双语故事:我该如何谢你

2023-05-22  |  

One day, a poor man is taking a bag of rice to a town. The rice is on the back of his horse but it falls down. The rice is too heavy to lift and he doesn’t know what to do. He only hopes someone can give him some help.

一天,一个穷人骑马带着一袋米去城里。米袋放在马背上,但不幸掉了下来。米袋太重了,他无法抬起来,不知道该怎么办。他只希望有人能帮他一把。

After a while, a man riding a horse comes. But he is a rich man living nearby. The poor man hopes another farmer will come. But the rich man sees him and says to him, “You need my help, right?” And he helps the poor man lift the rice onto the horse’s back.

过了一会儿,一个骑马的人来了。但他是个住在附近的富人。穷人希望另一个农民能来帮忙。但是这位富人看到了他,对他说:“你需要帮助,对吗?”然后他帮助穷人把米袋放回马背上。

“Sir, how can I repay you?” the poor man says.

穷人问:“先生,我该如何报答您?

“It’s easy, when you see anyone else in trouble, do the same for him.”

”富人回答:“很简单,当你看到其他人遇到困难时,也要帮助他们。

 
热点推荐
在线背单词
小学数学
电子课本
在线识字
关于我们 |  我的账户 |  隐私政策 |  在线投稿 |  相关服务 |  网站地图
Copyright © 2002-2019 All Rights Reserved 版权所有 小精灵儿童网站
联系我们(9:00-17:00)
广告和商务合作qq:2925720737
友情链接qq:570188905
邮件:570188905@qq.com