《五灯会元》卷第三（下）

　　南泉闻曰：鈥溛已俺Ｏ蚴ι�道，向佛未出世时僧会取，尚不得一个半个？他恁么驴年去！鈥潻z玄觉云：

　　鈥溛�复唱和语，不肯语。鈥澅８Ｎ食で欤衡�湹o如鲁祖，节文在甚么处？被南泉恁么道。鈥澇で煸疲衡�溚思喝糜谌耍�万中无一个。鈥澛奚皆疲�

　　鈥湷吕鲜Φ笔比艏�背上与五火抄，何故为伊解放不解收？鈥澬�沙云：鈥溛业笔比艏�，也与五火抄。鈥澰凭游�云：

　　鈥溌奚健⑿�沙总恁么道，为复一般，别有道理，若择得出许上座佛法有去处。鈥澬�觉云：鈥溓业佬�沙五火抄，打伊著不著。鈥�

　　﹞芙蓉太毓禅师常州芙蓉山太毓禅师，金陵范氏子。因行食到庞居士前。士拟接，师乃缩手曰：

　　鈥溕�心受施，净名早诃。去此一机，居士还甘否？鈥澥吭唬衡�湹笔鄙葡郑�岂不作家？鈥澥υ唬衡�湻枪厮�事。鈥澥吭唬�

　　鈥準车娇诒撸�被他夺却。鈥澥δ讼率场Ｊ吭唬衡�湶幌�一句。鈥澥坑治剩衡�溌泶笫χ�实为人处，还分付吾师否？鈥澥υ唬�

　　鈥溎臣咨形醇�他，作么生知他著实处？鈥澥吭唬衡�湹o此见知，也无讨处。鈥�

　　师曰：鈥溇邮恳膊坏靡幌蜓运怠ｂ�澥吭唬�

　　鈥溡幌蜓运担�师又失宗；若作两向三向，师还开得口否？鈥澥υ唬衡�溨笔强�口不得。可谓实也。鈥澥扛д贫�出。

　　宝历中，归齐云入灭。谥大宝禅师。

　　紫玉道通禅师唐州紫玉山道通禅师，卢江何氏子。随父守官泉南，因而出家。

　　诣建阳，谒马祖。

　　祖寻迁龚公山，师亦随之。祖将归寂，谓师曰：鈥湻蛴袷�润山秀丽，益汝道业，遇可居之。鈥澥Σ幌�其言。

　　是秋游洛，回至唐州，西见一山，四面悬绝，峰峦秀异。因诣乡人，曰：

　　鈥溩嫌裆健ｂ��

　　师乃陟山顶，见石方正，莹然紫色。叹曰：鈥湸似渥嫌褚玻�先师之言悬记耳。鈥澦旒裘┕股岫�居焉。后学徒四集。僧问：

　　鈥溔绾纬龅萌�界去？鈥澥υ唬衡�溔暝诶镄恚�得多少时也！鈥澰唬衡�溔绾纬隼耄库�澥υ唬衡�溓嗌讲话�白云飞。鈥澯谙喙�问：

　　鈥溔绾问呛诜绱灯浯�舫，漂堕罗刹鬼国？鈥澥υ唬衡�溣诳妥骱海�问恁么事作么？鈥澯诠�失色。师乃指曰：

　　鈥溦飧霰闶瞧�堕罗刹鬼国。鈥澒�又问：鈥溔绾问欠穑库�澥�唤鈥溝喙�鈥潱」�应诺。师曰：鈥湼�莫别求。鈥潻z药山闻曰：鈥溹妫�

　　可惜于家汉生埋向紫玉山中。鈥澒�闻，乃谒见药山。山问曰：鈥溛畔喙�在紫玉山中大作佛事，是否？鈥澒�曰：鈥湶桓摇ｂ�澞嗽唬�

　　鈥湷形庞杏锵嗑龋�今日特来。鈥澤皆唬衡�溣幸傻�问。鈥澒�曰：鈥溔绾问欠穑库��

　　山召于，公应诺。山曰：鈥準巧趺矗库�澒�于此有省。

　　﹞元和八年，弟子金藏参百丈回。师曰：鈥溔昶淅匆樱〈松接兄饕病ｂ�澯谑侵龈镀�，策杖径去襄州，道俗迎之。

　　至七月十五日，无疾而终。

　　五台隐峰禅师五台山隐峰禅师，邵武军邓氏子。﹝时称邓隐峰。﹞幼若不慧，父母听其出家。

　　初游马祖之门，而未能睹奥。复来往石头，虽两番不捷，﹝语见马祖章。﹞而后于马祖言下相契。师问石头：鈥溔绾蔚煤系廊ィ库�澩吩唬�

　　鈥溛乙嗖缓系馈ｂ�澥υ唬衡�湵暇谷绾危库�澩吩唬衡�溔瓯徽飧龅枚嗌偈毙埃库��

　　石头铲草次，师在左侧，叉手而立。

　　头飞铲子，向师前铲一株草。师曰：鈥満蜕械o铲得这个，不铲得那个。鈥澩诽崞鸩�子，师接得，便作铲草势。

　　头曰：鈥溔甑o铲得那个，不解铲得这个。鈥澥ξ薅浴）z洞山云：鈥溁褂卸迅访矗库��

　　﹞师一日推车次，马祖展脚在路上坐。师曰：鈥溓胧κ兆恪ｂ�澴嬖唬衡�溡颜共凰酢ｂ�澥υ唬衡�溡呀�不退。鈥�

　　乃推车碾损祖脚。祖归法堂，执斧子曰：鈥準世茨胨鹄仙�脚底出来！鈥澥Ρ愠鲇谧媲埃�引颈，祖乃置斧。

　　师到南泉，睹众僧参次，泉指净瓶曰：鈥溚�瓶是境。瓶中有水，不得动著境，与老僧将水来。鈥�

　　师拈起净瓶，向泉面前泻，泉便休。师后到沩山，便入堂于上板头解放衣钵。

　　沩闻师叔到，先具威仪，下堂内相看。师见来，便作卧势。沩便归方丈，师乃发去。少间，沩山问侍者：鈥準κ逶诜瘢库�澰唬衡�溡讶ァｂ�濄碓唬�

　　鈥溔ナ庇猩趺从铮库�澰唬衡�溛抻铩ｂ�濄碓唬衡�溎�道无语，其声如雷。鈥�

　　师冬居衡岳，夏止清凉。

　　唐元和中荐登五台，路出淮西，属吴元济阻兵，违拒王命，官军与贼军交锋，未决胜负。师曰：鈥溛岬比ソ馄浠肌ｂ�澞酥牢�空中，飞身而过。两军将士仰观，事符预梦，斗心顿息。

　　师既显神异，虑成惑众，遂入五台。于金刚窟前将示灭，先问众曰：

　　鈥溨罘角ɑ�，坐去卧去，吾尝见之，还有立化也无？鈥澰唬衡�溣小ｂ�澥υ唬�

　　鈥溁褂械沽⒄叻瘢库�澰唬衡�溛闯⒓�有。鈥澥δ说沽⒍�化，亭亭然其衣顺体。

　　时众议舁就荼毗，屹然不动，远近瞻睹，惊叹无已。师有妹为尼，时亦在彼，乃拊而咄曰：

　　鈥溊闲郑�畴昔不循法律，死更荧惑于人？鈥澯谑且允滞浦�，偾然而踣，遂就阇维，收舍利建塔。

　　石霜大善禅师潭州石霜﹝一作泷。﹞大善禅师，僧问：鈥溔绾问欠鸱ù笠猓库��

　　师曰：鈥湸喝占γ�。鈥澰唬衡�溠�人不会。鈥澥υ唬�

　　鈥溨星锶�吠。鈥澤咸茫衡�湸笾诔隼闯隼矗�老汉有个法要，百年后不累汝。鈥�

　　众曰：鈥湵闱牒蜕兴怠ｂ�澥υ唬�

　　鈥湶幌�一堆火。鈥�

　　龟洋无了禅师泉州龟洋无了禅师，本郡沈氏子。年七岁，父入白重院，视之如家，因而舍爱。

　　至十八，剃度受具于灵岩寺。后参大寂，了达祖乘，即还本院之北，樵采路绝。

　　师一日策杖披榛而行，遇六眸巨龟，斯须而失。乃庵此峰，因号龟洋。一日，有虎逐鹿入庵，师以杖格虎，遂存鹿命。洎将示化，乃述偈曰：

　　鈥湴耸�年来辨西东，如今不要白头翁。非长非短非大小，还与诸人性相同。

　　无来无去兼无住，了却本来自性空。鈥澷时希�俨然告寂。瘗于正堂垂二十载，为山泉淹没，门人发塔，见全身水中而浮。

　　闽王闻之，遣使舁入府供养。忽臭气远闻，王焚香祝之曰：鈥溈苫构暄缶芍方ㄋ�。鈥�

　　言讫，异香普熏，倾城瞻礼。本道奏谥真寂大师，塔曰灵觉。后弟子慧忠葬于塔左。今龟洋二真身存焉。

　　忠得法于草庵义和尚。

　　西园昙藏禅师南岳西园兰若昙藏禅师，受心印于大寂。后谒石头，莹然明彻。

　　出住西园，禅侣日盛。

　　师一日自烧浴次，僧问：鈥満尾皇股趁郑库�澥Ωд迫�下。﹝僧举似曹山。山云：

　　鈥溡坏仁桥氖指д疲�就中西园奇怪，俱胝一指头禅，盖为承当处不谛当。鈥�

　　僧却问曹山：鈥溛髟案д疲�岂不是奴儿婢子边事？鈥澤皆疲衡�準恰ｂ�澰疲衡�溝蛏细�有事也无？鈥澤皆疲衡�溣小ｂ�澰疲衡�溔绾问窍蛏鲜拢库��

　　山叱云：鈥溦馀�儿婢子。鈥潻{师养一犬，常夜经行时，其犬衔师衣，师即归方丈。

　　又常于门侧伏守，忽一夜频吠，奋身作猛噬之势。诘旦，东厨有一大蟒，长数丈，张口呀气，毒焰炽然。侍者请避之。师曰：

　　鈥溗揽商雍酰勘艘远纠矗�我以慈受。毒无实性，激发则强。慈苟无缘，冤亲一揆。鈥�

　　言讫，其蟒按首徐行，倏然不见。复一夕，有群盗至，犬亦衔衣。师语盗曰：

　　鈥溍┥嵊锌梢馕铮�一任将去，终无所吝。鈥�

　　盗感其言，皆稽首而散。

　　杨岐甄叔禅师袁州杨岐山甄叔禅师，上堂：鈥溔毫橐辉矗�假名为佛。体竭形销而不灭，金流朴散而常存。

　　性海无风，金波自涌。心灵绝兆，万象齐照。体斯理者，不言而遍历沙界，不用而功益玄化。

　　如何背觉，反合尘劳？于阴界中。妄自囚执。鈥濎�月问：鈥溔绾问亲媸ξ骼匆猓库�澥Τ势鹗�珠，月罔措。师曰：鈥溁崦矗库�澰唬�

　　鈥湶换帷ｂ�澥υ唬衡�溎臣撞渭�石头来。鈥澰唬衡�溂�石头得何意旨？鈥澥χ竿デ奥乖唬衡�溁崦矗库�澰唬衡�湶换帷ｂ�澥υ唬�

　　鈥溓�侬得自由。鈥澨圃�和十五年归寂，荼毗获舍利七百粒，于东峰下建塔。

　　马头神藏禅师磁州马头峰神藏禅师，上堂：鈥溨�而无知，不是无知，而说无知。鈥澅阆伦�。﹝南泉云：

　　鈥滍ッ匆朗Φ溃�妙道得一半。鈥澔崎拊疲衡�湶皇悄先�驳他，要圆前话。鈥�

　　﹞华林善觉禅师潭州华林善觉禅师，常持锡杖，夜出林麓问。七步一振锡，一称观音名号。夹山问：

　　鈥溤段藕蜕心罟垡簦�是否？鈥澥υ唬衡�溔弧ｂ�澤皆唬衡�溒锶赐肥比绾危库�澥υ唬衡�湷鐾芳创尤昶铮�不出头骑甚么？鈥澤轿薅浴�

　　僧参，方展坐具。师曰：鈥溁夯海♀�澰唬衡�満蜕屑�甚么？鈥澥υ唬衡�溈上�许！

　　磕破钟楼。鈥澠渖�从此悟入。

　　观察使裴休访之，问曰：鈥溁褂惺陶叻瘢库�澥υ唬衡�溣幸涣礁觯�祇是不可见客。鈥澟嵩唬衡�溤谏趺创Γ库��

　　师乃唤大空、小空、时二虎自庵后而出。裴睹之惊悸。师语二虎曰：鈥溣锌停�且去。鈥澏�虎哮吼而去。裴问曰：

　　鈥準ψ骱涡幸担�感得如斯？鈥澥δ肆季迷唬衡�溁崦矗库�澰唬衡�湶换帷ｂ�澥υ唬�

　　鈥溕缴�常念观音。鈥�

　　水塘和尚汀州水塘和尚，问归宗：鈥溕醮θ耍库�澴谠唬衡�湷轮萑恕ｂ�澥υ唬�

　　鈥溎甓嗌伲库�澴谠唬衡�湺�十二。鈥澥υ唬�

　　鈥滉^黎未生时，老僧去来。鈥澴谠唬衡�満蜕屑甘鄙�？鈥澥κ�起拂子。宗曰：

　　鈥溦飧銎裼猩�邪？鈥澥υ唬衡�溁岬眉次奚�。鈥�

　　曰：鈥溛椿嵩凇ｂ�澥ξ抻铩�

　　蒙溪和尚蒙溪和尚，僧问：鈥溡荒畈簧�时如何？鈥澥α季谩Ｉ�便礼拜。师曰：

　　鈥溔曜髅瓷�会？鈥澰唬�

　　鈥溎臣字詹桓椅薏牙ⅰｂ�澥υ唬衡�溔耆葱诺眉啊ｂ�澪剩衡�湵痉质氯绾翁逑ぃ库��

　　师曰：鈥溔旰尾晃剩库�澰唬衡�溓胧Υ鸹啊ｂ�澥υ唬�

　　鈥溔耆次实煤茫♀�澤�大笑而出。师曰：鈥湺q有这僧灵利。鈥澯猩�从外来，师便喝。僧曰：鈥満酶隼从桑♀�澥υ唬�

　　鈥溣桃�棒在。鈥澤�珍重便出。师曰：鈥湹媚茏栽凇ｂ��

　　佛和尚温州佛和尚，寻常见人来，以拄杖卓地曰：鈥溓胺鹨岔ッ矗�后佛也恁么。鈥澪剩衡�溦�恁么时作么生？鈥�

　　师画一圆相。僧作女人拜，师便打。问：鈥溔绾问欠鸱ù笠猓库�澥υ唬衡�溤粢玻≡粢玻♀�澪剩衡�溔绾问且炖啵库��

　　师敲碗曰：鈥溁ㄅ�花奴吃饭来！鈥�

　　乌臼和尚乌臼和尚，玄、绍二上座参，师乃问：鈥湺�禅客发足甚么处？鈥澬�曰：鈥溄�西。鈥澥Ρ愦颉Ｐ�曰：

　　鈥溇弥�和尚有此机要。鈥澥υ唬衡�溔昙炔换幔�后面个师僧祇对看。鈥澤苣饨�前，师便打。曰：鈥溞胖�同坑无异土。

　　参堂去！鈥澪噬�：鈥溄�离甚处？鈥澰唬衡�湺ㄖ荨ｂ�澥υ唬衡�湺ㄖ莘ǖ篮嗡普饫铮库�澰唬衡�湶槐稹ｂ�澥υ唬�

　　鈥溔舨槐穑�更转彼中去。鈥澅愦颉Ｉ�曰：鈥湴敉酚醒郏�不得草草打人。鈥澥υ唬衡�溄袢沾蛑�一个也。鈥澯执蛉�下。僧便出去。师曰：

　　鈥溓�棒元来有人吃在。鈥澰唬衡�溦�柰杓柄在和尚手里。鈥澥υ唬衡�溔耆粢�，山僧回与汝。鈥�

　　僧近前夺棒，打师三下。师曰：鈥溓�棒！屈棒！鈥澰唬衡�溣腥顺栽凇ｂ�澥υ唬�

　　鈥湶莶荽蛑�个汉。鈥澤�礼拜。师曰：鈥溔从朊慈ヒ病ｂ��

　　僧大笑而出。师曰：鈥溝�得恁么，消得恁么。鈥�

　　古寺和尚古寺和尚，丹霞来参，经宿。明旦粥熟，行者祇盛一钵与师，又盛一碗自吃，殊不顾丹霞。

　　霞亦自盛粥吃。者曰：鈥溛甯�侵早起，更有夜行人。鈥澫嘉剩衡�準�何不教训行者，得恁么无礼？鈥澥υ唬�

　　鈥溇坏厣喜灰�点污人家男女。鈥澫荚唬衡�溂覆晃使�这老汉！鈥�

　　石臼和尚石臼和尚，初参马祖。祖问：鈥溕趺创�来？鈥澥υ唬衡�溛诰世础ｂ��

　　祖曰：鈥溛诰式�日有何言句？鈥澥υ唬�

　　鈥溂溉擞诖嗣Ｈ弧ｂ�澴嬖唬衡�溍Ｈ磺抑茫�悄然一句作么生？鈥澥δ私�前三步。

　　祖曰：

　　鈥溛矣衅甙艏拇蛭诰剩�你还甘否？鈥澥υ唬衡�満蜕邢瘸裕�某甲后甘。鈥�

　　本溪和尚本溪和尚，因庞居士问：鈥湹は即蚴陶撸�意在何所？鈥澥υ唬衡�湸罄衔碳�人长短在。鈥澥吭唬�

　　鈥溛�我与师同参，方敢借问。鈥澥υ唬衡�溔繇ッ创油肪倮矗�共你商量。鈥澥吭唬衡�湸罄衔滩豢晒材闼等耸欠恰ｂ�澥υ唬�

　　鈥溎钗棠昀稀ｂ�澥吭唬衡�溩锕�！罪过！鈥�

　　石林和尚石林和尚见庞居士来，乃竖起拂子曰：鈥湶宦涞は蓟�，试道一句子。鈥澥慷崛捶髯樱�却自竖起拳。

　　师曰：鈥溦�是丹霞机。鈥澥吭唬衡�溣胛也宦淇础ｂ�澥υ唬衡�湹は蓟佳疲�庞公患聋。鈥澥吭唬衡�溓∈恰ｂ�澥ξ抻铩Ｊ吭唬�

　　鈥溝虻琅级�。鈥澯忠蝗瘴适浚衡�溎臣子懈鼋栉剩�居士莫惜言语。鈥澥吭唬�

　　鈥湵闱刖倮矗♀�澥υ唬衡�溤�来惜言语。鈥�

　　士曰：鈥溦飧鑫恃叮�不觉落他便宜。鈥澥δ搜诙�。士曰：鈥溩骷遥�作家！鈥�

　　西山亮座主亮座主，蜀人也。颇讲经论，因参马祖。祖问：鈥溂�说座主大讲得经论，是否？鈥澥υ唬衡�湶桓遥♀�澴嬖唬�

　　鈥溄�甚么讲？鈥澥υ唬衡�溄�心讲。鈥澴嬖唬衡�溞娜绻ぜ慷�，意如和伎者，争解讲得！鈥澥�抗声曰：

　　鈥溞募冉膊坏茫�虚空莫讲得么？鈥澴嬖唬衡�溔词切榭战驳谩ｂ�澥Σ豢希�便出。

　　将下阶，祖召曰：鈥溩�主！鈥澥�回首。祖曰：

　　鈥準巧趺矗库�澥�豁然大悟。便礼拜。祖曰：鈥溦舛鄹�阿师，礼拜作么？鈥澥υ唬�

　　鈥溎臣姿�讲经论，将谓无人及得，今日被大师一问，平生功业，一时冰释。鈥�

　　礼谢而退，乃隐于洪州西山，更无消息。

　　黑眼和尚黑眼和尚，僧问：鈥溔绾问遣怀鍪朗Γ库�澥υ唬衡�溕撇浦粽茸印ｂ��

　　问：鈥溔绾问欠鸱ù笠猓库�澥υ唬�

　　鈥準�年卖炭汉，不知秤畔星。鈥�

　　米岭和尚米岭和尚，僧问：鈥溔绾问邱囊孪率拢库�澥υ唬衡�湷舐�任君嫌，不挂云霞色。鈥澥�将示灭，遗偈曰：

　　鈥溩孀娌凰家椋�不许常住世。大众审思惟，毕竟秖这是。鈥澭云�而寂。

　　齐峰和尚齐峰和尚，庞居士来，师曰：鈥溗兹似灯等肷�院，讨个甚么？鈥澥炕毓肆奖咴唬衡�溗�恁么道？鈥澥δ诉椭�。

　　士曰：鈥溤谡饫铩ｂ�澥υ唬衡�溎�是当阳道么？鈥澥吭唬衡�湵澈蟮住ｂ�澥�回首。

　　曰：鈥溈矗】矗♀�澥吭唬衡�湶菰舸蟀堋ｂ��

　　士却问：鈥湸巳シ宥ビ屑咐铮库�澥υ唬衡�溕趺创θダ矗库�澥吭唬衡�溈晌骄�硬，不得问著。鈥澥υ唬衡�準嵌嗌伲库�澥吭唬�

　　鈥溡欢�三。鈥澥υ唬衡�溗奈辶�。鈥澥吭唬衡�満尾坏榔撸库�澥υ唬衡�湶诺榔撸�便有八。鈥澥吭唬衡�溩〉靡病ｂ�澥υ唬�

　　鈥溡蝗翁砣　ｂ�澥亢缺愠鋈ァＪλ婧笠嗪取�

　　大阳和尚大阳和尚，因伊禅师相见，乃问伊禅：鈥溄�日有一般知识，向目前指教人，了取目前事。

　　作这个为人，还会文彩未兆时也无？鈥澰唬衡�溎庀蛘饫镏乱晃剩�不知可否？鈥�

　　师曰：鈥湸鹑暌蚜耍�莫道可否，鈥澰唬�

　　鈥溁故兜媚壳耙参矗库�澥υ唬衡�溔羰悄壳埃�作么生识？鈥澰唬衡�溡�且遭人检点。鈥澥υ唬衡�溗�？鈥澰唬衡�溎臣住ｂ��

　　师便喝，伊退步而立。师曰：鈥溔甑o解瞻前，不解顾后。鈥澰唬衡�溠┥细�加霜。鈥澥υ唬衡�湵舜宋薇阋恕ｂ��

　　红螺和尚幽州红螺山和尚，有颂示门人曰：鈥満炻萆阶咏�边夷，度得之流半是奚。

　　共语问酬都不会，可怜祇解那斯祁。鈥�

　　百灵和尚百灵和尚，一日与庞居士路次相逢。问曰：鈥溎显赖昧�句，遇曾举向人也无？鈥澥吭唬衡�溤�举来。鈥�

　　师曰：鈥溇傧蛏趺慈耍库�澥恳允肿灾冈唬衡�溑庸�。鈥澥υ唬衡�溨笔敲畹隆⒖丈�也赞叹不及。鈥澥咳次剩�

　　鈥湴⑹Φ昧�句，是谁得知？鈥澥Υ黧易颖阈小Ｊ吭唬衡�溕莆�道路！鈥澥Ω�不回首。

　　金牛和尚镇州金牛和尚，每自做饭，供养众僧。至齐时，舁饭桶到堂前作舞，呵呵大笑曰：

　　鈥溒腥�子，吃饭来！鈥潻z僧问长庆：鈥湽湃烁д苹缴�吃饭，意旨如何？鈥澢煸疲衡�湸笏埔蚱肭煸蕖ｂ�澤�问大光：鈥溛瓷笄煸薷錾趺矗库�澒庾魑琛Ｉ�礼拜。光云：

　　鈥溦庖昂�精。鈥澏�禅齐云：鈥湽湃俗猿鍪肿鞣梗�舞了唤人来吃，意作么生？

　　还会么？祇如长庆与大光，是明古人意，别为他分析。

　　今问上座，每日持钵掌盂时，迎来送去时，为当与古人一般，别有道理？若道别，且作么生得别来？若一般，恰到他舞，又被唤作野狐精。

　　有会处么？若未会，行脚眼在甚么处？鈥�

　　﹞黑涧和尚洛京黑涧和尚，僧问：鈥溔绾问敲苁遥库�澥υ唬衡�溄囟�卧街。鈥�

　　曰：鈥溔绾问敲苁抑腥耍库��

　　师乃换手槌胸。

　　利山和尚利山和尚僧问：鈥溨谏�归空，空归何所？鈥澥υ唬衡�溕嗤凡怀隹凇ｂ��

　　曰：鈥溛�甚么不出口。？鈥澥υ唬�

　　鈥溎谕庖蝗绻省ｂ�澪剩衡�湶焕�僧秖获法身，请师直指。鈥澥υ唬衡�溩映懈敢怠ｂ�澰唬衡�溔绾瘟旎幔库�澥υ唬衡�湵岚�不施。鈥澰唬�

　　鈥滍ッ丛虼笾谟欣等ヒ病ｂ�澥υ唬衡�湸笾谇抑茫�作么生是法身？鈥澤�无对。

　　师曰：鈥溔晡剩�我与汝道。鈥澤�问：

　　鈥溔绾问欠ㄉ恚库�澥υ唬衡�溈栈�阳焰。鈥澪剩衡�溔绾问俏骼匆猓库�澥υ唬�

　　鈥湶患�如何。鈥澰唬衡�溛�甚么如此？鈥澥υ唬�

　　鈥湺q为如此。鈥�

　　乳源和尚韶州乳源和尚，上堂：鈥溛骼吹牡囊獠环粒�虽道众中莫有道得者？

　　出来试道看。鈥�

　　时有僧出礼拜，师便打。曰：鈥準巧趺词苯冢�出头来，鈥澅愎榉秸伞）z僧举似长庆。庆云：鈥湶环粒�不妨。鈥澴矢４�云：鈥溛�和尚不惜身命。鈥�

　　﹞仰山作沙弥时，念经声高，师咄曰：鈥溦馍趁帜罹�恰似哭。鈥澰唬衡�溁奂诺o恁么，未审和尚如何？鈥澥δ斯耸印�

　　仰曰：鈥溔繇ッ矗坑肟藓我欤库�澥Ρ阈荨�

　　松山和尚松山和尚同庞居士吃茶。士举橐子曰：鈥溔巳司∮蟹郑�为甚么道不得？鈥澥υ唬�

　　鈥湹o为人人尽有，所以道不得。鈥澥吭唬衡�湴⑿治�甚么却道得？鈥澥υ唬�

　　鈥湶豢晌扪砸病ｂ�澥吭唬衡�溩迫唬∽迫唬♀�澥Ρ愠圆琛Ｊ吭唬�

　　鈥湴⑿殖圆瑁�为甚么不揖客？鈥澥υ唬衡�溗�？鈥澥吭唬衡�溑庸�。鈥澥υ唬�

　　鈥満涡敫�揖。鈥澓蟮は嘉牛�乃曰：

　　鈥溔舨皇撬缮剑�几被个老翁惑乱一上。鈥澥课胖�，乃令人传语霞曰：鈥満尾换崛∥淳匍易邮保库��

　　则川和尚则川和尚，蜀人也。庞居士相看次，师曰：鈥溁辜堑眉�石头时道理否？鈥澥吭唬衡�溣痰冒⑹χ鼐僭凇ｂ��

　　师曰：鈥溓橹�久参事慢。鈥澥吭唬衡�湴⑹�老耄，不啻庞公。鈥澥υ唬衡�湺�彼同时，又争几许？鈥澥吭唬�

　　鈥溑庸�鲜健，且胜阿师。鈥澥υ唬衡�湶皇鞘の遥�祇欠汝个襆头。鈥澥磕橄乱L头曰：鈥溓∮胧ο嗨啤ｂ�澥Υ笮Χ�已。

　　师摘茶次，士曰：鈥湻ń绮蝗萆恚�师还见我否？鈥澥υ唬衡�湶皇抢鲜︿┐鸸�话。鈥澥吭唬衡�溣形视写穑�盖是寻常。鈥�

　　师乃摘茶不听。士曰：鈥溎�怪适来容易借问。鈥澥σ嗖还恕Ｊ亢仍唬衡�溦馕蘩褚抢虾海�待我一一举向明眼人。鈥�

　　师乃抛却茶篮，便归方丈。

　　打地和尚忻州打地和尚，自江西领旨，常晦其名。凡学者致问，唯以棒打地示之。时谓之打地和尚。

　　一日被僧藏却棒然后致问，师但张其口。僧问问人曰：鈥湺q如和尚每日有人问便打地，意旨如何？鈥�

　　问人即于灶内取柴一片，掷在釜中。

　　秀溪和尚潭州秀溪和尚，谷山问：鈥溕�色纯真，如何是道？鈥澥υ唬衡�溌业雷髅矗库�澤饺创佣�过西立。师曰：

　　鈥溔舨豁ッ矗�即祸事也。鈥澤接执游鞴�东立。师乃下禅床，方行两步，被谷山捉住。曰：鈥溕�色纯真，事作么生？鈥�

　　师便打一掌。山曰：鈥溔�十年后，要个人下茶也无在。鈥澥υ唬衡�溡�谷山这汉作甚么？鈥澤胶呛谴笮Α�

　　椑树和尚江西椑树和尚，卧次，道吾近前，牵被覆之。师曰：鈥溩髅矗库�澪嵩唬衡�湼歉病ｂ�澥υ唬衡�溛缘资牵�坐底是？鈥�

　　吾曰：鈥湶辉谡饬酱Αｂ�澥υ唬衡�溦�奈盖覆何？鈥澪嵩唬衡�溎�乱道。鈥澥ο蚧鸫危�吾问：鈥溩髅矗库�澥υ唬衡�満秃稀ｂ��

　　吾曰：鈥滍ッ醇吹蓖吠讶ヒ病ｂ�澥υ唬衡�湼衾�来多少时邪？鈥澪岜惴餍涠�去。

　　吾一日从外归，师问：

　　鈥溕趺创θダ矗库�澪嵩唬衡�溓捉�来。鈥澥υ唬衡�溣敏ふ饬狡�皮作么？鈥澪嵩唬�

　　鈥溄琛ｂ�澥υ唬衡�溗�有从汝借，无作么生？鈥澪嵩唬�

　　鈥湺q为有，所以借。鈥�

　　草堂和尚京兆草堂和尚，自罢参大寂，至海昌和尚处。昌问：鈥溕趺创�来？鈥�

　　师曰：鈥湹莱±础ｂ�澆�曰：

　　鈥溦饫锸巧趺创Γ库�澥υ唬衡�溤舨淮蚱度思摇ｂ�澤�问：鈥溛从幸环ㄊ保�此身在甚么处？鈥澥ψ饕辉蚕啵�于中书鈥溕礅�澴帧�

　　洞安和尚洞安和尚，有僧辞，师曰：鈥溕趺创θィ库�澰唬衡�湵疚匏�去。鈥澥υ唬衡�溕莆�阇黎。鈥澰唬衡�湶桓摇ｂ�澥υ唬�

　　鈥湹街罘剑�分明举似。鈥澤�侍立次，师问：鈥溄袢帐羌福库�澰唬衡�湶恢�。鈥�

　　师曰：鈥溛胰醇堑谩ｂ�澰唬衡�溄袢帐羌福库�澥υ唬�

　　鈥溄袢栈杌蕖ｂ��

　　兴平和尚京兆兴平和尚，洞山来礼拜。师曰：鈥溎�礼老朽。鈥澤皆唬衡�溊穹抢闲唷ｂ�澥υ唬衡�湻抢闲嗾卟皇芾瘛ｂ��

　　山曰：鈥溗�亦不止。鈥澏瓷饺次剩衡�溔绾问枪欧鹦模库�澥υ唬衡�溂慈晷氖恰ｂ��

　　山曰：鈥溗淙蝗绱耍�犹是某甲疑处。鈥�

　　师曰：鈥溔繇ッ矗�即问取木人去。鈥澤皆唬衡�溎臣子幸痪渥樱�不借诸圣口。鈥�

　　师曰：鈥溔晔缘揽础ｂ�澤皆唬�

　　鈥湶皇悄臣住ｂ�澤酱牵�师曰：鈥溕趺创θィ库�澤皆唬衡�溠亓魑薅ㄖ埂ｂ�澥υ唬�

　　鈥湻ㄉ硌亓鳎�报身沿流？鈥澤皆唬衡�湶蛔鞔私狻ｂ��

　　师乃拊掌。﹝保福云：鈥湺瓷阶允且患摇ｂ�澞吮鹪疲衡�溍俚眉溉恕ｂ��

　　﹞逍遥和尚逍遥和尚，鹿西和尚问：鈥溎钅钆试担�心心永寂。鈥澥υ唬衡�溩蛲硪灿腥隧ッ吹馈ｂ�澪髟唬衡�湹栏錾趺矗库��

　　师曰：鈥湶恢�。鈥澪髟唬衡�溓牒蜕兴怠ｂ�澥σ苑髯虞肟诖颍�西拂袖便出。师召众曰：鈥湺ッ派现�眼。鈥�

　　福溪和尚福溪和尚，僧问：鈥湽啪滴掼κ比绾危库�澥α季谩Ｉ�曰：鈥準σ馊绾危库�澥υ唬衡�溕缴�耳背。鈥�

　　僧再问，师曰：鈥溣探闲┳印ｂ�澪剩衡�溔绾问亲约海库�澥υ唬衡�溎阄噬趺矗库��

　　曰：鈥溒裎薹奖悖库�澥υ唬衡�溎闶世次噬趺矗库�澰唬�

　　鈥湹庙ッ吹叩梗♀�澥υ唬衡�溄袢蘸铣陨缴�手里棒。鈥澪剩衡�溤瞪⒐榭眨�空归何所？鈥澥δ苏偕�，僧应诺。师曰：

　　鈥溈赵诤未Γ库�澰唬衡�溔辞牒蜕械馈ｂ�澥υ唬衡�湶ㄋ钩院�椒。鈥�

　　水潦和尚洪州水潦和尚，初参马祖。问曰：鈥溔绾问俏骼吹牡囊猓库�澴嬖唬�

　　鈥溊癜葜�！鈥�

　　师才礼拜，祖乃当胸蹋倒。师大悟，起来拊掌呵呵大笑曰：鈥溡泊笃妫�也大奇！

　　百千三昧无量妙义，秖向一毫头上，识得根源去。鈥澙裥欢�退。住后，每告众曰：鈥溩源右怀月硎μ＃�直至如今笑不休。鈥�

　　有僧作一圆相，以手撮向师身上。师乃三拨，亦作一圆相，却指其僧。僧便礼拜。师打曰：鈥溦庑橥泛海♀�澪剩衡�溔绾问巧趁判校库�澥υ唬�

　　鈥湺�则影现，觉则冰生。鈥澪剩衡�溔绾问欠鸱ù笠猓库�澥δ宿哉坪呛谴笮Α�

　　凡接机，大约如此。

　　浮杯和尚浮杯和尚，凌行婆来礼拜，师与坐吃茶。婆乃问：鈥溇×Φ啦坏玫拙浞指栋⑺�？鈥澥υ唬�

　　鈥湼”�无剩语。鈥澠旁唬衡�溛吹礁”�，不妨疑著。鈥澥υ唬衡�湵鹩谐ごΓ�不妨拈出。鈥澠帕彩挚拊唬衡�湶蕴熘懈�添冤苦。鈥�

　　师无语。婆曰：鈥溣锊恢�偏正，理不识倒邪，为人即祸生。鈥澓笥猩�举似南泉，泉曰：

　　鈥溈嘣崭”�，被这老婆摧折一上。鈥澠藕笪判υ唬衡�溚趵鲜τ躺倩�关在。鈥�

　　澄一禅客逢见行婆，便问：鈥溤跎�是南泉犹少机关在？鈥�

　　婆乃哭曰：鈥溈杀�可痛！鈥澮回璐搿Ｆ旁唬衡�溁崦矗库�澮缓险贫�立。婆曰：

　　鈥溂克漓�和，如麻似粟。鈥�

　　一举似赵州，州曰：鈥溛胰艏�这臭老婆，问教口哑。鈥澮辉唬衡�溛瓷蠛蜕性跎�问他？鈥澲荼愦颉Ｒ辉唬衡�溛�甚么却打某甲？鈥�

　　州曰：鈥溗普饧克篮翰淮颍�更待几时？鈥澚�打数棒。婆闻，却曰：鈥溦灾莺铣云攀掷锇簟ｂ��

　　后僧举似赵州，州哭曰：鈥溈杀�可痛！鈥澠盼糯擞铮�合掌叹曰：鈥溦灾菅酃猓�烁破四天下。鈥澲萘钌�问：鈥溔绾问钦灾菅郏库��

　　婆乃竖起拳头。僧回，举似赵州。州作偈曰：鈥湹被�觌面提，觌面当机疾。

　　报汝凌行婆，哭声何得矢。鈥�

　　婆以偈答曰：鈥溈奚�师已晓，已晓复谁知。当时摩竭国，几丧目前机。鈥�

　　龙山和尚潭州龙山和尚，﹝亦云隐山。﹞问僧：鈥溕趺创�来？鈥澰唬衡�溊纤薮�来。鈥澥υ唬衡�溊纤抻泻窝跃洌库�澰唬�

　　鈥溗翟蚯Ь渫蚓洌�不说则一字也无。鈥澥υ唬衡�滍ッ丛蛴�子放卵。鈥澤�礼拜，师便打。

　　洞山与密师伯经由，见溪流菜叶，洞曰：鈥溕钌轿奕耍�因何有菜随流，莫有道人居否？鈥�

　　乃共议拨草溪行，五七里间，忽见师羸形异貌，放下行李问讯。师曰：鈥湸松轿蘼罚�阇黎从何处来？鈥澏丛唬衡�溛蘼非抑茫�和尚从何而入？鈥澥υ唬�

　　鈥溛也淮釉扑�来。鈥澏丛唬衡�満蜕凶〈松蕉嗌偈毙埃库�澥υ唬衡�湸呵锊簧妗ｂ��

　　洞曰：鈥満蜕邢茸。�此山先住？鈥澥υ唬衡�湶恢�。鈥�

　　洞曰：鈥溛�甚么不知？鈥澥υ唬衡�溛也淮尤颂炖础ｂ�澏丛唬衡�満蜕械煤蔚览恚�便住此山？鈥澥υ唬�

　　鈥溛壹�两个泥牛斗入海，直至于今绝消息。鈥澏瓷绞季咄�仪礼拜。便问：

　　鈥溔绾问侵髦斜觯库�澥υ唬衡�溓嗌礁舶自啤ｂ�澰唬�

　　鈥溔绾问潜鲋兄鳎库�澥υ唬衡�湷つ瓴怀龌Аｂ�澰唬衡�湵鲋飨嗳ゼ负危库�澥υ唬�

　　鈥湷そ�水上波。鈥澰唬衡�湵鲋飨嗉�，有何言说？鈥�

　　师曰：鈥溓宸绶靼自隆ｂ�澏瓷酱峭耍�师乃述偈曰：鈥溔�间茅屋从来住，一道神光万境闲。

　　莫把是非来辨我，浮生穿凿不相关。鈥澮蜃壬这郑�入深山不见。后人号为隐山和尚。

　　庞蕴居士襄州居士庞蕴者，衡州衡阳县人也。字道玄。世本儒业，少悟尘劳，志求真谛。唐贞元初谒石头。

　　乃问：鈥湶挥胪蚍ㄎ�侣者是甚么人？鈥澩芬允盅谄淇冢�豁然有省。后与丹霞为友。一日，石头问曰：

　　鈥溩蛹�老僧以来，日用事作么生？鈥澥吭唬衡�溔粑嗜沼檬拢�即无开口处。鈥�

　　乃呈偈曰：鈥溔沼檬挛薇穑�唯吾自偶谐。

　　头头非取舍，处处没张乖。朱紫谁为号，北山绝点埃。神通并妙用，运水及般柴。鈥澩啡恢�。曰：

　　鈥溩右早恍埃�素邪？鈥澥吭唬衡�溤复铀�慕。鈥澦觳惶耆尽：蟛温碜妫�问曰：

　　鈥湶挥胪蚍ㄎ�侣者是甚么人？鈥澴嬖唬�

　　鈥湸�汝一口吸尽西江水，即向汝道。鈥澥坑谘韵露倭煨�旨。乃留驻，参承二载。有偈曰：鈥溣心胁换椋�有女不嫁。

　　大家团乐头，共说无生话。鈥澴远�机辩迅捷，诸方向之。因辞药山，山命十禅客相送至门首。

　　士乃指空中雪曰：鈥満醚�！片片不落别处。鈥澯腥�禅客曰：鈥溌湓谏醮Γ库��

　　士遂与一掌。全曰：鈥溡膊坏貌莶荨ｂ�澥吭唬�

　　鈥滍ッ闯旗�客，阎罗老子未放你在。鈥澣�曰：鈥溇邮孔髅瓷�？鈥澥坑终圃唬�

　　鈥溠奂�如盲，口说如哑。鈥�

　　尝游讲肆，随喜金刚经，至鈥溛尬椅奕蒜�澊χ挛试唬衡�溩�主！既无我无人，是谁讲谁听？鈥澲魑薅浴Ｊ吭唬�

　　鈥溎臣姿涫撬兹耍�粗知信向。鈥澲髟唬衡�湺q如居士意作么生？鈥澥恳再蚀鹪唬�

　　鈥溛尬腋次奕耍�作么有疏亲。

　　劝君休历座，不似直求真。金刚般若性，外绝一纤尘，我闻并信受，总是假名陈。鈥澲魑刨剩�欣然仰叹。

　　居士所至之处，老宿多往复问酬，皆随机应响，非格量轨辙之可拘也。

　　元和中，北游襄汉，随处而居，有女名灵照，常鬻竹漉篱以供朝夕。士有偈曰：鈥溞娜缇骋嗳纾�无实亦无虚。有亦不管，无亦不拘。不是贤圣，了事凡夫。

　　易复易，即此五蕴有真智。十方世界一乘同，无相法身岂有二？若舍烦恼入菩提，不知何方有佛地。

　　护生须是杀，杀尽始安居。会得个中意，铁船水上浮。鈥澥孔�次，问灵照曰：

　　鈥湽湃说溃�明明百草头，明明祖师意，如何会？鈥澱赵唬衡�溊侠洗蟠笞髡飧鲇锘啊ｂ�澥吭唬衡�溎阕髅瓷�？鈥澱赵唬衡�溍髅靼俨萃罚�明明祖师意。鈥�

　　士乃笑。士因卖漉篱，下桥吃扑，灵照见，亦去爷边倒。士曰：鈥溎阕魃趺矗库�澱赵唬衡�溂�爷倒地，某甲相扶。鈥�

　　士将入灭，谓灵照曰：鈥準尤赵缤砑拔缫员āｂ�澱斟岜ǎ衡�溔找阎幸樱�而有蚀也。鈥�

　　士出户观次，灵照即登父座，合掌坐亡。士笑曰：鈥溛遗�锋捷矣。鈥澯谑歉�延七日，州牧于公问疾次，士谓之曰：

　　鈥湹�愿空诸所有，慎勿实诸所无。好住，世间皆如影响。鈥澭云�，枕于公膝而化。遗命焚弃江湖，缁白悼。

　　谓禅门庞居士，即毗耶净名矣。有诗偈三百余篇传于世。