千万别去嘲笑不幸的人,因为谁能保证自己永远幸福呢?聪明的伊索在他的寓言里给我们举出了一两个例子。我在这首诗里谈到的和他说的是一个意思。野兔和竹鸡是同一块土地上的居民,他们的生活看起来好像很平静。一群猎...
日期:2016-07-01
拥有财富只是为了享用。守财奴的爱好却总是把钱一笔笔地攒起来,请问他们和另外一个没有财产的人相比,优越性在哪里?狄奥瑞纳在人间的生活和他们一样,是同样的富有,而这里这位守财奴却和他一样,过着乞丐的生活。...
日期:2016-07-01
一只鹿躲进牛棚里,牛立刻警告他,要他找一个更好的避难所。“我的好兄弟,”鹿对他们说,“别告发我,我会告诉你们哪一块牧场的草长得最好。总有一天这对你们是有好处的,你们绝不会感到后悔。&rdqu...
日期:2016-07-01
百灵鸟把巢筑在青青的麦苗地里,这个季节一般也是世上一切生物都在求爱繁殖的时期。无论波涛深处的鲸鱼,森林里的猛虎,田野里的百灵乌,全都是这样的。话说有只百灵鸟把半个春天虚度过去,没有去尝那爱情的甜蜜。最...
日期:2016-07-01
这只狼使我想起了他的一个伙伴,他最后是被逮住了,也就这样送了命。故事的经过是这样的:有个老乡住的地方比较偏僻,狼大人常在他家门外等候时机。他看到从那里出来过各种各样他可以捕猎的动物:还在吃奶的小牛、小...
日期:2016-07-01
一天,苏格拉底①叫人盖了一所房子,大家对这座建筑物都纷纷议论。有一个人,对他一点也不说假话,指出房子的内部和这样一位大人物很不相称。另一个则批评房子的正面不够美观,而且大家都一致认为房子是太小了一点。...
日期:2016-07-01
在古代流传着一个寓言,我不知道它的含义是什么,请读者自己从中去得出教益,这里我只把这个故事原原本本地加以叙述。传信女神在到处宣扬,说朱比特有个儿子叫亚历山大,他不愿给普天下臣民留下一丝自由,因此迫不及...
日期:2016-07-01
在人类还在靠橡实过活的年代,马不是生来就得给人干活的。那时驴、马、骡都住在森林里,和我们现在这时期不一样,人们看不到那么多的垫子和鞍子,那么多打仗用的马具,那么多的轻便车和四轮车,当然也看不到那么多的...
日期:2016-07-01
大人物大都像舞台上的假面具,他们的外表使平民肃然起敬。驴子只会根据他所看到的判断事物,而狐狸却相反,他的观察非常精细。他从多方面考虑问题,当他发现他们只是外表好看时,就对一尊英雄的半身像说了一句很中肯...
日期:2016-07-01
母山羊想要使下垂的乳房充满乳汁,就去吃新鲜的青草。她把门关好,又对小山羊说:“为了你的生命安全,只有听到这样的口令和暗号‘狼和他的一伙,见鬼去吧!’之后,这才可以把门打开。”在她说...
日期:2016-07-01
黄鼠狼族和猫族一样,希望老鼠遭殃。要是老鼠的住家没有很窄的门的话,那长脊梁的动物,我相信,会把他们大量消灭光。有一年,鼠族很兴旺,他们的国王名叫哈塔本,率领一支队伍去打仗。黄鼠狼,在她们那一方,战旗也...
日期:2016-07-01
希腊人有个习惯,凡是在海上旅行的人总要把猴子和会耍把戏的狗带在身边。一艘载有这种乘客的船在离雅典不远的地方沉没了,要是没有海豚,一切就全完了。海豚这种动物和人类很友好。普林①在他的生物学里是这么说的,...
日期:2016-07-01
一只八哥拣起孔雀脱下的羽毛,就照他的模样打扮起来。他骄傲地在孔雀中间昂首阔步,认为自己真是个人物。有只孔雀把他认出来了,他就被大家讽刺、挖苦、捉弄、嘘赶和侮辱,孔雀先生们把他的毛拔得一干二净,使他的样...
日期:2016-07-01
一个美丽的春日清晨,一个商人给他的驴子驮上几袋盐去市场变卖。商人和驴子一起上了路。没走多远,他们来到了一条小河前。倒霉死了,驴子在河边滑了一跤,跌进河里,驴子意外觉察到身上的盐袋子变轻了。商人无可奈何...
日期:2016-06-30
第一个看到骆驼的人,躲开这个新奇的东西。第二个敢于走近他,第三个就敢把络头套在骆驼的头上。就这样习惯使我们对一切都熟悉起来。那使我们感到可怕和奇特的东西,只要连续出现几次,我们就看得顺眼了。现在我们又...
日期:2016-06-30