[俄]小水锅

　　小水锅

　　米·马都索夫斯基词

　　弗·卡拉米谢夫 曲

　　薛范译配

　　1、

　　四周原野空又阔，不长青草和花朵，

　　雨水洒在窑洞上，滴答往下落。

　　战士聚在窑洞里，我们轻声唱着歌，

　　战士聚在窑洞里，围着小水锅。

　　2、

　　哪怕炮火连炮火，挺起身保卫祖国，

　　出生入死多少回，谁都不退缩。

　　共同分担愁和苦，共同分享欢和乐，

　　共同分食菜和汤，共用一只锅。

　　3、

　　待到战争风雨过，返回家园唱凯歌，

　　请来战友聚一聚，围着小圆桌。

　　娓娓叙谈当年事，点点滴滴在心窝，

　　回忆当年战地情，难忘小水锅。