地下王国
有位印第安人死了老婆,十分悲伤。他不停地边哭边唠叨着:
鈥溊掀叛剑阍谀睦铮棵挥心悖凑展宋遥蚁匆伦龇购牵库
他的悲痛一天比一天沉重,因为从那以后,他不得不过着东讨西要的日子。
一夭夜里,他来到老婆的坟上,扑倒在地,泪流满面地大声呼号:
鈥溊掀叛剑阄裁慈酉挛夜鹿碌サヒ桓鋈耍液每嗝牵♀
哭着哭着,突然发现面前站着一个衣着古怪的陌生人,他问印第安人。
鈥湷隽耸裁词卵剑裁纯薜谜饷瓷诵模库
印第安人吃了一惊,结结巴巴地说:
鈥溛依掀潘懒耍铱奘且蛭露溃蚁爰♀
来人说:鈥溎阏娴南爰磕俏掖闳ズ昧耍〔还阋掌鹧劬Γ坏任业恼泻簦虮鹫隹b
不多一会儿,来人对他说:
鈥満昧耍鲅郯桑♀
印第安人睁眼一看,他已来到了冥王统治的地下王国。领他来的人早已不见了。
鈥溔绻阆肽憷掀牛澸ね醵杂〉诎踩怂担溎阕叩侥翘鹾颖摺T诤影渡夏阏乙黄ヂ恚阉斓轿艺舛矗♀
印第安人听从他的话去找这条河。河倒是很快就被找到了,但马在哪儿呢?岸边全是清一色的女人,在那里洗头,洗衣服。印第安人找了半天也没找到一匹马。他回到冥王那里,对他说还没找到马,只见过许多女人。
死神对他说:
鈥溎阍偃ィ饰仕牵此撬锹怼K嫠吣闼锹恚馀司褪悄愕睦掀拧V灰阋晃剩突岜涑陕怼:煤锰鬃∷阉5轿艺饫锢础b
印第安人返回河边,按死神的吩咐做了。他问一个女人,她是不是马。刚一开口,其中一个女人就变成了马。印第安人抓住她头发上的一根条子,把它拴在马脖子上。马嫌带子勒得太紧,对印第安人说:
鈥湸永盏么蠼袅耍芡吹摹b
印第安人解下带子换成自己身上宽宽的腰带,把她牵到了冥王那里。
他们走过一个大坑,里面燃着大火,旁边白骨成堆。印第安人的老婆对丈夫说,她每天都到河边洗澡,然后带木柴回来,洗澡的时候是女儿,驮木柴的时候是马,但是只要走近火坑边,她就会变成一堆白骨了。
鈥溗郎衩刻煊没鹕瘴遥俏顺头N遥澦绦蜃约旱恼煞蛩咚担溗盐疑粘苫摇N叶在ね跛担沂艿淖镆丫酵妨耍〕龉腔遥突岚盐冶浠嘏说摹U庵殖头L膳铝耍还一故且竟矗舛际且蛭以谑朗保忝挥写蛭业脑倒省b
女人把丈夫带回自己的小屋。在冥王的国度里,每个死者都有一间自己的小屋,女人给丈夫拿来吃的:黄玉米和红豆子。他们吃不上白玉米,因为白玉米是活人智慧的产物;他们也吃不上黑玉米,因为黑玉米是活人们燃烧的肉体;他们还吃不上黑豆子,因黑豆子是印第安人的眼珠子。
吃完之后,女人对她的丈夫说:
鈥溛以谀敬采纤闼诼颖摺D阋溃谡饫锊煌谌思洌荒芩谝黄稹b
印第安人照妻子所说睡到炉子边。
过不了一会儿,他非常想和过去一样和老婆亲热亲热。于是,他躺到她的身边,但等他伸手过去时,摸着的却是一堆白骨,就像他老婆根本就不存在似的。次日,他老婆骂道:
鈥溎愀陕锱鑫遥愦诚麓蠡隽耍”纠次沂艿降淖镆丫酵妨耍衷冢腔岣侠鞯爻头N伊耍♀
终于有一天,这女人对她的丈夫说:
鈥湵纠茨憧梢曰畹煤芫茫灰虻轿艺饫锢垂裕阍诜祷厝思渲罅街芤不崴懒恕b
鈥溦夂芎茫晕依此刀际且谎摹b澯〉诎踩怂怠9辉谒祷厝思涞牡谑逄欤歉鲇〉诎踩艘菜懒恕
相关文章: | ◇ 地下禁区 | ◇ 有趣的“0” |
◇ 慢吞吞王国 | ◇ 《嘟嘟奇遇记之昆虫王国历险记》 |
|
|