中国经典图画书再次面世
和早年一些优秀的原创图画书代表作一样,用我们习惯的图画书标准去套,《好乖乖》似乎也说不上是一本现代意义上的图画书:它只是一些不连贯的小诗,配上一些并没有连续性的画而已,连故事情节都没有,怎么能打动孩子呢。
错了,不论所谓图画书的标准应该是什么,《好乖乖》对孩子们的亲和力却是无法抹杀的。那些朗朗上口的儿歌,那些安宁美好的画面,转瞬之间,就可以把孩子们带到一个纯粹的、美的境界里面去。这,才是一本图画书的真正力量所在。
《老虎外婆》很容易让人理解成适合男孩子的故事,而《好乖乖》也似乎更容易被女孩子接受。不过我倒是觉得,真正美丽的东西,是不应该区分得这么详细的 鈥斺斘蚁嘈判∨⑼岣拧独匣⑼馄拧沸Ω霾煌#撬挡欢ɑ瓜肷先パ菅菽歉鲂《涠淠兀泻⒆用且灿Ω媚种腥【玻ジ惺芤幌掳簿仓溃晃缓霉怨裕娴氖翘篮昧恕
鈥溊匣⒗匣ⅲ白魍馄牛凳滤觯没八碘︹︹澛潮哪氖餐饶值幕黄鹪炀土巳煤⒆用谴笮Σ恢沟摹独匣⑼馄拧贰
说起来,《老虎外婆》这个故事,是很容易让我们想起《小红帽》的,在民间故事理论里,两者也确实属于相同的故事类型。不过这个从中国民间故事里面走出来的鈥溞『烀惫适骡澯钟行┎煌褐魅斯《涠浔刃『烀备赂摇⒏厦鳌⒏攘遥哺艿鞫⒆用堑那樾鳌
介绍一下,包括《老虎外婆》在内的一批早期中国图画书,是当代中国最重要的经典作品之一,两位作者一为幼儿文学的大师,一为儿童漫画的大家,算得上珠联璧合的一对组合鈥斺數上У氖牵ザ嗄辏嗨普庋木渥髌啡幢宦衩辉谑奔涞某景V小H缃裰匦路⒕虺隼吹男掳婺芄桓谋渲泄赐蓟榈拿婷病
回来说书吧。妈妈和孩子,一起阅读《老虎外婆》这本书的过程是充满欢乐的,整本书的热闹劲儿能让孩子们笑个不停。这样一个热烈的故事,当然最适合大声朗读给孩子们听鈥斺斒率瞪希獗臼橐彩枪适侣杪杳堑淖罴蜒≡瘢诠适禄嵘辖舱庋桓龉适拢茏畲笙薅鹊鞫⒆用堑娜惹椤
和《老虎外婆》相比,《好乖乖》追求的是另一种极致之美鈥斺斕窬病M鲎月潮值氖瑁吞镌切┌簿裁篮玫幕娼岷显谝黄穑艘恢痔乇鸢材拿栏校退闶亲钭钔缙さ暮⒆樱诳吹秸庋幕媸保峙乱惨滩蛔“簿沧吕纯瓷习胩斓拟斺斚窕胬锏暮霉怨阅茄糇牛瓷先ナ翟谑羌苡幸馑嫉氖虑榘
在这里,忍不住还是要赞美鲁兵了。这位儿童语言的大师,总是能够带给我们惊喜:《老虎外婆》那么热闹、幽默,《好乖乖》却能如此安宁、美好,简直让人无法相信,这样两篇不同的文字,居然出自同一人之手。
相关文章: | ◇ “寻根”活动特约评委:彭懿 | ◇ “寻根”活动特约评委:熊亮 |
◇ 图画书是孩子的书 | ◇ 《团圆》2011年将发行英文版 |