礼记正义 卷五十六 缁衣第三十三

　　陆曰：鈥溨Ｔ疲荷破浜孟驼咧�厚，故述其所称之《诗》以为其名也。《缁衣》，郑诗，美武公也。刘献云：鈥樄�孙尼子所作也。鈥欌��

　　[疏]正义曰：案郑《目录》云：鈥溍�曰《缁衣》者，善其好贤者，厚也。《缁衣》，郑诗也。其诗曰：鈥樼灰轮�宜兮，敝予又改为兮。適子之馆兮，还予授子之粲兮。鈥欞樱�餐也。设餐以授之，爱之欲饮食之。言缁衣之贤者，居朝廷，宜其服也。我欲就为改制其衣，反欲与之新衣，厚之而无已。此於《别录》属《通论》。鈥�

　　子言之曰：鈥溛�上易事也，为下易知也，则刑不烦矣。鈥澭跃�不苛虐，臣无奸心，则刑可以措。○鈥溩友灾�曰鈥潱�此篇二十四章，唯此一鈥溩友灾�鈥潱�后皆作鈥溩釉烩�潯Ｒ祝�以豉反，下同。苛音何。错，七故反，本亦作措，同。

　　[疏]鈥溩友遭�澲菱�湻骋逾�潯�○正义曰：此篇凡二十四章，唯此云鈥溩友灾�曰鈥潱�馀二十三章皆云鈥溩釉烩�潯Ｒ云�首宜异故也。○鈥溛�上易事也鈥澱撸�鈥溛�上鈥澪骄�。君上以正理御物，则臣事之易也。○鈥溛�下易知也鈥澱撸�鈥溛�下鈥澪匠肌３枷挛藜檎�，则君知其情易也。○鈥溤蛐滩环骋逾�澱撸�君易事，臣易知，故刑辟息止，不烦动矣。然此篇题鈥滅灰骡�潱�而入文不先云鈥滅灰骡�澱撸�欲见君明臣贤如此，后乃可服缁衣也。

　　子曰：鈥満孟腿纭剁灰隆罚�恶恶如《巷伯》，则爵不渎而民作愿，刑不试而民咸服。《缁衣》、《巷伯》，皆《诗》篇名也。《缁衣》首章曰鈥滅灰轮�宜兮，敝予又改为兮。適子之馆兮，还予授子之粲兮鈥潱�言此衣缁衣者，贤者也，宜长，为国君。其衣敝，我愿改制，授之以新衣，是其鈥満孟外�潱�欲其贵之甚也。《巷伯》六章，曰鈥溔”瞬魅耍�投畀豺虎。豺虎不食，投畀有北。有北不受，投畀有昊鈥潯４似溻�湺穸疋�潱�欲其死亡之甚也。鈥溇舨讳骡�澱撸�不轻爵人也。试，用也。咸，皆也。○好，呼报反，注同。缁，侧其反。恶恶，上乌路反，下如字，注同。巷，户降反。《巷伯》，《小雅》篇名。愿音原。还音旋。粲，七旦反。衣缁衣，上於既反，下如字。谗人，本又依《诗》作鈥溭谌蒜�潯Ｍ额�，必利反，下同。豺，仕皆反。昊，胡老反，本或作皓，同。《大雅》曰：鈥樢切涛耐酰�万国作孚。鈥欌�澬蹋�法也。孚，信也。仪法文王之德而行之，则天下无不为信者也。文王为政，克明德慎罚。