《玄怪录》卷二
○崔环
安平崔环者,司戎郎宣之子。元和五年夏五月,遇疾于荥阳别业。忽见黄衫吏二人,执帖来追,遂行数百步,入城。城中有街两畔,官林相对,绝无人家,直北数里到门,题曰鈥溑泄僭衡潯<翦棋蜗虮保嘤辛帜荆F靴秣头,佩刀头,执弓矢者,散立者,各数百人。同到之人数千,或杻,或系,或缚,或囊盛耳头,或连其项,或衣服俨然,或簪裙济济,各有惧色,或泣或叹。其黄衫人一留伴环,一入告。俄闻决人四下声,既而告者出曰:鈥溑泄俅铮汉喂什桓в仔。晃癯杉遥闫谱埃Ь粕∮致嵌±畚拚疲椅硭。嵴确殴椋思聪葱模鸶捶」H趱嗲胺牵涛奕萆帷b澞穗钒檎吡钏凸椤;吩唬衡溑泄傥剿库澰唬衡溗救掷梢病b澔菲唬衡溒扯嗄辏盘炷啊P颐勺返剑妊詹灰#蛞话菁狼椅藓蕖b澏粼唬衡溍骰薷魇猓チ粲懈簦缓霞病b 环曰:鈥溝蛘叽镌埔鸭稹4松聿蝗耄我允苄蹋库澙粼唬衡溔朐虿坏霉橐印7踩擞腥辏换暝诩遥晔苷榷2恍牛蠢呻趾嫌姓群邸b澦戾揭伦允樱淞诫指饔姓群鬯模纯嗖患茫橘攵校僮闵跫琛M街耍鞠壑谄缏贰
南行百余步,街东有大林。二吏前曰:鈥溎车热找故屡泄伲账渚茫内ば±簦幻馄丁8饔行砘葑什疲刮尴救。灰蛩屠梢趼罚抟虻猛笾G爰丛葜沽窒拢车荣扇ィ砬昙蠢础V畲允嵌窆聿芩荆缓贤蚶刹灰谱阆啻b澭云魅ィ枚焕础;访疲砸杞治餍校皇鹈盘庠烩溔丝笤衡潱乓嗌蹙弧;匪赜械ǎ沂哑涓肝泄伲碛置煞牛烊肫渲小9琳希淮笫芑厥铩S幸痪谑碧希莅付倘烁魅剖笆希惺蠊恚蚊膊煌源筇底等宋笫6袞冃导纤呤耍淇志澹豢擅础5忝Ю矗独词希熳抵人椋涿>兄焕粲诎负蠖林疲衡湼的秤b澒硪嗯踉啤F渲杏懈党}狱者,付火狱者,傅汤狱者。环直逼石前看之,军将指之云:鈥湶芩痉ㄑ希缓贤耄耸呛稳耍依聪锌矗♀澣死艟豪创剩肥巡欢浴>唬衡溈醇任薅耍视植欢裕燮袢缟硎灾蠛酰库 敕一吏拽来锻之。环一魂尚立,见其石上别有一身,被拽扑卧石上,大锤锤之,痛苦之极,实不可忍。须臾,骨肉皆碎,仅欲成泥。二吏者走来,槌胸曰:鈥溊删偃虿幌行校喂世创耍库澦旄婢唬衡湸耸桥泄倮删袈晃粗眨防慈捶牛堇慈胝摺N藜涞赜氩恍媵АK斓廊缢埂:渭频昧罡淳桑库澗咭嗑逶唬衡湷跷什谎裕薅χ茫绾危库澮蛭手罟碓唬衡満渭频昧罡淳桑库澖栽唬衡溛ㄥа粝家蝗硕b澰唬烩溤督库澰唬衡溔ゴ送蚶铩W蛘弑焙M跤牖纬鲇危H怂鶒洹F渫跚氤觯褚辔椿亍b澞肆钜还碚僦
有顷而到,乃一髯眇目翁也,应急而来,喘犹未定。军将指环曰:鈥満渭疲库 霞曰:鈥溡锥b澦旖庖虏』持幸┠钟诳笊贤牌耍环霍郑忾镀淇笪范ゼ吧硎肿悖嗫涛逶啵ㄎξ福裎徘希已渤尚危允殖衅湎钤唬 鈥溒穑♀澦炱鹄矗肓⒑衔唬炷苄小4笪羲蟆O嘤敫茨闲小=ィа粝几Ъ缭唬衡湸氪螅丝笾兴训没睿欢ゲ恍硪磺b澔沸砬颉O夹υ唬衡溊侠羯砻Γ笔剐」龛啥。捶指丁b
行及城门,见一吏南走,曰:鈥溁坪佑忠恢Γ罢咛炝钊∪∫唬乒Σ患疲袂攵∪∫弧b澏粢运叫杏锌蠡分中范僖玻交吩唬 鈥湵思粑剩杂鄣赜ǎ晕咏洌试诖硕b澙艏剩反鹬缪浴K毂鹑ジ葱小
须臾,至荥阳,二吏曰:鈥溁股匾印D辰兴。芤还酆酰库澔吩唬 鈥湽趟敢病b澒踩胂毓揭蝗思抑刑茫焕粢曰持猩荡采吓送罚×ψе焕粢员つ倚焓掌淦∧俗拢愿恐M突芳遥朊牛舸蠛粼唬衡湸藁罚♀澪笾派龋戾弧F浼移蛑哑呷找印:笫眨需擅谕ィ吩唬衡滃а粑讨永匆印b澦炝罴胰丝讨角僦巳ァ<财剑毖八救思遥讼鼐拦抟病F涫鄙形从蟹趾又椋笫眨又薪诙仁顾就窖揭樽喾趾右恢Γ郊醭宄侵啤3踝嗳∪∫唬嚷遣蛔悖醋喽∫垡唬谷缁芬跛舅病
○柳归舜
吴兴柳归舜,隋开皇二十年自江南抵巴陵,大风吹至君山下。因维舟登岸,寻小径,不觉行四五里,兴酣,逾越溪涧,不由径路。忽道傍有一大石,表里洞彻,圆而砥平,周匝六七亩。其外尽生翠竹,圆大如盎,高百余尺,叶曳白云,森罗映天,清风徐吹,戛为丝竹音。石中央又生一树,高百尺,条干偃阴为五色。翠叶如盘,花径尺余,色深碧,叶深红,异香成烟,箸物霏霏。
有鹦鹉数千,丹嘴翠衣,尾长二三尺,翱翔其间,相呼姓字,音旨清越。有名鈥溛溆卫赦澱撸忻湴⑺斩澱撸忻溛湎衫赦澱撸忻溩栽谙壬澱撸忻溙ち垛澱撸忻湻锘ㄌㄢ澱撸忻湸鞑醵澱撸忻湺嗷ㄗ逾澱摺;蛴谐枵咴唬衡溛岽饲呛何涔尺蛉顺Kb澊试唬
鈥湸鞑醵置鞔刖跤铩
建章殿里未得归,朱箔金缸双凤舞。鈥
名阿苏儿者曰:鈥溛乙浒⒔可罟吕幔唬衡樜羟胨韭硐嗳缥鳌冻っ鸥场罚绞狗寻俳穑踔詹还恕b欌澯钟兴兴韭硐嗳纭洞笕烁场氛咴唬衡溛岢跹Ц呈保哉岩浅槠弑︻魏岜蓿嗤床怀埂=袢账械茫故侵丈硪灰铡b澝溆卫烧哐裕 鈥溣辔艏何涞鄢擞艚痖夯涑兀源底嫌竦眩粼侠食垡饣妒省@罘蛉烁枰运妫柙唬衡樄吮杉⒎疃魉健T肝峋蛩昶凇b欌
又名武仙郎者问归舜曰:鈥溇涡帐闲械冢库澒樗丛唬衡溞樟谑b 曰:鈥溋院涡砝矗库澒樗丛唬衡溛峤涟土辏夥绮粗郏撕ㄖ链硕b 武仙郎曰:鈥溋偃耍家蛟夥纾谜橐炀常怂揭虿≈洛H幌鹿偾菽瘢荒苤铝ι耍阆伦锕鸺胰镒印b澮蛞:粼唬衡湴⒋海思溆锌汀b 即有紫云数片,自西南飞来。去地丈余,云气渐散,遂见珠楼翠幕,重槛飞楹,周匝石际。一青衣自户出,年始十三四,身衣珠翠,颜甚姝美,谓归舜曰:鈥溔镒邮拱⒋捍锢删浩毒悠г叮痛思煨!2恢词撤瘢壳氪孤宰跃呤哜汀b澕从信跛渤稣摺9樗丛偃枚0⒋阂蚝舴锘ㄌ瘢衡満尾豢纯停咳镒右曰评刹辉冢桓医佣岳删H耆舻认校魄岸仁艽贰b澯幸火叙募捶芍猎唬衡溛崮朔锘ㄌㄒ病=幸黄芴酰库澒樗丛唬衡溒缴茫灯跛浮b澐锘ㄌ嗽唬衡溛嶙蚬罾秤衤ィ蛴幸徽隆J唬
露接朝阳生,海波翻水晶。
玉楼瞰寥廓,天地相照明。
此时下栖止,投迹依旧楹。
顾余复何忝,日侍群仙行。
归舜曰:鈥溊鲈蚶鲆印W阆率δ怂耍库澐锘ㄌㄔ唬衡溒驮谕醯ぷ笥乙磺в嗨辏爬枷憬涛艺婀偅剿肥谖颐鼐鳌:何涞矍筇写蠓颍煸谑鸺镄邸⑼醢雀乘蹋枷鹇邸M趺е遥降没刮狻:笪烊凰茫怕窖贰8醇⒃浦谱鳎窖ё浩病;⒃票宦荆阒劣诖恕J獠恢账诮常库澒樗丛唬衡溠Φ篮狻⒔芤病b澮蛩惺局7锘ㄌㄔ唬衡溄遣幻依觯馍俟瞧b澏矶⒋号醭嘤衽蹋湫咄蚱罚克皇叮氏懔驯恰
饮食讫,忽有二道士自空飞下,顾见归舜曰:鈥湸竽训茫∮腽叙南喽浴>橇酰烤苑绫悖骶跫保尾患被兀库澮蛲兑怀哏苍唬衡溡源搜谘郏慈ヒ印b澒樗创又鋈缟矸桑醋拱土辍4镏鬯廴擞ⅰN手Ч樗匆讶找印:笕粗链耍粗垩胺茫桓丛偌病
○崔书生
开元天宝中,有崔书生者,于东周逻谷口居,好植花竹,乃于户外别莳名花,春暮之时,英蕊芬郁,远闻百步。书生每晨必盥漱独看。忽见一女郎自西乘马东行,青衣老少数人随后。女郎有殊色,所乘马骏。崔生未及细视,而女郎已过矣。明日又过,崔生于花下先致酒茗樽杓,铺陈茵席,乃迎马首曰:鈥溎骋孕院没荆嗽拔薹鞘种病=裣忝瓶傲髋巍7善底怨耍破驮Φ逼#揖唧祯玻4鬼ⅰb澟刹还硕F浜笄嘁略唬衡湹呔柒停斡遣恢痢b澟晒诉吃唬衡満喂是嵊肴搜裕♀澭云烊ァ
崔生明日又于山下别致醪酒,俟俟女郎至,崔生乃鞭马随之,到别墅之前,又下马拜请。良久,一老青衣谓女郎曰:鈥湷德砩跗#菪奚恕b澮蜃钥嘏陕碇撂们尴拢锨嘁挛酱奚唬衡溇任椿椋栉藉珊酰库澊奚笤茫侔莨颍氩幌嗤@锨嘁略唬衡準录幢囟ǎ笫迦沾蠹剑诖耸保呋槔袼⒂诖吮妇柒汀P∧镒影㈡⒃诼吖戎校形⒓玻市∧镒尤胀词 D橙ィ愕弊善簦疗谠蚪灾链艘印b澯谑谴傩小4奚诤螅匆姥杂讣账V疗冢杉版⒔缘健F滏⒁嘁侵始觥K煲耘晒橛诖奚
崔生母在旧居,殊不知崔生纳室。崔生以不告而娶,但启聘媵。母见女郎,女郎悉归之礼甚具。经月余日,忽有一人送食于女郎,甘香特异。后崔生觉母慈颜衰瘁,因伏问几下,母曰:鈥溛嵊腥暌蛔樱降糜朗佟=袢晁尚赂荆牢匏N嵊谑克芡际橹校闯⑹洞耍乜质呛闹玻撕τ谌辏熘挛嵊恰b 崔生入室见女郎,女郎涕泪交下,曰:鈥湵敬悖阃仗欤恢鸱蛉舜院谋玻鞒考幢闱胄校喟裣b澊奚诶岵荒苎浴
明日,女郎车骑至,女郎乘马,崔生从送之,入逻谷三十余里,山间有川,川中异香珍果,不可胜纪。馆于屋室,侈于王者。青衣百许,迎拜女郎曰:鈥溞∧镒樱扌写奚伪亟矗♀澯谑桥跞耄舸奚诿磐狻N醇福磺嘁麓涉⒀栽唬衡湸奚判校固蛉艘勺瑁乱吮憔缓舷嗉H恍∶迷钪苄嗟狈钋b澏矶俅奚耄疒皆偃潜缜逋瘢奚莘芮炊选K熳谥星薅允常称疲倥智⒁贤虮洹@帚冢滏⑽脚稍唬衡溞肓畲蘩扇椿兀暧泻挝镌停库澟伤斐霭子窈献右糯奚奚嘧粤舯稹S谑歉魑匮识觥P兄谅吖龋赝а彝蜊郑蘧堵罚遭薰榧摇3<窈献樱粲舨焕帧
忽有胡僧扣门求食,崔生出见,胡僧曰:鈥溇兄帘Γ蛳嗍疽病b澊奚唬 鈥溎称妒浚斡屑耄库澤唬衡溇癫挥幸烊朔钤兜劳b澊奚虺龊献邮竞鸢萸朐唬衡溓胍园偻蚴兄b澦旖ァ4奚噬唬衡溑墒撬库澰唬衡溇善蓿跄傅谌雠褙茨镒右病f⒁喔好烂谙啥迹龈慈思洹KЬ⒅坏镁迷丁L茸∫荒辏偌冶叵梢印b澊奚驹瑰首洹
○曹惠
武德初,有曹惠者,制授江州参军。官舍有佛堂,堂中有二木偶人,长尺余,雕饰甚巧,丹青剥落。惠因持归与稚儿。后稚儿方食饼,木偶即引手请之。儿惊报惠,惠笑曰:鈥溔∧九祭础b澕囱栽唬衡溓岷臁⑶崴刈杂忻魏裟九迹♀澯谑亲纬圩撸の抟烊恕
惠问曰:鈥溔旰问崩次铮哪茏鞴郑库澢崴卦唬衡溎秤肭岷焓切翘匦患屹概迹笔碧煜鹿で桑懿患吧蛞罴依喜酝沸⒅乙病G崴亍⑶岷旒葱⒅宜煲病R畎俏薰迹崛展视写嗽J鼻崴卦谯壑校匠痔烙肜旨夷镒渝悖磐庥谐直齐飞镒游肪澹凶慊昨鳎偾辏糁淳嬷粒÷硬莆铮焕墒彬ド罚辔羟靡猛阎T羧苏占岷斓龋唬衡樁髌鞑欢瘢捎胄《肪摺b櫵斐殖觯碧煺暌病W远髀涫遥履┞筇扔套右方链耍缘浇袢铡*每被萦治试唬骸霸悰判恍鞮撬魍蹙丛蚺巠籧麑五嵩评旨夷餇子?鈥澢崴卦唬衡溚跏夏松爸蓿旨夷粟せ槎M跏媳就吏郑源致识嗔Γ邻ぶ杏逃胄乔偕荒溃涡茄昭希蝽菔止匾晕病P亲悦芷粲谔斓郏坌碇鹬6荒校に婺腹橐印K煸偃⒗盅甯ǖ诎四镒樱雷手剩剖椋玫伲扔胍蠖糁傥摹⑿痪V莼薹蛉讼嗟茫枕ё费啊P浅⒃疲衡樜也欧焦糯嗜耍ú患岸⒍F溆辔氖浚晕峄兄猓梢栽赘钜印b櫦喜艿漕桑肱说涿磐校朔室虑幔笥谏鞍俦丁H皇找怀⑺巍⒘海梢晕停乓嘁淹R印b
惠又问曰:鈥溔甓肆橐烊舸耍嵊崛辏稳纾库澕唇韵苍唬衡溡郧崴氐缺浠湮薏豢桑馊绮环牛詹荒芴印B缴缴裼髑崴刈魑杓Ь靡樱翊朔畲牵愕笔鼙巳俑弧H痪苤斩鳎朊ぃ愦头埙臁b澕戳罟と宋贾贡唤跣濉G崴叵残υ唬衡湸硕确锹畚杓В嗟北朔蛉恕N抟苑畛辏胍晕⒀粤舯稹0俅校兴嘶嵴撸薏晃页季哟笪灰印Q栽唬衡樇侨牍牵虾壮曰平羌祝ㄒ纱舜τ型盐螅溁平羌租潱豆慵恰纷麾溁剖笊赈潱溕赈澴只蚴粝露粒缓ξ逋ㄈ遥b欌澭云稹
后有人祷庐山神,女巫云:鈥溕窬履梢环蛉耍浠昔ⅲ暌饲笾苯荡蟾!b澋徽咔蠖僦烊缭秆伞;菀嗖荒苤湮⒀裕弥毕徒圆皇叮蛟疲褐惺榱钺谋臼镀淙洌嗖晃怂翟啤
○滕庭俊
文明元年,毗陵掾滕庭俊患热病积年,每发身如火烧,热数日方定。召医,医不能治。后之洛调选,行至荥阳西十四五里,天向暮,未达前所。遂投一道旁庄家,主人暂出未至,庭俊心无聊赖,自叹吟曰:鈥溛投嗫嘈粒漳何拗魅恕b 即有老父,须发甚秃,衣服亦弊,自堂西出而曰:鈥溊细杆湮匏猓恍院梦恼拢什恢删矗牒颓乙浯危爬删麾樜投嗫嘈粒漳何拗魅蒜櫍洳茇р樋妥映N啡蒜櫜荒芄病@细赣牒颓乙骰爰颐趴停趴退淦叮嘤卸肪平永删寤岸b澩タ∩跻熘剩衡溊细妇又购嗡库澙细冈唬衡溒豌没爰疑胖停章椋蹋诖螅尾缓粑榇蟆b澩タ〖葱徊幻簦胫尚校铺梦饔纾旒幻牛牌簦酶锤笊蹒残悖葜杏虚拙婆惕肌B榇笠就タ⊥
良久,门中一客出,麻大曰:鈥満椭烈印b澩タ〖唇到紫嗳茫棺乙铰榇笤唬衡準视刖洌防次矗库澛榇笞允樘饽吭唬衡溚诨肫皆帕湟皇住S枰盐木湟印b澛榇笫唬
自与慎终邻,馨香遂满身。
无关好清净,又用去灰尘。
且耶良久乃曰:鈥溒褪瞧哐裕嫌植煌绾危库澛榇笤唬衡湹晕徽拢嗖欢瘛b澯谑乔乙匆髟唬
冬日每去依烟火,春至还归养子孙。
曾向苻王笔端坐,迩来求食浑家门。
庭俊犹未悟,见其馆华盛,因有淹留歇马之计,乃书四言云:
田文称好客,凡养几多人?
如使冯驩在,今希厕下宾。
且耶、麻大笑曰:鈥満蔚孟嗉ィ肯蚴咕迷诨爰遥蝗兆缘弊阋印b澯谑遣蜕烹肉停病V魅酥粒偻タ〔患谷私谢街タ∮υ唬衡溛āb 而馆宇并麻、和二人一时不见,身在厕屋下,傍有大苍蝇、秃帚而已。庭俊先有热疾,自此后顿愈,不复更发矣。
○顾总
梁天监元年,顾总为县吏,数被鞭捶,尝郁郁愤怀,因逃墟墓之间,彷徨惆怅,不知所适。忽有二黄衣见顾总曰:鈥溋蹙囊涑胛糁苄瘢库澴芫唬 鈥湵鬃谀斯耸希任丛媲逖眨斡兄苄剩库澏嗽唬衡溒投耍豸印⑿鞄忠病W阆律笆橇蹊澹っ魇讨校阅陕附疒匚±簦竦辈恢印H还源抢逃屑鞘乙糁肌b澮虺鲂渲形逯崾槭咀茉唬衡湸司玻壁惺又b 总试省览,乃了然明悟,便觉藻思泉涌。
其集人多有本,惟卒后数篇记得。诗一章,题目曰《从驾游幽丽宫却忆平生西园文会因寄修文府正郎蔡伯喈》,诗曰:
在汉绝纲纪,溟渎多腾湍。
煌煌魏世祖,拯溺静波澜。
天纪已垂定,邦人亦保完。
大开相公府,掇拾尽幽兰。
始从众君子,日侍贤主欢。
文皇在春宫,烝孝逾问安。
监抚多余闲,园圃恣游观。
末臣戴簪笔,翊圣从和鸾。
月出行殿凉,珍木清露溥。
天文信辉丽,铿锵振琅玕。
被命仰为和,顾征成所难。
弱质不自持,危脆朽萎残。
岂意十余年,陵寝梧楸寒。
今朝坤明国,再顾簪蝉冠。
侍游于离宫,高蹑浮云端。
却忆西园时,生死暂悲酸。
君昔汉公卿,未央冠群贤。
倘若念平生,览此同怆然。
其余七篇,传者失本。
王粲谓总曰:鈥溛岜径绦。藓稳±纸破涓福绦∮壬酢W员鹁螅娜⒘蹙V菖Q吧蛔樱V萦朊莆膛衲晔耍て叱呷纾尬吹貌握扇艘病5鼻晔唬胗嗤谰担辔街唬衡樔晔卓嘤谟唷b櫱⒂τ嘣唬衡樂婪绻墙谧ǔ担蝗绨灼鹜沸《瘛b櫽嘤治皆唬衡樔瓿ご蟮蔽b櫽钟τ嘣唬衡樦倌崛咄樱哐园缘馈?瞿吵写笕搜涎担掖胍庥谙囗降篮酰库 余知其了了过人矣。不知足下生来有郎娘否?鈥澚季贸了迹匀缦嗍叮蛟唬 鈥湺蛹仁亲苡讶耍渭瓶赏研±糁颍库澬鞄衷唬衡溇辞凹哂谙卦祝蛲岩印b澴苡治剩衡溊っ魇呛喂库潕衷唬衡溛嚎匾病9粑讨校五嵬玻库澒诶っ鞴依巯の揄Γ托∧镒咏啃吣铮幸黄钜洌蛘咭阉兴普扇艘樱唬
忆爷抛女不归家,不作侍中为小吏。
就辛苦,弃荣华,愿爷相念早相见,
与儿买李市甘瓜。
诵讫,总不觉涕泪交下,为一章寄娇羞娘子:
忆儿貌,念儿心,望儿不见泪沾襟。
时殊世异难相见,弃谢此生当访寻。
既而王粲、徐幹与总殷勤叙别。
乃携《刘桢集》五卷,并具陈见王粲、徐幹之状,仍说前生是刘桢。县宰因见桢卒后诗,大惊曰:鈥湶豢墒沽豕晌±簟b澕唇馇玻员隼翊:蟛恢芩冢嘌笆б印J比僳米拥芙栽唬衡溗懒蹊逵瘫拥蒙俗埽刹唤拊眨♀
○周静帝居延部落主
周静帝初,居延部落主勃都骨低凌暴,奢逸好乐,居处甚盛。忽有人数十至门,一人先投剌曰:鈥準∶柯渲鞒啥嗍堋b澮蚯魅搿9堑臀试唬衡満喂适∶柯洌库澏嗍茉唬衡溎车仁烁魇猓纸圆槐鹪臁S行章碚撸掌ふ撸章拐撸招苷撸这撸瘴勒撸瞻嗾撸唤悦堋N乘嗍芏b澒堑驮唬 鈥溇认に屏婀伲泻嗡猓库澏嗍茉唬衡溝胫椤P圆话祝越跃濉b 骨低大喜曰:鈥溎克炊谩b澯幸挥偶辞霸唬衡溎车榷羌ⅲ椖椻ぢ粕砣选V魅耸橙舨怀洌谥盏辈簧帷b澒堑驮茫邮场R蝗嗽唬衡溎城肱笮∠喑桑帐枷嗌b澯谑浅と送潭倘耍嗜送淌萑耍嗤滩辛饺恕3ふ哂衷唬衡溓胱髦帐枷嗌b澯谑峭孪乱蝗耍抡哂滞乱蝗恕5菹嗤鲁觯耸醋恪9堑蜕蹙蛑卮完迩仓
明日又至,戏弄如初。连翩半月,骨低颇烦,不能设食。诸伶皆怒曰:鈥溨魅说币阅车任檬酰虢枥删镒邮灾b澯谑浅止堑投苊蒙镀捩韧讨诟怪小8怪薪蕴浜羟朊堑突滩溃到锥偈祝蚯资簟A嬲呓孕υ唬衡湸宋奚耍蛔阌恰b澕赐鲁鲋资敉耆绯酢
骨低深怒,欲伺隙杀之。因令密访之。见至一古宅基而灭。骨低闻而令掘之,深数尺,于瓦砾下得一大木槛。中有皮袋数千。槛旁有谷麦,触即为灰。槛中得竹简书,文字磨灭,不可识。唯隐隐似有三数字,若是鈥溋赈澴帧9堑椭侵畲郑俪龇僦V畲蚝藕艏髦性唬衡溎车任廾昂匣稹T道疃嘉玖羲诖耍实们掖妗D车燃炊嘉纠钌偾浒懔复荼榔窖梗嗬暝拢褚延忻友由缴袷兆髁嫒耍虼媲橛谏瘢幌嗖谢佟W源瞬桓腋慈鸥呔右印b澒堑屠渌》僦畲N薏晃┏髌鳌7倨堑头坷然щ幌の┩粗簦绶俅保掠嗳詹恢埂F淠旯堑途偌也∷溃勒呦嗉蹋芩晡薷存菀拧K笠嗍凇
○刘讽
文明年,竟陵掾刘讽,夜投夷陵空馆,月明下憩。忽有一女郎西轩至,仪质温丽,缓歌闲步,徐徐至中轩,回命青衣曰:鈥溩纤纾∥魈没ㄒ鹄矗媲跫伊桃獭⑹木四浮⒛狭谇糖绦∧镒樱⒔缗矗锏来思浜梅缭拢愕糜卫帧5儆绞笫呛檬隆K溆芯沽昱兴荆巳艘阉髟孪拢蛔慊乇芤病b
未几而三女郎至,一孩儿,色皆绝国。于是紫绥铺花茵于庭中,揖让班坐。坐中设犀角酒樽,象牙杓,绿罽花觯,白琉璃盏,醪醴馨香,远闻空际。女郎谈谑歌咏,音词清婉。一女郎为明府,一女郎为录事,明府女郎举觞浇酒曰:鈥溤溉唐攀俚鹊o果山,六姨姨与三姨婆寿等,刘姨夫得太山府纠判官,翘翘小娘子嫁得诸余国太子,溢奴便作诸余国宰相,某三四女伴总嫁得地府司文舍人,不然,嫁得平等王郎君六郎子、七郎子,则平生素望足矣。鈥澮皇苯孕υ唬衡溞胗氩碳夷镒由涂凇b澢糖搪际露老乱怀铮2碳夷镒釉唬衡溋跻谭虿琶参旅喂什挥胨宓乐魇梗粘凭琅泄伲铝桃滩换叮畛砸徽怠b澆碳夷镒蛹闯直唬 鈥湷现环#痹盗跻谭蚰昀涎郯担挚次宓阑浦轿氖椴坏茫蟠笊癫隆R嗪紊恕b澯谑侵谂山孕Φ埂S忠慌善穑诹睿猿橐淮漪ⅲ彼担氪漪ⅲ漪⒐畈煌捶!A钤唬衡滒嚼贤纺院茫猛纺责嚼稀b澊凳玻蛄钭纤缦伦顾盗睿纤缢爻在钪粒柒滒嚼橡嚼镶潯E山孕Γ唬 鈥溛艉厝翦雠に镳绞汤桑云淠昀峡诔裕治薹ⅲ试齑肆睢b
三更后,皆弹琴击筑,齐唱迭和。歌曰:
明日清风,良宵会同。星河易翻,欢娱不终。
绿樽翠杓,为君斟酌。今夕不饮,何时欢乐?又歌曰:
杨柳杨柳,袅袅随风急。
西楼美人春梦中,翠帘斜卷千条人。
又歌曰:
玉户金釭,愿陪君王。邯郸宫中,金石丝簧。
卫女秦娥,左右成行。纨缟缤纷,翠眉红妆。
王欢转盼,为王歌舞。愿得君欢,常无灾苦。
歌竟,已是四更。即有一黄衫人,头有角,仪貌甚伟,走入拜曰:鈥溒盘嵬跚镒樱闱肽镒铀倮矗♀澟傻冉云鸲苊创唬衡湶恢跫伲氏嘤胪轮链恕<让赏鹾艋剑也槐几啊b澮蛎嘁率帐芭腆邸7硪虼笊龋油ブ形薷匆晃铩C鞯惺又暗么漕问弧=鍪救耍恢呛挝镆病
○董慎
隋大业元年,兖州佐史董慎,性公直,明法理。自都督以下,用法有不直,必起犯颜而谏之。虽加削责,亦不惧,必俟刑正而后退。尝因事暇偶归家,出州门,逢一黄衣使者曰:鈥溙礁艟际拢酰库澮虺龌持须菏旧鳌k涸唬衡湺髅泼担鸽壕罚忠捎刭沽寄埽ú钪也苈际抡摺b 印处分明,及后署曰倨。慎谓使者曰:鈥湼粑遥裼胁恍校徊皇陡胶危库澥拐咴唬衡溌际挛鹧裕礁粗印b澮虺执蟛寄遥谏饔谥校褐鞒鲑鹬莨履矣诼纷螅乘啵馍髁侥俊
慎目既无所睹,都不知经过远近,忽闻大唱曰:鈥湻渡髯范鞯健b澥拐咴唬 鈥溑怠b澢魅搿8唬衡溗仿际拢窀春卧冢库澥拐咴唬衡溭に居拿兀只蚵┬梗蚯胱蟛苣溆安寄沂⒅b澑笮υ唬衡準挂环渡髯芬欢鳎∽蟛懿寄沂⒁挥也苈际拢晌侥芊郎饕印b澅懔钚闯觯袢ツ磕啵愦颓噻桃隆⒂阈塍恕⒈ぱィ纳醢卟怠Q歉苯祝笥胰¢搅钭唬衡溄寰视惺乔搿=裼忻鲋菟韭砹詈鼘伒攘耍梦藜溆刑觳芊詫伿翘蛉巳惹祝剂钍降菁跞取W蜃锶顺挑阋话俣艘戏诅。豢芍苟簟R丫呙晏觳堋L觳芤晕R晌ㄇ幔嗔盍考醵取S嗫趾笕艘嘁樱揭巳绾危库澤髟唬衡湻蛩斟慷瞬慌撸云渲燎逦耷椋鲇谔斓匦谭ǎ褚硕鞔轫H簧饕获憷舳匚尬淖郑渲豢桑沼镂尢豕帷3V莞悴耪派笸ǎ遣述涟危愕帽妇芗恰b澑钐佟
俄顷审通至,曰:鈥湸艘锥迸幸宰瓷辍b澑唬衡溡莆掖恰b 即补充左曹录事,仍赐衣服如董慎,各给一玄狐,每出即乘之。审通判曰:鈥溙毂疚匏剑ㄒ嘶唬洞佣鞔琼Ъ樾小A詈鼘伹懊跣蹋淹角耄怀挑愫笊瓴舅撸乙熳镆伞L瓤菁踔疲凳Ч抑邸G胍狼案段藜溆月甲瓷晏觳苷摺b澕从谢粕廊顺肿炊I偾辏闯痔旆唬衡溗晡淖矗嗥鹨於恕7钪髦耍献袷亍V芾癜艘椋辉灰榍祝衷阎惺统宸嘣晃薏磺住J窃虻湔抡讶唬泻尾豢伞F窨墒固Φ拢荒鼙尤戎住H愿翼┪ィ胗谐挖亍8煞2蛔弦铝鬃樱嘁狼按Ψ终摺b澑笈笸ㄔ唬衡溇榇牵刮沂芮础b澕疵笥胰》酱缛馊匆欢煳尬拧I笸ㄋ咴唬衡溒蚋猩辏辉剩蚋首镌俜!b澑唬衡溇胰プ铮锤刖欢b澤笸ㄓ峙性唬衡溙齑蟮卮螅疽晕耷祝蝗羰狗钪鳎斡傻靡唬抗队蚯楸浞ǎ到鄙フ妗L乓郧埃擞讨疗樱泄胖担轿鸥髑住F窨墒固庞镏模倌峁劾尽N薏磺祝欠枪玻伪匾G肟砟娑迹壹鑫中闹J湓氖担玫闷骄A詈鼘伒炔⑶胍勒āH月甲瓷晏觳苷摺b澔埔氯擞殖滞媵в钟刑旆丛唬衡溤偈∷辏跷实薄8杉恿旄闭梗詈鼘仭⒊挑愕炔⒄ùχ谜摺b澑茫次缴笸ㄔ唬衡湻蔷豢梢哉擞b澮蛎笥腋钕露腥猓钜恍《⒅欢灿谏笸ǘ钌希唬衡溔欢刖稳纾库澯治缴髟唬衡溕趵稻鱿鸵猿晌颐溃徊豢删昧艟笔僖恢苣晗啾ǘ>姹臼伲枚荒暌印b澕创偎凸榧摇
使者复以泥封二人,布囊各送至宅,欻如写出,而顾问妻子,妻子云:鈥溇鼍暌咽嗳找印b澤髯源斯荒甓洹I笸ㄊ斩罱茄鳎煊怀鲆欢ㄇ叭怀稣哂却稀J比诵υ唬衡溙煊芯磐纺瘢赜腥悴拧b澮嗪粑谛悴耪摺I鞒跫屏冢蠓街颇肆诩乙病
相关文章: |