于中好译文

　　注释：

　　于中好：词牌名，即《鹧鸪天》。

　　谁家玉笛韵偏幽：李白《春夜洛城闻笛》：谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。

　　几点黄花满地秋：宋史铸《黄菊二十首》：满地黄花得意秋。

　　秾华：指女子青春美貌，原意指繁盛艳丽的花朵。

　　横塘：古堤名，此处泛指江南。诗词中常以此堤与情诗相连。

　　旧游：从前有玩过的地方。

　　译文：

　　我独自登上小楼，身后斜阳残照。是谁家的笛声韵律幽幽？天空暮色沉沉，一行白雁缓缓飞过，满地秋景萧瑟，几点菊花点缀其中。

　　我惊讶节令的更替之快，暗叹人生之沉浮不定。曾经的繁花似锦恍如一梦，像河水一般向东流逝。人世间事事皆令人伤感，切莫向江南打听友人的境况。