣故乔敕蛉怂姹闩闪礁雒妹玫浇「居窗伞b澦滞呕塾⑿Γ幼潘担衡溙热舴蛉松岵坏媒闵肀咦畹昧Φ拿妹迷倥筛乙桓觯韪野肽耆绾危库
高夫人笑着说:鈥溎愕奈缚谡娲螅∧惆盐业幕勖芬吡耍瓜胍呋塾ⅲ课也皇桥麓蚱鹫汤醋笥胰鄙俚昧ぜ萑耍耆皇牵辉蛭伊硗饣褂心信妆淮笕海蛳裨谧补啬显蜕搪迳街斜焕У那樾未蟾乓膊换嵩儆辛恕V皇牵缃瘢勖堑氖拼笠荡螅嫌硕嗍路保易约阂彩侵钍路自樱却忧安傩亩嗔恕N疑肀吆苄枰芄话焓碌墓媚铮惶煲怖氩豢塾⒄飧鲅就贰D阆虢枳呶业幕塾ⅲ以趺椿岽鹩Γ抗未蠓绯猿疵妫谷荒苷趴愕淖欤♀
红娘子和高夫人都笑起来。女兵们在高夫人的身边虽然不敢大声笑,但还是有些姑娘忍耐不住发出来低低的、愉快而悦耳的笑声,同教场中刀剑的碰击声、打拳人的顿脚声、射场上的弓弦声、箭中靶子声、喝彩声,以及驰道上的马蹄声、森林中的婉转鸟声,在春日柔和的微风中融合一起。等大家笑过之后,红娘子向高夫人说:
鈥溛抑婪蛉死氩豢郴塾⒚茫绱惩跎肀呱俨涣怂惨谎晕也桓抑彼狄塾ⅲ皇鞘砸皇苑蛉说目谄:美玻宜懒嗽傧蚍蛉私杞男乃祭病7蛉舜蛩惆蚜硗饽牧礁雒妹门衫唇「居鐾纺浚库
高夫人说:鈥溋礁雒挥小N抑荒茉倥梢桓鑫湟蘸玫墓媚锔恪=阪じ悖灰库
红娘子向骑着一匹大青骡子的、脸色微黑、挂着天真纯朴的笑容的姑娘望一望,同这姑娘的目光相遇。她平日很喜欢这姑娘,只是嫌她年纪太小,不知道她能不能胜任做一个重要的带兵头目。高夫人不等红娘子说话,又回头向骑大青骡子的姑娘问:
鈥満阪ぃ阍敢饫葱洗蠼阏饫镒龈鐾纺棵矗库
姑娘腼腆地回答:鈥湻蛉私形易錾段易錾丁b澦滞藕炷镒有ψ盼剩衡溞洗蠼悖阋颐矗库
红娘子赶快说:鈥溡N遗淖虐驼苹队悖♀
高夫人又对红娘子说:鈥溎阋仓溃游辶昶鹁透潘绺绾诨⑿茄湟眨锫砩浼肚菇j加行└灿械浚训玫氖切牡刂液瘢挥幸话愎媚锍S械哪侵纸科托⌒难鄱D惚鹂此昙托。衲曛挥惺辏樗晔墒亲鍪碌购苋险妫皇且唬嵌K褂幸还缮稻⒍还芪医凶鍪裁词拢蔷×ψ龊貌虐招荨1鹑硕嗍怯腥旱ǎ飧鲅就酚泄碌ǎ埠苣训谩b
红娘子笑着说:鈥溛姨邓坏绞逅暝谏街写虿瘢雷陨渌酪恢唤鹎挥泄碌男校库澦肿蚝阪の剩衡溎憬裉炀屠窗桑库
黑妞腼腆地笑着,轻轻点头。
高夫人下了马,红娘子和女亲兵们都同时下马,大家簇拥着高夫人来到射场一角,继续看健妇们练习射箭。有一个健妇大约十八九岁,虽然长久的饥饿生活和精神痛苦折磨得她面黄肌瘦,但是她的身材很好,拉弓射箭的架势十分稳重有力,引起了高夫人特别注意。高夫人看她射过三箭之后,扭转头望着红娘子问:
鈥溦飧龉媚锏募苁坪茫疵佳垡泊厦髁胬H陀卸渲邪凶樱幸患股渲邪凶又行模湟帐且桓鲇谐鱿⒌牟牧稀K诩抑邢肮湟彰矗库
鈥溗忧案潘牡Ч坏愣5搅私「居苡眯难В部舷铝ρВ猿そ峡臁N蚁耄裾庋墓媚锾粞《觯眯慕趟俏湟眨偈顾亲鲂⊥纺浚镏淌瘫鸬墓媚锩恰b
高夫人点头说:鈥満茫茫馐歉龊冒旆āU飧龉媚锝凶鍪裁疵郑库
鈥溗欣罘铮芸唷R皇窃勖堑拇缶铰逖簦僭缁岣偶艺勰ニ懒恕b
鈥溗黾蘩玻库
鈥溔ツ瓿黾蘩病D锛液芮睿改附杂仔砹巳思摇K呐龊︷觳。揭┪扌В劭匆溃偶医⒔湃コ逑并伲凳浅宄逑玻龅牟【突岷昧恕K母改敢丫廊ィ绺缡抢鲜底谌耍辉蚩茨昊慕俅螅换钏蛞蚱偶易宕笫浦冢桓也灰溃缓萌闷偶医⑷ァb
①冲喜--封建陋习,儿子久病难愈,赶快将儿媳娶来,叫做鈥湷逑测潱馑际悄孟彩鲁遄咴盅辍M履镂从胝煞蛲烤统闪斯迅尽
高夫人问:鈥溑龅牟『昧嗣挥校库
红娘子说:鈥溁ń蔚矫牛霾荒芷鸫玻尚」米优闼萏斓亍9挪坏饺欤鼍退懒恕F偶业娜兆踊鼓芄萌ィ扑匀倭⒅臼亟冢固焯炻钏蟹练颍蹬鍪撬了赖摹E滤昙吞幔詹蛔⌒模扑客碜谄牌琶媲笆棺英冢钡绞臧肷诙共拍芩酢:罄垂诺P乃僭缁崾夭蛔。执蛩愠迷缃舫鋈ィ靡坏汊樎艄迅厩櫋K拦乓羲锹舾逖舫且桓鍪裁慈俗鲂。胱跃。勖堑拇缶屏寺逖簟K翟勖钦信吞永赐毒b
①吃全斋--不仅不吃荤,连鸡蛋、鸭蛋,甚至连一部分有刺激的蔬菜加葱、韭、芥、蒜等也得禁止吃。以吃斋信神,追求来世,保证坚持守寡生活。
②数豆子--怕年轻寡妇在床上想心事,不利鈥準亟阝潱员扑棺酉ナ奔洌仁诸辈判砭颓蕖
高夫人叹息说:鈥溦媸牵勖墙「居械拿扛鲂卤皇撬乐星笊∫窃勖堑囊寰坏剑潜鹣氪邮瞬愕赜映觥b
红娘子说:鈥溗运嵌及汛惩蹩闯闪司让魅恕⒅厣改福及筒坏酶峡炝烦梢皇稚钡斜玖欤惩跣ЯΓ参改讣业那兹吮ǔ稹b
鈥湹冉凑铰矶嗟氖焙颍一峤凶芄茉俜⒏懔饺倨ズ寐恚菇「居瞧锉b
红娘子高兴地说:鈥溎翘美玻√美玻∥乙欢ń橇烦删♀
高夫人又看了一阵,对大家的用心练武很满意。她为着要将黑妞派来做头目,有意地命黑妞在教场打一路拳,舞一阵剑,博得全场健妇的称赞和羡慕。慧梅见大家盛称黑妞的射艺出众,就要她射几箭让大家看看。黑妞并不推辞,对靶子连射三箭,箭箭射中靶心,引起一片喝彩。黑妞练功的兴致大发,看见教场边放着三块大小不同的石锁,她嘻嘻笑着走近去,弯腰用右手抓住那块有一百斤重的石锁,止了笑,轻咬下唇,将石锁提起,然后只见她将右臂一摇,将石锁举过头顶,前走几步,后退几步,轻轻放到原处。周围又是一阵喝彩声和啧啧称赞声。黑妞一则刚用了力气,二则被大家的喝彩声弄得不好意思,带着稚气的脸孔变得通红,那神气越发显得纯朴可爱。高夫人点头招她来到身边,将一只手抚爱地搭在她的肩膀上,轻轻地对红娘子笑着说:
鈥溡蛭昙托。蠹叶枷不端兴∶K搅四阏饫锞褪峭纺浚还苤拔桓叩停芩闶墙「居械奈涔倭恕4咏裢螅嫉媒兴拇竺绕湓谂媲啊b
红娘子快活地点头,随即拉着黑妞的手问道:鈥溁劢C茫阏娴脑敢饫肟蛉说纳肀叩轿艺饫锩矗库
鈥湻蛉嗣依次揖屠础b
慧梅在旁说:鈥溞辖悖挥卸阅闼凳祷埃』劢#阄裁床话涯阈睦锏幕八党隼囱剑磕慊挂烟寮夯奥髯欧蛉撕痛蠼忝矗库
慧剑的脸又红了,低下头去,吃吃笑着,只不做声。慧梅在她背上轻轻捶一拳,向慧英望一望,那眼神是说:鈥溗男乃荚哿┤溃共豢纤党隹谀兀♀澕塾⑹沽艘桓鲅凵苯掳鸵坏悖勖繁阃鸥叻蛉撕秃炷镒铀担
鈥湻蛉嗣依醋龃蠼惆锸值哪翘欤劢U庋就房晒岳玻被塾⒔愕拿妫痪湟桓鲡樅妹方汊櫍笪以诜蛉嗣媲疤嫠稻浠埃伤唇「居龈鲂⊥纺俊N乙蛭浪诜蛉松肀吆苡杏茫匀徊豢洗鹩ΑS⒔阄仕衡樂蛉舜隳敲春茫惹咨谎阄裁聪肜肟蛉说浇「居剑库櫵担衡樔缃裨勖且丫卸蛉寺恚灰侥昃突嵊邪偻虼缶诜蛉松肀撸涝睹挥腥兆映迦牍倬屑湄松薄5搅私「居涂梢酝斜谎稣鳎业焦倬备鐾纯臁b櫥劢#闶遣皇钦庋档模库
高夫人大笑起来,拍拍慧剑的肩膀说:鈥溎阏飧龌泼就罚诵≈酒螅拐嬗械愣⑿燮拧D阍缃馓寮夯岸晕彝鲁觯也辉缗赡憷唇「居耍库澦闷鹄椿劢5挠沂郑盟战羧罚奚退担衡溎忝乔魄疲庋就返娜愤鹄炊嘤辛Γ舛嘟崾担∷鹦「鸥绺绾诨⑿橇分畎阄湟罩猓肿约嚎舷卤抗し颍恍南肓芬涣绞志小K刻煲徽鲅劬屯缴洗蛄桨偃砩纤跚霸俅蛄桨偃S惺彼萌反蜃┩罚蚴鳌R羌抑杏辛肆甘常徒桓隽甘晨诖踉谖萘荷希媸贝蚣溉D强诖锪甘秤啥拥轿迳忠徊揭徊酵霞樱钡郊拥揭欢贰4影怂炅废叭Γ恢绷返较衷凇b
慧英笑着说:鈥満阪ぞ拖不堵羯稻⒍7蛉耍闳眯辖憬憧纯此闹竿罚♀
高夫人让慧剑伸开手掌,对红娘子说:鈥溎闱疲庥沂值闹兄负褪持柑乇鸫郑付巧匣褂屑肫ぃ筒幌窆媚锏氖郑♀
红娘子拿住慧剑的手看了看,笑着问:鈥湴⊙剑饬礁鲋竿吩趺凑庋植冢库澯帜闷鹚淖笫直攘吮龋幼盼剩衡湼笫植淮笙嗤饬礁鲋竿芬蔡乇鸫质担夏ヶ勺英僖谎∮至返氖裁幢抗し颍库
①断磨錾子--石磨用得日久,磨钝了,需要石工将齿槽加深,叫做鈥湺夏モ潯6夏ビ玫奶勺雍艽帧
高夫人向慧剑说:鈥溎阕约憾阅愫旖闼狄凰担兴饷锤鲎吣洗潮钡姆绯九酪蔡孪剩♀
慧剑腼腆地咬着嘴唇,眼睛含着天真的笑,只不做声。经高夫人连催两次,她才对红娘子说:
鈥溛倚〉氖焙颍謇锢先嗣撬担忧把剑趁橇诖謇镉幸桓鱿备臼芷抛诱勰ィ德罹吐睿荡蚓痛颉H兆泳美玻僖踩滩幌氯ィ抛佣猿扯月睿徊讲蝗谩F抛涌此淞诵宰樱桓疑焓执蛩驼易宄に呖啵迪ǜ救绾尾恍ⅲ笞宄ぬ嫠芙獭S幸惶欤庀备靖胀票夏耄谀肱躺闲ⅲ宄ご偶父瞿腥死蠢病W宄ぴ鸨杆云抛硬恍ⅲ蒙永λ眉曳ㄖ品顾览骱Γ缓ε拢挥写幽肱躺掀鹄矗靡幻婵抟幻嫠咚灯抛尤绾尾话阉比舜运侔阏勰ァK克咚狄蛔拢陀弥竿吩谀肱躺匣幌拢盗宋辶盎姑挥兴低辏宄ず痛吹哪腥嗣强醇肱躺嫌形辶跎畹赖溃己ε铝恕W宄じ峡焖担 鈥標憷玻憷病G骞倌讯霞椅袷拢忝羌业氖挛也还芾病b櫞湃嗣亲吡恕b
红娘子大笑起来,问道:鈥溕笛就罚阈帕苏飧龉适拢库
慧剑摇摇头,说:鈥溝衷诓恍拧b
鈥溎愦忧靶牛库
慧剑感到不好意思,咬着嘴唇笑。
高夫人对红娘子说:鈥溦庋就返故羌厦髁胬模皇窃诹饺У纳酱謇锍さ绞逅辏郎鲜轮赖氖翟谔伲粤詹潘档哪歉龉适乱沧苁切乓晕妗Hツ晁娓绺绲皆勖且寰校娜硕嗔耍氖烂婀懔耍男囊埠鋈豢狭恕R撬瓜翊忧澳茄裸露乙膊换峤兴茨阏饫镒鲂⊥纺俊b
大家说笑了一阵,慧梅继续督导健妇们分开练武。高夫人由红娘子陪同着骑上战马,往另一个地方去看健妇们练习骑射。走至半道,高夫人勒住玉花骆獠望这一带的雄伟山景,好像在郧阳境内她同闯王行军时曾见过一个地方同这儿相似,不由得又想到闯王如今屯兵开封城外的事,脸上不免略微显得沉重。红娘子近一两天已经风闻闯王进攻开封不利,暗中十分挂心。看见高夫人神色不悦,猜想必是为着开封战事担忧,趁机问道:
鈥湻蛉耍滴揖ナ〕遣凰忱墒钦娴模库
高夫人向她打量一眼,轻轻点头,又望望附近一大块被阳光照射的磐石说:
鈥溛颐亲谀强槭飞纤邓祷鞍伞b
高夫人将闯王奔袭开封不克,如今屯兵坚城之下而敌人援兵又从河北赶到的消息,告诉了红娘子,然后说:
鈥溠巯挛颐腔共恢惩醯拇蛩恪0吹览硭Ω么涌獬峭獬繁氐椒I街校菅柯恚源麓卧俟タ狻?墒谴蛘痰氖拢П渫蚧颐抢肟馐倮铮醇惩跖扇嘶乩矗榭龊苣阉底肌L热艨獬悄谝丫腥嗽缸髂谟Γ惩醪豢下砩铣繁庖彩强赡苡械摹2还茉跹担惩踔淮巳蛉寺砣スタ猓还牟幌拢站帽#晕揖肥挡焕晕医溉帐址判牟幌隆b
鈥溑纱缶鹚僭鲈绾危库澓炷镒幼⑹幼鸥叻蛉说难劬Γ芟M勺约呵叭ィ桓抑比凰党觥
高夫人摇摇头,说:鈥溑纱缶鲈氖禄共挥眉薄N叶隙ń衩髁饺眨赜腥肥狄粜爬吹剑僮骶龆ú怀佟W蛲砦彝悴怪蟾绾鸵还松塘恐螅衫钣崖柿炝角灏倨锉姑孛芷舫蹋弁猓硗馓镉穹迓柿煸谌曛莸娜寺硪惨丫チ丝狻L热舸惩醪淮蛩憔昧艨獬窍拢扇フ饬街寺硪簿凸挥昧恕b
红娘子问:鈥溂偃舸惩跻诳獬峭庥牍倬嵴剑倬扔屑岢瞧窘瑁钟斜6ǖ氖蛟颐侵慌扇ノ迩Ф嗳寺碓鲈癫幌由倭艘恍库
鈥湸惩跗饺丈朴谟帽缃衽O壬⑺尉Α⒗罟佣荚谏肀撸蚁胨羌坡侵芟辏喜换嵯萦诟贡呈艿小=衩髁饺眨ㄓ行碌南⒌嚼矗颐橇碜骷埔椤b
红娘子因见女兵们都牵着马站在左右十丈以外,便大胆地小声说:鈥湻蛉耍÷逖糇怨盼宜卣兀颐遣挥Ω们崆崛鍪郑赘倬崛ァL热粝衷谂沙鲆恢寺碇卣悸逖簦缓蟪卤辖蚨煽冢谘睾由舷抡怕薮唬汕残」扇寺矶晒颖保允虼缶畲惩趺擅辖蚬樱ノ阑寓佟3⑴挛阑浴⒄玫掠惺В苣险鸲峙挛阑缘穆和醣晃颐巧彼溃厝辉鸪杀6ㄗ芏窖钗脑婪直鼐仍ケ薄Q钗脑朗票胤直ゾ任阑裕饲安荒芄撕螅蛔萑凰粝乱徊糠止倬诳猓裁挥卸啻笞魑恕7蛉艘晕绾危库
①卫辉--明代的卫辉府治在今河南汲县。
高夫人说:鈥溇菸铱矗惩醪换峋昧艨獬峭狻?峙挛颐钦饫锱扇寺砩形锤系铰逖簦惩醮涌馔吮南⒁丫嚼病O乱徊降恼绞氯绾未蚍ǎ创惩跞绾瓮ㄅ坛锘N颐窃诘檬ふ宰髦髡牛直鄙希萑坏檬郑幢鼐褪嵌匀钟欣R桓稣浇渤3D芄幌氤龊弥饕猓墒侵詹荒芟褚桓龊玫拇缶乘а酃廴郑被芟辍4惩趺勖窃诜I街屑咏袅繁赜猩钅痹堵恰b
红娘子听了高夫人的话,心中佩服,也有点失悔自己的出言冒失。但高夫人的思路已经离开了重占洛阳的问题-望着山头白云,沉默片刻,慢慢转回头来,向红娘子问道:
鈥溎阆牍啪葱筒懿俚氖虑槊矗库
红娘子感到突然,说:鈥溩源铀瞧屏讼逖粢院螅惶邓巧拼笳瘢莺岷惚辈浚牖馗镂逵嗪粲Γ鸬牡姑挥卸嘞搿b
鈥準茄剑抑滥悴换崛ザ嘞胨堑氖拢墒谴惩跤胱苌诹跻荒懿幌耄尉团O壬灿Ω孟搿N矣惺币蚕耄惺蓖阋还撕筒怪蟾缦刑敢徽蟆N颐且丫沙鲂矶嗵阶樱媸贝蛱胶惴矫娴恼绞拢蛱骄葱筒懿俚男凶佟b
鈥湹P乃峭幽侠疵矗库
高夫人摇摇头,说:鈥溛颐遣皇堑P乃抢春幽希枪匦奶煜麓笫啤H缃瘢颐遣唤鐾鞒崽煜拢餐寰盒壅崽煜隆K苄惺碌妹裥模悖土⒂诓话苤兀芄晃煜轮鳌0傩帐芸嗉睿刃那校哉裥耐虿豢苫骸?墒牵热裘挥斜悖獬园苷蹋薮α⒔牛劝傩站椭皇且痪淇栈啊9庥腥室澹挥幸恢苷魃普降拇缶煜乱彩峭搿S行┗按惩醪豢纤姹闼党隹冢墒俏腋黄鹉昃茫浪啻未彀苤螅闹杏行┦裁聪敕āb
鈥湴。值来惩踉谀壳鞍迅峡炝烦梢恢苷降拇缶闯闪送返却笫拢♀
高夫人接着说:鈥溄窈笤谄鹨迦盒壑心芄煌煜碌囊仓挥芯葱蝗恕F溆嗄切┤硕夹匚薮笾荆荒芤蛉顺墒隆L热粽啪葱朴诩菰Γτ智浚嵌蓟岱罹葱鳌L热粼勖抢畲惩跬帐ⅲθ涨浚鹚祷馗镏钊耍缃窀葱谝黄鸬牟懿僖不徕︹︹澩蝗唬接新硖闵杀记袄矗叻蛉瞬唤械讲镆欤槐咦吠ィ槐甙鸦八低辏衡溗不崂肟葱兜酱惩跗煜隆b
那骑马来的是她自己的一名男亲兵,到了女兵们站的地方,翻身下马,快步向高夫人走近几步,说:
鈥溒糍鞣蛉耍咧鹘钪鹘诶嫌群颍敕蛉思纯袒厝ド桃榻艏本椤b
高夫人心中吃惊,问道:鈥準鞘裁唇艏本椋库
鈥溨惶凳谴涌饫吹奶奖ǎ种匾鸬牟恢b
高夫人沉吟片刻,又打量一眼这名亲兵的紧张神色,想着他是知道的,只是在众人面前不能泄露。她的心有点发凉,暗中对自己说:鈥溎窃诳獬峭獯蛄税苷蹋磕谴惩跛︹τ龅叫紫眨库澦挥性傥室桓鲎郑磷诺卮优褪险酒鹄矗阅星妆邮炙担衡溎阆然厝ィ粤轿唤滴衣砩暇突亍b澦赝范院炷镒铀担
鈥溁褂心切┱谘捌锷涞慕「久牵医袢彰挥泄し蚩戳恕D愦业幕埃瓮窃缛樟烦梢簧砗梦湟眨梦惩跣Яι钡校参勖桥髦舱谄b
红娘子恭敬回答:鈥準恰N衣砩暇徒蛉说目谮痛隆b
高夫人已经骑上玉花骢,一则明白红娘子会挂心李公子,二则预想到自己大概要离开伏牛山前往开封,勒住丝缰,回头望着红娘子说:
鈥準詹僖院螅愕嚼嫌遥惺律塘俊b
相关文章: | ◇ 245 闯王李自成 | ◇ 249 吴三桂借清兵 |
◇ 248 李岩和红娘子 | ◇ 李闯王渡黄河 |