《玄怪录》卷一
○杜子春
杜子春者，周、隋间人。少落魄，不事家产，然以心气闲纵，嗜酒邪游。资产荡尽，投于亲故，皆以不事事之故见弃。方冬，衣破腹空，徒行长安中，日晚未食，彷徨不知所往，于东市西门，饥寒之色可掬，仰天长吁。有一老人策杖于前，问曰：鈥溇雍翁荆库�澴哟貉云湫模曳咂淝灼菔璞∫病８屑ぶ⒂谘丈＠先嗽唬衡�溂哥旁蚍嵊茫库�澴哟涸唬衡�溔逋蛟蚩梢曰钜印ｂ�澙先嗽唬衡�溛匆玻灾ｂ�濃�準颉ｂ�澰唬衡�溛匆病ｂ�澞搜裕衡�湴偻颉ｂ�澰唬衡�溛匆病ｂ�澰唬� 鈥溔偻颉ｂ�澞嗽唬衡�溈梢印ｂ�澯谑切涑鲆荤牛唬衡�湼咏裣Γ魅瘴缡辟棺佑谖魇胁ㄋ观。魑藓笃凇ｂ�澕笆保哟和先斯肭偻颍桓嫘彰ァ�
子春既富，荡心复炽。自以为终身不复羁旅也，乘肥衣轻，会酒徒，徵丝竹歌舞于倡楼，不复以治生为意。一二年间，稍稍而尽。衣服车马，易贵从贱，去马而驴，去驴而徒，倏忽如初。既而复无计，自叹于市门。发声而老人到，握其手曰：鈥溇慈绱耍嬖眨∥峤醇米樱哥欧娇桑库�澴哟翰巡欢裕先艘虮浦哟豪⑿欢选＠先嗽唬衡�溍魅瘴缡保辞捌诖Αｂ�澴哟喝汤⒍们磺颉Ｎ词苤酰叻⒁晕哟四鄙韭住⑩⒍傩∈Ｇ热胧郑挠址唬菔手椋秩慈绻省２蝗哪昙洌豆扇铡８从隼先擞诠蚀Γ哟翰皇て淅ⅲ诿娑撸先饲ｑ罩怪唬衡�溹岛酰∽灸币病ｂ�澮蛴肴颍唬衡�湸硕蝗蜃悠对诟嚯烈印ｂ�澴哟涸唬衡�溛崧淦切坝危捏谰 Ｇ灼莺雷澹尴喙苏撸来僳湃遥液我缘敝库�澮蛭嚼先嗽烩�溛岬么耍思渲驴梢粤ⅲ骆卓梢砸率常诿谈丛惨印８雄派罨荩⑹轮螅ㄛ潘埂ｂ�澙先嗽唬衡�溛嵝囊病Ｗ又紊希此曛性矣诶暇硐隆ｂ�澴哟阂怨骆锥嘣⒒茨希熳恃镏荩蛄继锇偾辏衅鸺椎冢分蜜“儆嗉洌ふ俟骆追志拥谥校榧奚叮ǖy旅榇，恩者煦之，仇者复之。既毕事，及期而往。
老人者方啸于二桧之阴，遂与登华山云台峰。入四十里余，见一居处，室屋严洁，非常人居。彩云遥覆，鸾鹤飞翔，其上有正堂，中有药炉，高九尺余，紫焰光发，灼焕窗户。玉女九人环炉而立，青龙白虎，分据前后。其时日将暮，老人者不复俗衣，乃黄冠绛帔士也。持白石三丸，酒一卮遗子春，令速食之讫。取一虎皮铺于内西壁，东向而坐，戒曰：鈥溕魑鹩铮渥鹕瘛⒍窆怼⒁共妗⒚褪蕖⒌赜熬资粑舾浚蚩嘟苑钦媸担辈欢挥锒残哪澹瘴匏唷５币恍哪钗崴浴ｂ�澭云ァＷ哟菏油ィㄒ痪尬停兄选�
道士适去，而旌旗戈甲，千乘万骑，遍满崖谷来，呵叱之声动天，有一人称大将军，身长丈余，人马皆着金甲，光芒射人。亲卫数百人，拔剑张弓，直入堂前，呵曰：鈥溔晔呛稳耍也槐艽蠼♀�澴笥荫到６埃莆市彰治首骱挝铮圆欢浴Ｎ收叽笈哒叮渲缋祝共挥Α＝咿峙ァ６矶突ⅰ⒍玖⑩♀ァ⑹ㄗ印⒏股咄蚣疲鹉镁鸲埃桑蛱渖稀Ｗ哟荷裆欢Ｓ星甓ⅰ＜榷笥赇桎椎缁揸裕鹇肿咂渥笥遥绻獬钙淝昂螅坎坏每Ｐ媵Вゼ仕钫捎啵鞯绾鹄祝迫羯酱ǹ疲豢芍浦梗蚕⒅洌白隆Ｗ哟憾俗还恕Ｎ辞甓ⅰ＝吒蠢矗Ｍ酚洌婷补砩瘢箫焯蓝米哟呵埃で谷胁妫拿嬷茉眩唬衡�溈涎孕彰捶牛豢涎裕吹毙牟嫒≈弥熘小ｂ�澯植挥ΑＲ蛑雌淦蘩矗瑨塾诮紫拢冈唬衡�溠孕彰庵ｂ�澯植挥ΑＤ吮薮妨餮蛏浠蝽剑蛑蠡蛏眨嗖豢扇獭Ｆ淦藓趴拊唬衡�湷衔荆腥杈印Ｈ恍业弥唇龛危钍率嗄暌樱裎鸸硭矗皇て淇唷２桓彝橘氚萜颍谎裕慈悦印Ｈ怂耷椋巳滔б谎浴ｂ�� 雨泪庭中，且咒且骂，子春终不顾。将军曰：鈥溛岵荒芏救昶抟库�澚钊★表裕咏糯绱缱种Ｆ藿锌抻保共还酥＝唬衡�湸嗽粞跻殉桑豢墒咕迷谑兰洹ｂ�濍纷笥艺吨�
斩讫，魂魄被领见阎罗王，王曰：鈥湸四嗽铺ǚ逖窈酰库�澊俑队校谑侨弁⑻取㈨缘贰⒊}磨、火坑、镬汤、刀山、剑林之苦，无不备尝。然心念道士之言，亦似可忍，竟不呻吟。狱卒告受罪毕，王曰：鈥湸巳艘踉簦缓系米髂猩恚肆钭髋恕ｂ�澟渖沃莸ジ赶刎┩跚诩遥嗖。刖囊揭┲啵晕尥Ｈ铡Ｒ喑⒆够鸲榇玻纯嗖患茫詹皇６矶ご螅萆谖奚浼夷课婆灼菹噌颍曛蚨耍詹荒芏浴Ｍ缬薪柯曊撸耪呷荻街蛎绞锨笱伞Ｆ浼乙匝拼侵唬衡�湽段薅停斡醚砸樱嘧阋越涑ど嘀尽ｂ�澞诵碇Ｂ咐袂子蓿辏髑樯躞疲荒校龆辏匣畚薜小ＢФ胫裕挥Α６喾揭瘴薮恰Ｂ笈唬衡�溛艏执蠓蛑薇善浞虿挪恍ΧＨ还燮渖滹簦惺推浜丁＝裎崧患凹郑囊辗峭缴滹粢玻共谎浴４笳煞蛭匏桑灿闷渥樱♀�澞顺至阶悖酝菲擞谑希κ侄洌κ健Ｗ哟喊谛模鐾湓迹痪跏疲衡�溹妫♀��
鈥溹驸�澤聪ⅲ碜蚀Γ朗空咭嘣谄淝埃跷甯印Ｆ渥涎娲┪萆咸欤鹌鹚纳幔菔揖惴佟５朗刻驹唬衡�湸氪笪笥嗄巳缡牵♀�澮蛱崞澉偻端椭小Ｎ辞昊鹣ⅰ５朗壳霸唬衡�湷觥Ｎ嶙又模才Ь宥裼阅芡病Ｋ凑檎撸选Ｏ蚴棺游掴�樴驸�櫳嶂┏桑右嗌舷梢印｀岛酰刹胖训靡玻∥嵋┛芍亓叮又碛涛澜缢菀印Ｃ阒眨♀�澮Ｖ嘎肥构椤Ｗ哟呵康腔垩桑渎鸦担杏刑笕绫郏な摺５朗客岩拢缘蹲酉髦�
子春既归，愧其忘誓，复自效以谢其过，行至云台峰，绝无人迹，叹恨而归。
○裴谌
裴谌、王敬伯、梁芳约为方外之友。隋大业中，相与入白鹿山学道，谓黄白可成，不死之药可致，云飞羽化，无非积学。辛勤采炼，手足胼胝，十数年间。无何，梁芳死，敬伯谓谌曰：鈥溛崴匀ス遥恐瘢谘岱驶浚科嫔セ荻置┱队槎蠹拍撸穹顷槌嗽萍莺祝蜗放詈孔萜洳怀桑嗤ど俦咸斓囟＝裣珊Ｎ扪模ど粗拢燎谟谠粕街猓幻饩退馈＞床郑律匠朔室虑幔柰嫔斡诰┞澹庾闳缓笄蟠铮构α⑹拢匀僖隋荆莶荒茼剑兀盍孪迹桊椒煞铮胂晌涛拢已鹜献希加傲柩蹋耷浯蠓蛑洌稳缭眨孔宇凉楹酰课蘅账郎钌健ｂ�澸仍唬烩�溛崮嗣涡颜撸桓吹兔浴ｂ�澗床旃椋攘糁坏谩Ｊ碧普旯鄢酰跃杉魇谧笪湮榔锊懿尉蠼詵F妻之以女。数年间，迁大理廷评，衣绯，奉使淮南，舟行过高邮。
制使之行，呵叱风生，行船不敢动。时天微雨，忽有一渔舟突过，中有老人，衣蓑戴笠，鼓棹而去，其疾如风。敬伯以为吾乃制使，威振远近，此渔父敢突过我。试视之，乃谌也。遽令追之，因请维舟，延之坐内，握手慰之曰：鈥溞志镁由钌剑字烂露蕹桑酱思病７蚍绮豢上担安豢刹叮湃司胍钩ぃ斜蛴危錾倌臧字缍乐酰烤床猿錾绞辏裢⑽酒朗乱印Ｗ蛘咄朴皆剩颂煳；茨弦捎胥呦子谟兴荆显裣昝骼舾惭吨床て溲。视惺切小Ｋ湮纯裳怨俅铮戎桔牛晕讲钍ぁＰ指世涂啵谷珀偃眨嬖眨∑嬖眨〗窈嗡耄币苑罡ｂ�澸仍唬衡�溛豳叭耍慕坪祝纯梢愿笙乓病Ｎ岢磷痈。隳窀魇剩伪伛骒乓病７蛉耸乐胝撸岬备雍我栽遥课嵊肷街兄眩蚴幸┯诠懔辏嘤邢⒓缰亍Ｇ嘣扒哦惺镉Ｌ以埃氨背得牛次嵴病Ｗ庸律傧叮毖拔矣诖恕ｂ�澦熨咳欢ァ�
敬伯到广陵十余日，事少闲，思谌言，因出寻之。果有车门，试问之，乃裴宅也。人引以入，初尚荒凉，移步愈佳。行数百步，方及大门，楼阁重复，花木鲜秀，似非人境。烟翠葱茏，景色妍媚，不可形状。香风飒来，神清气爽，飘飘然有凌云之意，不复以使车为重，视其身若腐鼠，视其徒若蝼蚁。既而稍闻剑佩之声，二青衣出曰：鈥湴⒗衫础ｂ�澏碛幸蝗耍鹿谖叭唬敲财胬觯床鞍荩又粟纫病Ｅ嵛恐唬衡�湷窘缡斯伲檬承入钣鹧嬗谛闹校褐校躺趵屠Аｂ�澦煲疽匀耄谥刑茫盎Ф傲海我月急Γ琳式曰坪住Ｓ星辏那嘁屡醣逃裉ㄅ潭粒魑镎湟欤苑侨耸浪校沲布吴停克纯＜榷战海浯傧季殴庵疲饣Ｅ侄耍跃凶淝啊�
裴顾小黄头曰：鈥溚跗朗挛粑嵘街兄眩狼椴还蹋嵯律剑鸾辏盼⑽臼簟＝袼仔囊丫停胨准艘岳种９肆婕遗拮阏僬撸闭偈看蠓蛑咽嗜苏摺Ｈ缃捩觯迩Ю锬诮钥稍裰ｂ�澬』仆肺ㄎǘァＶ罴说鞅逃耋荩魑葱扯仆芬迅疵患俗晕鹘椎牵菖嵯啊Ｅ嶂冈唬衡�湶纹朗隆ｂ�澗床鸢荩甘又司床拚允弦病＞床炔桓已裕抟嗌鹾В恐灰选Ｋ炝钭窠紫拢磺嘁屡蹒殍ｓ菔谥运厮埔玻蛄钣爰撕锨运途啤＞床淙∫灰笊炖钔吨怨司床毕涤谝麓＜俗嘀越圆荒苤稹Ｅ崮肆钏嬲运啵笔蓖Ｖ猿势淝Ｆ涓栉杷浞窃粕鼐抛嘀郑宄镣鹱晗准丁Ｌ旖嵴偾盎仆吩唬衡�溗驼允戏蛉恕ｂ�澢椅皆唬衡�湸颂媚司盘旎茫Ｈ瞬坏健Ｎ嵛粲胪跷酵庵唬湮姿裕酝短阑穑灾亲陨眨悦髯栽簦粮∮谏篮Ｖ校蟀恫坏茫拭诖耍灰孕阎＝袢罩幔夏言俚茫喾蛉酥廾说迷萦危粕酵蛑兀蠢涂啵薮且病ｂ�澱园荻ァ�
裴谓敬伯曰：鈥溒拦钩盗舸艘凰蓿梦蘧航酰恳饲揖凸荩锤般谙惺保梦铱梢病３韭峰谠叮虺罟ト耍ψ园ｂ�澗床菪欢ァ：笪迦眨梗币枞”穑涿挪桓从姓嘶牧怪兀滩菁浚扳甓怠�
及京奏事毕，得归私第，诸赵竞怒曰：鈥溑映下荆蛔阋苑钍戮印Ｈ灰讶韬窭瘢嘁司粗７蛏弦猿凶嫦龋乱约毯笫拢窆抖言铡Ｄ魏我匝踔轮蚶锒槿酥犹酰恐炖钌性冢潴圩汜纾位浜酰库�澗床⊙灾以唬� 鈥湹贝酥保床嘧圆徊狻４烁桥嶂莱梢樱源讼囔乓病ｂ�澠淦抟嗉堑门嵫裕觳桓丛稹�
吁！神仙之变化，诚如此乎？将幻者鬻术以致惑乎？固非常智之所及。且夫雀为蛤，雉为蜃，人为虎，腐草为萤，蜣螂为蝉，鲲为鹏，万物之变化，书传之记者，不可以智达，况耳目之外乎！
○韦氏
京兆韦氏女者，既笄二年，母告之曰：鈥溣行悴排崴撸溉辍ｂ�澟υ唬� 鈥湻俏岱蛞病ｂ�澞讣侵涿芥寥绽矗⒊屡嶂牛浼疑跄街恢詹恍场Ｓ忠荒辏冈唬衡�溣型跷蛘撸安尉┱拙拢涓韭颊派笤颊撸曛暇艘玻趺街溉暌印ｂ�澟嘣唬衡�湻且病ｂ�澞赣衷唬衡�溦乓嗍煳遥治踔浇橐玻浯遣恍橐印ｂ�澮嘀詹恍场�
又二年，进士张楚金求之。母以告之，女笑曰：鈥溛嶂蚰舜巳艘病ｂ�澞感碇煸窦伞＜瘸衫衿蚱淠感煳手栽唬衡�溛岽四嗣吾缫印Ｈ淮松陆约樱穸朗食鹬戎酰∧臣润牵文甓是搴映穑陨惺榻谥乒懔辏谡蚱吣辏鸱āｃ孛沤运溃┠秤胄赂疽蝗耍胍赐ィ呤扯壅呤四辏哨懦觥Ｗ晕绯忻漳悍匠龉兀胄赂径伤拾导疤玻墓私枞唬恢蛴胄赂鞠嘤谔灿谘谄嗝阍唬衡�槾瞬豢删昧ⅲ怂俣伞ｂ�櫵炷闲小＜鞍妒俨剑谢捣谎伞Ｗ匀胛髅牛嬖保涠竺盼荩蛟煅桑治奕硕罂烊搿＜盎店牛嗫秩搿Ｓ馄粱乩人暮希刑眉褥纭＝浊坝兴拇笥Ｌ沂髁郑ǚ⒄＜霸律ィ莆奕司樱恢妗Ｒ蛴胄赂径晕越紫隆Ｎ醇福欣先死蹿钢穑嬉郧扒椋烊ァＳ治盼骼炔奖芈闹幸簧倌昀衫蹿福液衾先肆钏熘？喔嬷倌昀傻褪锥摺Ｐ炷税咨浪芈模薨萁紫略唬� 鈥樐成惺橹兑病ｂ�櫮蒜拊唬衡�樜薮ξ屎模恢⒛赣氚⑸┲粒俗蕴旖狄病４思淳烧弥兴薹蔷晌铩ｂ�欌蘅В鹑绻示又兀又拍昵按踊ū揪湟捎型盐螅ｂ�澠淠复笃嬷Ｇ胰酥巽玻薹乔岸ǎ匚胖樱衩沃兄牛秩绱撕酰磕诵募侵�
俄而楚金授钺广陵，神龙中以徐敬业有兴复之谋，连坐伏法，惟妻与妇□死，配役掖庭十八年，则天因降诞日，大纵籍役者，得□例焉。午后受诏，及行，总监绯阉走留食，候之。食毕，实将暮矣。其褰裳涉水而哭，及宅所在，无差梦焉。
噫！梦信徵也，则前所叙扶风公之见，又何以偕焉。
○元无有
宝应中，有元无有，尝以仲春末独行维扬郊野。值日晚，风雨大至。时兵荒后，人户逃窜，入路旁空庄。须臾霁止。斜月自出。无有憩北轩，忽闻西廊有人行声，未几至堂中。有四人，衣冠皆异，相与谈谐，吟咏甚畅，乃云：鈥溄裣θ缜铮缭氯绱耍岬称癫晃模约推缴拢库�澠湮募丛豢诤帕湟病Ｒ饔郊壤剩抻刑跸ぁＦ湟灰鹿诔と嗽唬�
鈥溒腈崇扇缢攘粮呱臃ⅰｂ��
其二黑衣冠短陋人曰：
鈥溂伪隽蓟崆逡故保曰偷浦蛭夷艹帧ｂ��
其三故弊黄衣冠人，亦短陋，诗曰：
鈥溓謇渲钩常ｇ嗲３３鋈搿ｂ��
其四黑衣冠，身亦短陋，诗曰：
鈥滌嘈街＜灏荆渌诟刮椅汀ｂ��
无有亦不以四人为异，四人亦不虞无有之在堂隍也，递相褒赏，羡其自负，虽阮嗣宗《咏怀》亦不能加耳。四人迟明方归旧所，无有就寻之，堂中惟有故杵、烛台、水桶、破铛，乃知四人即此物所为也。
○郭代公
代国公郭元振，开元中下第，自晋之汾，夜行阴晦失道。久而绝远有灯火之光，以为人居也，迳往投之。八九里有宅，门宇甚峻。既入门，廊下及堂下灯烛辉煌，牢馔罗列，若嫁女之家，而悄无人。公系马西廊前，历阶而升，徘徊堂上，不知其何处也。俄闻堂中东阁有女子哭声，呜咽不已。公问曰：鈥溙弥衅撸艘硪亢纬律枞绱耍奕硕榔库�澰唬衡�滄讼缰粲形诮撸芑龈Ｈ耍克昵笈加谙缛耍缛吮卦翊ε勒叨扪伞ｆ渎荆咐缛酥灏夔牛币杂ρ ＝裣Γ缛酥⑽窝缯撸绞牵礞耸遥菜ィ允视诮咭病＝窀改钙退溃钽枫钒Ь濉＞先艘芟嗑让猓仙砦ǔ荆苑钪甘埂ｂ�澒咴唬衡�溒淅吹焙问保库�澰唬衡�湺ｂ�澒唬衡�溛徙梦笳煞蛞玻亓戎Ｈ绮坏茫鄙鄙硪葬呷辏詹皇谷晖魉烙谝碇忠病ｂ�� 女泣少止，于是坐于西阶上，移其马于堂北，令一仆侍立于前，若为宾而待之。
未几，火光照耀，车马骈阗，二紫衣吏入而复出，曰：鈥溝喙诖恕ｂ�濆已玻埔吕羧攵觯嘣唬衡�溝喙诖恕ｂ�澒叫亩老玻衡�溛岬蔽紫啵厥ご斯硪印ｂ�澕榷ハ拢祭舾锤嬷＝唬衡�溔搿ｂ�澯懈杲９敢硪匀耄炊紫拢蛊颓霸唬衡�湽悴偶ｂ�澦煨幸尽＝唬衡�溞悴虐驳玫酱耍库�澰唬� 鈥溛沤裣卫瘢肝∠喽ｂ�澖呦捕幼攵允常孕丁９谀抑杏欣叮既〈讨宋试唬衡�溄陈估昂酰库�澰唬衡�湸说啬延觥ｂ�澒唬衡�溎秤猩傩胝湔撸米杂赶饕韵住ｂ�澖叽笤谩９似穑÷估安⑿〉叮蛳髦靡恍∑鳎钭匀 ＝玻秩≈灰善渌９牌湮藁送镀涓狡渫蠖现＝撸即又簦皇本ⅰ９雌涫郑岩虏钇头虺鐾盼匏似裘盼狡咴唬衡�溄笠言谟诖艘印Ｑ捌溲伲酪嗖痪谩Ｈ昙然衩猓沙鼍褪场ｂ�澠吣顺觯昕墒甙耍跫牙觯萦诠埃唬衡�準奈玩ｂ�澒阙脱伞Ｌ旆绞铮悠涫郑蛑硖阋病�
俄闻哭泣之声渐近，乃女之父母兄弟及乡中耆老，相与舁榇而来，将收其尸以备殡殓。见公及女，乃生人也。咸惊以问之，公具告焉。乡老共怒残其神，曰： 鈥溛诮讼缯蛏瘢缛朔钪靡樱昱湟耘盼匏荨４死裆俪伲捶缬昀妆⑽啊Ｄ魏问分停宋颐魃瘢卤┯谌耍讼绾胃海康鄙惫约牢诮欢喔克捅鞠亍ｂ�澔由倌杲钪垂椭唬衡�湺嚼嫌谀辏蠢嫌谑隆Ｎ姨煜轮锢碚撸谔嵫浴７蛏瘢刑於蛞玻蝗糁詈钍苊谔熳佣硖煜潞酰库�澰唬衡�溔弧ｂ�澒唬衡�準怪詈钣嫔谥泄熳硬慌酰坎信坝谌耍熳硬环ズ酰砍鲜苟艚撸嫔衩饕玻窆涛拗硖悖炱袷挂藓酰壳乙蓿斓刂镄笠玻嶂凑灾镏癫豢珊酰《芪拚耍苟倥昴旰崴烙谘螅锒臁０仓觳皇刮嵫┭桑看游嵫裕蔽牢奁咐裰迹绾危库�澫缛宋蚨苍唬衡�溤复庸ｂ��
乃令数百人，执弓矢刀枪锹锟街簦范运妫把小２哦铮氪筅Ｑㄖ小Ｒ蛭Ф糌种κ纸ゴ笕缥涂冢钍饺蓟鹜度胝罩Ｆ渲腥舸笫遥淮笾恚耷白筇悖云涞兀谎套叱觯杏谖е小�
乡人翻共相庆，会钱以酬公。公不受，曰：鈥溛嵛顺Γ清髁哉摺ｂ�澋妹庵瞧涓改盖鬃逶唬衡�湺嘈椅耍兄恃簦脬俏闯觯涛蘅缮敝铩＝裾咛扒迨颍约扪蓿趟ィ袢怂耍∪舴枪视拢薪袢眨渴擎烙诟改付诠病Ｇ氪庸桓匆跃上缥钜印ｂ�澠荻庸嗥缭停怪换瘢炷晌嗍遥邮恕�
公之贵也，皆任大官之位。事已前定，虽生远地，而至于鬼神终不能害，明矣。
○来君绰
隋炀帝征辽，十二军尽没，总管来护坐法受戮，炀帝尽欲诛其诸子。君绰忧惧连诛，因与秀才罗巡、罗逖、李万进结为奔走之友，共亡命至海州。
夜黑迷路，路旁有灯火，因与共投之。扣门数下，有一苍头迎拜君绰，君绰因问：鈥湸耸撬遥库�澊鹪唬衡�溈贫防删胀吹备悴乓病ｂ�澦炱裘牛肿员眨弥忻牛唬衡�溛隙庥兴奈甯隹汀ｂ�澪隙从忠徊酝芬病Ｋ炜牛蛞途凸菘臀唬查揭鹑焐醣浮６碛卸⊥种蜃灾忻懦觯唬衡�溋勺映隼础ｂ�� 君绰等降阶见主人。主人辞彩朗然，文辩纷错，自通姓名曰鈥溚垠垛�潯Ｐ鸷缕究陀哨杞祝唬衡�溛垠躲靡员局菹绺常糜胱阆峦逑蓟幔馐撬浮ｂ�澕疵坪献＝ブ梁ǔ岗式恢粒谒荒芏浴＞缕牟荒芷剑岳泶熘藜疲蚓脔唬衡�溇虑肫鹨涣睿宰行彰撸阜Ｈ缏伞ｂ�� 君绰曰：鈥溚垠丁ｂ�澥导テ湫铡Ｖ诮愿执笮Γ晕醚浴＜爸廖垠叮牧钤唬� 鈥溡宰腥诵瘴枭远种廖遄帧ｂ�澚钤唬衡�溌蘩睿蘩蠢睿蘩盥蘩矗蘩盥蘩罾础ｂ�澲诮圆哑浔缃荨Ｂ扪灿治剩衡�溇缪胖浚愕米员仍屏斡衩员嶙右库�澪垠对唬衡�溒途么颖龉保辔魉炯Ｒ云秃笥谌菏浚我斐唧队谖鄢睾酰库�澭灿治剩衡�湽冢献搴挝辉兀库�澪垠对唬衡�溛冶咎锸希鲇谄胪酰嘤袒付≈啵巫阆轮谎б库�澕榷隙俜秸膳讨粒湫咚剑湟缙浼洹＞录捌驼呶薏槐モ馈Ｒ估怀怪颍蕉蕖３倜餍鸨穑藓蘧悴蛔允ぁ�
君绰等行数里，犹念污蠖，复来，见昨所会之处，了无人居，唯污池，池边有大螾，长数尺。又有蜗螺丁子，皆大常者数倍，方知污蠖及二竖皆此物也。遂共恶昨宵所食，各吐出青泥及污水数升。
| 相关文章： |
