明时期天文学 回回天文学
元初来自西域的札马鲁丁等天文学家都有较高水平,他们世代执掌回回司天监,为中国天文学发展作出了重要贡献。可是到了后来他们的后人逐渐成为应付差事的官员,回回天文学出现了停滞不前的局面。明洪武元年(1368)置回回司天监,一如元制。又诏征元太史院张佑、回回司天监黑的儿等十四人,原上都回回司天台的郑阿里等十一人去南京讨论历法。这些人虽然可以编算每年行用的回回历书,但对西域天文学已不甚精通。而原藏秘书监的天文书籍又多为波斯文或阿拉伯文,鈥溠允庾忠欤弈苤哜潯S谑牵煸熬龆ㄅ汕彩钩既ノ饔蛟倨缸遥朐鼗厮咎旒嗟奶煳难Ъ液献鞣氚⒗煳难е鳌K担衡湺次饔蛞跹艏遥撇馓煜笾廖埽醒槠湮扯戎ǎ种泄橹幢福似溆泄赜谔烊松醮螅艘肫涫椤b
《聚真堂马氏宗谱》简要记述了明初礼聘天文学家马德鲁丁的情况: 鈥満槲湓辏戳⒄闪⑶仗旒啵汕帐沟桨⒗椋蠹樱┱盖刖诶ё遥似傅阶即胤焦爬词献逖д撸次依椿甲娴侣扯」盅迕髡撸诤槲涠昀粗两帐〗亍C鞒暇┏闪⑶仗旒啵谇仗旒嗉嗾此嬖鄙醵啵苑秩吻仗旒嘀拔瘛b澋笔绷趸咎旒嗉嗾淼侣扯〉H蔚氖腔鼗厮咎旒嗉嗾:槲淙旮某魄仗旒嗪突鼗厍仗旒啵槲淙荒辏1398)罢回回钦天监,改设回回历科。马德鲁丁因其测天之学而被称为大测先生,留下了鈥湸蟛馓寐礅澋挠啤K云溲撇馓煜螅けń峁庞凇洞笸忱罚蚨甘茏鸪纭!堵硎献谄住吩兀衡溍魈孀鹞易嫒缡Γ饣鼗靥ΑR蚬鲁醵ǎ赜诮ㄉ瓒嗨宋剩蕴拼樱笪趸伞b
马德鲁丁的一项重要工作是翻译阿拉伯天文书籍,但他于洪武七年逝世,所以译书的任务落到了他的儿子身上。长子马沙亦黑,字仲德,接任回回钦天监监正之职;次子马哈麻,字仲良,洪武三年起任回回钦天监监副、文林郎。马沙亦黑主要负责回回历法。《明史路历志》记载:鈥溍擦掷盍垺⑽獠谕鼗卮笫β砩骋嗪诘纫肫涫殁潱喝瞬欢饔蛭淖郑荒茏魑淖旨庸ず托奘稳笊允蛊浞虾河锵肮撸虼耍饕ぷ魇锹砩骋嗪谧龅摹>改甑难芯浚砩骋嗪诙源笸忱某ご叭毕萦辛私仙畹牧私猓裁靼渍庖灰胧露曰实鄣闹匾裕看夥氩⒉皇屎显谥泄褂茫运导噬献龅氖潜嘁牍ぷ鳌B砩骋嗪诒嘁胪瓿闪恕痘鼗乩ā啡怼
马哈麻主要负责回回天文星占著作的翻译,于洪武十六年(1383)译成了《明译天文书》(亦称《天文宝书》)四卷。此书原为阿拉伯天文学家阔识牙耳(971鈥1029)所著星占书,原名《占星术及原则导引》,译名还有《天文书》、《乾方秘书》、《天文象宗西占》等。朱元璋对此书给以很高的评价,他说:鈥溄袷滤胫恚舷隆⒉煊奈ⅲ洳馓熘郎跏蔷暧谖摇b
《回回历法》的编译和《明译天文书》的译成,是明代天文学发展的大事,对当时和后世学习和研究回回天文学产生了重要的影响。例如有一位名叫刘信的汉族学者,曾担任过明英宗正统年间的钦天监夏官正。他所撰写的《历法通径》四卷,讲的就是回回历法。此后贝琳根据回回历法的基本理论和编算历书经验,系统整理成《七政推步》一书,这是明代研究回回天文学的重要成果。
相关文章: | ◇ 做力所能及的事情 | ◇ 哥 白 尼 |
◇ 皮小鲁与陕玉白 | ◇ 28、数星星的孩子(第一课时)教案 |
|
|