《唐语林》卷一·言语

　　杜司徒常言：鈥湸κ牢蘖⒌小ｂ�澐镀蜕涑Ｑ裕衡�溦煞蛑心昴芩鹗扔�，未有不贵达者。鈥�

　　陈子云：鈥湸�宗时，有术士曰唐若山，饵芝术，咽气导引，寿不逾八十。郭尚父立勋业，出入将相，穷奢极侈，寿邻九十。鈥�

　　兴元中，有僧曰法钦。以其道高，居径山，时人谓之径山长者。房孺复之为杭州也，方欲决重狱，因诣钦，以理求之曰：鈥溄裼蟹附�，且狱成，于至人活之与杀之孰是？鈥澢赵唬衡�溁钪�则慈悲，杀之则解脱。鈥�

　　陈子曰：鈥溛拦�之战伐，无兵也。杜员外咏歌，无诗也。张长史草圣，无书也。鈥�

　　太宗止一树下，颇嘉之，宇文士及从而颂美之，不容于口。帝正色曰：鈥溛横绯Ｈ拔以敦�人，我不悟佞人为谁，意疑汝而未明也，今乃果然。鈥澥考斑低沸辉唬衡�溎涎萌汗倜嬲弁⒄�，陛下常不能举首。今臣幸在左右，若不少顺从，陛下虽贵为天子，亦何聊乎？鈥澮飧唇狻�

　　武卫将军秦叔宝，晚年常多疾病。每谓人曰：鈥溛嵘俪と致恚�经百余战，计前后出血不啻数斛，何能无疾乎？鈥�

　　太宗将致樱桃于?阝公（原注：隋后封为?阝公），称鈥湻钼�澰蛩谱穑�言鈥湸外�澯炙票埃�及问之虞监。监曰：鈥溛袅旱垡牌氚土晖酰�称鈥樷免�櫋ｂ�澦齑又�。

　　太宗之征辽也，作飞梯临其城。有应募为梯首者，城中矢射如雨，竟为先登。英公指谓中书舍人许敬宗曰：鈥湸巳似癫淮蠼。库�澗醋谠唬衡�溄〖创蠼。�要是未解思量。鈥澋畚牛�特罢之。

　　司稼卿梁孝仁，高宗时造蓬莱宫，诸庭院列树白杨。将军契?何力，铁勒之渠率也，于宫中纵观。孝仁指白杨曰：鈥湸四疽壮ぃ�三数年间，宫中可荫影。鈥澓瘟σ晃匏�应，但诵古人诗云：鈥湴籽疃啾�风，萧萧愁杀人。鈥澮獯耸勤Ｄ辜淠荆�非宫室中所宜种。孝仁遂令拔去，更种梧桐。

　　昆明池者，汉武帝所置。蒲鱼之利，京师赖之。中宗朝，安乐公主请之。帝曰：鈥溓按�以来不以与人，此则不可。鈥澲鞑辉茫�因役人徒别凿，号曰定昆池。既成，中宗往观，令公卿赋诗。李黄门日知诗曰：鈥湹�愿暂思居者逸，无使时传作者劳。鈥澕邦Ｗ诩次唬�谓之曰：鈥湹笔彪抟嗖桓已裕�非卿忠正，何能若是！鈥澭扒ㄊ讨小�

　　魏徵陈古今理体，言太平可致。太宗纳其言。封德彝难之曰：鈥溔�代以后，人渐浇讹，故秦任法律，汉杂霸道，皆欲理而不能，岂能理而不欲？徵书生，若信其虚论，必乱国家。鈥澔沼镏�曰：鈥溛宓廴�王，不易人而理。行帝道则帝，行王道则王，在其所化而已。考之载籍，可得而知。昔黄帝虽与蚩尤战，既胜之后，便致太平。四夷乱德，颛顼征之，既克之后，不失其理。桀为乱德，汤放之；纣无道，武王伐之，而俱致太平。若言人渐浇讹，不返朴素，至今应为鬼魅，宁可得而教化耶？鈥澋乱臀抟阅阎�。徵薨，太宗御制碑文并御书。后为人所谗，敕令踣之。及征辽不如意，深自悔恨，乃曰：鈥溛横缛粼冢�不使我有此举也。鈥澕榷桑�驰驿以少牢祭之，复立碑焉。

　　太宗尝临轩谓侍臣曰：鈥滊薹遣荒茼�情为乐，常每励心苦节，卑宫菲食者，正为苍生尔。我为人主，兼行将相事，岂不是夺公等名？昔汉高得萧、曹、韩、彭，天下宁宴；舜、禹、殷、周得稷、契、伊、吕，四海?安。此事朕并兼用之。鈥澑�事中张行成谏曰：鈥溣兴迨У溃�天下沸腾。陛下拨乱反正，拯生人于涂炭，何禹、汤所能拟？陛下圣德含光，规模宏远，虽文、武之烈，实无以加。何用临朝对众，与之校量。将谓天下已定，不藉其力，复以万乘至尊，与臣下争功。臣备员近枢，非敢知献替事，辄陈狂直，伏待菹醢。鈥澨�宗深纳之，俄迁侍中。

　　高宗朝，晋州地震，雄雄有声，经旬不止。高宗以问张行成，行成对曰：鈥湵菹卤痉庥诮�，今晋州地震，不有徵应，岂使然哉！夫地，阴也，宜安静而乃屡动。自古祸生宫掖，衅起宗亲者，非一朝一夕，或恐诸王公主谒见频烦，乘间伺隙；复恐女谒用事，臣下阴谋。陛下宜深思虑，兼修德以杜未萌。鈥澑咦谏钅芍�。

　　则天以武承嗣为左丞相。李昭德奏曰：鈥湶恢�陛下委承嗣重权，何也？鈥澰蛱煸唬衡�溛易又叮�委以心腹耳。鈥澱训略唬衡�溔粢怨弥吨�亲，何如父子？何如母子？鈥澰蛱煸唬衡�湶蝗缫病ｂ�澱训略唬衡�湼缸印⒛缸由杏斜贫幔�何诸姑所能容？使其有便可乘，宝位其能安乎？陛下之子，受何福庆，而委重权于侄手？事之去矣！鈥澰蛱炀逶唬衡�溛椅此家病ｂ�澕慈瞻粘兴谜�事。

　　太宗射猛兽于苑内，有群豕突出林中，太宗引弓射之，四发，殪四豕。有一雄豕直来冲马，吏部尚书唐俭下马搏之。太宗拔剑断豕，顾而笑曰：鈥溙觳叱な罚�不见上将击贼耶，何惧之甚？鈥澕蠖栽唬衡�満鹤嬉月砩系弥�，不以马上理之。陛下以神武定四方，岂复逞雄心于一兽？鈥澨�宗善之，因命罢猎。

　　太宗言尚书令史多受赂者，乃密遣左右以物遗之，司门令史果受绢一匹。太宗将杀之，裴矩谏曰：鈥湵菹乱晕锸灾�，遽行极法，诱人陷罪，非鈥樀赖隆⑵肜疋�欀�义。鈥澞嗣狻�

　　张玄素，贞观初，太宗闻其名，召见，访以理道。玄素曰：鈥湷脊圩怨乓岳矗�未有如隋室丧乱之甚，岂非其君自专，其法日乱？向使君虚受于上，臣弼违于下，岂至于此！且万乘之主，欲使自专庶务，日断十事而有五条不中者，何况万务乎？以日继月，以至累年，乖谬既多，不亡何待？陛下若近鉴危亡，日慎一日，尧舜之道，何以加之！鈥澨�宗深纳之。

　　太宗幸九成宫，还京，有宫人憩?川县官舍。俄而李靖、王?至，县官移宫人于别所而舍靖、?。太宗闻之，怒曰：鈥溚�福岂由靖等？何为礼靖等而轻我宫人！鈥澕戳畎囱�?川官属。魏徵谏曰：鈥溇傅龋�陛下心膂大臣；宫人，皇后贱隶。论其委任，事理不同。又靖等出外，官吏访阙廷法式朝觐，陛下问人疾苦。靖等自当与官吏相见，官吏不可不谒。至于宫人，供养之外，不合参承。若以此罪，恐不益德音，骇天下耳目。鈥澨�宗曰：鈥湽�言是。鈥澦焐岵晃省�

　　谷那律，贞观中为谏议大夫，褚遂良呼为鈥溇啪�库鈥潯Ｓ阑罩校�尝从猎，途中遇雨，高宗问：鈥溣鸵氯粑�得不漏？鈥澏栽唬衡�溎芤酝呶�之，不漏也。鈥澮獠晃�畋猎。高宗深赏焉。赐帛二百匹。

　　武德初，万年县法曹孙伏伽三上表，以事谏。其一曰：鈥湵菹鹿笪�天子，富有天下，凡曰?狩，须顺四时。陛下即位之明日，有献鹞雏者，此乃前朝之弊风，少年之事务，何意今日行之？又闻相国参军卢牟子献琵琶，长安县丞张安道献弓箭，并蒙赏赉。但普天之下，率土之滨，莫非王臣。陛下有所欲，何求不得，岂少此物乎？鈥澠涠�曰：鈥湴傧飞⒗郑�本非正声，此谓淫风，不可不改。鈥澠淙�曰：鈥溙�子诸王左右群寮，不可不择。愿陛下纳选贤才，以为寮友，则克安磐石，永固维城矣。鈥澑咦胬乐�悦，赐帛百匹，遂拜为侍御史。

　　武德四年，王世充平后，其行台仆射苏世长以汉南归顺。高祖责其后服。世长稽首曰：鈥溩怨诺弁跏苊�，为逐鹿之喻，一人得之，万夫敛手。岂有猎鹿之后，忿同猎之徒，问争肉之罪也？鈥澑咦嬗胫�有旧，遂笑而释之。后从猎于高陵，是日大获，陈禽于旌门。高祖顾谓群臣曰：鈥溄袢疹保�乐乎？鈥澥莱ざ栽唬衡�湵菹路贤蚣福�事畋猎，不满十旬，未为大乐。鈥澑咦嫔�变，既而笑曰：鈥溈裉�发耶？鈥澏栽唬衡�溛�臣私计则狂，为陛下国计则忠矣。鈥澇⑹萄缗�香殿，酒酣，奏曰：鈥湸说钏屐镜壑�所作耶？何雕丽之若是也！鈥澑咦嬖唬衡�溓浜泌伤浦保�其心实诈。岂不知此殿是吾所造，何须诡疑是炀帝？鈥澏栽唬衡�湷际挡恢�。但见倾宫、鹿台，琉璃之瓦，并非帝王节用之所为也。若是陛下所造，诚非所宜。臣昔在武功，幸当陪侍。见陛下宅宇才蔽风霜，当此时亦以为足。今因隋之侈，人不堪命，数归有道，而陛下得之，实谓惩其奢淫，不忘俭约，今于隋宫之内，又加雕饰，欲拨其乱，宁可得乎？鈥澑咦婷坑湃葜�。前后匡谏讽刺，多所宏益。

　　张文素为给事中。贞观初，修洛阳宫，以备巡幸，上书极谏。太宗善之，赐彩三百匹。魏徵叹曰：鈥溦殴�论事，遂有回天之力。可谓仁人之言，其利博哉！鈥�

　　太宗将幸九成宫，马周上疏谏曰：鈥湻�见明敕，以二月二日幸九成宫。臣窃惟太上皇春秋已高，陛下宜朝夕侍膳，晨昏起居。今所幸宫，去京三百余里，銮舆动轫，俄经旬日，非可朝发暮至；脱上皇或思感，欲即见陛下者，将何逮之。且车驾今行，本意避暑；则上皇尚留热处，而陛下自逐凉处。温清之道，臣切不安。鈥� 太宗称善。

　　房玄龄与高士廉偕行，遇少府少监窦德素。问之曰：鈥湵泵沤�来有何营造？鈥澋滤匾晕拧Ｌ�宗谓玄龄、士廉曰：鈥溓涞�知南衙事，我北门小小营造，何妨卿事？鈥澬�龄等拜谢。魏徵进曰：鈥湷疾唤獗菹略穑�亦不解玄龄等谢。既任大臣，即陛下股肱耳目，所营造何容不知？责其访问官司，臣所不解。陛下所为若是，当助陛下成之；所为若非，当奏罢之：此乃事君之道。玄龄等所问无罪而陛下责之，玄龄等不识所守。臣实不喻。鈥澨�宗深纳之。

　　总章中，高宗将幸凉州。时陇右虚耗，议者以为非便。高宗闻之，召五品以上，谓曰：鈥湹弁跷逶匾谎册鳎�群后四朝，此盖常礼。朕欲暂幸凉州，乃闻中外咸谓非宜。鈥澰壮家韵履�有对者。详刑大夫来公敏进曰：鈥湵菹卵残伊怪荩�宣王略，求之故实，未虚令典。但随时度事，臣下窃有所疑。高丽虽平，余寇尚梗；西道经略，兵犹未停。且陇右诸州，人户少寡，供待车驾，备拟稍阙。臣闻中外实有窃议。鈥澑咦谠唬衡�溂扔写搜裕�我止度陇，存问故老，?狩即还。鈥澦煜纶�停西幸，擢公敏为黄门侍郎。

　　德宗既贬卢杞，然常思之。后欲稍迁，朝臣恐惧，皆有谏疏。上问李?公曰：鈥溌�杞何处奸邪？鈥澏栽唬衡�湵菹虏恢�，此所以为奸邪也。鈥�

　　马司徒之孙始生，德宗名之曰鈥溂套妗ｂ�澬υ唬衡�湸擞卸�意，谓以索系祖也。鈥�

　　陆长源以旧德为宣武行军司马，韩愈为巡官。或讥年辈相悬。周愿曰：鈥湸蟪胬鲜螅�俱为十二相属，何怪之有。鈥澭�日传于长安中。

　　高贞公郢为中书舍人九年，家无制草。或曰：鈥溓氨灿兄萍�，焚之何也？鈥澊鹪唬衡�溚跹圆豢纱嬗谒郊摇ｂ��

　　高贞公致仕，制云：鈥溡阅曛抡�，抑有前闻；近代寡廉，罕由斯道。鈥澥鞘倍潘就侥旯�七十，无意请老。裴晋公为舍人，以此讥之。

　　宪宗忽问：鈥溇┱滓�几员？鈥澙钕嗉�甫对曰：鈥溇┱兹�员：一员大尹，二员少尹。鈥澣艘晕�善对。

　　衢州人余长安，父叔二人为同郡方金所杀。长安八岁自誓，十七乃复仇。大理断死。刺史元锡奏：鈥溣嗍弦患遥�遇横死者实二平人，蒙显戮者乃一孝子。鈥澮�《公羊传》鈥湼覆皇苤铮�子得复仇鈥澲�义。时裴?为宰相，李刑部?为有司，事竟不行。老儒薛伯高遗锡书：鈥湸笏究苁撬桌簦�执政柄乃小生，余氏子宜其死矣！鈥�

　　宪宗问赵相宗儒曰：鈥溔搜郧湓诰Ｃ牛�球场草生，何也？鈥澏栽唬衡�溩锍嫌兄�。虽然，草生不妨球子。鈥澤衔�之笑。

　　郑阳武?常言欲为《易比》，以三百八十四爻各比人事。又云：鈥溔室逯�有庄周，犹禅律之有维摩诘，欲图画之，未能也。鈥�

　　王相涯注《太玄》，常取以卜，自言所中多于《易》筮。

　　高贞公之子定，通王氏《易》。为图，合八出，以画八卦。上圆下方，合则为重，转则为演。七转为六十四卦，六甲八节备焉。著外传二十二篇。定，小字董二，时人多以小字称。初年七岁，读《尚书》至《汤誓》，问父曰：鈥溎魏我猿挤ゾ�？鈥澑复鹪唬衡�溣μ焖橙恕ｂ�澯治试唬衡�溣妹�，赏于祖；不用命，戮于社，岂是顺人？鈥澑覆荒艽稹Ｄ甓�十三，为京兆府参军卒。

　　李直方尝第果实，若贡士者。以绿李为首，楞梨为二，樱桃为三，柑为四。蒲桃为五。或荐荔枝，曰：鈥溂木僦�首。鈥澯治剩衡�溊跞缰�何？鈥澰唬衡�溩钣惺凳拢�不出八九。鈥澥挤蛾室灾钕闫肥北玻�侯味虚撰《百官本草》，皆此类也。

　　宋济老于词场，举止可笑。尝试赋，语失官韵，乃抚膺曰：鈥溗挝逵痔孤室樱♀�澮虼舜笾�。后礼部上甲乙名，德宗先问：鈥溗挝逄孤史瘢库��

　　伊慎每求族望以嫁子，李长荣则求时名以嫁子，皆自署为判官。奏言：鈥湷疾桓已Ы恢守枭稀ｂ�澋伦诖又�。

　　李德裕太尉未出学院，盛有词藻，而不乐应举。吉甫相，俾亲表勉之。卫公曰：鈥満寐柯聿蝗胄小ｂ�澯墒且云纷有鸸僖病�

　　李吉甫为相，以武相元衡同列，事多不叶。每退，公词色不怿。掌武启白曰：鈥湸顺鲋�何难！鈥澞饲胄薜伊汗�庙。于是武相渐求出镇，智计已闻于早成矣。