《唐语林》卷四·贤媛

　　高祖乃炀帝友人，炀帝以图谶多言姓李将王，每排斥之。而后因大会，炀帝目上，呼为阿婆面。上不怿，归家色犹摧沮。后怪而问，久之方说：鈥湹勰磕澄�阿婆面。鈥澓笙苍唬衡�湸丝上嗪亍９�是袭唐公，鈥樚柒�欀�为言鈥樚免�櫼玻�阿婆面是鈥樚弥麾�櫋ｂ�澤洗笤谩�

　　上都崇胜寺有徐贤妃妆殿。太宗召妃，久不至，怒之。因进诗曰：鈥湷�来临镜台，妆罢且徘徊。千金始一笑，一召讵能来？鈥�

　　狄仁杰为相，有卢氏堂姨，居午桥南别墅，未尝入城。仁杰伏腊，每修礼甚谨。尝雪后休假，候卢氏安否，适见表弟挟弧矢携雉兔来归，羞味进于堂上。顾揖仁杰，意甚轻傲。仁杰因启曰：鈥溎辰裎�相，表弟有何欲，愿悉力从其意。鈥澮淘唬衡�溛嶂褂幸蛔樱�不欲令事女主。鈥澣式懿讯�去。

　　玄宗柳婕妤有才学，上甚重之。婕妤妹适赵氏，性巧慧，因使工镂板为杂花，象之而为夹结。因婕妤生日，献王皇后一匹。上见而赏之，因敕宫中依样制之。当时甚秘，后渐出，遍于天下，乃为至贱所服。

　　柳婕妤生延王。肃宗每见王，则语左右曰：鈥溛矣胪跣值苤懈�相亲，外家皆关中贵族。鈥澑橇�氏奕叶贵盛，人物尽高，方舆公、康城公，皆《北史》有传矣。睦州俊迈，风格特异。自隋之后，家富于财。尝因调集至京师，有名娼曰娇陈者，姿艺俱美，为士子之所奔走。睦州一见，因求纳焉。娇陈曰：鈥湹谥猩杞跽嗜�十重，则奉事终身矣。鈥澅疽灼渖倌辏�乃戏之也。翌日，遂如言，载锦而张之以行。娇陈大惊，且赏其奇特，竟如约，入柳氏之家，执仆媵之礼，节操为中表所推。玄宗在人间，闻娇陈之名。及召入宫见上，因涕泣，称痼疾且老，上知其不欲背柳氏，乃许其归。因语之曰：鈥溛椅帕�家多贤女子，可以备职者，为我求之。鈥澖砍履艘阅乐菖�弟对。乃选入充婕妤，生延王及永穆公主焉。

　　玄宗在禁中尝称阿瞒，亦称鸦。寿安公主是曹野那姬所生也，以其九月而诞，遂不出降。常令衣道衣，主香火，小字虫娘，玄宗呼为师娘。时代宗起居，上曰：鈥溔暝诙�宫，甚有令誉也。鈥澮蛑甘侔苍唬衡�湷婺锸茄慌�，汝后可与一名号。鈥澕按�宗在灵州，遂命苏发尚之，封寿安公主也。

　　刑部郎中元沛之妻刘氏，全白之妹，贤而有文学，著《女仪》一篇，亦曰《直训》。刘既寡居，奉道受?于吴筠先生，清苦寿考。长子固，早有名，官历省郎、刺史、国子司业；次子察，进士及第，累佐使府，后隐居庐山。察之长子?，好道不仕；次子充，进士及第，亦尚道家。

　　和政公主，肃宗第三女也，降柳潭。肃宗宴于宫中，女优有弄假官戏，绿衣秉简，谓之参军椿。天宝末，番将阿布思伏法，其妻配掖庭，为善优，因使隶乐工。是日遂为参军椿。上及侍宴者笑乐，公主独俛首果眉不视。上问其故，公主遂谏曰：鈥溄�中侍女不少，何必须得此人？使阿布思真逆人也，其妻亦同刑人，不合近至尊之座；果冤横，又岂忍使其妻与群优杂处，为笑谑之具哉？妾虽至愚，深以为不可。鈥澤弦嗝踱�，遂罢戏，而免阿布思之妻。由是贤重。公主即柳晟母。

　　郭子仪镇汾阳时，殿中柳并为掌书记。柳君有母，汾阳王每因大燕，尝诫左右曰：鈥溋�侍御太夫人就棚，可先来告。鈥澕罢苑蛉擞咧粒�王降阶与僚属序立候，至棚而退。尝谓柳君曰：鈥溩右怯坠拢�不识奉养。今日幸忝恩宠逾望。虽为贵盛，宾无侍御之荣。鈥澮蛭匮示弥�。又曰：鈥溔籼�夫人许见顾子仪之家，当使南阳夫人以下执爨，子仪自捧馔。鈥澏�赵夫人以清洁自居，终不一往。

　　刘玄佐贵为将相，其母月织缣一匹，示不忘本。每观玄佐视事，见县令走阶下，退必语玄佐：鈥湽笪�将相。吾向见长官白事卑敬，不觉恐悚。思汝父为吏本县时，常畏长官汗忄栗。今尔当厅据案待之，亦何安也？鈥澮蛴饕猿�廷恩寄之重，须务捐躯，故玄佐终不失臣节。

　　陆相贽知举，放崔相群。群知举，而陆氏子简礼被黜。群妻李夫人谓群曰：鈥溩拥艹沙ぃ�盍置庄园乎？鈥澒�曰：鈥溄衲暌阎萌�十所矣。鈥澐蛉嗽唬衡�溌绞厦派�知礼部，陆氏子无一得事者，是陆氏一庄荒矣。鈥澣何抟远浴�

　　穆宗大渐，内臣议请郭太后临朝。太后曰：鈥溝蛘呶浜笱�蠹，幻惑高宗，擅亲庶政；及中宗践位，蒙掩圣德，遽行迁逮，几于革命。赖宗社威?，神器再复。每闻其说，未尝不疾首痛心。奈何今日吾儿厌世，卿等骤兴此议？我家九个与武氏同流。先祖汾阳王有社稷大勋，我外氏□门阀赫奕，我礼嫔帝室，非复嫔嫱之比，岂可污彤管继悖逆者耶？今皇太子聪睿，卿等各宜慎择耆旧，亲侍左右，远屏邪佞，勿令近密。宰相任重德名贤，内官勿干时政，吾所愿也。鈥澦烊≈屏阎�。时太后兄钊任太常卿，闻其议，密进疏于太后曰：鈥湽�徇此请，当率子弟纳官爵，归田园。鈥澨�后览疏，泣曰：鈥溛易婢≈矣诠�，余庆钟于我兄。鈥�

　　刘异赴分宁，安平公主辞，以异侍女从。宣宗曰：鈥湸撕稳艘玻库�澰唬衡�溋趵梢羯�人。鈥澤舷舶财讲欢剩�顾左右曰：鈥溣胱髦魅耍�不令与宫娃同处。鈥�

　　太宗尝罢朝，怒曰：鈥溁嵝肷碧锷岷海♀�澪牡禄屎笪降墼唬衡�溗�触忤陛下？鈥澋墼唬衡�溒窆�魏徵，每廷辱我常不自得。鈥澓笸硕�具朝服，立于廷。帝惊曰：鈥溁屎蠛挝�若是？鈥澓笤唬衡�滄�闻主圣臣忠。今陛下圣明，致魏徵得直言；妾备数后官，安敢不贺？鈥�

　　高宗乳母卢氏，本滑州总管杜才干妻。以谋逆诛，故虏没入官。帝既即位，封燕国夫人，品第一。卢既藉恩宠，屡诉及杜□氏；临亡，复请与才干合葬，帝以获罪先朝，亦不许之。

　　陇西李知璋，妻荥阳郑氏，雅不见重。知璋为江夏尉，因醉杖杀人母，其子入复仇。知璋与郑以床拒门，仇者推窗而入，郑急以身蔽知璋，举手承刃，右臂既落，复伸左臂，仇复断之，犹以身代夫死。方怀妊，仇者以刀铄其腹，胎出于外而陨。乃害知璋，及其二子。州司以闻，坐死数十人。

　　太宗造玉华宫于宜春县，徐充容谏曰：鈥滄�闻为政之本，贵在无为；切见土木之功，不可兼遂。北阙初建，南宫翠微，曾未逾时，玉华创制。虽复因山藉水，非架筑之劳；损之又损，颇有无功之费。终以茅茨示约，犹兴求石之疲。假使和顾取人，岂无烦扰之弊？是以卑宫菲食，圣主之所安；金屋瑶台，骄主之作丽。故有道之君，以逸逸人；无道之君，以乐乐身。愿陛下使之以时，则力不竭；不用而息之，则人胥悦矣。鈥澇淙菝�惠，孝德之女，坚之姑也。文彩绮丽，有若天生。太宗崩，哀慕而卒，时人伤异之。

　　蜀之士子，莫不沽酒，慕相如涤器之风。陈会郎中家以当垆为业。为不扫官街，吏殴之。其母甚贤，勉以修进，不达不要归乡，以成名为期。每岁举粮纸笔衣服仆马，皆自成都赍至中都助业。后业成八韵，唯《螗螂赋》大行。元和元年及第。李相固言览报状，处分厢界收下酒旆，阖其户。家人犹拒之。逡巡，贺登第，实圣善奖谕之力也。后为白中令婿，西川副使，连典彭、汉两郡而终。

　　尚书左丞相李е有清德。其妹，刘晏妻也。晏方秉权，尝造医，延至寝室。见其门帘甚弊，乃令人潜度广狭，以鹿竹织成，加缘饰，将以赠е。三携至门，不敢发言而去。

　　江左之乱，江阴尉邹待征妻薄氏为盗所掠，密以待征官告托于村媪，而后死之。李华为《哀节妇赋》以行于世。