围炉夜话_第六一则译文及注释
译文:
常想到有些人的环境还不如自己,有些人的命运也比自己差,就应该知足。常想到某人的品德比我高尚,某人的学问也比我渊博,便应该感到惭愧。
注释:
境界:环境,状况。
常思某人境界不及我,某人命运不及我,则可以知足矣;常思某人德业胜于我,某人学问胜于我,则可以自惭矣。
《围炉夜话_第六一则译文及注释》摘要:译文: 常想到有些人的环境还不如自己,有些人的命运也比自己差,就应该知足。常想到某人的品德比我高尚,某人的学问也比我渊博,便应该感到惭愧。 注释: 境界:环境,状况。 常思某人境界不及我,某人命运不及我,...
相关文章: | ◇ 人教大纲:《关伊子教射》教学设计 | ◇ 沪教:《我喜欢小动物》教学设计 |
◇ 语文A版:《寓言二则》教学设计 | ◇ 北师大:《欲速则不达》教学设计 |
|
|