《汤姆·索亚历险记》第十九章
第十九章 汤姆花言巧语，姨妈慈悲心肠
汤姆闷闷不乐地回到家里。姨妈一见他就数落了他一通，他感到就是回家也不一定能减轻他的苦楚。
鈥溙滥费剑滥罚蚁牖畎四悖♀��
鈥溡搪瑁以趺戳耍库��
鈥溓疲阕鞯霉磺骸６际且蛭悖掖敉反裟缘嘏苋フ胰啄�路哈帕，像个老傻瓜似的，指望能让她相信你编的那个鬼梦。可是你瞧，她早就从乔那里了解到那天晚上你回过家，听见了我们所说的一切。汤姆，我不知道像你这样的孩子将来会怎么样。都是因为你，我才到赛伦尼路哈帕那儿去，出尽了洋相。一想到这，我就很伤心。鈥�
汤姆没想到事情会闹到这种地步。他本以为早上耍的小聪明只是玩笑，很有独创性，可现在看来那既卑鄙又可耻。他先是垂下头，无言以对，然后开口说：鈥溡搪瑁蚁Ｍ遣皇俏腋傻模还颐幌氲解�︹�︹��
鈥準堑模⒆樱愦永床欢越睿幌胱抛约骸Ｄ隳芟氲揭估锎咏芸搜返耗敲创罄显兜嘏芾葱以掷只觯荒隳芟氲奖嗝稳龌牙春遥赡憔拖氩坏嚼锤嫠呶颐悄慊够钭挪⒚挥兴馈Ｄ阒牢颐堑笔笔嵌嗝瓷诵穆穑库��
鈥溡搪瑁蚁衷谥懒耍茄鎏氨伞？墒俏也皇谴嫘囊氨傻模娴模也皇谴嫘牡摹；褂校翘煲估镂业秸饫锢床皇且纯葱暗摹ｂ��
鈥溎敲矗愕秸饫锢锤墒裁茨兀库��
鈥準抢锤嫠吣忝潜鹞也傩模蛭颐遣⒚挥醒退馈ｂ��
鈥溙滥钒。滥罚乙悄芟嘈拍阏嬗姓饷春玫男某Γ固姹鹑俗畔耄俏铱删托惶煨坏貑〔还阈睦锩靼啄闶歉鍪裁囱娜耍馕乙裁靼祝滥贰ｂ��
鈥溡搪瑁铱墒乔д嫱蛉氛饷创蛩愕摹Ｎ宜淙蝗帕四悖乙皇钦饷创蛩愕模腋试付状罄巍ｂ��
鈥溑叮昧税桑滥罚灰龌砚�斺�敳灰龌眩裨蚴虑楦釉愀猓椒⒉豢墒帐啊ｂ��
鈥溛颐蝗龌眩搪瑁宜档娜钦娴摹Ｎ沂且慈媚惚鹕诵牡拟�斺�斘依淳褪俏苏飧觥ｂ��
鈥溙滥罚艺嬖敢庑拍愕幕埃庋梢砸环收诎俪蟆Ｄ愠鲎撸脚颐悄俏曳吹购芨咝恕？墒钦馓鹄床欢跃ⅲ绻嫦衲闼档哪茄⒆樱悄阄裁床幌雀嫠呶夷兀库��
鈥湴ィ闱疲姨闼狄颐蔷傩性崂瘢衣亩枷胱乓艿浇烫美锒闫鹄矗疑岵坏貌徽饷锤伞Ｋ裕野咽髌び址诺娇诖铮挥谐隼此怠ｂ��
鈥準裁词髌ぃ库��
鈥溕厦嫘醋盼颐侨サ焙５恋哪强槭髌ぁ０Γ业笔蔽悄愕氖焙颍阋切蚜司秃昧恕Ｕ娴模艺媸钦庋Ｍ摹ｂ��
姨妈绷紧的脸一下子松开了，她眼里突然闪现出慈祥的目光。
鈥溎阄橇宋遥滥罚库��
鈥準前。椅橇恕ｂ��
鈥溎愀铱隙ǎ滥罚库��
鈥溎腔褂盟担椅橇耍搪瑁俜种俚目隙āｂ��
鈥溎悄阄裁匆俏遥滥罚库��
鈥溡蛭液馨悖笔蹦闾稍谀抢锟奁沂帜压ｂ��
汤姆说的像是真的。老太太再说话的时候已掩饰不住激动的心情，声音颤抖地说：鈥溙滥罚傥俏乙幌拢∠衷谀憧梢匀ド涎Я耍灰倮捶澄伊恕ｂ��
汤姆刚一走，她就跑到橱子那里拿出汤姆当鈥満５菱�澥贝┑哪羌萍锌耍驹谀嵌匝宰杂锏溃衡�湶唬也桓铱础？闪暮⒆樱也滤档氖腔鸦扳�斺�敳还馐歉鍪闵埔獾幕鸦埃钊丝砦俊Ｎ蚁Ｍ系垅�斺�斘抑郎系垡蛔蓟嵩滤蛭难酆茫湃稣庋幕选Ｎ仪樵刚獠皇腔蜒浴Ｎ也幌肟础ｂ��
她放下夹克站在那里想了一会。她两次伸手想再去拿那衣服，两次又把手缩了回来。最后，她坚定了决心再次伸出手去，心里想着：鈥溦饣讶龅煤茫蚁不墩庋幕鸦埃鹑盟盗宋业拿朗隆ｂ�澯谑撬思锌松郎系目诖婕此醇四强槭髌ど系淖郑谑撬侠嶙莺幔吡骼岜咚担衡�溇退阏夂⒆哟砹耍呐率谴蟠硖卮恚蚁衷谝材茉滤恕ｂ��
