卡尔松设小面包宴“饭前吃点儿东西能怎么样，”卡尔松说。“我在游廊前的台阶上摆好了巧克力饮料和小面包１小家伙在愣愣地看着他，啊，没有人像卡尔松那样妙不可言，小家伙真想拥抱他。他也尝试过了，但卡尔松把他推...
日期：2005-08-10
卡尔松小面包“若”人小家伙在卡尔松家时，妈妈去看医生了。她在那里呆的时间要比预计的长得多，当她回到家里时，小家伙早已安安稳稳地坐在自己的房间里看邮票。“你好，小家伙，”妈妈说，“你又坐在那里捣鼓你的邮...
日期：2005-08-10
在卡尔松家坐落在屋顶上的小房子确实很温馨，特别像卡尔松的这类房子。卡尔松的房子有着绿色的窗子，一个小台阶或者叫游廊台阶，坐在那里非常舒服。晚上人们坐在那里看星星，白天坐在那里喝咖啡，吃小面包，当然要有...
日期：2005-08-10
屋顶上的卡尔松又飞来了世界这么大，有很多房子，有大房子和小房子；好看的房子和难看的房子；旧房子和新房子。有一栋很小很小的房子属于屋顶上的卡尔松。卡尔松认为，他的房子是世界上最好的房子，正适合世界上最好...
日期：2005-08-10
卡尔松赴生日宴会现在夏天又到了，学校放了假，小家伙将到外祖母家去，但是首先要办一件很重要的事。小家伙将满八岁。啊，他盼生日已经盼了很久……几乎从刚满七岁就盼！非常奇怪，生日与生日之间相距的时间一样长。...
日期：2005-08-10
卡尔松变魔术第二天早晨，一个睡眼惺忪、头发蓬乱的小人穿着蓝条睡衣、光着双脚到厨房里去找妈妈。布赛、碧丹已经上学了，爸爸也到办公室去了，但是小家伙每天要晚一点儿才上学，这不错，因为他很愿意早晨单独和妈妈...
日期：2005-08-10
卡尔松扮鬼到第二天吃晚饭的时候，家里人才问小家伙，他是怎么到屋顶上去的。“从阁楼的窗子吧？”妈妈问。“不对，我是跟屋顶上的卡尔松飞上去的，”小家伙说。妈妈和爸爸相互看了看。“不，别再瞎说了，”妈妈说。...
日期：2005-08-10
卡尔松的恶作剧“我想找点儿乐子，”过了一会儿卡尔松说。“我们到附近的屋顶上散散步，总会找到有意思的事做。”小家伙也愿意。他拉着卡尔松的手，走出房门，来到屋顶上。天已接近黄昏，一切都显得那么好看。春天的...
日期：2005-08-10
卡尔松打赌有一天小家伙从学校回来，额头上有一个大包，样子很沮丧。妈妈正在厨房里，看到他的包时大吃一惊，与小家伙所希望的一模一样，“亲爱的小家伙，出了什么事了？”妈妈一边说一边用手搂住他。“克里斯特拿石...
日期：2005-08-10
卡尔松玩帐篷游戏小家伙陷入窘境。妈妈不喜欢别人用她的肉丸子当装饰物，她确信，是小家伙拿肉丸子美化塔顶。“屋顶上的卡尔松……”小家伙刚开口，爸爸就严厉地说：“我们现在不想再听更多的卡尔松幻想，小家伙１布...
日期：2005-08-10
卡尔松建塔“我已经说过了，他叫卡尔松，住在屋顶上，”小家伙说。“这有什么奇怪的？人们想住哪儿就可以住哪儿１“小家伙，别犯傻了，”妈妈说。“你差一点儿把我们吓死。蒸汽机爆炸会把他炸死，你懂吗？”“不错，...
日期：2005-08-10
屋顶上的卡尔松在斯德哥尔摩一条极为普通的街道上的一幢极为普通的房子里，住着姓斯万德松的一个极为普通的家庭。家里有一位极为普通的爸爸、一位极为普通的妈妈和三位极为普通的孩子，布赛、碧丹和小家伙。“我根本...
日期：2005-08-10
总序言在二十世纪走向二十一世纪的世纪之交，中国最具权威的少儿读物出版社――中国少年儿童出版社作出了一项重大的出版规划：用十年左右的时间，引进、译编、出版一个由世界各国一流儿童文学作家的传世经典名著组成...
日期：2005-08-10
