《哈尔罗杰历险记1:亚马孙探险》第八章 沿虚线而下
第二天上午，他们又冲过许多激流，最后来到一道大瀑布前。他们不得不把船上东西和船依次搬上岸，绕过瀑布运下去。在瀑布底下，他们重新装船，大家登上了独木舟，只有纳波还站在岸上，说什么也不肯再上船。
鈥溛业没厝ァｂ�澦怠�
亨特和他争辩也没用。这道瀑布标志着他所熟悉的土地已经到了尽头，瀑布那边的土地充满不可知的奥秘和恐怖。他不了解那儿的人，他对他们的唯一评价是，他们很坏。
他将踏着河边忽隐忽现的小径返回家园。他得走两天才能回到他的村庄。
亨特把工钱付给他。哈尔给他一点干粮，纳波笑着谢绝了干粮。
鈥溛业某浴ｂ�澦淖潘墓怠４由趾秃恿骼铮芑竦盟枰氖澄铩�
他帮亨特他们把船从岸边推开以后，待在岸上，久久不愿离去，好像在为离别他的新朋友而惋惜。湍急的河水载着独木舟顺流而去，他用自己的语言高呼了一句再见之类的话，开始在瀑布旁边的陡峭石头坡上攀登。
到了瀑布顶，他转身挥挥手，就走了。
四个人中只走了一个，可剩下的三个却感到孤独，这似乎很可笑。他们回过头，久久地望着瀑布的顶端。四个人当中，只有纳波真正了解这片林莽。
现在，他们开始向着白人一向有去无回的土地进发了。
最快摆脱这种孤独感的是罗杰，他太小，无法理解这离别意味着什么。
他对父亲和兄长充满着信任，而他们俩反而不像他那样信任自己。
鈥溛蚁耄�槾蟊亲逾�櫢贸远髁税桑�澛藿芩怠Ｓ捎谒峭怀龅某け亲樱灿捎诓还芗耸裁炊骰蚺龅绞裁慈耍及盟呛闷娴谋亲油蓖贝链粒侵恍□偷昧蒜�湸蟊亲逾�澱飧龃潞拧�
鈥滜允裁矗库��
鈥湼髦质饕丁⒛奂亢投嘀氖卟说鹊龋�澑盖姿担�湹柞贸阅獭＜热幻挥心蹋忝强梢圆傻愣苣鄣牟菔允浴ｂ�澦前汛侗撸寐藿茏チ税研孪实哪鄄荩颜饧央人偷解�湸蟊亲逾�澴毂摺�
鈥湸蟊亲逾�澗砥鸨亲樱嵝崧藿艿萆侠吹拿朗场Ｒ皇撬谋亲又荒芾铣遄诺孛娴幕埃突岚阉锨唐鹄戳恕�
鈥溦庖幌拢憧刹换嵩俚髌ち税桑库�澰己�路亨特用责备的口吻说。亨特话音未落，鈥湸蟊亲逾�澗统闪瞬环芙痰暮⒆恿恕Ｋ疵馓还砩媳挥锰傥刂频耐炀叱痘卮稀�
鈥溤谒龆ǔ远髦埃残恚颐侵荒苋盟揽克约荷砩系闹疚稚恕ｂ�澦底牛盖鬃砣グ煲患砩系酶傻闹匾虑椤Ｋ贸雠闹奖 ⑶Ρ屎椭改险搿�
鈥湼馓鹾踊嬷频赝悸穑库�澒械愣朔艿匚省�
鈥湺裕阍敢獍锩β穑库��
鈥溛依椿惆锩Αｂ�澒匙诺ㄋ怠８惶趸姑挥腥酥赖暮恿骰嬷坪较咄迹褂惺裁幢鸬氖虑楸日飧ざ诵牡穆穑�
约翰路亨特宽容地微微一笑。鈥満冒桑蚁嘈拍慊峄玫摹ｂ�澦底牛讯鞯莞�
哈尔眼睛一亮。鈥溎敲矗勖谴诱獾榔俨伎蓟桑梢月穑库�澦忻致穑�
鈥溛一姑惶倒ｂ��
鈥溛颐歉酶鸶鍪裁疵帜兀库�澦强醇獾榔俨嫉氖焙颍刹ㄕ谒亩メ巯蛩腔邮值辣穑氲秸飧觯�溎刹ㄆ俨迹趺囱库��
鈥溄惺裁炊夹小ｂ��
哈尔在拍纸簿的最上方作了个记号，写上鈥溎刹ㄆ俨尖�潯Ｈ缓螅脊闯龊恿鞯穆掷Ｅ闹讲镜闹交爬陡褡樱恳桓翊硪黄椒接⒗铩９郧俺９鄄觳饬吭惫ぷ鳌Ｋ弥改险肴范ǚ较颍兰谱欧祷仄俨嫉木嗬牒陀肭巴妨硪桓龃蠛油宓木嗬搿�
鈥溡俏颐鞘裁匆瞧鞫加芯秃昧恕ｂ�澦怠�
鈥溛颐钦庋奶较眨切┒魈恐亓恕Ｖ灰颐悄芴峁┮徽糯笾戮返牟萃迹湍艽偈箍辈舛拥秸饫锿防赐瓿烧庀罟ぷ鳌ｂ��
每看见一座丘陵或山岳，哈尔都把它画到地图上，并际上估计的高度。
旁注记录着树木的方位，特别像金鸡纳霜、像胶这些在商业上很重要的树木，或是那些可用作木材的有价值的树木。
父亲根据他以往的经验，不断提出建议，让哈尔独立绘制地图。
河流宽度的变化，深度等等都一一际在地图上，同时还注明各种激流的特点。
哈尔深知作为一个真正的开拓先驱意味着什么，他今天所做的工作，对将来所有在这条河流上旅行的人都是有益的。他感到自己肩负的责任，因此格外用心。
一天的时光悄悄地消逝，谁也想下到林莽中会藏着潜伏的敌人。露营地搭在一个小岛上，印第安人只要进入小岛，很容易被发现。
头天晚上击毙的母貘肉，成了他们菜单上的主菜。貘肉很像牛肉，味道很好，但它还带有一点儿猪肉的味儿，这使它具有独特的风味。
夜里，他们似乎听到了鼓声，但不能肯定，因为森林里野兽的喧闹声太响了。
第二天仍然是划独木舟顺流而下，绘制地图。印第安人仍然没有出现，鈥湸蟊亲逾�澣匀徊豢辖场Ｋ级裼ざ蛐」匪频氐偷秃呒干Ｋ强嘉Ｐ模照庋氯ィ删陀涝兑驳讲涣硕镌啊�
难题终于解决了。不过，几乎使他门这次考察夭折。
拐过一道河湾，他们看见两只山羊站在一片没膝的野草地里。其中一只是母羊，xx子胀鼓鼓的。
鈥溡吧窖颍♀�澛藿芙械溃�溾�槾蟊亲逾�櫽心坛粤恕ｂ��
山羊不动声色地站在那儿，注视着小船。
鈥湶换崾且吧窖颍�澒担�溡吧窖蚣巳嘶崤堋ｂ��
鈥溈烧飧浇挥写遄健ｂ��
鈥溡残恚遄卦谑髁稚畲Αｂ��
鈥溹牛还茉趺此担�澛藿芴嵋榈溃�溎瞧程部墒浅晕绶沟暮玫胤健ｂ��
这建议看来不赖，于是，他们把独木舟推上了沙滩，取出一点饮食。从沙滩上看不见山羊，因为中间隔着一道高高的河堤。
大约过了五分钟，一阵刺耳的尖叫和飞箭的飕飕声把他们吓得直跳起来。罗杰摇摇晃晃地从河堤上跑下来，手里紧紧抓住一瓶奶。
鈥溈欤悄眉湮摇ｂ��
一转眼，三个人就上了独木舟，向河心划去。强大的水流帮了他们的忙。
又一支箭呼啸着飞来，但什么也没射中。一会儿功夫，他们已经拐过一道河湾，可以松一口气儿了。
但松弛的时间很短。在一道小河湾里，他们看见一条独木舟。他们驶过那儿还不到５００英尺，三个印第安人就跑来了。他们跳上独木舟，穷追不舍。
淘气的罗杰有点儿懊悔，但太晚了。父子三人拼命划桨，似乎他们的生与死都系在这几支桨上鈥斺�斦馐峭耆赡艿摹�
他们是三比三。但印第安人熟悉这条河，知道哪儿是最好的航道。而且，他们划独木舟也划得更老练。
亨特父子领先一英里，但后来，船擦过一片暗沙洲，速度变慢了。在沙洲上，另一只独木舟却轻快地掠过水面，在印第安人手里，独木舟简直有了生命。
一个印第安人放下桨，拿起弓。弓长７英尺。他在船里站起来，拉开弓，把一支万恶的长箭搭在弦上。
嘣鈥斺�旍＜督嗵厮堑亩滥局鄣拇仙希采系挠鹈宋俗飨欤裣煳采叩奈舶鸵谎�
即使在这样险恶的时刻，亨特也没忘记作为收藏家的任务。他拔出箭，把它放好在船里。
鈥溁嵊胁┪锕菀摹ｂ��
父亲尽力向印第安人表示友好。他微笑着举起双手。但罗杰的偷窃行为几乎使这种表示友好的办法完全失灵。印第安人的回答只是愤怒的呐喊和再射来一支箭。这支箭射中了约翰路亨特高举的右臂，他的脸因为剧痛扭歪了。
哈尔忍无可忍，他端起他的鈥溡叭蒜�澚⒗锤專岩遭�溕鄙肆μ厍库��
而著称的三百发大功率平射子弹推上膛。
来吧，这回轮到他们被打个稀巴烂了。
鈥湵鸫蛩浪牵�澦职志嫠怠�
鈥溛也换幔�澪苏枚宰怕缘陀谒矫娴牡胤缴浠鳎褬屍椒旁诙滥局凵稀Ｍξ薇鹊睦锤屌鹱糯蚱屏肆置У募啪病Ｄ翘醵滥局酆痛系娜龉砜蘩呛康募一锒急环山Φ睦嘶ㄕ诿涣恕＠嘶ü螅滥局劭枷鲁粒羌父鲇〉诎踩似闷媒Φ刿徦侗咛尤ァ�
鈥湴郑腋傻愣裁绰穑库��
鈥湶挥茫愫吐藿芤岢只啊２还劝蜒胃业莨础ｂ��
哈尔吃惊地望了父亲一眼，这人疯了吗？
鈥溍淮恚乙危涯歉籽蔚莞摇ｂ��
亨特已经把箭拔出来，搁在头一支箭旁边。他注意到箭尖涂着一种黑胶，他认得这是箭毒，因为在他自己携带的物品中也有这种东西，狩猎用得着它。
他挽起衣袖，箭伤不算深，但箭毒却足以使人在几分钟内死亡。不吃盐的印第安人和野兽很快就会中毒身亡。吃盐的白人有可能使其毒性解除。
亨特用他的猎刀把伤口割大，忍着痛把盐揉进伤口。他嘴里塞满盐，喝了一点点水把盐咽下。
鈥湺圆黄穑疃舾忝歉闪恕ｂ�澦咚当咴诖盏灼教上吕础�
鈥溎阋灰桨渡咸商桑库��
鈥湶唬弧＜绦盎Ｎ乙换岫兔皇露恕ｂ��
箭毒切断了神经和肌肉之间的联系，使肌肉松软无力。正是由于这个原因，这项致人死命的亚马孙印第安人的发明，现在已经在欧洲和美洲的医院里，应用于需要让紧张的肌肉松弛的病例。但这种东西很容易用过量，亨待所吸收的箭毒是否足以使他永远放松？连他自己也不清楚。
首先受箭毒影响的是头部和颈部的肌肉，他的头动不了了。麻木感向下扩展到胸部，肋骨间的肌肉、直到管呼吸的横膈膜。随着这些器官失去知觉，他感到呼吸很困难，他倒宁愿干脆停止呼吸。但他勇敢地挺住，他知道，要活下去的唯一办法是硬挺住。
孩子们没有意识到情况的严重。这样也好，反正他们帮不了忙。他们所能干的只是尽量拉开他们和那个被惹翻了的印第安村落的距离。
