礼记正义 卷四十四 丧大记第二十二（上）

　　陆曰：鈥溨Ｔ柒�樢云浼侨司�以下始死、小敛、大敛、殡葬之大事鈥櫍�故以《大记》为名。鈥�

　　[疏]正义曰：案郑《目录》云：鈥溍�曰《丧大记》者，以其记人君以下始死、小敛、大敛、殡葬之事，此於《别录》属《丧服》。鈥潯渡ゴ蠹恰氛撸�刘元云鈥溂俏街�大者，言其委曲、详备、繁多，故云大鈥潯�

　　疾病，外内皆埽。为宾客将来问病也。疾困曰病。○埽，悉报反。为，于伪反。下鈥溛�其鈥潯⑩�溛�宾鈥潯⑩�溛�主人鈥澖酝�。

　　[疏]鈥溚饽诮攒ｂ�澱撸�为宾客来问病者，以寻常每日皆埽，案《内则》云鈥溂Τ趺�，咸盥漱，酒埽室堂鈥澱撸�此是平生无事时，每日恒埽。今既疾病，不应更有华饰，故知埽者，为宾客来也。○注鈥溂膊≡焕р�潯�○正义曰：按《既夕礼》云有疾病者齐。乃云疾病内外皆埽，是疾困曰病。此对文耳，散则通也。《檀弓》云鈥溈鬃忧藜玻�七日而没鈥澥且病�

　　君、大夫彻县，士去琴瑟。声音动人，病者欲静也。凡乐器，天子宫县，诸侯轩县，大夫判县，士特县。去琴瑟者，不命之士。○县音玄，注同。去，起吕反，注及下注同。寝东首於北牖下，谓君来视之时也，病者恒居墉北下，或为北墉下。○首，手又反，下注鈥溎鲜租�澩�。牖音酉，旧音容。下注鈥滊幌骡�澐糯恕＼�音容。废床，彻亵衣，加新衣，体一人。废，去也，人始生在地，去床庶其生气反。彻亵衣，则所加者新朝服矣，互言之也。加朝服者，明其终於正也。体，手足也，四人持之，为其不能自屈伸也。○床，仕良反，本或作床字。亵，息列反。新朝，直遥反，后鈥湷�服鈥澖酝�。男女改服。为宾客来问病，亦朝服也，庶人深衣。属纩以俟绝气。纩，今之新绵，易动摇，置口鼻之上以为候。○属音蜀。纩音旷，一音古旷反。易，以豉反。男子不死於妇人之手，妇人不死於男子之手。君子重终，为其相亵。

　　[疏]鈥溇�大鈥澲菱�溨�手鈥潯�○正义曰：此明君及大夫等疾困去乐之事。君，谓诸侯也，及大夫等彻县，知不包天子者，以此篇所记，皆据诸侯以下也。○注鈥溙熳逾�澲菱�溨�事鈥潯�○正义曰：案《周礼路小胥》鈥溚豕�县，诸侯轩县，卿大夫判县，士特县鈥潯ＶＴ疲衡�湽�县，四面象宫室。轩县去其一面，判县又去其一面，特县又去其一面。县於东方，或於阶间而已。鈥澯衷柒�湻蚕仫耥啵�半为堵，全为肆鈥潯ＶＴ疲衡�溨詈钪�大夫半，天子之大夫西县钟，东县磬，士亦半。天子之士县磬而已。鈥澃浮兜涿�》： 鈥溩印⒛兄�卿再命，其大夫壹命，其士不命。鈥澊嗽撇幻�之士，谓子、男之士。○注鈥溛骄�鈥澲菱�溰�下鈥潯�○正义曰：知鈥溛骄�来视之时也鈥澱撸�案《论语路乡党》云鈥溂玻�君视之，东首，加朝服鈥潯４嗽贫�首，故知是君来视之时也。以东方生长，故东首乡生气。云鈥湶≌吆憔颖彪幌骡�澱撸�《士丧》下篇云鈥湺�首于北牖下鈥潱�是恒在北牖下也。若君不视之时，则不恒东首，随病者所宜此熊氏所说也。今谓病者虽恒在北牖下，若君来视之时，则暂时移乡南墉下，东首，令君得南面而视之。○注鈥湻先モ�澲菱�溕煲测�潯�○正义曰：鈥溔耸忌�在地，去床庶其生气反鈥澱撸�释所以病困而除床取地义也。人初生时在地，今病困而反在地，冀生气还反，得活如初生时也。云鈥湷官粢拢�则所加者新朝服矣，互言之也鈥澱撸�上云鈥湷官粢骡�潱�则知所加者正也。下云鈥溂有乱骡�潱�则知所彻者亵衣，故云互也。朝服云衣素裳也，云加朝服者，明其终於正也者，解所以加朝服义也。明君子虽卒，必以正自处也。○注鈥溛�宾鈥澲菱�湻�也鈥潯�○正义曰：案《既夕礼》云鈥溠�者皆齐鈥潯０浮段耐跏雷印吩柒�溤蚴雷忧灼胄�而养，至病困易之以朝服鈥潱�故《檀弓》云鈥溓资妓溃�羔裘玄冠者，易之而已鈥潯Ｒ赘狒眯�冠，即朝服也。