《三辅黄图》卷之五

　　台榭

　　周文王灵台，在长安西北四十里。《诗序》曰：鈥溋樘ǎ�民始附也。文王受命，而人乐其有灵德，以及鸟兽昆虫焉。鈥澲Ｐ�注云：鈥溙熳佑辛樘ㄕ撸�所以观祲象、察氛祥也。文工受命而作邑于丰，立灵台。鈥潯妒�》曰：鈥溇�始灵台，庶民子来。经之营之，不日成之。鈥澚跸颉缎滦颉吩疲衡�澲芪耐踝髁樘�及为池沼，掘得死人之骨，吏以闻于文王。文王曰：更葬之。吏曰：此无主矣。文王曰：有天下者，天下之王；有一国者，一国之主。寡人者，死人之主，又何求主。遂令吏以衣冠更葬之，天下闻之，皆曰：文王贤矣，泽及枯骨，又况于人乎。鈥澲芰樘ǎ�高二丈，周回百二十步「校」原连下条，从吴本分。

　　直按：《长安志》叙周宫室，灵台完全用本文，只删引诗四句，增《诗正义》、《水经注》、《括地志》三处。又刘向《新序》一段，见今本《杂事》第五。灵台遗址，今在长安县客省庄。

　　汉灵台，在长安西北八里。汉始曰清台，本为候者观阴阳天文之变，更名曰灵台。郭延生《述征记》曰：鈥湷ぐ补�南有灵台，高十五仞，上有浑仪，张衡所制。又有相风铜乌，遇风乃动。一曰：长安灵台，上有相风铜乌，千里风至，此马乃功。又有铜表，高八尺，长一

　　丈三尺，广尺二寸，题云太初四年造。鈥�

　　直按：《长安志》唐修真坊，有汉灵台遗址，崇五尺，周一百二十步。下引《述征记》，与本文略同。《太平御览》卷一百九十五引《郡国志》云：鈥溣褐菟咎焯ㄎ鞅庇邢闶医帧ｂ�潯端�经注。渭水》：鈥溍魈帽比�百步有灵台，是汉平帝元始四年立。鈥澋蔽�武帝太初四年之误文，杨守敬《水经注疏》辨之甚是。《雍录》云： 鈥溓逄ǎ�武帝造太初历之所。鈥潯短�平寰宇记》卷二十五，引《永经注》镐水北迳清灵台，是合清台、灵台二者为一名。又《雍录》云：鈥溚�浑仪则云张衡所造。衡所造地动仪，在汉顺帝阳嘉四年。其时帝都不在长安，或者衡仪已成，亦分置长安候台耶。鈥潯兑瘴睦嗑邸肪砹�十八，引晋令：鈥湷导莩鋈耄�相风前行。鈥潯段骶┰蛹恰肪砦澹�叙大驾祠甘泉汾阴卤簿，有相风乌车驾四中道。又《后汉书。董卓传》韦怀注，引张璠《汉记》曰：鈥溙�史灵台及永安铜兰楯，卓亦取之。鈥澚樘ㄒ芍噶樘ㄖ�铜表而言，灵台遗址，今在阿房宫南去明堂三百（叾）步，镐水经其西，古城村以西。

　　柏梁台，武帝元鼎二年春起。此台在长安城中北关《三辅旧事》云：鈥溡韵惆匚�梁也。帝尝置酒其诏群臣和济，能七言涛者乃得上。太初中台灾「校」原连下条，从吴本分。

　　直按：《汉书。武帝纪》：鈥溤�鼎二年春，起柏梁台。鈥澭帐�古注引《三辅旧事》云：鈥溡韵惆匚�之。鈥潯段难　Ｎ骶└场防钌谱⒁�作《汉武故事》，均与本文同。又《武帝纪》： 鈥溙�初元年十一月乙酉，柏梁台灾。鈥潯妒郴踔尽吩疲衡�溎俗靼亓禾ǎ�高数十丈。鈥潯冻ぐ仓尽芬�《庙记》曰：鈥湴亓禾ǎ�汉武帝造，在北阙内道西。鈥潯度�秦记》曰：柏梁台上有铜凤，名凤阙。汉武帝集，武帝作柏梁台，诏群臣二千石有能为七言诗者，乃得上坐。帝曰：鈥溔赵滦浅胶纤氖扁�澰圃啤＃ò亓禾�联句诗，气息古朴，确为真品，人名为宋人所妄加，遂滋疑义。）又《金石屑》卷三第四页，有鈥溤�鼎二年柏梁四九鈥澴┪模�为末元丰三年吕大防得于汉故城者。鈥溗木赔�潱�系陶工制陶之号数，与近年汉城所出瓦片题字，体例正同。

　　渐台，在未央宫太液池中，高十丈。渐，浸也，言为池水所渐。又一说：渐，星名，法星以为台名。未央宫有沧池，池中有渐台，王莽死于此。

　　直按：渐台，见《汉书。郊祀志》，本文与颜师古注完全相同。《水经注。渭水》鈥湜壦�文迳渐台东鈥潱�引《汉武帝故事》曰：鈥溄ㄕ鹿�有太液池，池中有渐台，高三十丈。渐，浸也，为池水所浸，一说星名也。鈥澪�本文及颜注之来源。建章宫太液池，与未央宫沧池，各有浙台，王莽之死，则在沧池中之渐台，亦见《汉书。王莽传下》。《史记。佞幸传》邓通之渐台，《正义》引《关中记》，亦为沧池之渐台。

　　神明台，见建章宫。

　　直按：已详见本文卷三建章宫。又《汉书。郊祀志》颜师古注，引《汉宫阁疏》云：鈥溕衩魈ǎ�高五十丈，上有九室。恒置九天道士百人。鈥澯帧短�平御览》卷一百七十四、《艺文类聚》卷六十四引汉宫殿名，均与颜注同。《水经注》建章宫条，引《三辅黄图》云：鈥溕衩魈ㄔ诮ㄕ鹿�中，上有九室，今人眉之九天台。鈥澪�今本所无。又《水经注》引《傅子。宫室》曰：鈥溕嫌诮ㄕ鹿�中作神明台、井干楼，咸高五十余丈，皆作悬阁辇道相属焉。鈥澯帧队�览》卷一百七十八，引《洞冥记》，叙武帝初起神明台，掘地入三十丈，得商代工人事，其说荒诞，故为《黄图》所未引。

　　通天台，武帝元封二年作甘泉通天台。《汉旧仪》云鈥溚ㄌ煺撸�言此台高通于天也。鈥潯逗何涔适隆罚衡�溨�通天台于甘泉，去地百余丈，望云雨悉在其下，望见长安城。鈥濃�溛涞凼奔捞┮遥�上通天台，舞八岁童女三百人，祠祀招仙人。祭泰乙，云令人升通天台，以候天神，天神既下祭所，若大流星，乃举烽火而就竹宫望拜。上有承露盘，仙人掌檠玉杯，以承云表之露。元凤间，自毁，椽桷皆化为龙凤，从风雨飞去。鈥潯段骶└场吩疲衡�溚ㄌ祉鸲�竦峙径百常而茎擢，上瓣华以交纷，下刻峭其若削。鈥澮嘣缓蛏裉ǎ�又曰望仙台，以候神明，望神仙也。

　　直按：作甘泉通天台事，见《汉书。武帝纪》元封二年。《汉书。郊祀志》云： 鈥溎俗魍ㄌ焯āｂ�澭帐�古注引《汉旧仪》云：鈥溙ǜ呷�十丈，望见长安城。鈥澯帧洞笃藉居罴恰肪砣�十引《汉旧仪》，与本文相同，知《汉武故事》亦本于《汉旧仪》。又《元和郡县图志》卷一云：鈥溙ǜ呷�十五丈。望云雨悉在其下。鈥潯冻ぐ仓尽芬�《关中记》云：鈥溩笥型ㄌ焯ǎ�高三十余丈，祭天时于此候天神下也。鈥澴� 鈥溛涞凼奔捞┮意�澲菱�湸臃缬攴扇モ�澮欢危�《太平寰宇记》卷三十，及《长安志》均引《汉旧仪》，与本文同。西安汉城出土有鈥溙┝榧紊疋�澩撸�疑为武帝祭泰乙神祠中之物。又陈沈炯有《经通天台奏汉武帝表》，足证在北朝时遗址犹存。

　　凉风台，在长安故城西，建章宫北。《关辅记》曰：鈥溄ㄕ鹿�北作凉风台，积木「校」原作鈥溗�鈥潱�据《长安志》校改为楼。鈥潱≒age110）

　　直按：《长安志》引《关中记》曰：鈥溄ㄕ鹿�北作凉风台，积木为楼，高五十余丈。鈥�

　　长乐宫，有鱼池台、酒池台，秦始皇造。又有著室台、斗鸡台、走狗台、坛台、汉韩信射台。又未央有果台、东、西山二台。未央宫有钓台「校」原作鈥湽尺�台鈥潱�据孙本改、通灵台。见宫门。

　　直按：《长安志》引《庙记》：鈥湷だ止�有鱼池、酒池，上有肉炙树，秦始皇造。鈥澮鸭�上文秦酒池条。因池中有台，故本文又及之。《长安志》引《三辅故事》 鈥湽鸸�有走狗台鈥潱�与本文在长乐宫不同。《长安志》引《三辅故事》，未央宫前有东山台、西山台。又引《三辅黄图》，未央宫有果台、东山台、西山台、钓台，与本文同。《太平御览》卷一百七十七引《三辅故事》，亦云鈥溛囱牍�前有东山台、钓台鈥潯Ｍ�灵台，见本书卷二，甘泉宫总序。《长安志》引《汉武帝内传》曰： 鈥湽尺�夫人既殡，香闻十余里。帝哀悼，疑其非常人也，乃起通灵台于甘泉，常有一青鸟，集台上往来。

　　望鹄台、眺蟾台、桂台、商台、避风台。并见池沼门。

　　直按：望鹄台、眺蟾台，见卷四影娥池条。桂台。商台，见琳池。避风台。见太液池。

　　长杨榭，在长杨宫。秋冬较猎其下，命武士搏射禽兽，天子登此以观焉。台上有木曰榭。

　　直按：《文选。西都赋》云：鈥溊�长杨之榭。鈥澙钌谱ⅲ骸抖�雅》云：鈥湼笪街�台，有木谓之榭。鈥�

　　辟雍周文王辟雍，在长安西北四十里，亦曰璧雍。如璧之圆，雍之以水，象教化流行也。《诗》曰：鈥溣诼酃闹樱�于乐辟雍。鈥澝�苌注云：鈥溌郏�思也，水旋丘如璧曰「校」此二字，据《长安志》补辟雍，以节观者。鈥澲Ｐ�注云：鈥溛耐踝髁樘ǎ�而知人之归附；作灵沼灵囿，而知鸟兽之得其所。以为音声之道与政通，故合乐以详之。鈥�

　　直按：《长安志》叙周宫室辟雍，略同本文。

　　汉辟雍，在长安西北七里。《汉书》河间献王来朝，献雅乐，武帝对之三雍宫，即此。《礼乐志》曰：鈥湷傻凼保�犍为郡水滨得古磬十六枚，刘向说帝宜兴辟雍焉。鈥�

　　直按：《汉书。河间献王传》应劭注云：鈥溔�雍者，辟雍、灵台、明堂也。雍者，和也，言天地君臣民人皆和。鈥潯端�经注。渭水》：鈥溣侄�迳长安县南。东迳明堂南。旧引水为辟雍处，在鼎路门东七里。鈥澭钚邸毒缜孛佬隆吩疲衡�溍魈糜禾ǎ�壮观也。鈥澊送趺�所建之明堂辟雍。又《小校经阁金文》卷十六第六十六页，有 鈥溞滦吮儆衡�澗翟疲衡�溞滦吮儆航�明堂，然于举土列侯王。鈥澯忠痪盼迤呤稚挛魇±�史博物馆在西安玉祥门外一。五公里，南邻大土门村，发现汉代建筑遗址。经发掘地基是圆形土台，中心建筑是方形土台。分东、西、南、北四堂，每堂有抱厦四间，厅堂三间，外有配房，有圜水沟。出土遗物，有五铢钱、云纹瓦等，疑为西汉辟雍遗址，与文献记载方位亦合。（见一九五七年《考古学报》第二期：《西安西郊汉代建筑遗址发掘报告》）

　　明堂周明堂，明堂所以正四时，出教化，天子布政之宫也。黄帝曰合宫，尧曰衢室，舜曰总章，夏后曰世室，殷人曰阳馆，周人曰明堂。先儒旧说，其制不同。或曰，明堂在国之阳。《大戴礼》云：鈥溍魈镁攀遥�一室有四户八牖，凡三十六户，七十二牖，以茅盖屋，上圆下方。鈥潯对�神契》曰：鈥溍魈蒙显蚕路剑�八窗四牖。鈥潯犊脊ぜ恰吩疲衡�溍魈梦迨遥�称九室者，取象阳数也；八牖者阴数也，取象八风。三十六户牖，取六甲之爻，六六三十六也。上图象天，下方法地，八窗即八牖也，四闼者象四时四方也，五室者象五行也。鈥澖晕廾魑模�先儒以意释之耳。《礼记。明堂位》曰：鈥湷�诸侯于明堂之位，天子负斧扆「校」原作鈥溡棱�潱�从吴本改南乡而立。鈥澝魈靡舱撸�明诸侯之尊卑也。制礼作乐，颁度量而天下服，知明堂是布政之宫也。又《孝经》曰：鈥溩陟胛耐跤诿魈茫�以配上帝。鈥澰蛑苡忻魈靡裁饕印�

　　直按：《汉书。平帝纪》：鈥溤�始四年，安汉公奏立明堂辟雍。鈥澯�劭注云：鈥溍魈盟�以正四时，出教化。明堂上圜下方，八窗四达，布政之宫，在国之阳。上八窗法八风，四达法四时，九重法九州，十二重法十二月，三十六户法三十六旬，七十二牖法七十二候。《孝经》曰：宗祀文王于明堂，以配上帝。上帝谓五时帝太昊之属。黄帝曰合宫，有虞曰总章，殷曰阳馆，周曰明堂。鈥潯短�平御览》卷五百三十三，引《三礼图》曰：鈥溍魈谜卟颊�之宫。鈥澯肘�溁频墼缓瞎�鈥潯！冻跹Ъ恰肪硎�三引《尸子》与本文同。明堂在国之阳，《太平御览》卷五百三十三，引蔡邕《礼乐志》云：鈥溍魈迷诠�之阳，三里之外，七里之内。已地就阳位也。鈥澅疚囊�《大戴礼》，见《大戴礼。明堂》篇。本文所引《援神契》，与《初学记》巷十三引同。

　　汉明堂，在长安西南七里。《汉书》曰：鈥溛涞鄢跫次唬�响儒术，以文学为本，议立明堂于城南，以朝诸侯。鈥澯�劭注云：鈥満何涞墼烀魈茫�王莽修饰令大。鈥�

　　《汉书》：武帝建元元年，议立明堂，遣使者安车蒲轮，束帛加璧，徵鲁申公。又《郊祀志》：初，天子封泰山。泰山东北阯，古时有明堂，处处险不敞。上欲治明堂奉高帝，未晓其制度。济南人公玉带上黄帝时明堂图，明堂中有四殿，四面无壁，以茅盖通水，水圜宫垣，为复道；上有楼，从西南入，名曰昆仑。天子从之，入以拜祀上帝焉。于是上令奉高作明堂汶上，如带图。又是岁，修东封，则祀太乙五帝干明堂上坐，合高皇帝祠坐对之，祠后土于下房，以二十大牢。天子从昆仑道入。始拜明堂如郊祀。是岁元封五年也。本纪元封二年秋，作明堂干泰山下。五年春三月，至泰山增封。甲子，祠高祖于明堂，以配上帝。太初元年冬十月，行幸泰山：十一月甲子朔旦冬至，祀上帝于明堂。

　　直按：《史记。武帝本纪》，《集解》引《关中记》云：鈥溍魈迷诔ぐ渤敲磐舛琶胖�西。鈥潯逗菏椤Ｍ趺Т�》云：鈥準撬辏�莽奏起明堂、辟雍、灵台，为学者筑舍万区、作市、常满仓，制度甚盛。鈥澯帧冻ぐ仓尽吩疲衡�溋樘ā⒚魈茫�武帝造。在长安城南。平帝元始四年，王莽奏复修明堂辟雍鈥潯！短�平御览》卷五百三十三，引《三辅黄图》云：鈥溞⑽涞垡榱⒚魈糜诔ぐ渤悄闲恚�泠褒等议曰：按五经礼传记曰，圣人之教，作之象所以法则天地，比类阴阳，以成宫室，本之太古，以昭令德。茅屋采椽，土阶素舆，越席皮弁，盖兴于黄帝尧舜之代。是以三代修之也。鈥澯帧队�览》卷八百二十六，引《三辅黄图》云；鈥澰�始四年，起明（Page115）堂、辟雍长安城南，北为会市，但列槐市数百行为队，无墙屋，诸生朔望会此市，各持其郡所出货物，及经书传记、笙磬器物，与卖买，雍容揖让，或论议槐下。鈥澮陨狭皆颍�皆为令本所无。《初学记》卷十三，引《三辅黄图》云：鈥溍魈谜撸�天道之堂也。（《御览》卷五百三十三，亦引此两句。）听以顺四时，行月令，祀先王，祭五帝，故谓之明堂。辟雍员如璧，雍以水，异名同事，其实一也。鈥澯虢癖疽嗥挠弦焱�。

　　圜丘汉圜丘，在昆明故渠南，有汉故圜丘「校」丘下原有鈥溄癜粹�澏�字，依文例删，高二丈，周回百二十步。

　　直按：《水经注。渭水》记汉圜丘，与本文同。

　　又按：《长安志》引《括地志》云：鈥満亨髑鹪诔ぐ仓文谒睦铮�居德坊东南隅。鈥�

　　太学汉太学在长安西北七里。董仲舒策曰：鈥溙�学，贤士之关，教化之本原也。鈥澩趺ё髟缀馐保�建弟子舍万区，起市郭上林苑中。《三辅旧事》云：鈥満禾�学中有市有狱。鈥�

　　直按：《汉书。王莽传上》云：鈥準撬辏�莽奏起明堂，辟雍、灵台，为学者筑舍万区，作市，常满仓，制度甚盛。鈥潯冻ぐ仓尽芬�《三辅旧事》云：鈥満禾�学中有市有狱，鈥澯氡疚耐�。又引《关中记》云：鈥満捍笱А⒚魈茫�皆在长安南安门之东，杜门之西。鈥澯帧冻ぐ仓尽沸鹛瞥瞧漳�坊西街，有汉太学遗址，其地本长安故城南安门之外。

　　宗庙宗，尊也；庙，貌也，所以仿佛先人尊貌也。汉立四庙，祖宗庙异处，不序昭穆。

　　太上皇庙，在长安西北长安故城中，香室街南，冯翊府北。《关辅记》曰：鈥溤诰瞥乇薄ｂ��

　　直按：本书三辅治所云：鈥湻腭锤�，长安故城内，太上皇庙西南。鈥�

　　高祖庙，在长安西北故城中。《关辅记》曰：鈥溓孛碇兄铀拿叮�皆在汉高祖庙中。鈥潯度�辅旧事》云：鈥湼呙碇又厥�二万斤。鈥潯逗壕梢恰吩疲衡�湼咦婷碇邮�枚，各受十石，撞之声闻百里。鈥潯逗菏椤罚何牡凼钡寥「呙碛窕饭适隆Ｓ衷疲衡�湽馕渲脸ぐ补�阙，以宗庙烧荡为墟，乃徙都洛阳。取十庙合于高庙，作十二室。太常卿一人，别治长安，主知高庙事。鈥澑呙碛斜愕睿�凡言便殿、便室、便坐者，皆非正大之处，所以就便安也。高园于陵上作之，既有正寝，以象平生正殿路寝也。又立便殿于寝侧，以象休息闲晏之处也。孝惠更于渭北建高帝庙，谓之原庙。

　　直按：《汉书。叔孙通传》晋灼注引《黄图》云：鈥湼呙碓诔ぐ渤敲沤郑�寝在桂宫北。鈥澯虢癖疽臁�

　　又按；《汉书。韦玄成传》云：。又园中各有寝便殿。鈥澣绱咀⒁�《黄图》，高庙有便殿，与今本同。颜师古注云：鈥湻惭员愕睿�便室者，皆非正大之处。寝者，陵上正殿，若平生路寝矣。便殿者，寝侧之别殿耳。鈥澯氡疚穆酝�。自鈥湼呙碛斜愕钼�澗淦穑�至鈥溡韵笮菹⑾嘘讨�处也鈥澮欢危�完全与《汉书。武帝本纪》建元六年颜师古注相同。（颜注又节用于《韦玄成传》，已见上。）

　　又按：汉祖西钟十枚各受十石事，《北堂书钞。乐部》引《旧仪》亦同。惟《太平御览》卷五百七十五，误引作《汉书》。盗高庙玉环事，见《汉书。张释之传》。光武至长安事，《长安志》引《三辅故事》，与本文同。原庙，见《汉书。叔孙通传》。西安汉城出土有鈥湼呙硗蚴棱�澩撸�当为高庙之物。

　　惠帝庙，在高帝庙后。

　　直按：《长安志》引《关中记》：鈥溁莸勖碓诟呙碇�西。鈥潯妒榈馈肪砣�第二O一页，有鈥溛髅礅�澩叩保�疑为惠帝庙之物。

　　文帝庙，号顾成庙。孝文四年作顾成庙，在长安城南。文帝自为庙，制度逼狭，若顾望而成，犹文王灵台不日成之，故日顾成也。

　　直按：《汉书》文帝四年纪，服虔注：鈥溍碓诔ぐ渤悄希�文帝作，还顾见成故名之。鈥潯都忠甏�。陈政事疏》云鈥溡蚬顺芍�庙，为天下太宗，与汉无极。鈥澯衷�注文一段，亦用文帝四年纪颜师古注文。《古今注》卷上云鈥満何牡酃顺擅碛卸�玉鼎，二真金鑪，槐树悉为扶老拘栏，画飞云龙角于其上也。鈥潯冻ぐ仓尽沸鹛瞥切菹榉唬�有汉顾成庙余址，庙北汉东明园。《太平御览》卷五百三十一，引《帝王世纪》云；鈥満壕暗勖砻�德阳，宣帝庙名长寿，武帝庙名龙渊，文帝庙名顾成，昭帝庙名徘徊鈥潱�名称与本文同。惟宣帝庙名长寿，当为元帝之误字，因宣庙名鈥溊钟吴�澮病Ｓ帧逗菏椤肺牡鬯哪昙腿绱咀⒉⑼�。

　　景帝庙，号德阳宫。景帝中四年，造德阳宫。益帝自作之，讳不言庙，故号为宫。《故事》云：景帝造德阳宫。

　　直按：原注用《汉书》景帝纪四年臣瓒注文。《故事》为《西京故事》省文。又《长安志》引《西京故事》云：鈥満杓味�年八月乙卯，孝景庙北阙灾。鈥�

　　武帝庙，号龙渊宫「校」鈥湽�鈥澴郑�据《武帝纪》补。今长安西茂陵东有其处，作铜飞龙，故以冠名。武帝元光四年，河决濮阳，发卒十万救河决，起龙渊之宫，取此为名。武寺庙不言宫。

　　直按：《水经汪。渭水》；鈥溓�北故坂北即龙渊庙。鈥澣绱驹唬衡�湣度�辅黄图》有龙渊宫，今长安城西有其处，盖宫之遗址也。鈥澒�与庙，古代通称。《汉书》颜师古注，谓《黄图》云龙渊庙不言宫也，谊反失之。鈥溄癯ぐ参髅�陵东有其处鈥澣�句。用《汉书。武帝纪》建元三年服虔注文。

　　又按：《元和郡县图志》卷一：鈥満毫�泉庙在兴平县东北二十四里，武帝庙号也。鈥澯帧缎⌒＞�阁金文》卷十一第七十六页有育鈥溋�渊宫壶，元朔二年正月造鈥潱�知服虔注龙渊为宫，本甚正确；颇师古以为龙渊庙，驳服氏之注反误也。

　　昭帝庙，号徘徊。

　　直按：《长安志》云：鈥溞⑽洹⑿⒄讯�庙内，武昭子孙。分葬其中。鈥�

　　宣帝庙毕，号乐游，在杜陵西北「校」此五字，原为注文，从孙本改。神爵三年。宣帝立庙于曲池之北，号乐游，按其处则今呼乐游园是也，因乐游苑得名。

　　直按：《汉书。宣帝纪》：鈥溕窬羧�年春，起乐游苑。鈥澭帐�古注引《三辅黄图》云：鈥溤诙帕晡鞅薄ｂ�澯虢癖鞠嗤�，又原注亦用颜师古注文。《太平御（Page120）览》卷八十九，引《帝王世纪》云：鈥溞�帝庙名乐游，成帝庙名阳池，元帝庙名长寿。鈥澝�称与本文同。又《太平御览》卷一百九十七，引《天文要录》按《黄图》：鈥溓�池，汉武所造，周回五里，池中遍生荷芰菰蒲，其间禽鱼翔泳。宣帝立庙曲池之北，即今升平坊内基址是也。鈥澦�引《黄图》为今本所无。（即鈥樈裆�平坊鈥櫼痪洌�当为《天文要录》所加。）又《太平寰宇记》云：鈥溊钟卧�在升平坊。鈥潯冻ぐ仓尽芬�《关中记》云：鈥溞�帝许后，葬长安县乐游里，立庙于曲江池北，名曰乐游庙，因葬为名。

　　元帝庙，号长寿。

　　直按：《汉书。王莽传下》云：鈥溍�妻死，谥曰孝睦皇后，葬渭陵长寿园西。鈥�

　　成帝庙，号阳池。

　　太上皇高祖父也有寝庙园、原庙，昭灵后高祖母也、武哀王高祖兄也、昭哀后高祖嫂也皆有园。孝惠皇帝有寝庙园，孝文太后、孝昭太后皆有寝园，卫思后戾太子母、皇祖悼考皆有庙园宣帝父史皇孙。庙曰奉明。

　　直按：《汉书。元帝纪》：鈥溄ㄕ盐迥昵锲咴赂�子，复太上皇寝庙园、原庙，昭灵后、武哀王、昭哀后，卫思后园。鈥澪挠弊⒃疲衡�湼咦嬉炎杂忻恚�在长安城中，惠帝更于渭北作庙，谓之原庙。《尔雅》曰原者再，再作庙也。鈥澯衷�注文六句，皆用颜师古注文。《史记。高祖纪》鈥溨撂�上皇崩，鈥潯墩�义》引用《三辅黄图》云：鈥溙�上皇庙，在长安城香室街南，冯翊府北。鈥澯虢癖拘鹑�辅治所略同。《汉书。元帝纪》建昭元年，罢孝文太后、孝昭太后寝园。竟宁元年又复如故。与本文相合。西汉诸太后中，惟薄太后、钩弋太后二人独有寝园，未详其故。西安汉城内曾出鈥溞⑻�鈥濃�満笄掴�澚桨胪撸�合读则成全文，疑为孝昭太后寝园之物。《续汉书。郡国志》刘注引《皇览》：鈥溛浪己笤岢ぐ渤嵌�南桐松园，今千人聚。鈥澯帧短�平寰宇记》卷二十五，鈥溛浪己笤霸诮鸪欠唬患垂食嵌琶磐獯蟮蓝�。鈥澯帧冻ぐ仓尽吩疲�鈥溄鸪欠晃髂嫌缈锏栏�，即汉思后园，北门有汉戾园。鈥澯帧逗菏椤ｌ逄�子传》鈥湷ぐ舶淄ざ�为戾后园。鈥潯端�经注。渭水》云：鈥溤霸诶ッ髑�之北。鈥� 《太平寰宇记》卷二十五云：鈥満红逶埃�其地本秦白亭，在金城坊，后省。鈥�

　　又按：《文选》潘岳《西征赋》李善注引《关中记》云：鈥溞�帝父曰悼皇考，母日悼夫人，墓曰奉明园，后曰思后，以倡优杂伎千人乐思后园，今所谓千人乡者是也。鈥澯帧逗菏椤Ｐ�帝本纪》云鈥溤�康元年，立皇考庙，益奉明园户为奉明县。鈥澯氡疚耐�。

　　元成之世，鈥溩孀诿碓诳す�者六十八，合百六十七所。京师自高祖至宣帝，与太上皇，悼皇考，各自居陵旁立庙：并为百七十六。鈥澯肘�溤爸懈饔星薇愕睿�日祭于寝，月祭于殿，时祭于便殿。寝日四上食，庙岁二十五祠，便殿四岁祠。又月一游衣冠。鈥澦氖奔雷诿碛锰�牢，列侯皆献酎金以助祭。诸侯王及列侯，岁时诣京师，侍祠助祭。《汉仪》：鈥溨詈钔跛暌曰Э隰�黄金于汉庙，皇帝临受献金，金不如斤两，色恶，王削县，侯免国。鈥澴⒃疲衡�溡虬嗽鲁Ⅳ�，会诸侯庙中，出金助祭，谓之酎金。酎，正月旦作酒，八月成，三重酿醇酒也，味厚，故以荐宗庙。金，黄金也，不如法作夺爵。鈥澯植岱庵詈钔酰�必于祖庙册命之，示不敢专也。武帝元狩六年夏四月乙巳，立皇子闳为齐王、旦燕王，胥广陵王，于庙中册命。汉制封皇子为王者，其实古诸侯也。闳末诸侯或称王，而汉天子自以皇帝为称，故以王号如之，总名为诸侯王。

　　直按：自鈥溩孀诿碓诳す�者六十八鈥潱�至鈥溤乱挥我鹿阝�潱�用《汉书。韦玄成传》文。《汉书。叔孙通传》应劭注云：鈥溤碌┏龈叩垡鹿冢�备法驾，名曰游衣冠。鈥澣绱咀⒃疲衡�湼咦嬷�衣冠，藏在宫中之寝，三月出游。鈥澅疚囊�《汉仪》一段，与《汉书。武帝纪》元鼎五年，如淳注引《汉仪》相同。《西京杂记》卷上云：鈥満褐谱诿戆嗽乱�酎，用九酝太牢，皇帝侍祠。以正月旦作酒，八月成，名曰酎，一日九酝，一名醇酎。鈥澰�注文见《史记》褚先生补《三王世家》。又鈥満褐品饣首游�王者鈥澮欢危�《汉书。百官公卿表》：鈥溨詈钔醺叩鄢踔谩ｂ�澭帐�古注引蔡邕云云，完全与本文同，盖用蔡邕《独断》语也。

　　新莽坏彻城西苑中建章、承光、包阳、犬台、储元宫、及平乐、当路、阳禄馆，凡十余所，取其材瓦以起九庙。莽曰，予卜波水之北，郎池之南，惟玉食。予又卜金水之南，明堂之西，亦惟玉食。予将亲筑，于是遂营长安城南，提封百顷，莽又亲举筑三下。九庙：一黄帝，二虞帝，三陈胡王，四齐敬王，五济北愍王，六济南悼王，七元成孺王，八阳平顷王，九新都显王。殿皆重屋。大初祖庙，东西南北各四十丈，高十七丈余，庙半之。为铜欂栌，饰以金银琱文，穷极百工之巧，带高增下，功费数百巨万，卒徒死者数万。

　　直按：本文完全用《汉书。王莽传下》文。寻传又云：鈥溨诒�发掘莽妻子父祖冢，烧其棺椁，及九庙明堂辟雍，火照城中。鈥澯忠痪盼辶�年陕西省文管会，在今西安西邓小土门西北一带，发现汉代建筑遗址。墙基夯土，宽四。五米，深一。二米，层厚六至九厘米。夯墙建筑在夯土基，中央部分宽一。八米。石子路宽O。九十。石柱础等物，皆弃置于洼地。探出整个范围，每边墙长二七三米，共有九处，皆有共同之点。出上有云纹瓦当，鈥溠幽暌媸兮�潯⑩�溕狭肘�潯⑩�溓�秋万岁鈥潯⒅烊福�玄武画瓦。又出土育鈥樄俟そ陧钢芫�长刻石。鈥潱�见一九五七年《考古通讯》六期：《西安西部发现汉代建筑遗址》。）此遗址余曾去勘查两次，石柱础侧面底面，多有朱书题字，不尽可辨。《汉书。地理志》，王莽改梁国砀县力鈥溄陧糕�潱�与刻石正合，定为王莽九庙之遗址无疑。

　　南北郊天郊，在长安城南。地郊，在长安城北。所属掌治坛墠郊宫岁时供张，以奉郊祀。武帝定郊祀之事，祀太乙于甘泉圜丘，取象天形，就阳位也；祀后土于汾阴泽中方丘，取象地形，就阴位也。至成帝徙泰畤后土于京师，始祀上帝于长安南郊，祀后土于长安北郊。

　　直按：《汉书。成帝纪》：鈥溚⑹级�年春正月辛巳，上始郊祀长安南郊。诏曰：鈥樐苏哚闾┊嚕�后土于南郊、北郊，朕亲饬躬，郊祀上帝鈥櫋ｂ�澨旖荚诔ぐ渤悄希�地郊在长安城北，与颜师古注文并同。

　　社稷汉初除秦社稷，立汉社稷。其后又立官社，配以夏禹，而不立官稷。至平帝元始三年，始立官稷于官社之后。后汉《祭祀志》云：《黄图》载元始仪甚悉，今本无，合入。元始四年宰衡莽奏曰：帝天之义，莫大于承天，承天之序，（Page125）莫重于郊祀。祭天于南就阳位，祠地于北就阴位。圜丘象天，方泽象地，圆方因体，南北从位，燔燎升气，瘗埋就类。牲欲茧栗，味尚清玄，器成匏勺，贵诚因质。天地神所统，故类乎上帝，禋于六宗，望秩山川，班于群神，皇天后土，随王听在而事佑焉。甘泉太阳，河东少阳，咸失厥位，不合礼制。圣王之制，必上当天心，下合地意，中考人事。故曰恺悌君子，求福不回，回而求福，厥路不通。在易（原作鈥溦�月鈥潱�从毕本、孙本改）泰卦，乾坤合体，天地交通，万物聚出，其律太簇。天子亲郊天地，先祖配天，先妣配地。阴阳之别，以日冬至祀天，夏至祀后土。君不省方而使有司、六宗，日月星山川海。星则北辰，川即河，山岱宗，三光众明，山阜百川众兖，泞汗皋泽，l《丰相属，各敷秩望相序。于是定郊祀。社长安南北郊，罢甘泉河东祀。

　　直按：本段文源出于《汉书，平帝纪》元姑三年臣瓒注。又《独断》卷上云；鈥澨熳佣硼⑼撂撤焦阄逭桑�诸侯半之。鈥澯职矗涸�注载元始五年宰衡莽奏文，系《续汉书。祭祀志》刘昭注文所引。

　　观汉博士刘熹《释名》曰：观，观也，于上观望也。

　　直按：刘熹当作刘熙，注文所引见《释名》卷五《释宫室》。

　　豫章观，武帝造，在昆明池中，亦曰昆明观。又一说曰：上林苑中有昆明池观，盖武帝所置。桓谭《新论》云：鈥溤�帝被疾，远求方士。汉中送道士王仲都，诏问所能，对曰：能耐寒。乃以隆冬盛寒日，令袒载驷马于上林昆明池上，环以冰，而御驷者厚衣狐裘寒战，而仲都无变色，卧于池上，曛然自若。鈥澕创艘病�

　　直按：《文选。西都赋》云：鈥溂�乎豫章之宇，临乎昆明之池。鈥澙钌谱⒁�《三辅黄图》云：鈥溕狭钟性フ鹿邸ｂ�潯段骶└场吩疲衡�溤フ抡涔荩�揭焉中峙。鈥澯衷疲衡�溝嘌蚝跷遄踔�馆，旋憩干昆明之池，登豫章，简矰丝。鈥澙钌谱⑩�溤フ拢�池中台也。鈥澖杂氡疚南嗤�。《述异记》卷下云：鈥満何涞郾Γǖ蔽�元字之误）鼎二年，立豫樟宫于昆明池中，作豫樟水殿。鈥潯端�经注。渭水》引桓谭《新论》，与本文同。又《艺文类聚》卷五，《初学记》卷三，《太平御览》卷二十二、卷三十四、卷七百五十七，并同。又《博物志》卷五《辨方士》云：鈥溚踔俣嫉笔⑾闹�月，十炉火炙之不疼，当隆冬之旷，裸之而不寒。桓君山以为性耐寒暑，君山以无仙道，好奇者为之。鈥�

　　又按：西安高窑村上林苑遗址，出土铜鉴二十二件，有鈥溕狭衷フ鹿弁�鉴，初元三年造。鈥�

　　飞廉观，在上林，武帝元封二年作。鈥湻闪�神禽，能致风气者。鈥濃�溕硭坡梗�头如雀，有角而蛇尾，文如豹，武帝命以铜铸置现上，因以为名。鈥澃喙獭逗何涔适隆吩唬衡�湽�孙卿言神人见于东莱山，欲见天子。上于是幸缑氏，登东莱，留数日，无所见，惟见大人迹。上怒公孙卿之无应，卿惧诛，乃因卫青白上云：仙人可见，而上往遽，以故不相值。今陛下可为观于缑氏，则神人可致。且仙人好楼居，不极高显，神终不降也。于是上于长安作飞廉观，高四十丈；于甘泉作益「校」今校补延寿观，亦如之。鈥澓蠛好鞯郏�永平五年至长安，悉取飞廉并铜马，置之西门外，为平乐观。董卓悉销以为钱。

　　直按：《汉书。郊祀志》云：鈥湽�孙卿曰：鈥︹�︹�樝扇撕寐ゾ印ｂ�櫽谑巧狭畛ぐ苍蜃鞣闪�、桂馆，甘泉别作益寿、延寿馆。鈥澅疚脑蛞�作《汉武故事》。鈥湻闪�神禽鈥澏�句则用《汉书。武帝纪》元封二年应劭注文，鈥溕硭坡光�澚�句，则用晋灼注文。又鈥満蠛好鞯郏�永平五年至长安鈥澮欢危�亦采用应、晋二家之注文。《后汉书。董卓传》章怀注亦同。《秦汉瓦当文字》卷一第十四页，有鈥溡嫜邮兮�澩撸�当为益延寿观之物。颜师古分解为鈥溡媸兮�潯⑩�溠邮兮�澏�馆名，非是。

　　属玉观，在右「校」鈥溣意�澴郑�据毕本补扶风。属玉，水鸟，似鵁鶄，以名观也。又曰：属玉，似鸭而大，长颈赤目，紫绀色。宣帝甘露二年十二月，行车萯阳宫属玉观。

　　直按：《汉书。宣帝纪》：鈥湼事抖�年冬十二月，行幸萯阳宫属玉观。鈥澅疚囊允粲窆墼谟曳龇纾�用应劭注文；以属玉似水鸟，用晋灼注文。

　　青梧观，在五柞宫之西。观亦有二「校」原作鈥溔�鈥潱�裾《西京杂记》改梧桐树，下有石麒鳞二枚，刊其胁为「校」鈥溛�鈥澴郑�据《西京杂记》补文字，是秦始皇骊山墓上物也。头高一丈三尺，东边者前左脚折处有赤如血，父老谓其有神，皆含血属筋焉。

　　直按：本文与《西京杂记》卷三文，完全相同。《太平寰宇记》卷三十，亦怍鈥溔�梧桐树鈥潯！冻ぐ仓尽非辔啵�一作鈥溓嗤┾�潯�

　　射熊观，在长杨宫。武帝好自击熊，司马相如从至上林，作赋谏，扬雄亦作《长杨赋》。

　　直按：《汉书。元帝纪》：鈥溣拦馕迥辏�上幸长杨射熊馆，布车骑大猎。鈥澰�注用《汉书。司马相如传》文。《元和郡县图志》卷二亦同。又《王海》引作射熊馆，在周至，盖长杨宫在周至也。《雍胜略》云：鈥湷ぱ罟�，在周至县东南三十二里。鈥潯缎⌒＞�阁金文》卷十一第四十三页，有长杨宫鼎。

　　石阙观，封峦观。《云阳宫记》云：鈥湽�东北有石门山，冈峦纠纷，干霄秀出，有石岩容数百人，上起甘泉观。鈥潯陡嗜�赋》云鈥湻饴褪�阙，弭迤乎延属。鈥�

　　直按：《汉书。司马相如传。上林赋》云：鈥滜晔�关，历封峦，过鳷鹊，望露寒。鈥澱乓咀⒃疲衡�湸怂墓郏�武帝建元中作，在云阳南三十里。鈥濃�準�阙鈥潱�今本《汉书。扬雄传》所载《甘泉赋》作鈥準�关鈥潯！额蟾枋�八曲。上之回》亦作鈥準�关鈥潯Ｓ帧陡嗜�赋》云鈥湺热�峦兮偈棠梨。鈥澙钌谱⒁晕�鈥溔�峦鈥澕粹�湻饴凸垅�潯�

　　白杨观，在昆明池东。

　　直按：《汉书。扬雄传》云：鈥溔缓笙戎煤醢籽钪�南。鈥澐�虔注云：鈥湴籽睿�观名。鈥�

　　长平观，在池阳宫，，临泾水。

　　直按：即本书池阳宫之长平坂。《汉书。宣帝纪》：鈥湼事度�年三月，上自甘泉宿池阳宫，上登长平坂鈥潯Ｈ绱咀ⅲ衡�溭妫�名也。在池阳南上原之阪，有长平观，去长安五十里。鈥澭帐�古注：鈥溿�水之南原，即今所谓眭城坂。鈥�

　　龙台现，在丰水西北，近渭。

　　直按：《汉书。司马相如传。上林赋》云：鈥湹橇�台。鈥澱乓咀⒃疲衡�湽勖�也，在丰水西北，近渭。鈥澅疚脑闯鲇谡乓尽�

　　涿沐「校」原作鈥溎锯�潱�据《长安志》及本书目录改观，在上林苑。

　　直按：《汉书。外戚。孝成赵皇后传》：鈥溞砻廊饲霸谏狭咒勉骞荩�数召入饰室中若舍。鈥�

　　细柳观，在长安西北。《三辅旧事》曰：鈥満何牡鄞蠼�军周亚夫军于细柳，今呼古徼是也。鈥�

　　直按：《汉书。司马相如传。上林赋》云：鈥溠谙噶�。鈥澒�璞注云：鈥湽勖�也，在昆明池南也。鈥�

　　成山观，成山在东莱不夜县，于其上筑宫阙以为观。成山现不在三辅，例见宫室门。

　　直按：《汉书。地理志》东莱郡不夜县，注有成山。（Page130）

　　仙人观、霸昌观、兰池观、安台观、沦沮观、在城外。又有禁观、董贤观、苍龙观、当市观、旗亭楼、马伯骞楼，在城内。

　　直按：《长安志》引《三辅黄图》云：鈥溓亓止夤�有仙人观。鈥潯逗菏椤Ｍ趺Т�下》云；鈥澦就酵跹懊胤⒊ぐ玻�宿霸昌厩。鈥澭帐�古注云：鈥湴圆�观之厩也。鈥� 《长安志》引《汉宫殿名》云：鈥湷ぐ灿械笔泄邸ｂ�潯冻ぐ仓尽芬�《关中记》：鈥溣邢扇斯邸０圆�观、安台观，沦沮观，在长安城外。鈥澯忠�《汉宫阁名》（《初学记》卷二十四，《太平御览》卷一百七十六引并同）：鈥湷ぐ灿新聿�骞楼，又有贞女楼。鈥澯忠�《三辅黄图》有鈥溒谕ぢモ�潱�当即本文之鈥溒焱ぢモ�潯！洞笃接�览》卷四百零七，引谢承《后汉书》云：鈥溌韺仯�宇伯骞，勤结英雄，所欲友接，负笈荷担，不辞万里。山阳王畅未仕时，寔慕高名往存之。鈥澮杉创巳恕＞荽瞬�骞与王畅同时，当为东汉中晚期人，不知何以有楼在长安城内。

　　麒麟，朱鸟目录作鈥溨烊糕�潯⒘�兴，含章，皆馆名。

　　直按：《文选。西京赋》云：鈥滣梓搿⒅炷瘛⒘�兴、含章鈥潯＠钌谱ⅲ衡�溋�兴、含章，皆殿名。汉宫阙名，有麒麟殿、朱鸟殿。鈥潱ā冻ぐ仓尽芬�《汉宫阁名》，亦云有麒麟殿、朱鸟殿。）朱鸟殿，疑即本书总叙末央宫之朱鸟堂，此处复出。