《蓝色童话：灰姑娘》第九章 穿靴子的猫
从前有一个磨坊主，他很穷，因而他死后留给他三个儿子的只有他的压榨机、驴和猫。他们既没有请代理人，也没有律师的监督，很快就分光了祖产：大儿子分得压榨机，二儿子得到驴，小儿子则只得到猫。因此，小儿子对这种分法相当的不满意。
鈥溛业男值苊强梢越枳潘撬玫降囊挪鸥蛔愕纳睿壹词拱衙ǔ缘簦玫矫ぃ仓荒茏龀膳痔祝晕铱隙ɑ嵴庋鏊赖摹ｂ��
那只猫听到他这样说，假装自己没听到，用一种严肃的声音对他说：
鈥溛业闹魅税。灰绱送纯啾В恍枰乙桓龃雍鸵凰抑谱鞯某ぱプ樱梦夷茉谠嗟牡胤胶途＜灾斜寂埽敲茨憔突岱⑾治也⒉皇悄敲床畹囊环菀挪ｂ��
猫的主人并不十分相信他所说的。因为小儿子经常看见这只猫为了抓老鼠而玩弄一些鬼把戏：要不倒挂起来，要不藏在食物中，要不装死，所以他根本不寄希望这只猫能改变他糟糕的生活状况。
当这只猫得到他想要的口袋和靴子以后，便立刻神气地穿上靴子，把口袋挂在脖子上，前脚掌拿着袋子的绳子，跑去了一家养兔场。他在袋子里装了些麸和种子，然后直挺挺地躺在那里，就好像死了一样。他这是在等待着那些涉世未深的兔子进入他的口袋吃他的麸呢。
他刚躺下没多久，就来了一只年轻的傻兔子，钻进了他的口袋。猫立刻跳起来，把袋子的绳子拴紧，毫不犹豫地将兔子杀死了。他带着他的收获骄傲地来到皇宫，请求见国王。他来到国王的寝宫，向国王弯下腰行了一个礼，然后说：
鈥溛椅鹁吹南壬匆恢煌米樱馐俏业闹魅丝薨退购罹簦侵幻ㄊ钦庋坪羲闹魅说模┓愿牢艺庋龅摹ｂ��
鈥湼嫠吣愕闹魅耍�澒趸卮鹚担�溛液芨行凰掖凑庋睦裎铩ｂ��
第二次，他又将自己藏在茂密的庄稼地里，把他的袋子打开。忽然一对鹧鸪跑了进来，他立即拉上袋子的绳子，捉住了这一对鸟儿。同样的，他也把这次的收获做为礼物献给国王，就像上次献兔子一样。国王高兴地收下了这份礼物，并给了他一点钱，让他买点喝的。
猫就这样连续两三个月赠送礼物给国王，取得了国王的欢心。有一天，他得知国王会和他的女儿鈥斺�斒澜缟献蠲览龅墓餮刈藕颖呱⒉健Ｃň投运闹魅怂担�
鈥溔绻游业慕ㄒ椋突峄竦眯以擞氩聘弧Ｄ裁炊疾挥米觯恍枰胶颖呷ハ丛瑁缓笠磺械氖虑榫徒桓野伞ｂ��
年轻人按照猫的吩咐做了，完全不知道为什么要这样做。当他正在洗的时候，国王从这里经过了，于是猫大叫了起来：
鈥溇让。【让。∥业闹魅丝薨退购罹粢退懒恕ｂ��
听到了这个声音，国王从马车中探出头来，发现了那只经常让他很高兴的猫，于是国王叫他的护卫去帮助那个可怜的侯爵。护卫们把侯爵从河里拉了出来，然后猫走到国王马车前告诉国王，当他主人正在洗澡的时候，忽然来了一群恶棍，将他主人的衣物拿走了，尽管他已经尽可能大叫：鈥溞⊥担⌒⊥担♀��
事实上，这只狡猾的猫把小儿子的衣物妥善地藏在一块石头下面。国王立刻命令官员把最好的一套衣服拿给卡罗巴斯侯爵。
国王用一种超乎寻常的友善接待并安抚了猫的主人，而磨坊主的小儿子换好衣服后，则更显得风采出众（因为他本身就长得非常英俊）。国王的女儿偷偷地看着他，暗自倾心，而当那小儿子满怀敬意又充满礼貌地看了公主几眼时，公主便立刻爱上了他。后来，国王邀请猫的主人坐到了马车上，跟着他们一起去兜风。看到自己的计划顺利地进行着，猫非常的高兴。
猫走在国王车队的前头，遇到了一群正在草地上割草的乡下人。
他对他们说：鈥溦诔莸纳屏既嗣前。忝潜匦敫嫠吖酰的忝钦诔莸恼饪椴莸厥鞘粲诳薨退购罹舻模裨蚰忝墙嵯褚┎菀谎欢缢椤ｂ��
国王果然向他们询问这片草地是属于谁的。
鈥準鞘粲诳薨退购罹舻摹ｂ�澦侨慷颊庋卮穑蛭ǖ耐踩盟呛ε隆�
鈥溎憧矗壬�澓罹羲担�溦馄莸孛磕甓蓟岱崾铡ｂ��
猫仍然走在前面，又碰见了一些收割者，便对他们说：
鈥溦谑崭畹纳屏嫉娜嗣前。忝潜匦敫嫠吖酰忝钦谑崭畹恼馄衩椎厥鞘粲诳薨退购罹舻模裨蚰忝墙嵯褚┎菀谎欢缢椤ｂ��
片刻之后，国王经过这里，询问他们这是谁的玉米地。
鈥準强薨退购罹舻摹ｂ�澥崭钫呋卮稹�
国王感到非常高兴，他向猫的主人祝贺。那只猫，则一直走在前面，对他所遇见的所有的人说了同样的话，而国王则对侯爵如此雄厚的经济实力感到震惊。
最后，猫来到一个庄严的城堡，城堡的主人是一个食人魔鬼，他非常富有，所有国王看到的一切都是属于这个魔鬼的。猫儿告诉了魔鬼自己是谁，能做些什么，并对魔鬼说，因为他经过城堡，在离城堡距离这么近的情况下，他必须来向魔鬼请安，以表达自己的尊敬之情。
食人魔鬼尽可能谦恭地接待这只猫，并让他坐下。
鈥溛姨的涤幸恢稚衿娴牧α浚鼙涑勺约合氡涞娜魏味铮烤倮此担梢员涑梢恢皇ㄗ印⒋笙螅蛘哒庵嗟亩铮库��
鈥湹娜肥钦庋ｂ�澥橙四Ч砗芨咝说鼗卮穑�溛巳媚阆嘈牛蚁衷诰捅涑墒ㄗ印ｂ��
猫儿看到一只狮子离他这么近，感到极度的恐惧，立刻逃进檐里。不过因为他穿着长靴，所以在砖瓦上行走很不方便，而且还很是危险。过了一会儿，猫看见食人魔鬼已经恢复原形，才爬下来回到魔鬼身边，并坦言自己十分害怕。
鈥溛一固担阋部梢员涑扇魏我恢中《镡�斺�斔淙晃也惶嘈牛热缢的梢员涑梢恢焕鲜螅课揖醯媚换嵋灿涤姓庵帜芰Αｂ��
鈥湶豢赡埽库�澥橙四Ч泶蠼校�溎憬籽勰慷谜庵直浠ｂ��
他立刻变成了一只老鼠，在地板上窜行，猫儿见状马上捉住他，一口就将他吃掉了。
国王经过这个城堡，想要走进去看一看。猫儿听到国王马车过桥的声音，便跑出来说：
鈥溁队菹履饬倏薨退购罹舻某潜ぁｂ��
鈥準裁矗『罹簦�澒蹙咀牛�溦飧龀潜ひ彩粲谀懵穑克负鹾突使谎掀痢Ｈ绻阍敢猓颐悄芙タ匆幌侣穑库��
侯爵牵着公主的手走在国王后面，进入了一个宽敞的大厅，里面摆满了各种珍贵的收藏品。这是魔鬼为了他的朋友而准备的。魔鬼的朋友在那天打算来拜访魔鬼，但是因为看到了国王，便不敢进入城堡。国王被侯爵的美好品质打动了，公主也爱上了他。目睹如此巨额的财富，国王在喝过五六杯酒以后对侯爵说：
鈥溔绻阍敢猓装暮罹簦憬崾俏业呐觥ｂ��
侯爵弯腰鞠躬，接受了国王的恩赐，并在同一天，娶了公主为妻。
而那只猫则成为一个领主，再也不用以捉老鼠为生了，不过偶尔捉一两次也只是为了消遣。
| 相关文章： | ◇ Flash：世界童话--灰姑娘（下） | ◇ Flash：世界童话--灰姑娘（中） |
| ◇ Flash：世界童话--灰姑娘（上） | ◇ 长颈鹿穿靴子 |
|
|
