《列夫·托尔斯泰童话》哪里有爱，哪里就有上帝(6)

　　马丁在窗内听得见孩子的哭喊，女人哄孩子，但哄不住。马丁站起来，开门出去，在楼梯上喊道：“乖乖！天这么冷，你抱着孩子站在那儿干什么？快进屋吧！屋里暖和就好哄了。进来吧！”

　　女人听见了转过身来。她惊讶地看到，是个鼻梁上架着眼镜，腰里系着围裙的老头儿在招呼她，便跟着老头儿去了。

　　他们下了楼梯，进了小屋。马丁把女人领到一张床前，对她说：“你坐到这儿来，这里靠炉灶近。你先烤烤火，再喂孩子奶。”

　　“没有奶啊！我从早晨到现在还没吃饭。”

　　女人说，可她还是把孩子搂进怀里。

　　马丁摇摇头，走到桌边，拿出面包和碗，接着打开灶门，倒了一碗菜汤，又把稀饭罐取出来，但是稀饭还没有熬好，他只得把那碗菜汤端到桌上去。他又从铁钩上取下一块毛巾，也放在桌上。

　　“坐下吃吧，”他说，“小孩子让我来哄，我也有过孩子，会哄。”

　　女人画了十字，来到桌边坐下，吃了起来。马丁坐在床边上对孩子咂嘴，但他没有牙了，砸不响。孩子不停地哭。马丁伸出一个指头去吓唬他，伸到他嘴边又缩回来，没有伸进他嘴里去，因为指头被线蜡染黑了。孩子盯住这个指头，慢慢停止了哭喊，后来竟张嘴笑了。马丁很开心。女人一面吃一面做自我介绍，告诉马丁她是什么人，从哪里来。

　　“我丈夫到很远的地方当兵去了，走了七个多月，至今音讯全无。我给人家当厨娘，生孩子以后人家不用我了。这两个多月我找不到活儿干，把东西都卖掉吃了。我想当奶妈，但没人要，说我太瘦。我是来找一家商户的，我们村有个大姐在那商户家干活，说同意雇我。我以为谈成了。可人家让我过一星期再来。路这么远，我累坏了，把孩子也折腾苦了。亏得老板娘看在基督面上可怜我们，让我们先住下。不然我真不知道怎么办！”

　　马丁叹了一口气，说：“有暖和的衣服吗？”

　　“现在是该穿暖和的衣服，可昨天我拿最后一块头巾当了……20戈比。”

　　女人走到床边，抱起孩子。马丁起身走到板壁跟前，翻了一阵，找出一件旧男上衣，对女人说：“拿去吧，虽说旧了，还能裹孩子。”