《五灯会元》卷第十三（上）

　　青原下四世云岩晟禅师法嗣洞山良价禅师瑞州洞山良价悟本禅师，会稽俞氏子。幼岁从师念般若心经，至鈥溛扪鄱�鼻舌身意鈥澊Γ�忽以手扪面，问师曰：

　　鈥溎臣子醒鄱�鼻舌等，何故经言无？鈥澠涫�骇然异之，曰：鈥溛岱侨晔Αｂ��

　　即指往五泄山礼默禅师披剃。年二十一，诣嵩山具戒。游方首诣南泉，值马祖讳辰修斋。泉问众曰：

　　鈥溊慈丈杪碜嬲�，未审马祖还来否？鈥澲诮晕薅浴ＪΤ龆栽唬衡�湸�有伴即来。鈥澣�曰：鈥湸俗铀浜笊�，甚堪雕琢。鈥澥υ唬�

　　鈥満蜕心�压良为贱。鈥澊尾毋砩剑�问曰：鈥溓晡拍涎糁夜�师有无情说法话，某甲未究其微。鈥濄碓唬衡�滉^黎莫记得么？鈥�

　　师曰：鈥溂堑谩ｂ�濄碓唬衡�溔晔跃僖槐榭础ｂ�澥λ炀伲衡�溕�问：鈥溔绾问枪欧鹦模库�澒�师曰：鈥溓奖谕呃�是。鈥澤�曰：

　　鈥溓奖谕呃�，岂不是无情？鈥澒�师曰：鈥準恰ｂ�澤�曰：鈥溁菇馑捣ǚ瘢库�澒�师曰：鈥湷Ｋ党闳唬�说无间歇。鈥澤�曰：

　　鈥溎臣孜�甚么不闻？鈥澒�师曰：鈥溔曜圆晃牛�不可妨他闻者也。鈥澤�曰：

　　鈥溛瓷笊趺慈说梦牛库�澒�师曰：

　　鈥溨钍サ梦拧ｂ�澤�曰：鈥満蜕谢刮欧瘢库�澒�师曰：鈥溛也晃拧ｂ�澤�曰：鈥満蜕屑炔晃牛�争知无情解说法？鈥澒�师曰：

　　鈥溊滴也晃牛�我若闻，即齐于诸圣，汝即不闻我说法也。鈥澤�曰：鈥滍ッ丛蛑谏�无分去也。鈥澒�师曰：

　　鈥溛椅�众生说，不为诸圣说。鈥澤�曰：鈥溨谏�闻后如何？鈥澒�师曰：鈥溂捶侵谏�。鈥澤�曰：鈥溛耷樗捣ǎ�据何典教？鈥�

　　国师曰：鈥溩迫弧Ｑ圆桓玫洌�非君子之所谈。汝岂不见华严经云：刹说、众生说、三世一切说。鈥濃��

　　师举了，沩曰：鈥溛艺饫镆嘤校�祇是罕遇其人。鈥澥υ唬衡�溎臣孜疵鳎�乞师指示。鈥濄硎�起拂子曰：鈥溁崦矗库�澥υ唬�

　　鈥湶换幔�请和尚说。鈥濄碓唬衡�湼改杆�生口，终不为子说。鈥澥υ唬衡�溁褂杏胧ν�时慕道者否？鈥濄碓唬�

　　鈥湸巳ュ⒘曦�县，石室相连，有云岩道人，若能拨草瞻风，必为子之所重。鈥�

　　师曰：鈥溛瓷蟠巳巳绾危库�濄碓唬�

　　鈥溗�曾问老僧鈥溠�人欲奉师去时如何？鈥澙仙�对他道：鈥溨毙刖�渗漏始得。鈥�

　　他道：鈥溁沟貌晃ナχ家参蓿库�澙仙�道：

　　鈥湹谝徊坏玫览仙�在这里。鈥濃�澥λ齑倾砩剑�陉造云岩，举前因缘了，便问：

　　鈥溛耷樗捣ǎ�甚么人得闻？鈥澭以唬�

　　鈥溛耷榈梦拧ｂ�澥υ唬衡�満蜕形欧瘢库�澭以唬衡�溛胰粑牛�汝即不闻吾说法也。鈥澥υ唬衡�溎臣孜�甚么不闻？鈥�

　　岩竖起拂子曰：鈥溁刮琶矗库�澥υ唬衡�湶晃拧ｂ�澭以唬衡�溛宜捣ㄈ晟胁晃牛�岂况无情说法乎？鈥澥υ唬�

　　鈥溛耷樗捣ǎ�该何典教？鈥澭以唬衡�溒癫患�弥陀经云，水鸟树林，悉皆念佛念法。鈥澥τ诖擞惺　Ｄ耸鲑试唬�

　　鈥溡泊笃妫�也大奇，无情说法不思议。若将耳听终难会，眼处闻时方得知。鈥�

　　师问云岩：鈥溎臣子杏嘞拔淳　ｂ�澭以唬�

　　鈥溔暝�作甚么来？鈥澥υ唬衡�準ペ幸嗖晃�。鈥澭以唬衡�溁够断惨参矗库�澥υ唬�

　　鈥溁断苍虿晃蓿�如粪扫堆头，拾得一颗明珠。鈥�

　　师问云岩：鈥溎庥�相见时如何？鈥澰唬衡�溛嗜⊥ㄊ律崛恕ｂ�澥υ唬衡�溂�问次。鈥澰唬衡�溝蛉甑郎趺矗库�澥Υ窃蒲遥�岩曰：

　　鈥溕趺创θィ库�澥υ唬衡�溗淅牒蜕校�未卜所止。鈥澰唬衡�溎�湖南去？鈥澥υ唬�

　　鈥溛蕖ｂ�澰唬衡�溎�归乡去？鈥澥υ唬衡�溛蕖ｂ��

　　曰：鈥溤缤砣椿亍ｂ�澥υ唬衡�湸�和尚有住处即来。鈥澰唬衡�溩源艘槐穑�难得相见。鈥澥υ唬衡�溎训貌幌嗉�。鈥�

　　临行又问：鈥湴倌旰蠛鲇腥宋剩�还邈得师真否，如何祗对？鈥澭伊季茫�曰：

　　鈥湹o这是。鈥澥ι蛞鳎�岩曰：

　　鈥溂坳^黎承当个事，大须审细。鈥澥τ躺嬉桑�后因过水睹影，大悟前旨。有偈曰：鈥溓屑纱铀�觅，迢迢与我疏。

　　我今独自往，处处得逢渠。渠今正是我，我今不是渠。应须恁么会，方得契如如。鈥澦�日，因供养云岩真次，僧问：

　　鈥溝仁Φ赖o这是，莫便是否？鈥澥υ唬衡�準恰ｂ�澰唬衡�溡庵既绾危库�澥υ唬�

　　鈥湹笔奔复砘嵯仁σ狻ｂ�澰唬�

　　鈥溛瓷笙仁�还知有也无？鈥澥υ唬衡�溔舨恢�有，争解恁么道？若知有，争肯恁么道？鈥潻z长庆云：鈥溂戎�有，为甚么恁么道？鈥澯衷疲衡�溠�子方知父慈。鈥�

　　﹞师在泐潭，见初首座，有语曰：鈥溡泊笃妫�也大奇。佛界道界不思议。鈥澥λ煳试唬�

　　鈥湻鸾绲澜缂床晃剩�祇如说佛界道界底是甚么人？鈥澇趿季梦薅浴Ｊυ唬�

　　鈥満尾凰俚溃库�澇踉唬衡�溦�即不得。鈥澥υ唬�

　　鈥湹酪参丛�道，说甚么争即不得？鈥澇跷薅浴Ｊυ唬衡�湻鹬�与道，俱是名言，何不引教？鈥澇踉唬衡�溄痰郎趺矗库�澥υ唬�

　　鈥湹靡馔�言。鈥澇踉唬衡�溣探�教意向心头作病在。鈥澥υ唬衡�溗捣鸾绲澜绲撞〈笮。库�澇跤治薅浴�

　　次日忽迁化，时称师为问杀首座价。师自唐大中末于新丰山接诱学徒，厥后盛化豫章高安之洞山。

　　权开五位，善接三根。大阐一音，广弘万品。横抽宝剑，剪诸见之稠林。妙叶弘通，截万端之穿凿。

　　又得曹山深明的旨，妙唱嘉猷。道合君臣，偏正回互。由是洞上玄风，播于天下。

　　故诸方宗匠，咸共推尊之曰鈥湶芏醋阝�潯Ｊσ蛟蒲一淙沼�斋，僧问：鈥満蜕杏谠蒲掖Φ煤沃甘荆库�澥υ唬衡�溗湓诒酥校�不蒙指示。鈥澰唬�

　　鈥溂炔幻芍甘荆�又用设斋作甚么？鈥澥υ唬衡�溦�敢违背他！鈥澰唬衡�満蜕谐跫�南泉，为甚么却与云岩设斋？鈥澥υ唬�

　　鈥溛也恢叵仁Φ赖路鸱ǎ�祇重他不为我说破。鈥澰唬衡�満蜕形�先师设斋，还肯先师也无？鈥澥υ唬�

　　鈥湴肟习氩豢稀ｂ�澰唬衡�溛�甚么不全肯？鈥澥υ唬衡�溔羧�肯，即孤负先师也。鈥澪剩衡�溣�见和尚本来师，如何得见？鈥�

　　师曰：鈥溎暄老嗨疲�即无阻矣。鈥澤�拟进语，师曰：鈥湶货媲白伲�别请一问。鈥澤�无对。﹝云居代云：

　　鈥滍ッ丛虿患�和尚本来师也。鈥澤�问长庆：鈥溔绾问悄暄老嗨普撸库�澢煸疲�

　　鈥湽湃隧ッ吹溃�阇黎久向这里觅个甚么？鈥潻{问：鈥満�暑到来，如何回避？鈥�

　　师曰：鈥満尾幌蛭藓�暑处去？鈥澰唬衡�溔绾问俏藓�暑处。鈥澥υ唬衡�満�时寒杀阇黎，热时热杀阇黎。鈥澤咸茫�

　　鈥溁褂胁槐ㄋ亩魅�有者么？鈥澲谖薅浴Ｓ衷唬衡�溔舨惶宕艘猓�何超始终之患？

　　直须心心不触物，步步无处所，常无间断，始得相应。直须努力，莫闲过日。鈥澪噬�：鈥溕醮�来？鈥澰唬衡�溣紊嚼础ｂ�澥υ唬衡�溁沟蕉ッ矗库�澰唬�

　　鈥湹健ｂ�澥υ唬衡�湺ド嫌腥嗣矗库�澰唬衡�溛奕恕ｂ�澥υ唬衡�滍ッ丛虿坏蕉ヒ病ｂ�澰唬衡�溔舨坏蕉ィ�争知无人？鈥澥υ唬�

　　鈥満尾磺易　ｂ�澰唬衡�溎臣撞淮亲。�西天有人不肯。鈥澥υ唬衡�溛掖永匆芍�这汉。鈥�

　　师与泰首座冬节吃果子次，乃问：鈥溣幸晃锷现籼欤�下拄地，黑似漆，常在动用中。

　　动用中收不得，且道过在甚么处？鈥澨┰唬衡�湽�在动用中。鈥潻z同安显别云鈥湶恢�。鈥潻{师唤侍者，掇退果卓。问雪峰：鈥湸由醮�来？鈥�

　　曰：鈥溙焯ɡ础ｂ�澥υ唬衡�溂�智者否？鈥澰唬衡�溡宕娉蕴�棒有分。鈥澤�问：

　　鈥溔绾问俏骼匆猓库�澥υ唬衡�湸笏坪Ъο�。鈥�

　　问：鈥溕咄滔后。�救则是，不救则是？鈥澥υ唬衡�溇仍蛩�目不睹，不救则形影不彰。鈥澯猩�不安，要见师。

　　师遂往，僧曰：鈥満蜕泻尾痪热∪思夷信�。鈥澥υ唬衡�溎闶巧趺慈思夷信�？鈥�

　　曰：鈥溎臣资谴蟛�提人家男女。鈥�

　　师良久。僧曰：鈥溗纳较啾剖比绾危库�澥υ唬衡�溊仙�日前也向人家屋檐下过来。鈥澰唬衡�溁鼗ゲ换鼗ィ库�澥υ唬�

　　鈥湶换鼗ァｂ�澰唬衡�溄棠臣紫蛏醮θィ库�澥υ唬衡�溗诋尷锶ァｂ�澤�嘘一声，曰：鈥溦渲亍ｂ�澅阕�脱。

　　师以拄杖敲头三下，曰：鈥溔甑o解与么去，不解与么来。鈥�

　　因夜参，不点灯，有僧出问话。退后，师令侍者点灯，乃召适来问话僧出来。

　　其僧近前，师曰：

　　鈥溄�取三两粉来，与这个上座。鈥澠渖�拂袖而退。自此省发，遂罄舍衣资设斋。得三年后，辞师。师曰：

　　鈥溕莆�！鈥澥毖┓迨塘ⅲ�问曰：鈥湹o如这僧辞去，几时却来？鈥澥υ唬衡�溗�祇知一去，不解再来。鈥�

　　其僧归堂，就衣钵下坐化。峰上报师，师曰：鈥溗淙蝗绱耍�犹较老僧三生在。鈥澭┓迳衔恃叮�师曰：

　　鈥溔朊爬葱胗杏铮�不得道早个入了也。鈥澐逶唬衡�溎臣孜蘅凇ｂ�澥υ唬衡�溛蘅谇掖樱�还我眼来。鈥澐逦抻铩）z雪居别前语云：鈥湸�某甲有口即道。鈥�

　　长庆别云：鈥滍ッ丛蚰臣捉魍恕ｂ�潻{雪峰般柴次，乃于师面前抛下一束。师曰：鈥溨囟嗌伲库�澐逶唬衡�溇〈蟮厝颂岵黄稹ｂ��

　　师曰：鈥溦�得到这里？鈥澐逦抻铩�

　　问僧：鈥溕醮�来？鈥澰唬衡�溔�祖塔头来。鈥澥υ唬衡�溂却幼媸Υ�来，又要见老僧作甚么？鈥澰唬�

　　鈥溩媸�即别，学人与和尚不别。鈥澥υ唬衡�溊仙�欲见阇黎本来师，还得否？鈥�

　　曰：鈥溡嘈氪�和尚自出头来，始得。鈥澥υ唬�

　　鈥溊仙�适来暂时不在。鈥澒偃宋剩衡�溣腥诵扌蟹瘢库�澥υ唬衡�湸�公作男子即修行。鈥澤�问：

　　鈥溝喾瓴荒槌觯�举意便知有时如何？鈥澥δ撕险贫ゴ鳌Ｎ噬�：鈥溩魃趺蠢矗库��

　　曰：鈥溞⑺澈蜕欣础ｂ�澥υ唬衡�準兰渖趺次镒钚⑺常库��

　　僧无对。

　　上堂：鈥溣幸蝗嗽谇�人万人中，不背一人，不向一人，你道此人具何面目？鈥�

　　云居出曰：

　　鈥溎臣撞翁萌ァｂ�澥τ惺痹唬衡�溙宓梅鹣蛏鲜拢�方有些子语话分。鈥澤�问：

　　鈥溔绾问怯锘埃库�澥υ唬衡�溣锘笆标^黎不闻。鈥澰唬�

　　鈥満蜕谢刮欧瘢库�澥υ唬衡�湶挥锘笆奔次拧ｂ�澪剩衡�溔绾问钦�问正答？鈥澥υ唬衡�湶淮涌诶锏馈ｂ�澰唬�

　　鈥溔粲腥宋剩�师还答否？鈥澥υ唬衡�溡参丛�问。鈥澪剩衡�溔绾问谴用湃胝叻潜Γ库�澥υ唬衡�湵愫眯荨ｂ�澪剩衡�満蜕谐鍪兰溉丝希库��

　　师曰：鈥湶⑽抟蝗丝稀ｂ�澰唬衡�溛�甚么并无一人肯？鈥澥υ唬衡�溛�他个个气宇如王。鈥澥ξ式参�摩经僧曰：

　　鈥湶豢梢灾侵�，不可以识识，唤作甚么语？鈥澰唬衡�溤薹ㄉ碛铩ｂ�澥υ唬�

　　鈥溁阶鞣ㄉ恚�早是赞也。鈥澪剩�

　　鈥準笔鼻诜魇茫�为甚么不得他衣钵？未审甚么人合得？鈥澥υ唬衡�湶蝗朊耪摺ｂ�澰唬衡�湹o如不入门者，还得也无？鈥澥υ唬�

　　鈥溗淙蝗绱耍�不得不与他。鈥澣从衷唬衡�溨钡辣纠次抟晃铮�犹未合得他衣钵，汝道甚么人合得？

　　这里合下得一转语，且道下得甚么语？鈥澥庇幸簧�，下九十六转语，并不契，末后一转，始惬师意。师曰：

　　鈥滉^黎何不早恁么道？鈥澅鹩幸簧�密听，祇不闻末后一转，遂请益其僧。僧不肯说，如是三年相从，终不为举。

　　一日因疾，其僧曰：鈥溎橙�年请举前话，不蒙慈悲，善取不得，恶取去。鈥�

　　遂持刀白曰：鈥溔舨晃�某举，即杀上座去也。鈥�

　　其僧悚然，曰：鈥滉^黎且待，我为你举。鈥澞嗽唬衡�溨比慕�来亦无处著。鈥�

　　其僧礼谢。

　　有庵主不安，凡见僧便曰：鈥溝嗑龋∠嗑龋♀�澏嘞掠锊黄酢Ｊδ巳シ弥�。主亦曰：鈥溝嗑取ｂ�澥υ唬衡�溕趺聪嗑龋库�澲髟唬�

　　鈥溎�是药山之孙，云岩嫡子么？鈥澥υ唬衡�湶桓摇ｂ�澲骱险圃唬衡�湸蠹蚁嗨汀ｂ�澅闱ɑ�。僧问：鈥溚錾�迁化向甚么处去？鈥澥υ唬�

　　鈥溁鸷笠痪ボ狻ｂ�澪剩衡�準ρ俺＝萄�人行鸟道，未审如何是鸟道？鈥澥υ唬�

　　鈥湶环暌蝗恕ｂ�澰唬衡�溔绾涡校库�澥υ唬�

　　鈥溨毙胱阆挛匏饺ァｂ�澰唬衡�湹o如行鸟道，莫便是本来面目否？鈥澥υ唬�

　　鈥滉^黎因甚颠倒？鈥澰唬�

　　鈥溕趺创κ茄�人颠倒？鈥澥υ唬衡�溔舨坏叩梗�因甚么却认奴作郎？鈥澰唬�

　　鈥溔绾问潜纠疵婺浚库�澥υ唬衡�湶恍心竦馈ｂ�澥ξ街谠唬�

　　鈥溨�有佛向上人，方有语话分。鈥澤�问：鈥溔绾问欠鹣蛏先耍库�澥υ唬衡�湻欠稹ｂ�潻z保福别云：鈥湻鸱恰ｂ�澐ㄑ郾鹪疲�

　　鈥湻奖愫粑�佛。鈥潻{师与密师伯过水，乃问：鈥湽�水事作么生？鈥澆�曰：

　　鈥湶宦┙拧ｂ�澥υ唬衡�溊侠洗蟠螅�作这个语话。鈥澆�曰：

　　鈥溎阌肿髅瓷�？鈥澥υ唬衡�溄挪皇�。鈥澪噬�：鈥溕醮θダ矗库�澰唬衡�溨菩�来。鈥澥υ唬衡�溩越庖浪�。鈥澰唬衡�溡浪�。鈥澥υ唬�

　　鈥溗�还指教汝也无？鈥澰唬衡�溤始床晃ァｂ�澤�问茱萸：鈥溔绾问巧趁判校库��

　　萸曰：鈥溞性虿晃蓿�有觉即乖。鈥�

　　别有僧举似师，师曰：鈥溗�何不道未审是甚么行？鈥澤�遂进此语，萸曰：

　　鈥湻鹦校�佛行。鈥澤�回举似师，师曰：

　　鈥溣闹萦趟瓶桑�最苦是新罗。鈥潻z东禅齐拈云：鈥湸擞锘褂幸啥镆参蓿咳粲校�且道甚么处不得？若无，他又道最苦是新罗。还点检得出么？

　　他道行则不无，有觉即乖。却令再问是甚么行？又道佛行，那僧是会了问，不会了问？请断看。鈥潻{僧却问：鈥溔绾问巧趁判校库��

　　师曰：鈥溚烦と�尺，颈长二寸。鈥澥α钍陶叱执擞镂嗜�圣然和尚，圣于侍者手上掐一掐。侍者回，举似师。

　　师肯之。师见幽上座来，遽起向禅床后立。幽曰：鈥満蜕形�甚么回避学人？鈥�

　　师曰：鈥溄�谓阇黎不见老僧？鈥�

　　问：鈥溔绾问切�中又玄？鈥澥υ唬衡�溔缢廊松唷ｂ�澥ο床Т危�见两乌争虾蟆。

　　有僧便问：

　　鈥溦飧鲆蛏趺吹巾ッ吹兀库�澥υ唬衡�湹o为阇黎。鈥澪剩衡�溔绾问桥�卢师法身主？鈥澥υ唬衡�満叹ニ诟伞ｂ�澪剩�

　　鈥溔�身之中，阿那身不堕众数？鈥澥υ唬衡�溛岢Ｓ诖饲小ｂ�潻z僧问曹山：

　　鈥溝仁Φ牢岢Ｓ诖饲校�意作么生？鈥澤皆疲衡�溡�头便斫去。鈥澯治恃┓澹�峰以拄杖劈口打云：

　　鈥溛乙嘣�到洞山来。鈥潻{会下有老宿去云岩回，师问：鈥溔耆パ┭易魃趺矗库��

　　宿曰：鈥湶换帷ｂ�澥Υ�曰：鈥湺讯训亍ｂ��

　　师行脚时，会一官人，曰：鈥溔�祖信心铭，弟子拟注。鈥澥υ唬衡�湶庞惺欠牵�纷然失心，作么生注？鈥潻z法眼代云：

　　鈥滍ッ丛虻茏硬蛔⒁病ｂ�潻{师看稻次，见朗上座牵牛。师曰：鈥溦飧雠Ｐ牒每矗�恐伤人苗稼。鈥澙试唬�

　　鈥溔羰呛门＃�应不伤人苗稼。鈥澤�问：鈥溔绾问乔嗌桨自聘福库�澥υ唬衡�湶簧�森者是。鈥澰唬衡�溔绾问前自魄嗌蕉�？鈥澥υ唬�

　　鈥湶槐娑�西者是。鈥澰唬衡�溔绾问前自浦杖找校库�澥υ唬衡�溔ダ氩坏谩ｂ�澰唬�

　　鈥溔绾问乔嗌讲恢�？鈥澥υ唬衡�湶还耸诱呤恰ｂ�澪剩�

　　鈥溓搴颖税妒巧趺床荩库�澥υ唬衡�準遣幻戎�草。鈥澥ψ魑逦蛔【�臣颂曰：

　　鈥溦�中偏，三更初夜月明前。

　　莫怪相逢不相识，隐隐犹怀旧日嫌。偏中正，失晓老婆逢古镜。分明觌面别无真，休更迷头犹认影。

　　正中来，无中有路隔尘埃。但能不触当今讳，也胜前朝断舌才。兼中至，两刃交锋不须避。

　　好手犹如火里莲，宛然自有冲天志。兼中到，不落有无谁敢和。人人尽欲出常流，折合还归炭里坐。鈥澤咸茫衡�溝蚴弊髅瓷�？

　　奉时作么生？功时作么生？共功时作么生？功功时作么生？鈥澤�问：鈥溔绾问窍颍库�澥υ唬�

　　鈥湷苑故弊髅瓷�？鈥澰唬衡�溔绾问欠睿库�澥υ唬衡�湵呈弊髅瓷�？鈥澰唬衡�溔绾问枪Γ库�澥υ唬衡�湻畔妈懲肥弊髅瓷�？鈥澰唬�

　　鈥溔绾问枪补Γ库�澥υ唬衡�湶坏蒙�。鈥澰唬衡�溔绾问枪�功？鈥澥υ唬衡�湶还病ｂ�澞耸舅淘唬衡�準ブ饔衫捶ǖ垡ⅲ�御人以礼曲龙腰。

　　有时闹市头边过，到处文明贺圣朝。净洗浓妆为阿谁，子规声里劝人归。

　　百花落尽啼无尽，更向乱峰深处啼。枯木花开劫外春，倒骑玉象趁麒麟。而今高隐千峰外，月皎风清好日辰。

　　众生诸佛不相侵，山自高兮水自深。万别千差明底事。鹧鸪啼处百花新。头角才生已不堪，拟心求佛好羞惭。

　　迢迢空劫无人识，肯向南询五十三。鈥澥σ虿苌酱牵�遂嘱曰：

　　鈥溛嵩谠蒲蚁仁ΥΓ�亲印宝镜三昧，事穷的要，今付于汝。鈥澊试唬衡�溔绾沃�法，佛祖密付。汝今得之，宜善保护。银碗盛雪，明月藏鹭。类之弗齐，混则知处。

　　意不在言，来机亦赴，动成窠臼，差落顾伫。背触俱非，如大火聚。但形文彩，即属染污。

　　夜半正明，天晓不露。为物作则，用拔诸苦。虽非有为，不是无语。如临宝镜，形影相睹。汝不是渠，渠正是汝。

　　如世婴儿，五相完具。不去不来，不起不住。婆婆和和，有句无句。终不得物，语未正故。

　　重离六爻，偏正回互，叠而为三，变尽成五。如荎﹝徒结切﹞草味，如金刚杵。正中妙挟，敲唱双举。

　　通宗通涂，挟带挟路。错然则吉，不可犯忤。天真而妙，不属迷悟。因缘时节，寂然昭著。细入无间，大绝方所。

　　毫忽之差，不应律吕。今有顿渐，缘立宗趣。宗趣分矣，即是规矩。宗通趣极，真常流注。

　　外寂中摇，系驹伏鼠。先圣悲之，为法檀度。随其颠倒，以缁为素。颠倒想灭，肯心自许。要合古辙，请观前古。

　　佛道垂成，十劫观树。如虎之缺，如马之馵﹝之戍切。﹞以有下劣，宝几珍御。以有惊异，狸奴白牯。

　　羿以巧力，射中百步。箭锋相直，巧力何预。木人方歌，石女起舞。非情识到，宁容思虑。臣奉于君，子顺于父。

　　不顺非孝，不奉非辅。潜行密用，如愚若鲁。但能相续，名主中主。鈥澥τ衷唬衡�溎┓ㄊ贝�，人多乾慧。

　　若要辨验真伪，有三种渗漏。一曰见渗漏，机不离位，堕在毒海。二曰情渗漏，滞在向背，见处偏枯。

　　三曰语渗漏，究妙失宗，机昧终始，浊智流转。于此三种，子直知之。鈥澯指僖�偈三首，一、敲唱俱行偈曰：

　　鈥溄鹫胨�锁备，叶路隐全该。宝印当风妙，重重锦缝开。鈥澏�、金锁玄路偈曰：鈥溄换ッ髦邪担�功齐转觉难。

　　力穷忘进退，金锁纲鞔鞔。鈥澣�、不堕凡圣﹝亦名理事不涉。﹞偈曰：鈥準吕砭悴簧妫�回照绝幽微。

　　背风无巧拙，电火烁难追。鈥澤咸茫衡�湹牢扌暮先耍�人无心合道。欲识个中意，一老一不老。鈥潻z后僧问曹山：鈥溔绾问且焕希库�澤皆疲�

　　鈥湶环龀帧ｂ�澰疲衡�溔绾问且徊焕希库�澤皆疲衡�溈菽尽ｂ�澤�又举似逍遥忠，忠云：鈥溔�从六义。鈥潻{问僧：鈥準兰浜挝镒羁啵库�澰唬�

　　鈥湹赜�最苦。鈥澥υ唬衡�湶蝗唬�在此衣线下，不明大事，是名最苦。鈥澥τ朊苁Σ�行次，指路傍院曰：

　　鈥溊锩嬗腥怂敌乃敌裕库�澆�曰：鈥準撬�？鈥澥υ唬衡�湵皇Σ�一问，直得去死十分。鈥澆�曰：鈥溗敌乃敌缘姿�？鈥澥υ唬衡�溗乐械没睢ｂ��

　　问僧：鈥溍�甚么？鈥澰唬衡�溎臣住ｂ�澥υ唬衡�湴⒛歉鍪顷^黎主人公？鈥澰唬�

　　鈥溂�祇对次。鈥澥υ唬衡�溈嘣眨】嘣眨�

　　今时人例皆如此，秖认得驴前马后底，将为自己，佛法平沈，此之是也。宾中主尚未分，如何辨得主中主？鈥�

　　僧便问：鈥溔绾问侵髦兄鳎库�澥υ唬衡�滉^黎自道取。鈥澰唬衡�溎臣椎赖茫�即是宾中主。﹝云居代云：

　　鈥溎臣椎赖茫�不是宾中主。鈥潻{如何是主中主？鈥澥υ唬衡�滍ッ吹兰匆祝�相续也大难。鈥澦焓舅淘唬�

　　鈥溹导�今时学道流，千千万万认门头。恰似入京朝圣主，祇到潼关便即休。鈥�

　　师不安，令沙弥传语云居，乃嘱曰：

　　鈥溗�或问和尚安乐否，但道云岩路相次绝也。汝下此语须远立，恐他打汝。鈥�

　　沙弥领旨去，传语声未绝，早被云居打一棒，沙弥无语。﹝同安显代云：

　　鈥滍ッ丛蛟蒲乙恢Σ蛔挂病ｂ�澰凭游�云：鈥溕献�且道云岩路绝不绝。鈥澇缡俪碓疲�

　　鈥湽湃舜虼艘话簦�意作么生？鈥�

　　﹞师将圆寂，谓众曰：鈥溛嵊邢忻�在世，谁人为吾除得？鈥澲诮晕薅浴Ｊ鄙趁殖鲈唬衡�溓牒蜕蟹ê拧ｂ�澥υ唬�

　　鈥溛嵯忻�已谢。鈥潻z石霜云：鈥溛奕说盟�肯。鈥澰凭釉疲衡�溔粲邢忻�，非吾先师。鈥澆苌皆疲衡�湸庸胖两瘢�无人辨得。鈥澥枭皆疲衡�溋�有出水之机，无人辨得。鈥�

　　﹞僧问：鈥満蜕形ズ停�还有不病者也无？鈥澥υ唬衡�溣小ｂ�澰唬衡�湶徊≌呋箍春蜕蟹瘢库�澥υ唬衡�溊仙�看他有分。鈥澰唬�

　　鈥溛瓷蠛蜕腥绾慰此�？鈥澥υ唬衡�溊仙�看时，不见有病。鈥澥δ宋噬�：鈥溊氪丝锹┳樱�向甚么处与吾相见。鈥�

　　僧无对。师示颂曰：鈥溠д吆闵澄抟晃颍�过在寻他舌头路。欲得忘形泯踪迹，努力殷勤空里步。鈥�

　　乃命剃发、澡身、披衣，声钟辞众，俨然坐化。时大众号恸，移晷不止。师忽开目谓众曰：

　　鈥湷黾胰诵牟桓轿铮�是真修行。劳生惜死，哀悲何益？鈥澑戳钪魇掳煊蕹照�，众犹慕恋不已。

　　延七日，食具方备，师亦随众斋毕。乃曰：鈥溕�家无事，大率临行之际，勿须喧动。鈥澦旃檎墒遥�端坐长往。

　　当咸通十年三月，寿六十三，腊四十二，谥悟本禅师，塔曰慧觉。

　　青原下五世洞山价禅师法嗣曹山本寂禅师抚州曹山本寂禅师，泉州莆田黄氏子。少业儒，年十九，往福州灵石出家，二十五登戒。

　　寻谒洞山，山问：鈥滉^黎名甚么？鈥澥υ唬衡�湵炯拧ｂ�澤皆唬衡�溎歉觯♀�澥υ唬衡�湶幻�本寂。鈥澤缴钇髦�。

　　自此入室，盘桓数载，乃辞去。山遂密授洞上宗旨，复问曰：鈥溩酉蛏趺创θィ库�澥υ唬衡�湶槐湟齑θァｂ�澤皆唬�

　　鈥湶槐湟齑Γ�岂有去邪？鈥澥υ唬衡�溔ヒ嗖槐湟臁ｂ�澦焱�曹溪礼祖塔，回吉水。众向师名，乃请开法。

　　师志慕六祖，遂名山为曹。寻值贼乱，乃之宜黄。有信士王若一，舍何王观请师住持。

　　师更何王为荷玉，由是法席大兴，学者云萃。洞山之宗，至师为盛。师因僧问：鈥溛逦痪�臣旨诀？鈥澥υ唬衡�溦�位即空界，本来无物。

　　偏位即色界，有万象形。正中偏者，背理就事。偏中正者，舍事入理。

　　兼带者冥应众缘，不堕诸有，非染非净，非正非偏，故曰虚玄大道无著真宗。

　　从上先德，推此一位，最妙最玄，当详审辨明。

　　君为正位，臣为偏位。臣向君是偏中正，君视臣是正中偏。君臣道合是兼带语。鈥澤�问：鈥溔绾问蔷�？鈥澥υ唬�

　　鈥溍畹伦疱居睿�高明朗太虚。鈥澰唬衡�溔绾问浅迹库�澥υ唬衡�溋榛�弘圣道，真智利群生。鈥澰唬衡�溔绾问浅枷蚓�？鈥澥υ唬�

　　鈥湶欢橹钜烊ぃ�凝情望圣容。鈥澰唬衡�溔绾问蔷�视臣？鈥澥υ唬衡�溍钊菟洳欢�，光烛本无偏。鈥澰唬衡�溔绾问蔷�臣道合？鈥�

　　师曰：鈥溁烊晃弈谕猓�和融上下平。鈥澥τ衷唬衡�溡跃�臣偏正言者，不欲犯中，故臣称君，不敢斥言是也。

　　此吾法宗要。鈥澞俗髻试唬衡�溠д呦刃胧蹲宰冢�莫将真际杂顽空。妙明体尽知伤触，力在逢缘不借中。

　　出语直教烧不著，潜行须与古人同。无身有事超岐路，无事无身落始终。鈥�

　　复作五相：、偈曰：

　　鈥湴滓滦氚菹啵�此事不为奇。积代簪缨者，休言落魄时。鈥潯①试唬衡�溩邮钡闭�位，明正在君臣。

　　未离兜率界，乌鸡雪上行。鈥潹憽①试唬衡�溠胬锖�冰结，杨花九月飞。泥牛吼水面，木马逐风嘶。鈥潯①试唬�

　　鈥溚豕�初降日，玉兔不能离。未得无功旨，人天何太迟。鈥�●、偈曰：鈥溁肴徊乩硎拢�眹兆卒难明。威音王未晓，弥勒岂惺惺。鈥�

　　稠布衲问：鈥溑�毛带角是甚么堕？鈥澥υ唬衡�準抢喽椤ｂ�澰唬衡�湶欢仙�色是甚么堕？鈥澥υ唬衡�準撬娑椤ｂ�澰唬�

　　鈥湶皇苁呈巧趺炊椋库�澥υ唬衡�準亲鸸蠖椤ｂ�澞嗽唬衡�準痴呒词潜痉质拢�知有不取，故曰尊贵堕。

　　若执初心，知有自己及圣位，故曰类堕。若初心知有己事，回光之时，摈却色声香味触法，得宁谧即成功勋。

　　后却不执六尘等事，随分而昧，任之则碍。所以外道六师，是汝之师。彼师所堕，汝亦随堕。

　　乃可取食，食者即是正命食也。亦是就六根门头，见闻觉知，祇是不被他染污将为堕。

　　且不是同向前均他，本分事尚不取，岂况其余事邪？鈥澥Ψ惭远椋�谓混不得、类不齐，凡言初心者，所谓悟了同未悟耳。师作四柰偈曰：

　　鈥溎�行心处路，不挂本来衣。何须正恁么，切忌未生时。鈥澤�问：鈥溠�人通身是病，请师医。鈥澥υ唬衡�湶灰健ｂ�澰唬�

　　鈥溛�甚么不医？鈥澥υ唬衡�溄倘昵笊�不得，求死不得。鈥澪剩衡�溕趁牌癫皇蔷叽蟠缺�底人？鈥澥υ唬衡�準恰ｂ�澰唬�

　　鈥満鲇隽�贼来时如何？鈥澥υ唬衡�溡嘈刖叽蟠缺�。鈥澰唬衡�溔绾尉叽蟠缺�？鈥�

　　师曰：鈥溡唤；泳　ｂ�澰唬衡�溇『笕绾危库��

　　师曰：鈥準嫉煤屯�。鈥澪剩衡�溛逦欢员鍪比绾危库�澥υ唬衡�溔昙唇裎誓歉鑫唬库�澰唬�

　　鈥溎臣状悠�位中来，请师向正位中接。鈥澥υ唬衡�湶唤印ｂ�澰唬衡�溛�甚么不接？鈥澥υ唬衡�溈致淦�位中去。鈥澥θ次噬�：

　　鈥湹o如不接是对宾，是不对宾？鈥澰唬衡�溤缡嵌员隽艘病ｂ�澥υ唬衡�溔缡牵�

　　如是！鈥澪剩衡�溚蚍ù雍味�生？鈥澥υ唬衡�湸拥叩股�。鈥澰唬�

　　鈥湶坏叩故蓖蚍ê卧冢库�澥υ唬衡�溤凇ｂ�澰唬衡�溤谏趺创Γ库�澥υ唬衡�湹叩棺髅矗库�澪剩衡�湶幻戎�草为甚么能藏香象？鈥澥υ唬�

　　鈥滉^黎幸是作家，又问曹山作么？鈥澪剩衡�溔�界扰扰，六趣昏昏，如何辨色？鈥澥υ唬衡�湶槐嫔�。鈥澰唬�

　　鈥溛�甚么不辨色？鈥澥υ唬衡�溔舯嫔�即昏也。鈥澥ξ胖由�，乃曰：鈥湴ⅲ�

　　阿！鈥澤�问：鈥満蜕凶魃趺矗库�澥υ唬�

　　鈥湸蛑�我心。鈥澤�无对。﹝五祖戒代云：鈥溩髟羧诵男椤ｂ�潻{问：鈥溛�那甚处来？鈥澰唬衡�溓４撞廴ダ础ｂ�澥υ唬�

　　鈥溁虻较沾Γ�又作么生牵？鈥澞俏薅浴）z云居代云：鈥溦�好著力。鈥澥枭酱�云：鈥溓行敕湃词嫉谩ｂ�潻{问金峰志曰：鈥溩魃趺蠢矗库�澰唬衡�湼俏堇础ｂ�澥υ唬�

　　鈥溋艘参础ｂ�澰唬衡�溦獗咴蛄恕ｂ�澥υ唬衡�溎潜呤伦髅瓷�？鈥澰唬衡�満蛳鹿と瞻缀蜕小ｂ�澥υ唬衡�溔缡牵∪缡牵♀��

　　师一日入僧堂向火，有僧曰：鈥溄袢蘸煤�！鈥澥υ唬衡�溞胫�有不寒者。鈥澰唬�

　　鈥溗�是不寒者？鈥澥�筴火示之。僧曰：

　　鈥溎�道无人好！鈥澥ε紫禄稹Ｉ�曰：鈥溎臣椎窖岳锶床换帷ｂ�澥υ唬衡�溔照蘸�潭明更明。鈥澪剩�

　　鈥湶挥胪蚍ㄎ�侣者是甚么人？鈥澥υ唬衡�溔甑篮橹莩抢锶缧矶嗳耍�甚么处去？鈥澪剩衡�溍加肽炕瓜嗍兑参蓿库�澥υ唬衡�湶幌嗍丁ｂ�澰唬�

　　鈥溛�甚么不相识？鈥澥υ唬衡�溛�同在一处。鈥澰唬衡�滍ッ丛虿环秩ヒ病ｂ�澥υ唬衡�溍记也皇悄俊ｂ�澰唬衡�溔绾问悄浚库��

　　师曰：鈥湺说娜ァｂ�澰唬衡�溔绾问敲迹库�澥υ唬衡�湶苌饺匆伞ｂ�澰唬衡�満蜕形�甚么却疑？鈥澥υ唬�

　　鈥溔舨灰桑�即端的去也。鈥澪剩衡�溔绾问俏奕薪＃库�澥υ唬衡�湻谴懔端�成。鈥�

　　曰：鈥溣谜呷绾危库�澥υ唬衡�湻暾呓陨ァｂ�澰唬衡�湶环暾呷绾危库��

　　师曰：鈥溡嘈胪仿洹ｂ�澰唬衡�湻暾呓陨ピ蚬淌牵�不逢者为甚么头落？鈥澥υ唬�

　　鈥湶患�道能尽一切。鈥澰唬�

　　鈥溇『笕绾危库�澥υ唬衡�湻街�有此剑。鈥澪剩衡�溣谙嗪握妫库�澥υ唬衡�溂聪嗉凑妗ｂ�澰唬衡�湹焙蜗允荆库�澥κ�起拂子。问：

　　鈥溁帽竞握妫库�澥υ唬衡�溁帽驹�真。鈥潻z法眼别云：鈥溁帽静徽妗ｂ�潻{曰：

　　鈥湹被煤蜗裕库�澥υ唬衡�溂椿眉聪浴ｂ�潻z法眼别云：鈥溁眉次薜薄ｂ��

　　﹞曰：鈥滍ッ丛蚴贾詹焕胗诨靡病ｂ�澥υ唬衡�溍倩孟嗖豢傻谩ｂ�澪剩衡�溂葱募捶鸺床晃剩�如何是非心非佛？鈥澥υ唬�

　　鈥溚媒遣挥梦蓿�牛角不用有。鈥澪剩衡�溔绾问浅Ｔ诘兹耍库�澥υ唬衡�溓∮霾苌皆莩觥ｂ�澰唬�

　　鈥溔绾问浅２辉诘兹耍库�澥υ唬衡�溎训谩ｂ�澤�问：鈥溓逅肮缕叮�乞师赈济。鈥�

　　师召税阇黎，税应诺。师曰：

　　鈥溓逶�白家酒三盏，吃了犹道未沾唇。鈥潻z玄觉云：鈥溕趺创κ怯胨�酒吃？鈥�

　　﹞问：鈥溎馄癫皇抢啵库�澥υ唬衡�溨笔遣荒庖嗍抢唷ｂ�澰唬衡�溔绾问且欤库��

　　师曰：鈥溎�不识痛痒好！鈥澗登逦剩衡�溓逍橹�理，毕竟无身时如何？鈥澥υ唬�

　　鈥溊砑慈绱耍�事作么生？鈥澰唬�

　　鈥溔缋砣缡隆ｂ�澥υ唬衡�溍〔苌揭蝗思吹茫�争柰诸圣眼何！鈥澰唬衡�溔粑拗钍パ郏�争鉴得个不恁么？鈥澥υ唬�

　　鈥湽俨蝗菡耄�私通车马。鈥澰泼盼剩衡�湶桓囊椎兹死矗�师还接否？鈥澥υ唬�

　　鈥湶苌轿揄ッ聪泄し颉ｂ�澪剩�

　　鈥溔巳司∮械茏釉诔局校�师还有否？鈥澥υ唬衡�湽�手来。鈥澠渖�过手，师点曰：鈥溡欢�三四五六足。鈥澪剩衡�溌匙婷姹冢�用表何事？鈥�

　　师以手掩耳。问：鈥湷泄庞醒裕�未有一人倒地，不因地而起。如何是倒？鈥�

　　师曰：鈥溈霞词恰ｂ�澰唬�

　　鈥溔绾问瞧穑库�澥υ唬衡�溒鹨病ｂ�澪剩衡�溩庸榫透福�为甚么父全不顾？鈥澥υ唬衡�溊砗先绾巍ｂ�澰唬衡�湼缸又�恩何在？鈥澥υ唬�

　　鈥準汲筛缸又�恩。鈥澰唬衡�溔绾问歉缸又�恩？鈥澥υ唬衡�湹陡�斫不开。鈥澪剩�

　　鈥溋橐虏还沂比绾危库�澥υ唬�

　　鈥湶苌叫⒙�。鈥澰唬衡�溞⒙�后如何？鈥澥υ唬衡�湶苌胶玫呔疲♀�澪剩衡�溄讨械溃�大海不宿死尸，如何是大海？鈥澥υ唬�

　　鈥湴�含万有者。鈥澰唬衡�溂仁前�含万有，为甚么不宿死尸？鈥澥υ唬衡�溇�气息者不著。鈥澰唬�

　　鈥溂仁前�含万有，为甚么绝气息者不著？鈥澥υ唬衡�溚蛴蟹瞧涔Γ�绝气息者有其德。鈥澰唬衡�溝蛏匣褂惺乱参蓿库�澥υ唬�

　　鈥湹烙械牢藜吹茫�争柰龙王桉剑何！鈥澪剩衡�溇吆沃�解，善能问难？鈥澥υ唬�

　　鈥湶怀示洹ｂ�澰唬衡�溛誓迅錾趺矗库�澥υ唬衡�湹陡�斫不入。鈥�

　　曰：鈥滍ッ次誓眩�还有不肯者么？鈥澥υ唬衡�溣小ｂ�澰唬衡�準撬�？鈥澥υ唬�

　　鈥湶苌健ｂ�澪剩衡�準兰渖趺次镒罟螅库�澥υ唬�

　　鈥溗烂ǘ�头最贵。鈥澰唬衡�溛�甚么死猫儿头最贵？鈥澥υ唬衡�溛奕酥�价。鈥�

　　问：鈥溛扪匀绾蜗裕库�澥υ唬�

　　鈥溎�向这里显。鈥澰唬衡�溕趺创ο裕库�澥υ唬衡�溩蛞勾餐肥�却三文钱。鈥澪剩�

　　鈥溔瘴闯鍪比绾巍ｂ�澥υ唬衡�湶苌揭苍�恁么来。鈥�

　　曰：鈥湷龊笕绾危库�澥υ唬衡�溣探喜苌桨朐鲁獭ｂ�澪噬�：鈥溩魃趺矗库�澰唬�

　　鈥溕ǖ亍ｂ�澥υ唬衡�湻鹎吧ǎ�佛后扫？鈥澰唬�

　　鈥溓昂笠皇鄙āｂ�澥υ唬衡�溣氩苌焦�靸鞋来。鈥澤�问：鈥湵ц蓖妒Γ�请师雕琢。鈥澥υ唬衡�湶坏褡痢ｂ�澰唬�

　　鈥溛�甚么不雕琢？鈥澥υ唬衡�溞胫�曹山好手。鈥澪剩衡�溔绾问遣苌骄焓簦库��

　　师曰：鈥湴追⒘�头戴，顶上一枝花。鈥澪剩�

　　鈥湽诺碌溃�尽大地唯有此人，未审是甚么人？鈥澥υ唬衡�湶豢捎械诙�月也。鈥�

　　曰：鈥溔绾问堑诙�月？鈥澥υ唬�

　　鈥溡惨�老兄定当。鈥澰唬衡�溩髅瓷�是第一月？鈥澥υ唬衡�溝铡ｂ�澥ξ实律献�：

　　鈥溒腥�在定，闻香象渡河，出甚么经？鈥澰唬�

　　鈥湷鰳劸�。鈥澥υ唬衡�湺ㄇ拔牛�定后闻？鈥澰唬衡�満蜕辛饕病ｂ�澥υ唬衡�湹酪蔡�煞道，祇道得一半。鈥澰唬衡�満蜕腥绾危库��

　　师曰：鈥溙蚕陆尤　ｂ�澪剩衡�溠�人十二时中，如何保任？鈥澥υ唬衡�溔缇�蛊毒之乡，水也不得沾著一滴。鈥澪剩�

　　鈥溔绾问欠ㄉ碇鳎库�澥υ唬衡�溛角匚奕恕ｂ�澰唬衡�溦飧瞿�便是否？鈥澥υ唬�

　　鈥溦丁ｂ�澪剩衡�溓缀蔚腊椋�即得常闻于未闻。鈥�

　　师曰：鈥溚�共一被盖。鈥澰唬衡�湸擞淌呛蜕械梦牛�如何是常闻于未闻？鈥澥υ唬衡�湶煌�于木石。鈥澰唬�

　　鈥満握咴谙龋�何者在后？鈥澥υ唬衡�湶患�道常闻于未闻。鈥澪剩衡�湽�内按剑者是谁？鈥澥υ唬衡�湶苌健ｂ�潻z法灯别云：鈥溔瓴皇琼ッ慈恕ｂ�潻{曰：

　　鈥溎馍焙稳耍库�澥υ唬衡�溡磺凶苌薄ｂ�澰唬衡�満龇瓯旧�父母又作么生？鈥澥υ唬衡�溂鹕趺矗♀�澰唬衡�溦�柰自己何！鈥�

　　师曰：鈥溗�柰我何！鈥澰唬衡�満尾蛔陨保库�澥υ唬衡�溛尴率执Αｂ�澪剩衡�溡慌Ｒ�水，五马不嘶时如何？鈥澥υ唬�

　　鈥湶苌浇饧煽凇ｂ�澪剩衡�湷Ｔ谏�死海中沉没者，是甚么人？鈥澥υ唬衡�湹诙�月。鈥澰唬衡�溁骨蟪鲆参蓿库�澥υ唬�

　　鈥溡睬蟪觯�祇是无路。鈥澰唬衡�溛瓷笊趺慈私拥靡粒库�澥υ唬衡�湹Ｌ�枷者。鈥�

　　问：鈥溠└睬�山，为甚么孤峰不白？鈥澥υ唬�

　　鈥溞胫�有异中异。鈥澰唬衡�溔绾问且熘幸欤库�澥υ唬衡�湶欢橹钌缴�。鈥澲揭碌勒呃床危�师问：鈥溎�是纸衣道者否？鈥澱咴唬�

　　鈥湶桓摇ｂ�澥υ唬衡�溔绾问侵揭孪率拢库�澱咴唬衡�溡霍貌殴姨澹�万法悉皆如。鈥澥υ唬衡�溔绾问侵揭孪掠茫库��

　　者近前应诺，便立脱。师曰：鈥溔甑o解恁么去，何不解恁么来？鈥澱吆隹�眼，问曰：鈥溡涣檎嫘裕�不假胞胎时如何？鈥�

　　师曰：鈥溛词敲睢ｂ�澱咴唬衡�溔绾问敲睿库�澥υ唬衡�湶唤杞琛ｂ�澱哒渲乇慊�。

　　师示颂曰：

　　鈥溇跣栽裁魑尴嗌恚�莫将知见妄疏亲。念异便于玄体昧，心差不与道为邻。

　　情分万法沈前境，识鉴多端丧本空。

　　如何句中全晓会，了然无事昔时人。鈥澪是可献�曰：鈥湻鹫娣ㄉ恚�犹若虚空，应物现形，如水中月。

　　作么生说个应底道理？鈥澰唬衡�溔缏筷锞�。鈥澥υ唬衡�湹涝蛱�煞道，祇道得八成。鈥澰唬衡�満蜕杏秩绾危库�澥υ唬衡�溔缇�觑驴。鈥澤�举：

　　鈥溡┥轿噬�：鈥溎甓嗌伲库�澰唬衡�溒呤�二。鈥澤皆唬衡�準瞧呤�二那！鈥澰唬�

　　鈥準恰ｂ�澤奖愦颉４艘馊绾危库�澥υ唬�

　　鈥溓凹�犹似可，后箭射人深。鈥澰唬衡�溔绾蚊獾么税簦库�澥υ唬衡�溚蹼芳刃校�诸侯避道。鈥澪剩衡�溔绾问欠鸱ù笠猓库��

　　师曰：鈥溙罟等�壑。鈥澪剩衡�溔绾问鞘ψ樱库�澥υ唬衡�溨谑藿�不得。鈥澰唬�

　　鈥溔绾问鞘ψ佣�？鈥澥υ唬衡�溎芡谈改刚摺ｂ��

　　曰：鈥溂仁侵谑藿�不得，为甚么却被儿吞？鈥澥υ唬衡�溒癫患�道，子若哮吼，祖父俱尽。鈥澰唬衡�溇『笕绾危库��

　　师曰：鈥溔�身归父。鈥澰唬衡�溛瓷笞婢∈备腹楹嗡�？鈥澥υ唬衡�溗�亦尽。鈥�

　　曰：鈥溓袄次�甚么道全身归父？鈥澥υ唬�

　　鈥溒┤缤踝樱�能成一国之事。鈥澯衷唬衡�滉^黎，此事不得孤滞，直须枯木上更撒些子华。鈥澰泼盼剩�

　　鈥溔绾问巧趁判校库�澥υ唬衡�湷猿Ｗ∶缂谡呤恰ｂ�澰唬衡�湵沩ッ慈ナ比绾危库��

　　师曰：鈥溎慊剐蟮妹矗库�澰唬衡�溞蟮谩ｂ�澥υ唬�

　　鈥溎阕髅瓷�畜？鈥澰唬衡�溨�衣吃饭有甚么难？鈥澥υ唬衡�満尾坏琅�毛戴角？鈥�

　　门便礼拜。陆亘大夫问南泉：鈥溞丈趺矗库��

　　泉曰：鈥溞胀酢ｂ�澰唬衡�溚趸褂芯焓粢参蓿库�澣�曰：鈥溗某疾幻痢ｂ�澰唬�

　　鈥溚蹙雍挝唬库�澣�曰：鈥溣竦钐ι�。鈥�

　　后僧举问师：鈥溣竦钐ι�，意旨如何？鈥澥υ唬衡�湶痪诱�位。鈥澰唬衡�湴朔嚼闯�时如何？鈥澥υ唬衡�溗�不受礼。鈥澰唬�

　　鈥満斡美闯�？鈥澥υ唬衡�溛ピ蛘丁ｂ�澰唬衡�溛ナ浅挤稚希�未审君意如何？鈥�

　　师曰：鈥準嗝懿坏弥肌ｂ�澰唬�

　　鈥滍ッ丛蜊评碇�功，全归臣相也。鈥澥υ唬衡�溎慊怪�君意么？鈥澰唬衡�溚夥讲桓衣哿俊ｂ�澥υ唬衡�溔缡牵∪缡牵♀�澪剩�

　　鈥湶庞惺欠牵�纷然失心时如何？鈥澥υ唬衡�溦丁ｂ�澤�问香严：鈥溔绾问堑溃库��

　　严曰：鈥溈菽纠锪�吟。鈥澰唬衡�溔绾问堑乐腥耍库�澭显唬�

　　鈥滣趋美镅劬Αｂ�潻z玄吵别云：鈥溋�藏枯木。鈥潻{僧不领，乃问石霜：鈥溔绾问强菽纠锪�吟？鈥澦�曰：鈥溣檀�喜在。鈥澰唬�

　　鈥溔绾问趋趋美镅劬Γ库�澦�曰：鈥溣檀�识在。鈥澯植涣欤�乃问师：鈥溔绾问强菽纠锪�吟？鈥澥υ唬衡�溠�脉不断。鈥澰唬�

　　鈥溔绾问趋趋美镅劬Γ库�澥υ唬衡�溓�不尽。鈥澰唬衡�溛瓷蠡褂械梦耪呙矗库��

　　师曰：鈥溇〈蟮匚从幸蝗瞬晃拧ｂ�澰唬�

　　鈥溛瓷罂菽纠锪�吟是何章句？鈥澥υ唬衡�湶恢�是何章句，闻者皆丧。鈥澦焓举试唬衡�溈菽玖�吟真见道，髑髅无识眼初明。

　　喜识尽时消息尽，当人那辨浊中清。鈥澪剩衡�溊试碌笨帐比绾危库�澥υ唬�

　　鈥溣淌墙紫潞骸ｂ�澰唬衡�溓胧�接上阶。鈥�

　　师曰：鈥溤侣浜罄聪嗉�。鈥澥ρ俺Ｓ�机，曾无轨辙。于天复辛夏夜，问知事曰：鈥溄袢帐羌负稳赵拢库�澰唬�

　　鈥溋�月十五。鈥澥υ唬衡�湶苌狡缴�行脚到处，祇管九十日为一夏。明日辰时行脚去。鈥澕笆保�焚香宴坐而化。

　　阅世六十二，腊三十七。葬全身于山之西阿，谥元证禅师，塔曰福圆。

　　云居道膺禅师洪州云居道膺禅师，幽州玉田王氏子。童丱出家于范阳延寿寺。

　　二十五成大僧。

　　其师令习声闻，篇聚非其好，弃之。游方至翠微问道，会有僧自豫章来，盛称洞山法席，师遂造焉。山问：

　　鈥溕醮�来？鈥澥υ唬衡�湸湮⒗础ｂ�澤皆唬衡�湸湮⒂泻窝跃涫就剑库�澥υ唬�

　　鈥湸湮⒐┭�罗汉。某甲问：

　　鈥湽┭�罗汉，罗汉还来否？鈥澪⒃唬衡�溎忝咳崭錾趺矗库�澤皆唬衡�準涤写擞锓瘢库�澥υ唬衡�溣小ｂ�澤皆唬衡�湶恍椴渭�作家来！鈥澤轿剩�

　　鈥溔昝�甚么？鈥澥υ唬衡�湹棱摺ｂ�澤皆唬衡�溝蛏细�道。鈥澥υ唬衡�溝蛏霞床幻�道膺。鈥澤皆唬�

　　鈥溣肜仙�祇对道吾底语一般。鈥澥ξ剩衡�溔绾问亲媸σ猓库�澤皆唬衡�滉^黎，他后有把茅盖头。忽有人问，如何祇对？鈥澥υ唬�

　　鈥湹棱咦锕�。鈥澤轿绞υ唬衡�溛嵛潘即蠛蜕猩�倭国作王，是否？鈥澥υ唬�

　　鈥溔羰撬即螅�佛亦不作。鈥澤饺恢�。山问师：

　　鈥溕醮θダ矗库�澥υ唬衡�溙Ｉ嚼础ｂ�澤皆唬衡�溎歉隹白。库�澥υ唬衡�溎歉錾讲豢白。库�澤皆唬�

　　鈥滍ッ丛蚬�内总被阇黎占却。鈥澥υ唬衡�湶蝗弧ｂ�澤皆唬衡�滍ッ丛蜃拥酶鋈肼贰ｂ�澥υ唬衡�溛蘼贰ｂ�澤皆唬衡�溔粑蘼罚�争得与老僧相见？鈥澥υ唬�

　　鈥溔粲新罚�即与和尚隔山﹝山或作生﹞去也。鈥澤侥嗽唬衡�湸俗右押螅�千人万人把不住去在。鈥�

　　师随洞山渡水次，山问：鈥溗�深多少？鈥澥υ唬衡�湶皇�。鈥澤皆唬衡�湸秩恕ｂ��

　　师曰：鈥溓胧Φ馈ｂ�澤皆唬衡�湶磺�。鈥澞先�问僧：鈥溄采趺淳�？鈥�

　　曰：鈥溍掷障律�经。鈥澣�曰：鈥溍掷占甘毕律�？鈥澰唬衡�溂�在天宫，当来下生。鈥澣�曰：

　　鈥溙焐衔廾掷眨�地下无弥勒。鈥澥ξ识瓷剑衡�溙焐衔廾掷眨�地下无弥勒，未审谁与安名？鈥澤奖晃手钡渺�床震动，乃曰：

　　鈥溾哧^黎，吾在云岩曾问老人，直得火炉震动，今日被子一问，直得通身汗流。鈥澥�后结庵于三峰，经旬不赴堂。山问：

　　鈥溩咏�日何不赴斋？鈥澥υ唬衡�溍咳兆杂刑焐袼褪场ｂ�澤皆唬衡�溛医�谓汝是个人，犹作这个见解在？

　　汝晚间来。鈥澥ν碇粒�山召：鈥溾哜种鳌ｂ�澥τε怠Ｉ皆唬衡�湶凰忌疲�不思恶，是甚么？鈥�

　　师回庵，寂然宴坐，天神自此竟寻不见。如是三日乃绝。山问师：鈥溩魃趺矗库�澥υ唬衡�満辖础ｂ�澤皆唬衡�溣枚嗌傺危库�澥υ唬衡�溞�入。鈥澤皆唬�

　　鈥溩骱巫涛叮库�澥υ唬衡�湹谩ｂ�澤轿剩衡�湸蟛�提人作五逆罪，孝养何在？鈥�

　　师曰：鈥準汲尚⒀�。鈥�

　　自尔洞山许为室中领袖。初止三峰，其化未广。后开法云居，四众臻萃。上堂，举先师道：

　　鈥湹赜�未是苦，向此衣线下不明大事，却是最苦。鈥澥υ唬衡�溔甑燃仍谡飧鲂辛鳎�十分去九，不较多也更著些子精彩。

　　便是上座不届平生行脚，不孤负丛林。古人道，欲得保任此事，须向高高山顶立，深深海底行，方有些子气息。

　　汝若大事未办，且须履践玄途。鈥澤咸茫衡�湹谜卟磺嵛ⅲ�明者不贱用，识者不咨嗟，解者无厌恶。

　　从天降下则贫穷，从地涌出则贵。门里出身易，身里出门难。动则埋身千丈，不动则当处生苗。一言迥脱，独拔当时。

　　言语不要多，多则无用处。鈥澤�问：鈥溔绾问谴犹旖迪略蚱肚睿库�澥υ唬�

　　鈥湶还蟮谩ｂ�澰唬�

　　鈥溔绾问谴拥赜砍鲈蚋还螅库�澥υ唬衡�溛拗泻鲇小ｂ�澚跤矶斯�问：鈥溣甏雍卫矗库�澥υ唬衡�湸佣斯�问处来。鈥澒�欢喜赞叹。师却问公：

　　鈥溣甏雍卫矗库�澒�无语。﹝有老宿代云：鈥準世吹郎趺矗库�澒樽谌岜鹪疲�

　　鈥溞缓蜕性偃�。鈥潻{问：鈥溔绾问巧趁潘�重？鈥澥υ唬�

　　鈥溞氖恫坏酱Αｂ�澪剩衡�湻鹩胱婊褂薪准斗瘢库�澥υ唬衡�溇阍诮准丁ｂ�澪剩�

　　鈥溔绾问俏骼匆猓库�澥υ唬衡�湽怕凡环耆恕ｂ�澪剩�

　　鈥溔绾问且环ǎ库�澥υ唬衡�溔绾问峭蚍ǎ库�澰唬衡�溛瓷笕绾瘟旎帷ｂ�澥υ唬�

　　鈥溡环ㄊ悄惚拘模�万法是你本性，且道心与性，是一是二？鈥澤�礼拜，师示颂曰：鈥溡环ㄖ罘ㄗ冢�万法一法通。唯心与唯性，不说异兼同。鈥澪剩�

　　鈥溔绾问强诰鳌ｂ�澥υ唬衡�溄�前来。鈥澤�近前，师掷拂子曰：鈥溁崦矗库�澰唬�

　　鈥湶换帷ｂ�澥υ唬衡�湷萌付�也不会。鈥澤�问：

　　鈥溣腥艘滦逍馊肜醇�和尚，后为甚寸丝不挂？鈥澥υ唬衡�溨钡昧鹆У钌闲校�扑倒也须粉碎。鈥澪剩�

　　鈥溌碜娉霭耸�四人善知识，未审和尚出多少人？鈥澥φ故质局�。问：鈥溔绾问窍蛏先诵新拇Γ库�澥υ唬衡�溙煜绿�平。鈥澪剩�

　　鈥溣巫庸榧沂比绾危库�澥υ唬衡�溓蚁补槔础ｂ�澰唬衡�溄�何奉献？鈥澥υ唬�

　　鈥湷�打三千，暮打八百。鈥澪剩衡�溔绾问侵罘鹗Γ库��

　　师喝曰：鈥溦馓锟舛�。鈥澤�礼拜。师曰：鈥溎阕髅瓷�会？鈥澤�喝曰：鈥溦饫虾蜕校♀�澥υ唬衡�溤�来不会。鈥�

　　僧作舞出去。师曰：鈥溠靥ㄅ唐蚨�。鈥澥υ�令侍者送裤与一住庵道者。道者曰：鈥溩杂心锷�裤。鈥澗共皇堋�

　　师再令侍者问：鈥溎镂瓷�时著个甚么？鈥澋勒呶抻铩：笄ɑ�有舍利，持似于师。师曰：

　　鈥溨比牡冒缩�四斗，不如当时下得一转语好。鈥澥υ诙瓷阶魑瘢�误铲杀蚯蚓。