玫瑰对柏树做了什么 (4)(4)
小王子在这个国家里过得很愉快,他们整天高兴地待在一起。有好几次国王说:“你可以向我要一些东西,只要我能给你,一定会尽力满足。”
一天,国王非常想知道到底怎么做才能让小王子高兴,小王子说:“我只有一个愿望,我要单独告诉你。”国王立刻让所有人都退下,阿玛斯王子说:“我最大的愿望就是知道‘玫瑰对柏树做了什么’,还有这句话究竟是什么意思。”
国王大吃一惊,厉声说:“如果是其他人问我,我会马上砍了他的脑袋。”小王子沉默了,当然国王正和他聊得很愉快,不可能杀了他。
时光飞逝,国王一次又一次请求小王子向他要点什么礼物,可是每次得到的回答都是一样的:“我希望陛下幸福安康,除此之外我别无所求。”
一天晚上,国王举行了一场宴会,金杯美酒,热闹非凡。歌手们也竞相亮出自己美丽的歌喉,以期得到国王的奖赏。小王子与国王共用一个杯子,几杯酒喝完,他就有些醉意了,此时他拿过音乐家手中的琵琶,坐到地毯边缘,自弹自唱起来。在场的所有人都被他的歌声和琴声吸引了。四周掌声频频爆发,赞美之辞不断。
这时,国王把杯里倒满酒,叫小王子过来,把酒递给他,说:“说出你想要什么吧!你想要什么,我就给你什么。”
小王子举起酒杯,一饮而尽,回答说:“哦,世界的王者!我的生命只有一个目标,就是想知道‘玫瑰对柏树做了什么’。”
国王说:“没有一个为了这种目的来的人还活着。如果这是你唯一的愿望,我会告诉你。但是我这样做有一个条件,就是当你知道答案,你就必须去死。”
小王子同意了,说:“我会牢牢遵守承诺。”
于是,国王下令给侍者,让他们在靠近国王的地方铺上了珍贵的欧洲丝绒毯子,还用一条由金子和珠宝做成的链子牵来一只狗,让它坐在毯子上。然后又叫来一群漂亮的女孩围坐在狗周围。
接着,十二个黑人咒骂着,拖进来一个美丽的女人,手脚绑着锁链,穿着难看的衣服,他们把她放在没铺毯子的地上。她太美了,连光芒万丈的太阳看到她也会羞愧。