礼记正义 卷八 檀弓上第三（上）

　　子柳之母死，子硕请具。具，葬之器用。子柳，鲁叔仲皮之子，子硕兄。○硕音石。子柳曰：鈥満我栽眨库�澭晕奁洳啤Ｗ铀对唬衡�溓胫嗍�弟之母。鈥澲啵�谓嫁之也。妾贱，取之曰买。○鬻，本又作鈥溨噔�潱�音育，卖也，注同。子柳曰：鈥溔缰�何其粥人之母以葬其母也？不可。忠恕。既葬，子硕欲以赙布之馀具祭器。古者谓钱为泉布，所以通布货财。子柳曰：鈥湶豢桑�吾闻之也，君子不家於丧。恶因死者以为利。○恶，乌路反。请班诸兄弟之贫者。鈥澮苑炙勒咚�矜也。禄多，则与邻里乡党。

　　[疏]鈥溩恿�鈥澲菱�溒墩哜�潯�○正义曰：此一节论不粥人之母及因死为利之事，各依文解之。○注鈥溩恿�鈥澲菱�溗缎肘�潯Ｕ�义曰：案下《檀弓》云鈥準逯倨ぱё恿�鈥潱�故知子柳是叔仲皮之子。知鈥溩铀缎肘�澱撸�以此云鈥溩铀对唬呵胫嗍�弟之母鈥潱�故知鈥溩铀缎肘�澮病�○注鈥湽耪哜�澲菱�溁醪柒�潯�○正义曰：解布名也，言古者谓钱为泉布，所以然者，言其通流有如水泉而遍，布货买天下货财也。而郑注《周礼》云：鈥湶卦蝗�，其行曰布，取名於水泉，其流行无不遍也。鈥澲Ｓ衷疲衡�溔�始盖一品，周景王铸大泉而有二品，后数变易，不复识本制，至汉唯有五铢久行。鈥澃钢４苏咴莆孱�者，其重五铢。凡十黍为一参，一参为一铢，二十四铢为一两，故钱边作鈥溛孱�鈥澴忠病ＶＳ衷疲衡�溚趺Ц幕醵�异作泉布，多至十品。今存於民间多者，有货布、大泉、货泉。货布长二寸五分，广寸，首长八分有奇，广八分，其圜好径二分半，足枝长八分，其右文曰货，左文曰布，重二十五铢，直货泉二十五。大泉径一寸二分，重十二铢，文曰大泉，直十五货泉，货泉径一寸，重五铢，右文曰货，左曰泉，直一也。鈥澃浮妒郴踔尽吩平袷牢街�笮钱是也。边犹为货泉之字，大泉即今大四文钱也，四边并有文也。货布之形，今世难识，世人或耕地犹有得者，古时一个准二十五钱也。然古又有刀。刀有二种，一是契刀，一是错刀也。契刀直五百，错刀直一千。契刀无缕，而错刀用金缕之。刀形如钱，而边作刀字形也，故世犹呼钱为钱刀也。