《五灯会元》卷第四（上）

　　南岳下三世百丈海禅师法嗣黄檗希运禅师洪州黄檗希运禅师，闽人也。幼于本州黄檗山出家。额间隆起如珠，音辞朗润，志意冲澹。

　　后游天台逢一僧，与之言笑，如旧相识，熟视之，目光射人，乃偕行。属涧水暴涨，捐笠植杖而止。

　　其僧率师同渡，师曰：鈥溞忠�渡自渡。鈥澅思村揭迈娌ǎ�若屐平地，回顾曰：

　　鈥湺衫矗《衫矗♀�澥υ唬衡�溸停�

　　这自了汉。吾早知当斫汝胫。鈥澠渖�叹曰：鈥溦娲蟪朔ㄆ鳎�我所不及。鈥澭云�不见。

　　师后游京师，因人启发，乃往参百丈。丈问：鈥溛∥√锰茫�从何方来？鈥澥υ唬�

　　鈥溛∥√锰茫�从岭南来。鈥澱稍唬衡�溛∥√锰茫�当为何事？鈥�

　　师曰：鈥溛∥√锰茫�不为别事。鈥澅憷癜荨Ｎ试唬衡�湸由献诔巳绾沃甘荆库�澱闪季谩Ｊυ唬�

　　鈥湶豢山毯笕硕暇�去也。鈥澱稍唬衡�溄�谓汝是个人。鈥澞似穑�入方丈。师随后入，曰：鈥溎臣滋乩础ｂ�澱稍唬�

　　鈥溔舳�，则他后不得孤负吾。鈥�

　　丈一日问师：鈥溕趺创θダ矗库�澰唬衡�湸笮凵较虏删�子来。鈥澱稍唬衡�溁辜�大虫么？鈥澥Ρ阕骰⑸�。

　　丈拈斧作斫势。师即打丈一掴。丈吟吟而笑，便归。上堂曰：鈥湸笮凵较掠幸淮蟪妫�汝等诸人也须好看。

　　百丈老汉今日亲遭一口。鈥澥υ谀先�普请择菜次。泉问：鈥溕趺创θィ库�澰唬�

　　鈥溤癫巳ァｂ�澣�曰：鈥溄�甚么择？鈥�

　　师竖起刀，泉曰：鈥湹o解作宾，不解作主。鈥澥σ缘兜闳�下。泉曰：鈥湸蠹以癫巳ァｂ�澣�一日曰：

　　鈥溊仙�有牧牛歌请长老和。鈥澥υ唬衡�溎臣鬃杂惺υ凇ｂ�澥Υ悄先�，泉门送，提起师笠曰：鈥湷だ仙聿拿涣看螅�笠子太小生？鈥�

　　师曰：鈥溗淙蝗绱耍�大千世界总在里许。鈥澣�曰：鈥溚趵鲜Γ♀�澥Υ黧冶阈小�

　　师在盐官殿上礼佛次，时唐宣宗为沙弥，问曰：

　　鈥湶恢�佛求，不著法求，不著僧求，长老礼拜，当何所求？鈥澥υ唬衡�湶恢�佛求，不著法求，不著僧求，常礼如是事。鈥澝衷唬衡�溣美窈挝�？鈥澥Ρ阏啤Ｃ衷唬�

　　鈥溙�生！鈥澥υ唬衡�溦饫锸巧趺此�在？说说细。鈥澦婧笥终啤�

　　裴相国镇宛陵，建大禅苑，请师说法。以师酷爱旧山，还以黄檗名之。

　　公一日拓一尊佛于师前，跪曰：鈥溓胧Π裁�。鈥澥φ僭唬衡�溑嵝荨ｂ�澒�应诺。师曰：鈥溣肴臧裁�竟。鈥澒�礼拜。

　　师因有六人新到，五人作礼，中一人提起坐具，作一圆相。师曰：鈥溛椅庞幸恢涣匀�甚恶。鈥澤�曰：

　　鈥溠傲呇蛏�来。鈥澥υ唬衡�溋呇蛭奚�到汝寻。鈥澰唬衡�溠傲呇蚣＠础ｂ�澥υ唬�

　　鈥溋呇蛭藜５饺暄啊ｂ�澰唬�

　　鈥溠傲呇蜃倮础ｂ�澥υ唬衡�溋呇蛭拮俚饺暄啊ｂ�澰唬衡�溣朊丛蛩懒呇蛞病ｂ�澥Ρ阈萑ァＣ魅丈�堂曰：鈥溩蛉昭傲呇蛏�出来！鈥�

　　僧便出。师曰：鈥溩蛉展�案未了，老僧休去。你作么生？鈥澤�无语。师曰：

　　鈥溄�谓是本色衲僧，元来秖是义学沙门。鈥澅愦虺贸觥�

　　师一日掜拳曰：鈥溙煜吕虾蜕校�总在这里。我若放一线道，从汝七纵八横，若不放过，不消一掜。鈥�

　　僧问：鈥湻乓幌叩朗比绾危库�澥υ唬衡�溒咦莅撕帷ｂ�澰唬衡�湶环殴�，不消一掜时如何？鈥澥υ唬衡�溒铡ｂ��

　　裴相国一日请师至郡，以所解一编示师。师接置于座，略不披阅。良久曰：鈥溁崦矗库�澟嵩唬衡�溛床狻ｂ��

　　师曰：鈥溔舯沩ッ椿岬茫�犹较些子。若也形于纸墨，何有吾宗？鈥澟崮嗽�诗一章曰：

　　鈥溩源哟笫看�心印，额有圆珠七尺身。挂锡十年栖蜀水，浮杯今日渡漳滨。一千龙象随高步，万里香花结胜因。

　　拟欲事师为弟子，不知将法付何人？鈥澥σ辔尴采�。自尔黄檗门风，盛于江表矣。

　　一日上堂，大众云集。乃曰：鈥溔甑戎钊擞�何所求？鈥澮灾粽瘸弥�，大众不散。

　　师却复坐曰：

　　鈥溔甑戎钊司∈蔷圃愫骸ｍッ葱薪牛�取笑于人。但见八百一千人处便去，不可图他热闹也。

　　老汉行脚时，或遇草根下有一个汉，便从顶门上一锥。看他若知痛痒，可以布袋盛米供养他。

　　可中总似汝如此容易，何处更有今日事也。汝等既称行脚，亦须著些精神好。还知道大唐国内无禅师么？鈥澥庇猩�问：

　　鈥溨罘阶鹚蘧【壑诳�化，为甚么却道无禅师？鈥澥υ唬衡�湶坏牢揿�，祗是无师。

　　阇黎不见马大师下有八十四人坐道场，得马师正法眼者止三两人。庐山归宗和尚是其一。夫出家人，须知有从上来事分始得。

　　且如四祖下牛头，横说竖说，犹未知向上关捩子。

　　有此眼目，方辨得邪正宗党，且当人事宜，不能体会得，但知学言语念，向皮袋里安著，到处称我会禅，遇替得汝生死么？轻忽老宿，入地狱如箭。

　　我才见汝入门来，便识得了也。还知么？急须努力，莫容易事，持片衣口食，空过一生。

　　明眼人笑汝，久后总被俗汉筭将去在。宜自看远近，是阿谁面上事。若会即便会，若不会即散去。珍重！鈥澪剩衡�溔绾问俏骼匆猓库��

　　师便打。自余施设，皆被上机。中下之流，莫窥涯涘。唐大中年终于本山，谥断际禅师。

　　长庆大安禅师福州长庆大安禅师，﹝号懒安。﹞郡之陈氏子。受业于黄檗山，习律乘。尝自念言：

　　鈥溛宜淝诳啵�而未闻玄极之理。鈥澞斯挛�游方，将往洪井，路出上元。逢一老父谓师曰：鈥準ν�南昌，当有所得。鈥�

　　师即造百丈，礼而问曰：鈥溠�人欲求识佛，何者即是？鈥澱稍唬衡�湸笏破锱Ｃ倥！ｂ�澥υ唬衡�準兜煤笕绾危库�澱稍唬�

　　鈥溔缛似锱Ｖ良摇ｂ�澥υ唬衡�溛瓷笫贾杖绾伪Ｈ危库�澱稍唬衡�溔缒僚Ｈ酥凑仁又�，不令犯人苗稼。鈥�

　　师自兹领旨，更不驰求。

　　同参佑禅师，创居沩山。师躬耕助道。及佑归寂，众请接踵住持。上堂：

　　鈥溔曛钊俗芾淳桶玻�求觅甚么？若欲作佛，汝自是佛。担佛傍家走，如渴鹿趁阳焰相似，何时得相应去！

　　汝欲作佛，但无许多颠倒攀缘、妄想恶觉、垢净众生之心，便是初心正觉佛，更向何处别讨所以？

　　安在沩山三十来年，吃沩山饭，屙沩山屎，不学沩山禅，秖看一头水牯牛，若落路入草，便把鼻孔拽转来，才犯人苗稼，即鞭挞。

　　调伏既久，可怜生受人言语，如今变作个露地白牛，常在面前，终日露迥迥地，趁亦不去。

　　汝诸人各自有无价大宝，从眼门放光，照见山河大地，耳门放光，领采一切善恶音响。

　　如是六门，昼夜常放光明，亦名放光三昧。汝自不识取，影在四大身中，内外扶持，不教倾侧。

　　如人负重担，从独木桥上过，亦不教失脚。且道是甚么物任持，便得如是。且无丝发可见，岂不见志公和尚云：

　　内外追寻觅总无，境上施为浑大有。鈥澱渲兀♀�澤�问：鈥溡磺惺┪�是法身用，如何是法身？鈥澥υ唬衡�溡磺惺┪�是法身用。鈥澰唬�

　　鈥溊肴次逶蹋�如何是本来身？鈥澥υ唬衡�湹厮�火风，受想行识。鈥澰唬衡�溦飧鍪俏逶蹋库�澥υ唬衡�溦飧鲆煳逶獭ｂ�澪剩�

　　鈥湸艘跻研弧⒈艘跷瓷�时如何？鈥澥υ唬衡�湸艘跷葱唬�那个是大德？鈥澰唬衡�湶换帷ｂ�澥υ唬衡�溔艋岽艘酰�便明彼阴。鈥澪剩�

　　鈥湸笥孟智啊⒉淮婀煸蚴比绾危库�澥υ唬衡�溔暧玫玫�用。鈥澤�乃脱膊，绕师三匝。

　　师曰：鈥溝蛏鲜潞尾坏廊。库��

　　僧拟开口，师便打。曰：鈥溦庖肮戮�出去！鈥�

　　有僧上法堂，顾视东西，不见师。乃曰：鈥満酶龇ㄌ茫�祇是无人。鈥澥Υ用爬锍觯�曰：鈥溩髅矗库�澤�无对。

　　雪峰因入山采得一枝木，其形似蛇，于背上题曰：鈥湵咀蕴烊唬�不假雕琢。鈥澕挠胧ΑＪυ唬�

　　鈥湵旧�住山人，且无刀斧痕。鈥澤�问：鈥湻鹪诤未Γ库�澥υ唬衡�湶焕胄摹ｂ�澯治剩�

　　鈥溗�峰上人，有何所得？鈥澥υ唬衡�湻ㄎ匏�得。

　　设有所得，得本无得。鈥澪剩衡�溁瞥簿�来，和尚向甚么处回避？鈥澥υ唬衡�溛逶躺街小ｂ�澰唬衡�満霰凰�捉著时如何？鈥�

　　师曰：鈥溎章医�军。鈥澥Υ蠡�闽城。唐中和三年归黄檗示寂。塔于楞伽山，谥圆智禅师。

　　大慈寰中禅师杭州大慈山寰中禅师，蒲阪卢氏子。顶骨圆耸，其声如钟。少丁母忧，庐于墓所。

　　服阕思报罔极，乃于并州童子寺出家，嵩岳登戒，习诸律学。后参百丈，受心印。

　　辞往南岳常乐寺，结茅于山顶。

　　一日，南泉至。问：鈥溔绾问氢种兄鳎库�澥υ唬衡�湶蕴欤〔蕴欤♀�澣�曰：鈥湶蕴烨抑茫�如何是庵中主？鈥澥υ唬�

　　鈥溁峒幢慊幔�莫忉忉。鈥澣�拂袖而去。后住大慈，上堂：鈥溕缴�不解答话，秖能识病。鈥澥庇猩�出，师便归方丈。

　　﹝法眼云：鈥溨谥谢阶鞑≡谀壳埃�不识。鈥澬�觉曰：鈥溓业来蟠仁恫〔皇恫。�此僧出来是病不是病？

　　若言是病，每日行住不可总是病；若言不是病，出来又作么生？鈥�

　　﹞赵州问：鈥湴闳粢院挝�体？鈥澥υ唬衡�湴闳粢院挝�体。鈥澲荽笮Χ�出。明日，州扫地次，师曰：

　　鈥湴闳粢院挝�体？鈥澲葜弥悖�拊掌大笑，师便归方丈。僧辞，师问：鈥溕趺创θィ库�澰唬衡�溄�西去。鈥澥υ唬�

　　鈥溛依腿暌欢问碌梅瘢库�澰唬衡�満蜕杏猩趺词拢库�澥υ唬衡�溄�取老僧去得么？鈥�

　　曰：鈥湼�有过于和尚者，亦不能将去。鈥澥Ρ阈荨�

　　僧后举似洞山，山曰：鈥滉^黎争合恁么道。鈥澰唬衡�満蜕凶髅瓷�？鈥澤皆唬�

　　鈥湹谩ｂ�潻z法眼别云：鈥満蜕腥ト羧ィ�某甲提笠子。鈥�

　　﹞山又问其僧：鈥湸蟠缺鹩猩趺囱跃洌库�澰唬衡�溣惺笔局谠唬衡�溗档靡徽桑�不如行取一尺。

　　说得一尺，不如行取一寸。鈥濃�澤皆唬衡�溛也豁ッ吹馈ｂ�澰唬衡�満蜕凶髅瓷�？鈥�

　　山曰：鈥溗等⌒胁坏玫祝�行取说不得底。鈥潻z云居云：

　　鈥溞惺蔽匏德罚�说时无行路。不说不行时，合行甚么路？鈥澛迤衷疲衡�溞兴稻愕剑�即本分事无，行说俱不到，即本分事在。鈥�

　　﹞后属武宗废教，师短褐隐居。大中岁重剃染，大扬宗旨。咸通三年不疾而逝。

　　僖宗谥性空大师。

　　平田普岸禅师天台平田普岸禅师，洪州人也。于百丈门下得旨。

　　后闻天台胜概，圣贤间出，思欲高蹈方外，远追遐躅，乃结茅薙草，宴寂林下。

　　日居月诸，为四众所知。创平田禅院居之。上堂：

　　鈥溕窆獠幻粒�万古徽猷。入此门来，莫存知解。鈥澅阆伦�。僧参，师打一拄杖。

　　其僧近前把住拄杖。师曰：鈥溊仙�适来造次。鈥�

　　僧却打师一拄杖。师曰：鈥溩骷遥∽骷遥♀�澤�礼拜。师把住曰：鈥準顷^黎造次。鈥�

　　僧大笑。师曰：

　　鈥溦飧鍪ι�今日大败也。鈥澚偌梅檬Γ�到路口先逢一嫂在田使牛。济问嫂：鈥溒教锫废蛏趺创θィ库�澤┐蚺Ｒ话粼唬�

　　鈥溦庑笊�到处走，到此路也不识。鈥澕糜衷唬衡�溛椅誓闫教锫废蛏趺创θィ库�澤┰唬衡�溦庑笊�五岁尚使不得。鈥�

　　济心语曰：鈥溣�观前人，先观所使。鈥澅阌谐槎ぐ涡ㄖ�意。及见师，师问：鈥溎慊乖�见我嫂也未？鈥澕迷唬�

　　鈥溡咽障铝艘病ｂ�澥λ煳剩衡�溄�离甚处？鈥澕迷唬衡�溄�西黄檗。鈥澥υ唬衡�溓橹�你见作家来！鈥澕迷唬衡�溙乩蠢癜莺蜕小ｂ��

　　师曰：鈥溡严嗉�了也。鈥澕迷唬衡�湵鲋髦�礼，合施三拜。鈥澥υ唬衡�溂仁潜鲋髦�礼，礼拜著。鈥澯匈适局谠唬�

　　鈥湸蟮佬榭酰�常一真心。善恶莫思，神清物表。随缘饮啄，更复何为。鈥澲沼诒驹海�遗塔存焉。

　　五峰常观禅师瑞州五峰常观禅师，僧问：鈥溔绾问俏宸寰常库�澥υ唬衡�溝铡ｂ�澰唬�

　　鈥溔绾问蔷持腥耍库�澥υ唬衡�溔�。鈥�

　　僧辞，师曰：鈥溕趺创θィ库�澰唬衡�溙ㄉ饺ァｂ�澥κ�起一指曰：鈥溔艏�文殊了，却来这里与汝相见，鈥澤�无语。师问：

　　鈥溕�甚么处来？鈥澰唬衡�溩�上来。鈥澥υ唬衡�溔昊辜�牛么？鈥澰唬衡�溂�。鈥澥υ唬�

　　鈥溂�左角，见右角？鈥澤�无语。

　　师代曰：鈥溂�无左右。鈥潻z仰山别云：鈥溁贡孀笥颐矗库�潻{又僧辞，师曰：鈥溔曛罘饺ィ�莫谤老僧在这里。鈥澰唬�

　　鈥溎臣撞坏篮蜕性谡饫铩ｂ�澥υ唬衡�溔甑览仙�在甚么处？鈥澤�竖起一指。师曰：

　　鈥溤缡前�老僧也。鈥�

　　石霜性空禅师潭州石霜山性空禅师，僧问：鈥溔绾问亲媸ξ骼匆猓库�澥υ唬�

　　鈥溔缛嗽谇С呔�中，不假寸绳，出得此人，即答汝西来意。鈥澤�曰：鈥溄�日湖南畅和尚出世，亦为人东语西话。鈥澥�唤沙弥，拽出这死尸著。﹝沙弥即仰山。

　　山后问耽源：鈥溔绾纬龅镁�中人？鈥澰丛唬衡�溸停〕蘸海�谁在井中？鈥澤礁次抒砩健ｃ碚倩奂牛�山应诺。沩曰：鈥湷鲆病ｂ��

　　山住后，常举前语谓众曰：鈥溛以诘⒃创Φ妹�，沩山处得地。鈥�

　　﹞古灵神赞禅师福州古灵神赞禅师，本州大中寺受业，后行脚遇百丈开悟，却回受业。本师问曰：

　　鈥溔昀胛嵩谕猓�得何事业？鈥澰唬衡�湶⑽奘乱怠ｂ�澦烨仓匆邸Ｒ蝗眨�因澡身命师去垢，师乃拊背曰：鈥満盟�佛堂而佛不圣。鈥�

　　本师回首视之，师曰：鈥湻鹚洳皇ィ�且能放光。鈥澅臼τ忠蝗赵诖跋驴淳�，蜂子投窗纸求出。师睹之曰：

　　鈥準澜缛缧砉憷�不肯出，钻他故纸驴年去！鈥澦煊匈试唬衡�溈彰挪豢铣觯�投窗也大痴。

　　百年钻故纸，何日出头时？鈥澅臼χ镁�，问曰：鈥溔晷薪庞龊稳耍课崆昂蠹�汝发言异常。鈥澥υ唬衡�溎臣酌砂僬珊蜕兄父鲂�处。

　　今欲报慈德耳。鈥澅臼τ谑歉嬷谥抡�，请师说法。师乃登座，举唱百丈门风曰：

　　鈥溋楣舛酪�，迥脱根尘。

　　体露真常，不拘文字。心性无染，本自圆成。但离妄缘，即如如佛。鈥澅臼τ谘韵赂形蛟唬�

　　鈥満纹诖估系梦偶�则事。鈥澥�后住古灵，聚徒数载。临迁化，剃浴声钟告众曰：

　　鈥溔甑戎钊耍�还识无声三昧否？鈥澲谠唬�

　　鈥湶皇丁ｂ�澥υ唬衡�溔甑染蔡�，莫别思惟。鈥澲诮圆囫觥Ｊ�俨然顺寂，塔存本山。

　　和安寺通禅师广州和安寺通禅师，婺州双林寺受业。自幼寡言，时人谓之不语通。

　　因礼佛次，有禅者问：

　　鈥溩�主礼底是甚么？鈥澥υ唬衡�準欠稹ｂ�濎�者乃指像曰：鈥溦飧鍪呛挝铮库�澥ξ薅浴Ｖ烈梗�具威仪礼问：

　　鈥溄袢账�问，某甲未知意旨如何？鈥濎�者曰：鈥溩�主几夏邪？鈥澥υ唬衡�準�夏。鈥�

　　禅者曰：鈥溁乖�出家也未？鈥澥ψ�茫然。禅者曰：

　　鈥溔粢膊换幔�百夏奚为？鈥澞嗣�同参马祖。及至江西，祖已圆寂。遂谒百丈，顿释疑情。有人问师：

　　鈥準庆�师否？鈥澥υ唬衡�溒兜啦辉�学禅。鈥澥α季茫�召甚人，其人应诺。师指榈树子，其人无对。

　　师一日召仰山将床子来。山将到，师曰：鈥溔此捅敬χ�。鈥澤酱又�。师召；鈥溁奂赔�潱�山应诺。师曰：鈥湸沧幽潜呤巧趺次铮库��

　　山曰：鈥溦碜印ｂ�澥υ唬衡�溦碜诱獗呤巧趺次铮库�澤皆唬衡�溛尬铩ｂ�澥Ω凑伲�

　　鈥溁奂赔�潱�山应诺。师曰：鈥準巧趺矗库��

　　山无对。师曰：鈥溔ィ♀��

　　龙云台禅师江州龙云台禅师，僧问：鈥溔绾问亲媸ξ骼匆猓库�澥υ唬衡�溩蛞估钢惺�却牛。鈥�

　　卫国院道禅师京兆卫国院道禅师，新到参，师问：鈥満畏嚼矗库�澰唬衡�満幽侠础ｂ��

　　师曰：鈥溁坪忧逡参矗库�澤�无对。

　　﹝沩山代云：鈥溞⌒『�儿，要过但过，用疑作甚么。鈥潻{师不安，不见客。有人来谒。乃曰：

　　鈥溇民龊蜕械赖拢�忽承法体违和，略请和尚相见。鈥澥�将钵鐼盛钵榰，令侍者擎出呈之。其人无对。

　　镇州万岁和尚镇州万岁和尚，僧问：鈥湸笾谠萍�，合潭何事？鈥澥υ唬衡�溞蚱返谝弧ｂ�潻z归宗柔别云：鈥溊癜萘巳ァｂ��

　　东山慧禅师洪州东山慧禅师游山，见一岩。僧问：鈥湸搜一褂兄饕参蓿库�澥υ唬�

　　鈥溣小ｂ�澰唬衡�準巧趺慈耍库�澥υ唬�

　　鈥溔�家村里觅甚么？鈥澰唬衡�溔绾问茄抑兄鳎库�澥υ唬衡�溔昊蛊�急么？鈥澬∈π薪呕兀�师问：

　　鈥溔昀胛嵩谕舛嗌偈毙埃库�澰唬衡�準�年。鈥澥υ唬衡�湶挥弥付�指西，直道将来。鈥�

　　曰：鈥湺院蜕胁桓颐∮铩ｂ�澥�喝曰：鈥溦獯蛞昂骸ｂ��

　　师同大于、南用到茶堂，有僧近前不审。用曰：鈥溛壹炔荒扇辏�汝亦不见我。不审阿谁？鈥澤�无语。师曰：

　　鈥湶坏闷桨椎仨ッ次室痢ｂ�澯迷唬衡�湸笥谝辔抻锬恰ｂ�澯诎讯ㄆ渖�曰：鈥準悄沩ッ蠢畚乙嗳弧ｂ�澅愦蛞晦狻�

　　用大笑曰：鈥溊试掠肭嗵臁ｂ�澊笥谑陶叩剑�师问：鈥溄鸶照�定，一切皆然。秋去冬来，且作么生？鈥澱咴唬�

　　鈥湶环梁蜕薪栉省ｂ�澥υ唬衡�溂唇窦吹茫�去后作么生？鈥澱咴唬衡�溗�敢问著某甲？鈥澥υ唬衡�湸笥诨沟妹矗库�澱咴唬�

　　鈥溣桃�别人点检在。鈥澥υ唬衡�湼ㄥ鲎谑Γ�不废光彩鈥澥陶呃癜荨�

　　清田和尚清田和尚与上座煎茶次，师敲绳床三下，亦敲三下。师曰：鈥溊仙�敲，有个善巧。

　　上座敲，有何道理？鈥澰唬衡�溎臣浊茫�有个方便。和尚敲作么生？鈥澥�举起盏子，曰：鈥溕浦�识眼应须恁么。鈥�

　　茶罢，却问：鈥満蜕惺世淳倨鹫底樱�意作么生？鈥澥υ唬衡�湶豢筛�别有也。鈥�

　　百丈槃和尚百丈山槃和尚，一日谓众曰：鈥溔甑扔胛铱�田，我与汝说大义。鈥澲诳�田了，归请说大义。

　　师乃展两手，众罔措。﹝洪觉范林间录云：鈥湴僬傻诙�代法正禅师，大智之高弟。

　　其先尝诵槃经，不言姓名、时呼为槃和尚。

　　住成法席，师功最多，使众开田，方说大义者，乃师也。鈥澔崎蓿�古灵诸大士皆推尊之，唐文人黄武翊撰其碑甚详。柳公权书，妙绝今古。

　　而传灯所载百丈惟政禅师，又系于马祖法嗣之列，误矣。及观正宗记，则有惟政、法正。然百丈第代可数，明教但皆见其名，不能辨而俱存也。

　　今当以柳碑为正。

　　﹞南泉愿禅师法嗣赵州从谂禅师赵州观音院﹝亦曰东院。﹞从谂禅师，曹州郝乡人也。姓郝氏。童稚于本州扈通院从师披剃。

　　未纳戒便抵池阳，参南泉。值泉偃息而问曰：鈥溄�离甚处？鈥澥υ唬衡�溔鹣瘛ｂ��

　　泉曰：鈥溁辜�瑞像么？鈥澥υ唬�

　　鈥湶患�瑞像，祇见卧如来。鈥澣�便起坐，问：鈥溔晔怯兄魃趁郑�无主沙弥？鈥澥υ唬衡�溣兄魃趁帧ｂ�澣�曰：鈥溎歉鍪悄阒鳎库��

　　师近前躬身曰：鈥溨俣�严寒，伏惟和尚尊候万福。鈥澣�器之，许其入室。他日问泉曰：鈥溔绾问堑溃库�澣�曰：

　　鈥溒匠Ｐ氖堑馈ｂ�澥υ唬衡�溁箍扇は蛞参蓿库�澣�曰：鈥溎庀蚣垂浴ｂ�澥υ唬衡�湶荒庹�知是道？鈥澣�曰：

　　鈥湹啦皇糁�，不属不知。知是妄觉，不知是无记。若真达不疑之道，犹如太虚，廓然荡豁，岂可强是非邪？鈥�

　　师于言下悟理。乃往嵩岳琉璃坛纳戒。仍返南泉。一日问泉曰：鈥溨�有底人向甚么处去？鈥澣�曰：

　　鈥溕角疤丛郊易饕煌匪�牯牛去。鈥澥υ唬衡�溞皇χ甘尽ｂ�澣�曰：鈥溩蛞谷�更月到窗。鈥澣�曰：鈥溄袷比耍�须向异类中行始得。鈥澥υ唬�

　　鈥溡旒床晃剩�如何是类？鈥澣�以两手拓地，师近前一踏，踏倒。却向槃堂里叫曰：

　　鈥溁冢』冢♀��

　　泉令侍者问：鈥溁诟錾趺矗库�澥Γ衡�溁诓桓�与两踏。鈥�

　　南泉上堂，师出问：鈥溍魍泛希�暗头合。鈥澣�便下座，归方丈。师曰：

　　鈥溦饫虾蜕斜晃乙晃剩�直得无言可对。鈥澥鬃�曰：鈥溎�道和尚无语好！自是上座不会。鈥澥Ρ愦蛞徽圃唬衡�湸苏坪鲜翘猛防虾撼浴ｂ��

　　师到黄檗，檗见来便闭方丈门。师乃把火于法堂内，叫曰：鈥溇然穑【然穑♀�濋蘅�门捉住曰：鈥湹溃�

　　道！鈥澥υ唬衡�溤艄�后张弓。鈥澋奖κ伲�寿见来，于禅床上背坐。师展坐具礼拜。

　　寿下禅床，师便出。

　　又到道吾，才入堂，吾曰：鈥溎先�一只箭来也！鈥澥υ唬衡�溈醇�！鈥澪嵩唬衡�湽�也。鈥澥υ唬衡�溨小ｂ��

　　又到茱萸，执拄杖于法堂上，从东过西。萸曰：鈥溩魃趺矗库�澥υ唬衡�溙剿�。鈥�

　　萸曰：鈥溛艺饫镆坏我参蓿�探个甚么？鈥�

　　师以杖倚壁，便下。师将游五台，有大德作偈，留曰：鈥溛薮η嗌讲坏莱。�何须策杖礼清凉。

　　云中纵有金毛现，正眼观时非吉祥。鈥澥υ唬衡�溩髅瓷�是正眼？鈥澋挛薅浴）z法眼代云：鈥溓肷献�领某卑情。鈥澩�安显代云：鈥準巧献�眼。鈥�

　　﹞师自此道化被于北地。众请住观音院。上堂：鈥溔缑髦樵谡疲�胡来胡现，汉来汉现。

　　老僧把一枝草为丈六金身用，把丈六金身为一枝草用。佛是烦恼，烦恼是佛。鈥�

　　僧问：鈥溛瓷蠓鹗撬�家烦恼？鈥澥υ唬衡�溣胍磺腥朔衬铡ｂ��

　　曰：鈥溔绾蚊獾茫库�澥υ唬衡�溣妹庾髅矗库�澤ǖ卮危�僧问：鈥満蜕惺谴笊浦�识，为甚么扫地？鈥澥υ唬衡�湷敬油饫础ｂ��

　　曰：鈥溂仁乔寰毁だ叮�为甚么有尘？鈥澥υ唬衡�溣忠坏阋病ｂ��

　　师与官人游园次，免见乃惊走。遂问：鈥満蜕惺谴笊浦�识，免见为甚么走？鈥澥υ唬衡�溊仙�好杀。鈥澪剩�

　　鈥溇趸�未发时，如何辨贞实？鈥澥υ唬衡�溈�也。鈥澰唬衡�準钦晔鞘担库�澥υ唬�

　　鈥溦晔鞘担�实是贞。鈥澰唬�

　　鈥溕趺慈朔稚鲜拢库�澥υ唬衡�溊仙�有分，阇黎有分。鈥澰唬衡�溎臣撞徽心墒比绾危库�澥ρ鸩晃拧Ｉ�无语。师曰：鈥溔ィ�

　　石幢子被风吹折。鈥澤�问：鈥溚勇弈岽弊幼鞣踩ィ�作圣去？鈥澥υ唬衡�溡膊蛔鞣玻�亦不作圣。鈥澰唬衡�湵暇棺魃趺矗库��

　　师曰：鈥溌涞厝ヒ病ｂ�澤�辞，师曰：鈥溒浯θィ库�澰唬衡�溨罘窖Х鸱ㄈァｂ�澥κ�起拂子曰：

　　鈥溣蟹鸫Σ坏米。�无佛处急走过。三千里外，逢人不得错举。鈥澰唬衡�溣朊丛虿蝗ヒ病ｂ�澥υ唬衡�溦�杨花，摘杨花。鈥澪剩�

　　鈥湷形藕蜕星准�南泉，是否？鈥澥υ唬衡�溦蛑莩龃舐懿吠贰ｂ�澊笾谕聿危�师曰：

　　鈥溄褚勾鸹叭ヒ病Ｓ薪馕收叱隼础ｂ��

　　时有一僧便出礼拜。师曰：鈥湵壤磁鬃┮�玉，却引得个墼子。鈥潻z保寿云：鈥溕浠⒉徽妫�徒劳没羽？鈥澇で煳示跎献�云：

　　鈥溎巧�才出礼拜，为甚么便收伊为墼子？鈥澗踉疲衡�準世茨潜咭嘤腥隧ッ次省ｂ��

　　庆云：鈥溝蛞恋郎趺矗库�澗踉疲衡�溡蚕蛞另ッ吹馈ｂ�澬�觉云：

　　鈥溕趺创θ闯邵宰尤ィ�丛林中道才出来，便成墼子，秖如每日出入，行住坐卧，不可成墼子。且道这僧出来，具眼不具眼。鈥潻{上堂：

　　鈥溄鸱鸩欢嚷�，木佛不度火，泥佛不度水。真佛内里坐，菩提槃，真如佛性，尽是贴体衣服，亦名烦恼。实际理地甚么处著。

　　一心不生，万法无咎。汝但究理，坐看三二十年，若不会，截取老僧头去。梦幻空华，徒劳把捉。

　　心若不异，万法一如。既不从外得，更拘执作么？如羊相似，乱拾物安向口里。

　　老僧见药山和尚道：

　　鈥溣腥宋手�，但教合取狗口。鈥澙仙�亦教合取狗口。取我是垢，不取我是净。一似猎狗专欲得物吃。

　　佛法在甚么处？千人万人尽是觅佛汉子，于中觅一个道人无。若与空王为弟子，莫教心病最难医。

　　未有世界，早有此性。世界坏时，此性不坏。一从见老僧后，更不是别人，祇是个主人公。这个更向外觅作么？

　　正恁么时，莫转头换脑。若转头换脑，即失却也。鈥澤�问：鈥湷惺τ醒裕�世界坏时，此性不坏。

　　如何是此性？鈥澥υ唬衡�溗拇笪逡酢ｂ�澰唬衡�湸擞淌腔档祝�如何是此性？鈥澥υ唬�

　　鈥溗拇笪逡酢ｂ�潻z法眼云：

　　鈥準且桓隽礁觯�是坏不坏，且作么生会？试断看。鈥潻{师因老宿问：鈥溄�离甚处？鈥澰唬衡�溁�州。鈥澦拊唬衡�溂赋痰秸饫铮库�澥υ唬衡�溡慧Q到。鈥澦拊唬�

　　鈥満酶鼋菁补怼ｂ�澥υ唬衡�溚蚋４笸酢ｂ�澦拊唬衡�湶翁萌ィ♀�澥τ�喏喏。尼问：

　　鈥溔绾问敲苊芤猓库�澥σ允制�之。

　　尼曰鈥満蜕杏逃姓飧鲈凇ｂ�澥υ唬衡�溔词悄阌姓飧鲈凇ｂ�澤�辞，师问：鈥溕趺创θィ吭唬衡�溍鲋腥ァｂ�澥υ唬�

　　鈥湵酥斜�马隘，你须回避始得。鈥澰唬衡�溝蛏趺创�回避？鈥澥υ唬衡�溓『谩ｂ�澪剩�

　　鈥溔绾问潜鲋兄鳎库�澥υ唬�

　　鈥溕缴�不问妇。鈥澰唬衡�溔绾问侵髦斜觯库�澥υ唬衡�溕缴�无丈人。鈥澯猩�游五台，问一婆子曰：鈥溙ㄉ铰废蛏趺创θィ库�澠旁唬�

　　鈥溳胫比ァｂ�澤�便去。婆曰：鈥満酶鍪ι�又恁么去。鈥澓笥猩�举似师，师曰：

　　鈥湸�我去勘过。鈥澝魅眨�师便去问：

　　鈥溙ㄉ铰废蛏趺创θィ库�澠旁唬衡�溳胫比ァｂ�澥Ρ闳ァＦ旁唬衡�満酶鍪ι�又恁么去。鈥澥�归院谓僧曰：

　　鈥溙ㄉ狡抛游�汝勘破了也。鈥潻z玄觉云：鈥溓袄瓷�也恁么道，赵州去也恁么道，甚么处是勘破婆子处。鈥澯衷疲�

　　鈥湻俏ū徽灾菘逼疲�亦被这僧勘破。鈥潻{问：鈥滍ッ蠢吹兹耍�师还接否？鈥澥υ唬�

　　鈥溄印ｂ�澰唬翰豁ッ蠢吹祝�师还接否？鈥澥υ唬衡�溄印ｂ�澰唬�

　　鈥滍ッ蠢凑叽邮�接，不恁么来者如何接？鈥澥υ唬衡�溨梗≈梗〔恍胨担�我法妙难思。鈥澥σ虺觯�路逢一婆。婆问：

　　鈥満蜕凶∩趺创Γ库�澥υ唬衡�溦灾荻�院西。鈥澠盼抻铩Ｊ�归问众僧：鈥満鲜鼓歉鑫髯郑库�澔蜓远�西字，或言栖泊字。

　　师曰：鈥溔甑茸茏鞯醚翁�判官。鈥澰唬衡�満蜕形�甚恁么道？鈥澥υ唬衡�溛�汝总识字。鈥潻z法灯别众僧云：鈥溡阎�去处。鈥潻{问：

　　鈥溔绾问悄抑斜Γ库�澥υ唬衡�満先】凇ｂ�潻z法灯别云：鈥溎�说似人。鈥潻{有一婆子令人送钱，请转藏经。

　　师受施利了，却下禅床转一匝。乃曰：鈥湸�语婆，转藏经已竟。鈥澠淙嘶鼐偎破拧�

　　婆曰：鈥湵壤辞胱�全藏，如何祇为转半藏？鈥�

　　﹝玄觉云：鈥溕趺创κ乔钒氩卮Γ�且道那婆子具甚么眼，便与么道。鈥潻{因僧侍次，遂指火问曰：鈥溦飧鍪腔穑�你不得唤作火。

　　老僧道了也。鈥澤�无对。复筴起火曰：鈥溁崦矗库�澰唬衡�湶换帷ｂ�澥υ唬�

　　鈥湸巳ナ嬷荩�有投子和尚，汝往礼拜，问之，必为汝说。因缘相契，不用更来。

　　不相契却来。鈥澠渖�到投子，子问：鈥溄�离甚处？鈥澰唬衡�溦灾荨ｂ�澴釉唬�

　　鈥溦灾萦泻窝跃洌库�澤�举前话。子曰：鈥溔昊崦矗库�澰唬衡�湶换幔�乞师指示。鈥�

　　子下禅床，行三步却坐。问曰：

　　鈥溁崦矗库�澰唬衡�湶换帷ｂ�澴釉唬衡�溎愎榫偎普灾荨ｂ�澒采�却回，举似师。师曰：

　　鈥溁够崦矗库�澰唬衡�湶换帷ｂ�澥υ唬�

　　鈥溚蹲泳倜矗�不较多也。鈥澯行碌轿绞υ唬衡�溎臣状映ぐ怖矗�横担一条拄杖，不曾拨著一人。鈥澥υ唬�

　　鈥溩允谴蟮轮粽榷獭ｂ�潻z同安显别云：鈥溊仙�这里不曾见恁么人。鈥潻{僧无对。

　　﹝法眼代云：鈥満呛恰ｂ�澩�安显代云：鈥溡膊欢獭ｂ�潻{僧写师真呈。师曰：

　　鈥溓业浪莆也凰莆遥咳羲莆遥�即打杀老僧。不似我，即烧却真。鈥澤�无对。﹝玄觉代云：鈥溋羧」┭�。鈥�

　　﹞问：鈥溔绾问亲媸ξ骼匆猓库�澥υ唬衡�溚デ鞍厥髯印ｂ�澰唬衡�満蜕心�将境示人？鈥澥υ唬衡�溛也唤�境示人。鈥�

　　曰：鈥溔绾问亲媸ξ骼匆猓库�澥υ唬衡�溚デ鞍厥髯印ｂ�澪剩衡�溕�发足甚处？鈥澰唬�

　　鈥溠┓濉ｂ�澥υ唬�

　　鈥溠┓逵泻窝跃涫救耍库�澰唬衡�溠俺５谰∈�方世界，是沙门一只眼。你等诸人，向甚处屙？鈥澥υ唬衡�滉^黎若回，寄个锹子去。鈥�

　　师谓众曰：鈥溛蚁蛐薪诺侥戏剑�火炉头有个无宾主话，直至如今无人举著。鈥澤咸茫衡�溨恋牢弈眩�唯嫌拣择。

　　才有语言是拣择，是明白。老僧不在明白里，是汝还护惜也无？鈥澥庇猩�问：

　　鈥溂炔辉诿靼桌铮�护惜个甚么？鈥澥υ唬衡�溛乙嗖恢�。鈥澤�曰：鈥満蜕屑炔恢�，为甚道不在明白里？鈥澥υ唬衡�溛适录吹茫�礼拜了退。鈥�

　　别僧问：鈥溨恋牢弈眩�唯嫌拣择。是时人窠窟否？鈥澥υ唬衡�溤�有人问我，老僧直得五年分疏不下。鈥澯治剩�

　　鈥溨恋牢弈眩�唯嫌拣择。如何是不拣择？鈥澥υ唬衡�溙焐咸煜拢�唯我独尊。鈥澰唬�

　　鈥湸擞淌羌鹪瘛ｂ�澥υ唬�

　　鈥溙锟馀�甚处是拣择？鈥澤�无语。问：鈥溨恋牢弈眩�唯嫌拣择。才有语言是拣择。

　　和尚如何为人？鈥澥υ唬�

　　鈥満尾灰�尽此语。鈥澤�曰：鈥溎臣锥q念得到这里。鈥澥υ唬衡�溨恋牢弈眩�唯嫌拣择。鈥澪剩衡�溔绾问堑溃库�澥υ唬衡�溓酵獾住ｂ�澰唬�

　　鈥湶晃收飧觥ｂ�澥υ唬衡�溎阄誓歉觯库�澰唬衡�湸蟮馈ｂ�澥υ唬衡�湸蟮劳赋ぐ病ｂ��

　　问：鈥湹廊讼嗉�时如何？鈥澥υ唬�

　　鈥湷势崞鳌ｂ�澤咸茫衡�準�弟若从南方来者，即与下载；若从北方来者，即与上载。

　　所以道，近上人问道即失道，近下人问道即得道。鈥澥σ蛴胛脑缎校�乃指一片地曰：鈥溦饫锖迷旄鲅财獭ｂ�澪脑侗闳ヂ钒�立曰：

　　鈥湴呀�公验来：鈥澥λ煊胍晦狻Ｔ对唬衡�湽�验分明过。鈥�

　　师与文远论义曰鈥湺妨硬欢肥ぁＪふ呗止�子。鈥澰对唬衡�溓牒蜕辛⒁濉ｂ�澥υ唬�

　　鈥溛沂且煌仿俊ｂ�澰对唬�

　　鈥溛沂锹课浮ｂ�澥υ唬衡�溛沂锹�粪。鈥澰对唬衡�溛沂欠嘀谐妗ｂ�澥υ唬衡�溎阍诒酥凶魃趺矗库�澰对唬�

　　鈥溛以诒酥泄�夏。鈥澥υ唬衡�湴呀�果子来。鈥澬碌讲危�师问：鈥溕趺创�来？鈥澰唬�

　　鈥溎戏嚼础ｂ�澥υ唬�

　　鈥湻鸱ň≡谀戏剑�汝来这里作甚么？鈥澰唬衡�湻鸱ㄆ裼心媳毙埃库�澥υ唬衡�溔娜甏友┓濉⒃凭永矗�祇是个担板汉。鈥潻z崇寿稠云：鈥満蜕惺蔷菘椭弥魅恕ｂ��

　　﹞问：鈥溔绾问欠穑库�澥υ唬衡�湹罾锏住ｂ�澰唬衡�湹罾镎咂癫皇悄囗杷芟瘢库�澥υ唬衡�準恰ｂ�澰唬衡�溔绾问欠穑库�澥υ唬�

　　鈥湹罾锏住ｂ�澪剩衡�溠�人乍入丛林，乞师指示。鈥澥υ唬衡�湷灾嗔艘参矗库�澰烩�湷灾嗔艘病ｂ�澥υ唬衡�溝床в廴ァｂ��

　　其僧忽然省悟。

　　上堂：鈥湶庞惺欠牵�纷然失心，还有答话分也无？鈥澤�举似洛浦，浦扣齿。又举似云居，居曰：

　　鈥満伪亍ｂ�澤�回举似师。师曰：鈥溎戏酱笥腥松ド硎�命。鈥澰唬衡�溓牒蜕芯佟ｂ��

　　师才举前话，僧指傍僧曰：

　　鈥溦飧鍪ι�吃却饭了，作恁么语话。鈥澥π萑ァＮ剩衡�溇孟蛘灾菔�桥，到来祇见略彴。鈥澥υ唬�

　　鈥溔甑o见略彴，且不见石桥。鈥澰唬衡�溔绾问鞘�桥？鈥澥υ唬衡�湺嚷慷嚷怼ｂ�澰唬�

　　鈥溔绾问锹詮埃库�澥υ唬衡�湼龈龆热恕ｂ��

　　后有如前问，师如前答。又僧问：鈥溔绾问鞘�桥？鈥澥υ唬衡�湽�来！过来！鈥潻z云居锡云：鈥溦灾菸�当扶石桥，扶略彴？鈥�

　　﹞师闻沙弥喝参，向侍者曰：鈥溄桃寥ァｂ�澱吣私倘ィ�沙弥便珍重。师曰：鈥溕趁值萌朊牛�侍者在门外。鈥潻z云居锡云：

　　鈥溕趺创κ巧趁秩朊牛�侍者在门外，这里若会得，便见赵州。鈥潻{问：鈥溕�甚么处来？鈥澰唬衡�湸幽侠础ｂ�澥υ唬衡�溁怪�有赵州关否？鈥澰唬�

　　鈥溞胫�有不涉关者。鈥澥υ唬衡�溦夥匪窖魏骸ｂ�澪剩衡�溔绾问俏骼匆猓库�澥ο蚂�床立。曰：鈥溎�祇这个便是否？鈥澥υ唬�

　　鈥溊仙�未有语在。鈥澪什送罚衡�溄袢粘陨�菜，吃熟菜？鈥澩纺槠鸩顺手�。师曰：

　　鈥溨�恩者少，负恩者多。鈥澪剩�

　　鈥湽纷踊褂蟹鹦砸参蓿库�澥υ唬衡�溛蕖ｂ�澰唬衡�溕现林罘穑�下至蝼蚁，皆有佛性，狗子为甚么却无？鈥澥υ唬衡�溛�伊有业识在。鈥�

　　师问一婆子：鈥溕趺创θィ库�澰唬衡�溚嫡灾菟袢ァｂ�澥υ唬衡�満鲇稣灾荩�又作么生？鈥澠疟阌胍徽疲�师休去。

　　师一日于雪中卧，曰鈥溝嗑龋∠嗑龋♀�澯猩�便去身边卧，师便起去。问：鈥溔绾问钦灾菀痪洌库�澥υ唬�

　　鈥溊仙�半句也无。鈥澰烩�溒裎藓蜕性冢库�澥υ唬衡�溊仙�不是一句。鈥澥ξ市碌剑�

　　鈥溤�到此间么？鈥澰唬衡�溤�到：鈥澥υ唬�

　　鈥湷圆枞ァｂ�澯治噬�，僧曰：鈥湶辉�到。鈥澥υ唬衡�湷圆枞ァｂ�澓笤褐魑试唬�

　　鈥溛�甚么曾到也云吃茶去，不曾到也云吃茶去？鈥澥φ僭褐鳎�主应喏。师曰：

　　鈥湷圆枞ァｂ��

　　问：鈥湺�龙争珠，谁是得者？鈥澥υ唬衡�溊仙�祇管看。鈥澪剩衡�溈战僦谢褂腥诵扌幸参蓿库�澥υ唬�

　　鈥溔昊缴趺醋骺战伲库�澰唬衡�溛抟晃锸恰ｂ�澥υ唬衡�溦飧鍪汲频眯扌校�唤甚么作空劫？鈥澤�无语。问：鈥溔绾问切�中玄？鈥�

　　师曰：鈥溔晷�来多少时邪？鈥澰唬衡�溞�之久矣。鈥澥υ唬衡�滉^黎若不遇老僧，几被玄杀。鈥澪剩�

　　鈥溚蚍ü橐唬�一归何所？鈥澥υ唬衡�溊仙�在青州作得领布衫，重七斤。鈥澪剩�

　　鈥溡股�兜率，昼降阎浮，于其中间，摩尼珠为甚么不现？鈥澥υ唬衡�湹郎趺矗库��

　　其僧再问。师曰：鈥溑�婆尸佛早留心，直至如今不得妙。鈥澪试褐鳎衡�溕趺创�来？鈥�

　　主曰：鈥溗蜕�来。鈥澥υ唬衡�溠晃�甚么飞去？鈥澲髟唬衡�溑履臣住ｂ�澥υ唬衡�溔晔�年知事作恁么语话？鈥澲魅次剩�

　　鈥溠晃�甚么飞去？鈥澥υ唬衡�溤褐魑奚毙摹ｂ�澥δ槠鸩г唬衡�溔�十年后若见老僧，留取供养。若不见，即扑破。鈥�

　　别僧曰：鈥溔�十年后敢道见和尚？鈥澥δ似似啤Ｊυ诙�司上，见远侍者过，蓦召文远，远应诺。师曰：

　　鈥湺�司上不可与汝说佛法。鈥澤�辞，师问：鈥溕趺创θィ库�澰唬衡�溠┓迦ァｂ�澥υ唬�

　　鈥溠┓搴鋈粑屎蜕杏泻窝跃洌�汝作么生秖对？鈥澰唬衡�溎臣椎啦坏茫�请和尚道。鈥�

　　师曰：鈥湺�即言寒，夏即道热。鈥澯衷唬衡�溠┓甯�问：

　　汝毕竟事作么生？鈥澤�又曰：鈥湹啦坏谩ｂ�澥υ唬衡�湹�道亲从赵州来，不是传语人。鈥澠渖�到雪峰，一依前语秖对。峰曰：

　　鈥溡残胧钦灾菔嫉谩ｂ�潻z玄沙闻曰：鈥湸笮≌灾莅茔谝膊恢�。鈥澰凭游�云：鈥溕趺创κ钦灾莅茔冢�若检得出，是上座眼。鈥�

　　﹞问：鈥溔绾问浅黾遥库�澥υ唬衡�湶宦母呙�，不求苟得。鈥澪剩衡�湷纬尉�点时如何？鈥澥υ唬�

　　鈥溦饫锊恢�客作汉。鈥澪剩衡�溔绾问亲媸σ猓库�澥η么步拧Ｉ�曰：鈥湺q这莫便是否？鈥澥υ唬衡�準恰ｂ�澕赐讶∪ァＮ剩�

　　鈥溔绾问桥�卢圆相？鈥澥υ唬衡�溊仙�自幼出家，不曾眼花。鈥澰唬衡�溒癫晃�人？鈥�

　　师曰：鈥溤溉瓿＜�毗卢圆相。鈥澒偃宋剩�

　　鈥満蜕谢谷说赜�否？鈥澥υ唬衡�溊仙�末上入。鈥澰唬衡�湸笊浦�识为甚么入地狱？鈥�

　　师曰：鈥溛胰舨蝗耄�阿谁教化汝？鈥�

　　真定帅王公携诸子入院，师坐而问曰：鈥湸笸趸崦矗库�澩踉唬衡�湶换帷ｂ��

　　师曰鈥溩孕〕终�身已老，见人无力下禅床。鈥澩跤燃永裰亍Ｒ钊樟羁徒�传语，师下禅床受之。侍者曰：鈥満蜕屑�大王来，不下禅床。

　　今日军将来，为甚么却下禅床？鈥澥υ唬衡�湻侨晁�知。第一等人来，禅床上接。

　　中等人来，下禅床接。

　　末等人来，三门外接。鈥澮蚴陶弑ù笸趵匆玻�师曰：鈥溚蚋４笸酢ｂ�澱咴唬衡�溛吹皆凇ｂ�澥υ唬衡�溣值览匆病ｂ��

　　师到一庵主处，问：鈥溣忻矗坑忻矗库�澲魇�起拳头。师曰：鈥溗�浅不是泊船处。鈥�

　　便行。又到一庵主处，问：鈥溣忻矗�

　　有么？鈥澲饕嗍�起拳头。师曰：鈥溎茏菽芏幔�能杀能活。鈥澅阕骼瘛Ｎ噬�：鈥溡蝗湛炊嗌倬�？鈥澰唬�

　　鈥溁蚱甙耍�或十卷。鈥澥υ唬衡�滉^黎不会看经。鈥澰唬衡�満蜕幸蝗湛炊嗌伲库�澥υ唬衡�溊仙�一日秖看一字。鈥�

　　文远待者在佛殿礼拜次，师见以拄杖打一下曰：鈥溩魃趺矗库�澱咴唬衡�溊穹稹ｂ��

　　师曰：鈥溣美褡魃趺矗库��

　　者曰：鈥溊穹鹨彩呛檬隆ｂ�澥υ唬衡�満檬虏蝗缥蕖ｂ�澤咸茫衡�溦�人说邪法，邪法悉皆正。

　　邪人说正法，正法悉皆邪。诸方难见易识，我这里易见难识。鈥澪剩衡�溔绾问钦灾荩库�澥υ唬衡�湺�门西门，南门北门。鈥澪剩�

　　鈥湷跎�孩子还具六识也无？鈥澥υ唬衡�溂彼�上打毬子。鈥澤�却问投子：鈥溂彼�上打毬子，意旨如何？鈥澴釉唬�

　　鈥溎钅畈煌Ａ簟ｂ�澪剩衡�満蜕行丈趺矗库�澥υ唬衡�湷Ｖ萦小ｂ�澰唬衡�溂鬃佣嗌伲库��

　　师曰：鈥溗罩萦小ｂ�澪剩�

　　鈥準�二时中如何用心？鈥澥υ唬衡�溔瓯皇�二时辰使，老僧使得十二时。鈥澞嗽唬�

　　鈥溞值苣�久立，有事商量，无事向衣钵下坐穷理好。老僧行脚时，除二时粥饭是杂用心处，除外更无别用心处。

　　若不如是大远在。鈥澤�问：鈥溔绾问枪欧鹦模库�澥υ唬衡�溔�个婆子排班拜。鈥澪剩�

　　鈥溔绾问遣磺ㄒ澹库�澥υ唬�

　　鈥溡桓鲆叭付�从东飞过西。鈥澪剩衡�溠�人有疑时如何？鈥澥υ唬衡�湸笠诵∫恕ｂ��

　　曰：鈥湸笠伞ｂ�澥υ唬�

　　鈥湸笠硕�北角，小宜僧堂后。鈥澪剩衡�湴厥髯踊褂蟹鹦砸参蓿库�澥υ唬衡�溣小ｂ��

　　曰：鈥溂甘背煞穑库�澥υ唬衡�湸�虚空落地时。鈥�

　　曰：鈥溞榭占甘甭涞兀库�澥υ唬衡�湸�柏树子成佛时。鈥澪剩衡�溔绾问桥�卢师？鈥�

　　师便起立。僧曰：

　　鈥溔绾问欠ㄉ碇鳎库�澥Ρ阕�。僧礼拜。师曰：鈥溓业雷�者是？立者是？鈥澥ξ街谠唬�

　　鈥溎闳粢簧�不离丛林，不语五年十载，无人唤你作哑汉。已后佛也不奈你何。你若不信，载取老僧头去。鈥澥τ愎乃淘唬�

　　鈥溗拇笥衫丛旎�功，有声全贵里头空。莫嫌不与凡夫说，祇为宫商调不同。鈥澥σ蛘酝跷剩衡�準ψ鹉暧屑父龀菰冢库��

　　师曰：鈥湹o有一个。鈥澩踉唬衡�溦�吃得物？鈥澥υ唬衡�溗淙灰桓觯�下下咬著。鈥�

　　师寄拂子与王曰：

　　鈥溔粑屎未Φ美矗�但说老僧平生用不尽者。鈥澥χ�玄言，布于天下。时谓赵州门风，皆悚然信伏矣。

　　唐乾宁四年十一月二日，右胁而寂，寿一百二十岁，谥真际大师。

　　长沙景岑禅师湖南长沙景岑招贤禅师，初住鹿苑为第一世，其后居无定所，但徇缘接物，随宜说法，时谓之长沙和尚。上堂：鈥溛胰粢幌蚓傺镒诮蹋�法堂里须草深一丈。事不获已，向汝诸人道：

　　尽十方世界是沙门眼，尽十方世界是沙门全身，尽十方世界是自己光明，尽十方世界在自己光明里，尽十方世界无一人不是自己。我常向汝诸人道：三世诸佛，法界众生，是摩诃般若光。光未发时，汝等诸人甚么处委悉？

　　光未发时，尚无佛无众生消息，何处得山河国土来？鈥澥庇猩�问：鈥溔绾问巧趁叛郏库�澥υ唬衡�湷ここ霾坏谩ｂ��